JOFIBBE
slager-chauffeur
Firma G. W. den Boer
OOFT EN TUINBOUW
TENTOONSTELLING
FEESTEN TE GROEIIE
ONZE KLEINTJES
HET REISBOEK
VAN ZEELAND
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1953
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
WILLEM.
K. FLIFSE.
N. FLIPSE—ROELSE.
ELSJE.
Westkapelle, 7 Sept. 1953.
Markt 98.
Arts
en
ELISABETH WEIJBURG
hebben het genoegen kennis
te geven van hun voornemen
in het huwelijk te treden op
14 September a.s. te 12 uur
ten stadhuize te Groningen.
Kerkelijke bevestiging in
het koor der Martinikerk te
12.30 uur door de Weleenv.
heer Dr. G. J. H. Gijmink,
Ned. Herv. predikant te
Rotterdam.
Middelburg, Markt 3.
Groningen, Orahjesingel 13.
Op Vrijdag 11 Sept. a.s.
hopen onze geliefde :j;
Ouders, Behuwd-,
Groot- en Overgroot-
ouders
WILLEM VOGEL
NEELTJE VOGEL—
HUIBREGTSE,
ij; hun 50-jarige Echtver-
sji eniging te herdenken.
Him dankbare Kinde-
ren, Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen. ij!
Middelburg, Sept. '53.
Lageweg 23.
sj. Receptie van 35 uur.
Heden overleed, op het
aller onverwachts, mrjn
geliefde en onvergete
lijke Man en Vader, de
Heer
JAN REIJNIERSE Pz.
in de leeftijd van ruim
45 jaar.
God sterke ons in dit
zwaar verlies.
Uit aller naam,
Wed. C. REIJNIERSE-
DE PAGTER.
CATHARINA.
Koudekerke, 5 Sept. '53
Duinweg 7.
Heden overleed, op het
aller onverwachts, onze
geliefde Zoon, Broeder
Zwager en Oom
JAN REIJNIERSE Pz
in de leef tg d van ruim
45 jaar.
De Here sterke ons
in dit zwaar verlies.
P. REIJNIERSE
en Familie.
Koudekerke, 5 Sept. '53
liggekerksestraat 5.
Heden overleed onze
geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader,
de Heer
LAURENS JANSE,
in de leeftijd van 76
jaar.
B. JANSE.
W. D. JANSE—
LUITWIELER.
En Kinderen.
Goest 7 Sept. 1953.
Corn. Eversdijkstr. 5.
PORTEFEUILLE
herenmaat van prima
Boxleder, met inge
werkte ritssluiting.
Werkelijk een pracht
portefeuille verkopen
wg voor slechts
6.95
In een eenvoudige uit
voering, echter van
prima leder, voor
slechts
Ook voor mooie por
tefeuilles naar
Vlissingen Middelburg.
Goudharing is gestoomde of gerookte haring
zonder graat! Werk is er niet aan en de smaak
kostelijk!
Hier zullen Uw man en kinderen van smullen!
V Goudharing is uitstekend geschikt om bij de
boterham te eten, maar ook bij het middagmaal.
Gebakken aardappelen met Goudharing I
1 kg aardappelen, 2 4 4 Goudharingen. Als de
aardappelen bijna bruin gebakken zijn, bakt men op
het laatst de in stukjes gesneden Goudharing mee. Alle
soorten rauwe groenten kunnen hierbij gegeven
worden en verschillende gekookte, naar eigen smaak.
Zonder groente is dit gerecht heerlijk als warme hap
bij de boterham. Er zijn nog veel meer mogelijkheden
met haring.
Gestoomd of gerookt,
gebakken of in 't zuur,
haring is heerlijk en niet duur! y
i BON voor (ratis vouwblad vol haring-recepten
aangeboden door het Bedrijfschap voor VisaerU- j
I producten. Alleen gratl^geze bon. A 36
Naam:
I Straat:
I Plaats
vwwwwvswww
Morgenavond
experimenteert
helderziende
DIJKSHOORN
in de Schouwburg, Molen
water, Middelburg. Aanvang
8 uur.
r ïauta
AANNEMERSBEDRIJF B. STEGINK
Bouw-, Gewapend Beton- en Waterwerken
VERHUISD
van Badhuisstraat 43, Vlissingen
naar Badhuisstraat 109, Vlissingen.
Kantoor, werkplaatsi magazijn en opslagplaats, Paul
Krugerstraat 237, Te'lefoon nr. 2371.
Woonadres: Badhuisstraat 109, Telefoon 386.
AAN DE BEVOLKING VAN KRUININGEN.
Bekend wordt gemaakt dat heden en morgen op de
markt te Kruiningen van 1 tot 4 uur schoonmaakpak-
ketten worden uitgereikt door het Volkshulpcomité. Ver
zoeke kledingkaart of evacuatiekaart mede te brengen
ter legitimatie.
VOLKSHULPCOMITÉ
Prinsengracht 471473 Amsterdam-
MAATSCHAPPIJ VOOR
Bezoekt onze
op 12, 13 en 14 September.
Voor de vele blijken van
belangstelling, en de bewij
zen van deelneming, ontvan
gen tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze ge
liefde Vader, Behuwd- er
Grootvader
AARNOUD DE BUCK,
betuigen wij onze hartelgke
dank.
FAM. DE BUCK.
Zoutelande, 4 September '53.
Vrijdag 11 Sept. wegens
huwelijk de gehele dag
GESLOTEN.
Hotel Termeulen,
Boulevard Bankert 26, Vlis-
Koopt onze loten:
le prijs een Broi
2e prijs een Radi
en vele andere prijzen.
le prijs een Bromfiets. p f 0
2e prijs een Radio-Toestel FrUs per lot 1 U'5U'
4.95
Alles moet weg
't Koopje van
de week.
ZIEKENHUISLINNEN
VOOR LAKENS.
Daar mag U aan wrijven en
trekken, zo hard als U wilt,
ze zijn onverwoestbaar.
180 breed van 5.25
voor 3.90 p. mtr.
150 breed van 4.50
voor 3.40 p. mtr.
J. C. MERK,
Langeviele, Middelburg.
Allen, die iets te vorderen
hebben van, verschuldigd
aan, of waarden en pa
pieren onder hun berusting
hebben van de heer A. FOU-
DRAINE, gewoond hebben
de te Goes, Wijngaardstraat
58 en aldaar overleden 15
Augustus 1953, worden ver
zocht, daarvan opgave, be
taling of afgifte te doen
voor of op 3 October 1953
ten kantore van Notaris M.
E. J. F. VAN DISSEL te
Goes.
Te koop een z.g.a.n. B.S.A.
motorrijwiel,
250 cc, KK. Bouwjaar Sept.
1952. Km. stand 12.600. Mag
door B.S.A. dealer gekeurd
worden.
Te bevragen: Braamstr. 13,
Souburg.
Opleiding
ziekenverzorgster.
Op verzoek van de federatie
van verpleeginrichtingen
voor langdurige zieken
wordt medegedeeld, dat in
de verpleeginrichting „Der
Boede" te Koudekerke nog
enige meisjes kunnen deel
nemen aan de half Sept.
aanvangende cursus tot op
leiding voor het diploma zie
kenverzorgster.
Aanmeldingen bij de Direc
tie van de Stichting Ver
pleeg- en Rusthuizen Wal
cheren, Molstraat 2_ te Mid
delburg.
Pof f ertj essalon
m. gr. terras te koop, met of
z. invent. 10 x 9 m. keuken.
Zeer geschikt voor café of
koffiehuis. Br. lett. A 75,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Te huur gevraagd, een
ongem. kamer,
met gebruik van keuken te
Vlissingen voor vrouw en
dochter. Adres: Bloemen-
laan 97, Vlissingen.
Herbouwplicht.
Ter overname aangeboden
2 kleine HERBOUWPLICH-
TEN.
Br. no. A 377, Bur. P.Z.C.,
Goes.
Gevraagd
nette werkster.
Rusthuis „De Griffioen",
Seissingel 100, Middelburg.
Gevraagd
Brieven aan N.V. Destructor „Zeeland" te
Hansweert.
Van 16 regel» 1,— (6 punt* letter) iedere regeJ tneer
20 oent Maximum d regel*. -Brieven ot adres Bureau
van dl» blad*" 29 cent extra. Betaling contant
TE KOOP
LESSEN
Een Kleintje kost slechts één gulden.
Woensdagmiddag 2 uur
vers rundvlees.
ABATTOIR, Seisweg, Mid
delburg.
KOSTELOOS.
Bij beschikking der Ar-
rondissements Rechtbank te
Middelburg d.d. 5 Sept. '53
is het faillissement van
Adrianus Cornelis Rijk, wo
nende te Yerseke, aan
Grintweg no. 36, opgeheven
wegens gebrek aan baten.
De curator,
Mr. M. VLAMING
Middelburg, 7 Sept. 1953.
De tweede druk van
is verschenen!
Het werd samengesteld door de Provin
ciale Zeeuwse Vereniging voor Vreemde
lingen Verkeer en geeft in 208 pagina's
tekst en advertenties plus uitslaande kaart
een schat van gegevens omtrent alle voor
de toerist interessante gemeenten in
Zeeland.
Het is verkrijgbaar in de boekhandel en
bij de informatiebureaux der V.V.V. ad
1,50 of tegen overmaking van 1,60
bij de uitgevers.
Markt 51, Middelburg
Telefoon K 1180-3843, Giro 74988
9 Te koop, wegens vertr,, enige
led., spiralen, autoped, meis-
jesfiets. ldndertrapauto, hand-
naaimach., Eng. ledikanten.
Spotkoopje. Br. no. 1264, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
9 Te koop: 2-pers. led., f 12.50,
2-pers. ressort, f 15.poppen
wagen m. nikkelen spatborden,
f 15.pr. damesfiets, f 32.50
en wasstel. f 5.Br. no. 1263,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
9 Te koop: prima kalf vaars
aan de rekening bijJ. J. MAR-
KUSSE, Nw.- en St. Joosland,
„Landbouwlust".
9 Te koop, wegens plaatsge
brek, z.g.a.n. goed onderhou
den witte emaille keukenkac
hel. Adres: A. P. GIDIONSE.
Noordweg 293, St. Laurens.
9 Te koop: eenpersoons ledi
kant met ressort: grote werkta
fel: kamer; spiegel: boeken-
- kastje: lamp. Kasteelstraat 94.
Vlissingen.
9 Te koop: prima damesfiets
met n. b., een eiken ladenkast,
box met vloer. P. STROO. Big-
gekerke.
TE HUUR
9 Hebt U feest? Dan kunt U
accordeons, Philips Autom.
Gram., druminstallatie. Phi
lips microfoonversterker
watt, kisten met 50 nieuwste
gram. platen, Hollands en En
gels, huren bij: J. ADRIAAN-
SE. Walstr. 22, Muziekschool,
Vlissingen.
9 Dames I Op onze 6 maande
lijkse knipcursus is nog plaats
voor enkele dames. Aanvang 16
Sept. Spoedige aanmelding is
gewenst. Modevakschool AL
FRED WöHLER, Nieuwe Ha
ven 5, Middelburg, opgericht
1912.
PERSONEEL
9 In tandartsgezin (G.G.). 2
kinderen, te Utrecht, gevraagd
meisje v.d.e.n. Meer hulp aan
wezig. Br. met uitv. inl., GOO.
TE. Maliesingel 4, Utrecht.
Gevraagd: net aankomend
dagmeisje voor huishouding en
winkel. KOUSENHUIS. Voor
stad 7 a, Goes.
'KENNISMAKING
9 Heer zou gaarne in contact
komen met nette vrouw 1 Br
agent P.Z.C. Dokweg 43. Ter-
neuzen.
't Is geen snoeplust, maar meestal echte trek, die
de kinderen zo vaak doet vragen. Geef ze d^n iets
lekkers dat voedzaam en gezond is... geef ze 'n
stukje kaas! Want kaas is geen luxe, maar krachtig
voedsel, onontbeerlijk voor hun gezondheid. *Kies
altijd uw lekkerste
kaas, vooral voor de
broodbelegging.
KAAS bevat zó veel vet,
eiwit, vitamines en andere
belangrijkevoedingsstoffen,
dat haast niets het overtreft.
Maak daarom op vleesloze
dagen een hartig, voed
zaam )taasgerecht. Er zijn
tal van gemakkelijke recep
ten die U vinden kunt
in het kaasrecepten-
boekje. Vraag het
Uw winkelier of
voor twee 10 ets
postzegels aan het
Voorlichtings
bureau van de
Voedingsraad te
's-Gravenhage
Koninklijke Muziekver.
Aardenburgse Fanfaren.
Sollicitanten worden op
geroepen voor de functie
van
DIRIGENT.
Aanmeldingen binnen 10
dagen aan het secretariaat:
Peurssensstraat 13, Aar
denburg.
In gezin met drie school
gaande kinderen, wordt per
15 September of 1 October
gevraagd:
meisje alleen,
v.g.g.v., niet ouder dan 20
jaar. Brieven Mevrouw VAN
DEN BENT, 26 Ridderlaan,
Wassenaar.
9 Kocht U reeds een paar ny
lons, kristal met zwarte naad.
gegarandeerd le keus. slechts
f 2.98. Dit is een kous welke
normaal veel hoger in prijs ligt.
Alléén „KOUSENHUIS", Voor
stad 7 a. Goes.
9 Ze vliegen de deur uit! Ge
heel geminderde Perlons met
en zonder zwarte naad, enorm
elastisch, dus hapert weinig.
Slechts f 3.45. Alléén KOU
SENHUIS, Voorstad 7 a, Goes.
9 Kousenreparatie. U betaalt
bij ons niet één ladder teveel,
en wordt onzichtbaar opgehaald
en voor de laagste prijs. Alléén
KOUSENHUIS, Voorstad 7 a,
Goes.
Nog enkele paren pracht
kwaliteit bloksportkousen in 4
kleuren en met nylon versterkt,
welke normaal tussen drie en
vier gulden kosten, koopt U nu
bij ons voor slechts maat 35,
f 1.75, maat 6—10, f 1.98. Alléén
KOUSEUHUIS. Voorstad 7 a,
Goes.
9 Zag U reeds onze sortering
sportkousen, wollen kousen,
Fill Decose-kousen, werkkou-
sen, serie-kousen, skisokken,
herensokken er. Ankiets? Deze
Gevraagd in gezin van 2
personen te Middelburg,
nette dienstbode
voor dag en nacht, P.G.,
niet boven 30 jaar. Zelfstan
dig kunnende werken en ko
ken. Was buitenshuis.
Aanmelden liefst Woensdag
of Donderdag. Laan van
Nieuwenhove 7, Middelburg.
vwwwwwwwv*v\\*vwvw*wvwwv
9 Aan komen lopen: Ierse set
ter of Duitse Staander. Inlich
tingen bij: VERHEULE, West-
wal 4, Goes.
9 Enkalons met zwarte n.
zijn extra lang en zeer elastisch
deze kous heeft tevens een En-
kalon boord, dus is zeer rek
baar voor slechts f 2.65, dit kan
alléén de speciaalzaak KOU-
SENHUIS, Voorstad 7 a. Goes.
9 Links geweven. De kous met
het loodje, deze kwaliteit
spreekt voor zichzelf, slechts
f 2.65. KOUSENHUIS, Voorstad
i, Goes.
9 „Keurig geknikt haar zegt
alles". Ook voor kind. Daarom
naar v. d. MEER. Herenkapper.
Groenewoud 45, n.d. Huish.sch
Zaterdags wordt ook geknipt.
9 Veel voorraad, veel omzet,
veel bekende merken en veel
voordeliger een nieuwe fiets in
de RIJWIELCENTRALE. Kou-
dekerkseweg 59, Vlissingen.
Telefoon 2544.
Vertegenwoordiger.
Bekende fabriek van genees
middelen vraagt een
V ertegenwoordiger.
Te bezoeken apothekers,
drog. grossiers en Coöp. In
koopver. Rayon Zeeland en
Brabant. Klein vast salaris
en provisie. Onkostenvergoe
ding. Alleen voor jonge in
gevoerde kracht.
Br. No. 1262, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Gevraagd een flinke
bakkersknecht.
Bakkerij FELIUS, St.
Adriaanstraat 15, Goes.
Zakenman vraagt voor uit-
br. van jong, snelgroeiend
bedrgf
3000.— a 4000—
TER LEEN.
Tegen n.o.t.k. condities. Bij
hogere finant. intr. best. zo
wel voor dame als heer gel.
tot compagnonschap. Br. no.
1266, Bur. P.Z.C., M'burg.
Huurverhoging
Te koop Woningen
1. Zeer mooi en in pr. st.
verkerende middenstands
woning, gel. begin Seisweg
te Middelburg.
Vrij te aanv. dit najaar.
2. Twee moderne midden
standswoningen met vrije-
poort gel. aan de Beatrixstr.
te Souburg; waarvan één
deze maand vrij komt.
3. Moderne middenstands
woning gel. aan de Nieuwe
Vlissingseweg te Middel
burg. Na overleg te aanv.
4. Mooie ruime midden
standswoning, met vrije-
poort, gel. aan het Molen
water te Middelburg.
Verh. voor 11.p. w.
5. Middenstandswoning
gel. Koudekerseweg te Vlis
singen, omg. „Bethesda".
Verh. 37.p. m. (zon
der 15%).
6. Mooie middenstands
woning gel. Anjelierenlaan
te Vlissingen. Verh. 35.-
per maand.
7. Mooie ruime midden
standswoning met zeer gro
te tuin en garage. Gelegen
Noordweg, gem. St. Laurens
Te bevr. Landbouw- en Wo
ningkantoor C. WILLEMSE
Noordsingel 40, tel. 3294,
Middelburg.
Uw adres voor in- en ver
koop van uw onroerende
goederen.
AARDAPPELRAPERS
gevraagd.
J. BOONE,
„Zeldenrust",
Nieuw- en St. Joosland.
Flinke leerjongen
voor de bakker^ gevraagd.
FIRMA VLEUGEL, 's Heer
Hendrikskinderen 33, Goes.
speciale T)otibczèaqaocnï-oeozsteUinqen
GRAND GOES
Aanvang: 8 uur.
18 jaar.
ALHAMBRA
VLISSINGEN
7 en 9 uur.
Alle leeftijden.
ELECTRO
MIDDELBURG
DONDERDAG
CYCLUS.
LOUISIANA STORY
De avonturen van een jongen in de moerassen
van Louisiana.
BING CROSBY, INGRID BERGMAN in
DE KLOKKEN VAN ST. MARY
Een geschiedenis met een lach en een traan.
MARLENE DIETRICH, EMIL JANNINGS in
JOSEF VON STERNBERG'S klassieke
„DE BLAUWE ENGEL" (1930)
7, 9.15 uur. 18 jaar.