Zioiu
Zijpe
ZEEUWSE ZEILSUCCESSEN IN
WEDSTRIJD VEERE-WEMELDINGF
WALCHEREN
JIMMY BROWN en de oranjehemden
MARKTBERICHTEN
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1953
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1953
De „Omoo" maakte een reis om de wereld.
De wedstrijd voor jachten VeereWemeldinge, georganiseerd door de
„Royal Belgian Sailing Club", waarvan wij de uitslag reeds publiceerden,
bracht ditmaal enige opmerkelijke Zeeuwse successen. Zo wist de heer J.
F. de Klerk uit Terneuzen met het jacht ^Zilvermeeuw" voor de derde
achtereenvolgende maal de Pilotinwisselbeker te winnen, waardoor hij
thans definitief in het bezit van dit kleinood is gekomen. Verder legde de
heer G. J. W. v. d. Peijl, eveneens uit Terneuzen. met de .JHonte" beslag
op de eerste prijs in de Handicap-klasse Hl, waardoor hij voor dit jaar in
het bezit kwam van de „Pilotewisselbeker".
Ook de heer H. van Cranenburgh
uit Veere. boekte met de .Waterman"
een vroegere veerboot van de dienst
Kals—Katseveer, een fraai succes.
Nadat de Windroosvvisselbeker reeds
tot tweemaal toe door de heer Neefs
van de Royal Jachtclub de Belgiaue"
werd gewonnen, was het ditmaal de
lieer Van Cranenburgh, die daarop
beslag wist te legge%
Zoals reeds eerder gemeld, werd na
de prijsuitreiking de bemanning van
het jacht Omoo", dat in twee jaar
een wereldreis maakte en die bestaat
uit de heer en mevr. L. v. d. Wiele
Lannoo uit Gent en de heer F. Debels
uit Kortrijlc gehuldigd.
Hun tocht ving aan op 11 Juli 1951
te Nizza. vanwaar men via Spanje en
Noord-Afrilca naar de Canansche Ei
landen zeilde. Hiervandaan werd
overgestoken naar Barbados (Zuid-
Amerika), waarna de reis via het
Panama-kanaal verder ging naar de
Fidsji Eilanden. Vandaar voer de
„Omoo" naar Nieuw-Guinea, om ver
volgens via de Cocos-Eilanden naar
Afrika over te steken, waar ver
scheidene havens, als Port-Elizabeth,
Kaapstad enz. werden aangedaan. Na
een kort bezoek aan St. Helena en
Ascunsion werd via de Azoren de te
rugreis naar België aanvaard. Op 2
Augustus jl. arriveerde men in de
haven van Zeebrugge.
Aan de voorbereiding van de tocht
werd bijna 15 jaar gewerkt.
Vanzelfsprekend heeft men tijdens
het lange traject van meer dan
30.000 mijl wel eens met moeilijkhe
den te kampen gehad. Zo moest bij
voorbeeld in de omgeving van de
Azoren tijdens storm by een zicht
baarheid 0 een week lang op gegist
bestek worden gevaren. Ook in de In
dische Oceaan nad de „Omoo", welke
slechts 13.80 lang is en een bruto ton
nage heeft van 18 ton, met slecht
weer te kampen.
Diploi
una zwemmen.
In het verslag, dat wij op Woens
dag 2 September brachten over de
onderlinge zwemwedstrijden van de
Souburgse zwemvereniging „Luctor
et Emergo", Is een kleine onnauw
keurigheid geslopen. Als uitslag van
de 50 meter vrije slag jongens, 13 tot
en met 14 jaar, vermeldden wij ten
onrechte: 1. Henk Arendse, 2. Chris
van Vliet.
De uitslag moest luiden: 1. Chris
van Vliet, 2. Henk Arendse.
V.S.T. I kampioen Vlissingen
zomeravondvoetbal.
De uitslagen van de zomeravond-
voetbalwedstrijden gespeeld in het
rayon Vlissingen luiden: VST II
VAW 1—8; VST I—Coal 52 I 5—2;
VAW 1—GPC 9—1; Coal 52 II—BSC
08.
Door deze 52 overwinning op
Coal 52 is VST I kampioen gewor
den.
Eenmaal is gebeurd, dat men on
afgebroken 43 aagen lang zeilde zon
der land te zien en meermalen is het
voorgekomen, dat men na een lange
tocht des avonds in een haven aan
kwam om de volgende morgen weer
verder te zeilen.
Mosseizaadvangst
valt tegen.
In de nu droog vallende polder Oos-
terlard komt men overal mosselzaad
tegen en. zoals reeds eerder gemeld,
werd in de Vier Bannenpolder, nabij
de molen van Ouwerkerk en op ande
re plaatsen door verschillende vaar
tuigen mosselzaad gevist.
De opening van de mosselzaadban-
ken op 1 September wettigde de ver
wachting. dat er mosselzaad gevallen
zou zijn op de daarvoor in aanmer
king komende plaatsen en banken,
doch tot heden is de vangst op de
Zeeuwse Stromen niet groot.
Wel wordt er gevist in de Laagte
van Renesse en nabij Scharendhke.
doch van een overvloedige zaadval
kan niet worden gesproken.
FAMILIEBERICHTEN
UIT ANDERE BLADEN.
Geboren. Henk v. d. Meer. Terneuzen.
Getrouwd: J. A. de Lint en J. M. van
Kerkvoort, Terneuzen.
Middelburg
Openbare Leeszaal en Bibliotheek
te Middelburg
Het boekenbezit van de Openbare
Leeszaal en Bibliotheek te Middel
burg werd met de volgende boeken
aangevuld:
Gijsen: De kat in de boom; Martin:
Het verlangen; Robberty: Het harde
geslacht; Verburg: Vergeef ons; Es-
kelund: Een overstapje naar het Ni
rwana; Guareschi: Don Camillo en
zijn kudde; Keeth: Three come home;
Keyes: Lady Blanches farm; Behr-
man: Duveen; Boer Den: Van vernis-
stokerij „op aarden grond" tot een
modern chemisch bedrijf. Nederlands
A. B. C. voor handel en verkeer. Ne-
derlandsch kunsthistorisch jaarboek
1952-1953, Ontwikkelingsplan voor
Zeeland; Schillings: Spoor, onze ge
neraal; Lutz: Reddende handen;
Wassermann: Boela Matari (H.M.
Stanley).
Vlissingen
Concert „Ons Genoegen".
De Koninklijke harmonie „Ons Ge
noegen" geeft Woensdag a.s. 9 Septem
ber, haar laatste concert in dit seizoen.
Het programma luidt als volgt: 1. Te-
lefunken, mars J. Evert. 2. Nachklan-
ge van Ossian, ouverture, Niels Gade,
arr. P. van Never. 3. Spanische skizzen,
Eugen Fulling. 4. Finlandia, sympho-
nisch gedicht, Jean Sibelius. 5. Prinz
Eitel Friederich, mars, H. Blanken
burg. Pauze. 6. Nieuw Walcheren,
mars, P. de Rooij. 7. Fragmenten uit
de opera „La Favorite", Donnizetti,
an-. Gadenne. 8 Rêve sur 1' Ocean,
wals, G. Fucik. 9. With Sword and
Lance, mars, W. H. Starke.
Walcherse gemeenteambtenaren
vergaderden te Vlissingen.
De onderafdeling „Walcheren" van
de Ned. Bond van Gemeente-ambte
naren, houdt haar ledenvergadering
op Woensdag 9 Septemeber a.s. in
het „Strandhotel" te Vlissingen.
Aan de beurt van aftreden zijn de
bestuursleden, de heren J. L. Dreg-
mans en W. H. van der Heide.
Bovendien zal o.m. een afgevaar
digde moeten worden gekozen voor
de op 12 September a.s. te houden
afdelingsvergadering. De agenda van
die vergadering zal worden bespro
ken evenals die van de in October
a.s. te Amsterdam te houden Bonds
vergadering.
VAN
TOT
Gedurende de maand Augustus wer
den in het gemeentelijk badhuis te Hein-
kenszand 321 douchebaden genomen.
In het badhuis van het Groene-Kruis
te Krabbcndljke werden in de maand
Augustus 1451 douchebaden genomen.
Gedurende de maand Augustus is bij
de rijkspostspaarbank te Krabbendijke
ingelegd f 12.889.39. Terugbetaald werd
f 4.304.57.
Amsterdamse Beurs
Bank v. Ned. Gem. 4%
Nederland 1951 (3%)
Nederland 1947 (3%) 3
Nederland 1937 3
Dollarlening 1947 3 pet.
Investeringscertificaten 3
Nederland 1962-64 z.b. 3
Nederland N.W.S. 2
Ned. Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Nat Handelsbank
Ned. Handelmij.
AJC.U
Bergh's en Jurgens
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabrlek
Philips
VV il ton-Feij enoord
Billiton
Kon. Petroleum Mij.
Amsterdam Rubber
Holland Amerika Lijn
Kon. Paketvaart
Rotterdamse Lloyd
Ned. Scheepvaart Unie
Stv. Mij. Nederland
H.VA.
Deli-Batavïa Mij.
Deli Mij.
New Vork Central
Pennsylvania
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Intern Nickel
Kennecott
Republic Steel
U.S. Steel
Midcontinental
Shell Union
Tide Water
Zoals te verwachten was heeft de gro
te verkiezingsoverwinning van Adenauer
vrijwel overal een gunstige indruk ge
maakt Wat de Amsterdamse effecten
beurs betreft viel dit reeds Maandagmor.
gen te constateren in de onofficiële och-
tendbeurs.
Sept. 7
Sept.
106%
102
97%
96%
95%
96
97
99%
99%
79%
79%
98%
99
97%
114
114%
158%
158%
167%
171
274%
274%
127%
127%
167
274%
274%
192%
220
220
172
173%
177
179
275 1
319%
320'li
92%
93%
134%
134%
117
118
124
125
126%
128
135
135%
106%
106%
153
96%
95%
22%
22%
20%
33%
33%
47%
48%
56
56%
38%
38%
63
63%
44%
44%
58%
58%
59%
69%
21
21%
Het reizend kleinkunst circus „De Vlie
gende Hollander" bracht een bezoek aan
Kapelle. Voor de voorstleling bestond
veel belangstelling.
De heer P. Verburg te Driewegen werd
aangesteld als kantoorhouder der P.T.T
te Wolfaartsdijk.
De collecte ten bate van de kankerbe.
strijding heeft te Schore f 140.95 opge
bracht.
De heren H. Wagenaar, F. Andriessen.
E. v. d. Maale, H. Verschuren, N. Schoof
(allen Sluiskil) en P. Millenaar uit Ter
neuzen werkzaam bij de „P.Z.E.M.", wer.
den met ingang van 1 October a.s. over
geplaatst naar Vlissingen.
Met ingang van 16 October a.s. werd
benoemd tot commies ter secretarie in
Zoetermeer de eerste ambtenaar der secre
tarie te Borssele, d heer J. Kakebeeke.
Te Hoedekenskerke heeft de collecte
ten bate van de kankerbestrijding f 75,82
opgebracht.
Zwemseizoen V.R.B.
gesloten.
Zaterdag werd het zwemseizoen
der Vlissingse reddingsbrigade offi
cieel afgesloten door de voorzitter,
de heer P. J. Gillissen Aan deze
sluiting was een feestelijk karakter
gegeven doordat er voor de jeugd een
feestje georganiseerd was door mevr.
v. Hofwegen van de Technische Lei
ding. dat zeer in de smaak viel. Er
waren wedstrijden in popduiken,
touwtrekken, onder water blijven,
koekhappen, enz., waarbij vooral de
prestatie van Anneke Kest, die 1 mi
nuut en 15 seconden onder water
bleef, genoemd mag worden. Choco
lademelk en koek verhoogden de ge
animeerde sfeer.
In zijn sluitingsrede memoreerde
de voorzitter, dat de V. R. B. op een
goed seizoen kan terugzien. Er is in
het algemeen goed gewerkt. Voor
het Jeugdbrevet slaagden 14 candida-
ten en 7 voor het voorbereidend di
ploma, terwijl er nog enkele examen
moeten doen. De onlangs in de Koop
manshaven gehouden demonstratie is
by het Vlissingse publiek zeer in de
smaak gevallen. Hij dankte de heren
De Roy, Auer en mevr. v. Hofwegen
voor liun goede technische leiding.
Hierna werden de prijzen uitge
reikt. De secretaris van het district
Zeeland, de heer I. v. Bel, had een
persoonlijke *prys, een beker, beschik
baar gesteld voor het ijverigste en
gewilligste lid van het seizoen 1953.
Deze beker werd gewonnen door
Anneke Kest.
De Openbare Leeszaal
in Augustus
Het boekenbezit van de Openbare
Leeszaal te Vlissingen werd uitge
breid met de volgende werken:
Braun: Het hart der wereld; Ghe-
orghiu: De tweede kans; Greene: De
kern van de zaak; De Jong: De mar
telgang van Kromme Lindert; Van
der Stoep: August en Alida ander
maal; De Vries: Hoogverraad; Gi-
raudoux: Bella; Marsh: Death of a
peer; Morgan: The River Line; Goed
hart: Een revolutie op drift; Von
Meiss-TeufenMet onbekende be
stemming; Van den Bergh: Aarde
en wereld in ruimte en tijd; Veile-
man: De dokter vertelt; Trenker:
Meine Berge; Abendanon: Neder
lands boschprovincie; Duyts Gaudou,
Blom en Wolterbeek": Help U zelf op
reis met Italiaans, Zweeds en Deens
of Noors; Reisboek voor Gelderland
In de maand Juli werden uitge
leend 2237 Nederlandse romans, 177
romans in vreemde talen, 773 studie
boeken en 747 kinderboeken (totaal
3934). De tijdschriften- en kranten
zaal werd bezocht door 370 mannen
en 68 vrouwen, en de jeugdleeszaal
door 36 jongens en 34 meisjes.
In de maand Augustus (3 weken
gesloten) werden uitgeleend 988 Ne
derlandse romans, 121 romans in
vreemde talen, 381 studieboeken en
114 kinderboeken (totaal 1604). De
tijdschriften- en krantenzaal werd
bezocht door 151 mannen en 22 vrou
wen, en de jeugdleeszaal door 3 jon
gens en 10 meisjes.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De commissaris van politie te Vlissin
gen maakt bekend, dat in het tijdvak van
26 Augustus 1953 tot 2 September 1953, de
navolgende voorwerpen aan zijn bureau
als gevonden zijn gedeponeerd: 2 heren-
rijwielen, 1 jongensrijwiel, 1 sleutel, 2 das
spelden, rode step op luchtbanden, dames
handschoen, zeis, autosleutels in étui,
snoer kralen, rode step op luchtbanden,
groene damesbaret, beige kinderkousje,
fluit.
En dat inlichtingen zijn te bekomen
aan zijn bureau van de adressen alwaar
LEZERS SCHRIJVEN.
Stadsschoon Stadsvuil
Het gemeentebestuur van Vlissingen
heelt een actie ondernomen, tot verho
ging van het stadsschoon. Algemeen
zal men dit initiatief toejuichen Be
doelde actie richtte zijn aandacht in de
eerste plaats op ontsierende reclame.
Het is echter te hopen, dat men zich
niet hiertoe zal beperken, want er is
meer te doen op dit terrein.
In de v. d. Manderestraat b.v. be
vindt zich een grotenhal waarvan de
eigenaar zich niet ontziet het trottoir
te benutten voor het plaatsen van lege
kisten, vaten enz. De afval van groen
ten, pakpapier e.d. komt veelal op de
straat terecht en wordt dikwijls door
de wind verspreid, zodat de straat
meerdere malen veel van een toegang
tot de vuilnisbelt weg heeft.
Verscheidene malen hebben de be
woners van de v. d. Manderestraat
over deze toestand geklaagd. Enige
tijd geleden had dit tijdelijk resultaat,
waren alle kisten opgeborgen en leek
de v d. Manderestraat weer een nor
male straat. Hier is echter klaarblijke
lijk een meer blijvende controle nodig,
want telkens weei ziet men kisten e.d
terugkomen.
Op het terrein van verhoging van
het stadsschoon ligt hier nog goed
werk te wachten, want eerste voor
waarde van stadsschoon is toch wel op
geruimde straten en voorkoming van
grof vuil.
De bewoners van de v. d. Mandere
straat zien met belangstelling de te ne
men maatregelen tegemoet en zullen
voor bereikte blijvende resultaten zeer
erkentelijk zijn.
Vlissingen.
Een voorstander van stadsschoon.
(Naam en adres redactie bekend).
In de laatst gehouden raadsvergade
ring te Vlissingen is reeds over een
dergelijke kwestie gesproken, al betrof
het toen niet dc Van de Manderestraat,
doch de Scheldectraat. De wethouder
zegde toe deze kwestie nog eens
te zullen bekijken. Red.
Raad Nieuw- en Sint Joosland.
Schoolbanken worden
verkocht.
De raad van Nieuw- en St. Joos
land kwam in vergadering bijeen on
der voorzitterschap van nurgemees-
ter F. S. K. J. Graaf van Randwrjck.
Op een verzoek van J. K. Mesu om
terug te komen op de afwijzende be
schikking inzake subsidie voor schil
derwerk aan de gevorderde woning
Rijksweg 45 werd wederom afwijzend
beschikt. Verzoeken om subsidie van
de Ned. Bond van Mobilisatie-Invali
den en van de Ver. voor Vreemdelin
genverkeer werden afgewezen.
B. en W. werden gemachtigd een
aantal oude schoolbanken te verko
pen. Een voorstel van B. en W. om
er op aan te dringen, dat het Zon-
dagsschoolonderwys by toerbeurt ge-
feven zal worden in het gebouw van
e openbare en de Christelijke school,
werd na uitvoerige discussie aange
houden tot de volgende vergadering.
Besloten werd tot verlenging van
ie verordening op dc straatverlich
ting. De begroting 1953 werd aange
past aan de nieuwe financiële ver
houding tussen Rijk en gemeenten,
het voordeel voor deze gemeente be
draagt 3100.
Gapinge
Vergadering „Vrederust".
In het verenigingslokaal te Gapin
ge vergaderde de plaatselijke afde
ling van de Vereniging tot Chr.
Verzorging van Geestes- en Zenuw
zieken in Zeeland „Vrederust", onder
leiding van de heer W. Louwerse.
Verslag werd uitgebracht van de
jaarvergadering 1952, waarna afge
vaardigden voor de vergadering van
1953 werden benoemd. Hiertoe wer
den aangewezen de heren A. VVon-
dergem en J. Joosse. Inzake be
stuursverkiezing kregen zij vrij man
daat. Het jaarverslag werd bespro
ken en medegedeeld werd, dat een
20-tal nieuwe leden werd'gewonnen.
De propagandist der Stichting, de
heer Boon, deed enkele mededelingen
over de gang van zaken by de Stich
ting.
de navolgende voorwerpen zijn te bevra
gen: 1 paar motorhandschoenen, bril in
étui, ceintuur van regenjas, balpen, scha.
keiarmband. Jasje, halskettinkje, veilig-
heidsscheerapparaat, rubber popje, bonte
banddoek, blauwbonte handdoek, witte
gymschoentjes. zilveren armbandje,
schoolétui met inhoud, padvmdersriem
met 5 sleutels, portemonnaie met inhoud,
damesring, verrekijker, bankbiljet, vul
pen, geruit kindertasje met inhoud, da
mes shawl, schakelarmband, zilveren das
speld, zakje inhoudende 6 meter lettertjes
portemonnaie met inhoud, zakkam
in étui. armband, spiegeltje in étui.
97. Terwijl Piet Potlood als in sneltreinvaart naar
Peike Pipjes reed, die, zoals wij weten, in de Hoog
straat een bakkerij dreef, wachtte Jimmy tot commis
saris Polsmof gereed zou zijn met bet verhoor van
Miebet. Dat duurde nog al lang, maar eindelijk ging
de deur open en trad de oommissaris naar buiten.
„Ik heb mij van de feiten op de hoogte gesteld",
zei hij afgemeten, terwijl hij Jimmy nog al nors aan
zag, „en ik zal zo spoedig mogelijk de zaak onder
zoeken. Ik verwacht dat u vandaag of morgen een
brief van de heren zult ontvangen, waarin zij een
losprijs voor de jongen zuilen eisen Ik verzoek u mij
deze brief onmiddellijk ter hand te stellen en niets te
ondernemen zonder mijn voorkennis" En zonder het
antwoord af te wachten, schreed de commissaris het
erf af, pakte zijn rijwiel en peddelde naar zijn bureau
terug. Jimmy keek hem even met een minachtende
trek op zijn gezicht na en trad toen zijn woning bin
nen. In dè huiskamer zat Miebet. Ze zag zo bleek als
een tafellaken en zij bette haar voorhoofd met haar
zakdoek. ,,Wat die vent mij al niet gevraagd heeft"
klaagde zy. ,,Ik moest hem zelfs vertellen wat wij gis
teravond gegeten hadden en hoeveel broers en zus
ters ik had en of mijn vader en moeder nog leven
Hij vroeg ook of ik geen der kerels berkend had...
Alsof ik dat niet dédelijk verteld zou hebben 1"
Jimmy Brown haalde zfjn schouders op „Die vent.
die je het eerst de ieur hebt uitgeslagen. Miebet?'
vroeg hij, „kwam die je niet enigszins bekend voor?'
Miebet schudde haar hoofd „Dat was die met die
zwarte doek voor z'n snuit, meneer. Later heeft die
mij vastgehouden toen ik die lange vent op een klap
met de pook tracteerde Toen haa hij, geloof ik geen
lap meer voor z'n gezicht. Ik zag 'm maar half en
ik ken hem niet, maar ik zou hem wel herkennen
denk ik. Maar die twee anderen zou ik uit duizenden
herkennen".
VEILING GOES.
7 September. Exportveiling. Zigeunerin
A 21.10, BC 18.90, I gr. 20.10. I 17.50. II
10.90. Manks Codlin A 24.60. BC 23.10, I
gr. 2520, I 21.40—21.60. II 11.60. J. Grieve
A 38.10. BC 342034.70, I gr. 33.10—35, I
30.45, n 22.90. Transp. de Croncel A 2120
—23. BC 19—19.70, I gr. 1920-20, I 1720
—18. II 11—12.60. Ellisons Orange A 31.30,
BC 34.10, I gr. 3020. I 23. n 21. Jac. Le-
bel I gr. 15. I 18.40, II 10.65. Clapps Fa
vorite 1 28. Triomph de Vienne A 45.70,
BC 4220, I gr. 44.10. I 36. H 2720. Br
Hardy A 46.10. BC 48.80. I gr 44. I 4520.
II 27. Seign. d' Esperen I 25—27. BC 22.40,
Bonne Louise A 42. B 40. Br Lebrun I
27. II 16.
Gewone veiling. Zigeunerin 515. M.
Codlin 6—15. J. Grieve 9—28. Transp de
Croncel 313. Triomphe de Vienne 20
32. Br Hardy 21—33. Reine Victoria prul-
men 1035. Reine Claude d' Althan 14
46. Abrikoospruimen 1225. Jefferson 11
—33.
Groenten. Komkommers 1320. Krop
sla 12. Bloemkool 10—32. Tomaten 2035.
Groene Savoye kool 1012. Rode kool 5
—12. Dubbele pr. bonen 3550. Stoksnij-
bonen 63. Pronkbonen 2331. Rentegevers
62—81. Andijvie 12—16. Bintjes 10—13
Kroten 5—7. Postelein 14. Prei 13—17.
Spinazie 18—24. Augurken 150.
VEILING MIDDELBURG.
7 September. Aardappelen: Meerlanders,
bonken 8.80, grote 58. Koopmans BI.
grote 8.509.70. drielingen, div. soorten
3.80—4.60. Bintjes, bonken 9.20—11.10,
grote 6—9.90. BI. Eigenheimers, grote 9.60
1120, Kriel, div. soorten 320. Aanvoer
16 ton.
Fruit: Appels: James Grieve I 2731, II
21—24, 17—24. Manks Codlin I 13—20,
II 8—11. K 11—15. Ellisons Orange I 26.
II 22. K 24 Zigeunerin A 26. I 23—26, II
17, K 12—22. Jacques Lebel I 16. II 14.
Transp de Croncels K 1318. Enkhuizer
Aagt I 20. n 14. Appels val en kroet 3—
15,'Sulkermeloer.cn 35—47.
Peren: Bon Chréticn Williams I 24—26,
K 22. Bonne Louise d' Avranches K 29—
42. Triomphe de Vienne I 3748, n 31. K
31—36. Beurré Hardy 1 33. K 30-31. Prui
men: Jefferson 30—42. Reine Viclorla 10—
43. Reine Claude d' Althann 34—55. Abri
koospruimen 2331 Belle de Louvaln 35.
Druiven: Frankenthaler 5996. Bramen
per doos 18—22. Perziken per stuk 5—26.
Tomaten per kg. 20—30. Oranje annanas-
meloenen 25—55. Netmeloenen 11—41.
Groenten :Bloemkool A 10—16, ld. B
11—35. id. C 15—22. Snijbonen 40—61. Dub
bele Princessefconen 49—72. Stokprincesse-
bonen 53—75. Pronkbonen 33—45. Rente,
gevers 53—74. Bospeen 8—22. Boskroten
3—11. Uien per kg. 4—6. Zilvemien 41—
44. Kroten per kg. 6—13. Sla per stuk
4—17. Stoofsla per kg. 10. Komkommers
A 10-18. ld. B 9-19. id. C 8—14. id kg.
krom 817. Augurken A 131149. id. B
76-135, id. C 18-68. ld. D en E 16-39.
Rode kool 3—11. Witte kool 4—5. Savoye
kool 4—10. Andijvie 8—24. Postelein 33—
39. Spinazie 19-36. Prei 15—19.
VISMIJN VEERE.
7 September. Export garnalen, aanvoer
3448 kg., 77159 Handels garnalen, aan-
I voer 278 kg., 81—66. Bot aanvoer 42 kg„
3458. Middel tong, aanvoer 35 kg.. 88—
197. Rog. aanvoer 127 kg.. 21—42. Visiever,
aanvoer 4 kg.. 106—121. Ongesorteerde vis
aanvoer 5 kg.. 4751. Paling, aanvoer 2%
kg.. 197.
in EEN iVOTEDOP
Dr. A. B de Vries, directeur van het
Mauritshuls, ls door president Vargas van
Brazilië benoemd tot commandeur in de
nationale orde van het Zuiderkruis. Mr.
S. W. A van Oosten, secretaris van het
Zuid Amerikaanse instituut en schrijver
van net boek „Brazilië" werd benoemd
tot ridder in deze orde.
De voorzitter van de Tweede Kamer,
dr. L. G. Kortenhorst, zal op Zaterdag 3
October op het Mgr. Nolensplein te Ven-
lo een monument voor wijlen mgr. prof
dr. W. Nolens onthullen.
•De tfertog van Edinburgh is van plan
een vier-motorig vliegtuig te kopen voor
eigen gebruik. Het vliegtuig zou een „De
Havilland Heron" zijn, die normaal plaats
biedt aan 14 tot 17 personen. Het toestel
kost bijna 400.000 gulden.
Sir Godfrey Huggins is Maandag be
ëdigd als premier van .de voorlopige re
gering der Centraal Afrikaanse Federatie,
waarin de Britse gebieden Noord- en
Zuid-Rhodesïa en Nyassaland zijn onder
gebracht.
De Franse regering heeft Leon Mar-
chal voorgedragen voor de post van se
cretaris-generaal van de Raad van Euro
pa. Marchal is directeur van de afdeling
Afrika en Nabije Oosten van het Franse
ministerie van buitenlandse zaken.
Voor het Amsterdamse kantongerecht
werd Maandag tegen een directeur van de
E.T.T.O. een Amsterdamse transport-
maatschappij. wegens vele overtredingen
van het Rijtijdenbesluit vijftig dagen
hechtenis geëist. Tegen zijn compagnon
werd een boete geëist van 750. De kan
tonrechter zal over veertien dagen schrif
telijk vonnis wijzen.
Officiële publicaties.
VLISSINGEN.
MEDEWERKING
ART. 72 L. O. WET 1920.
B. en W. van Vlissingen brengen ter
openbare kennis, dat door de Raad dier
gemeente bij zijn besluit van Septembe:
1953. no. 8 aan het R.K. Kerk. en School
bestuur alhier de gevraagde medewer
king is verleend voor de aanschaffing van
leermiddelen voor het vak handenarbeid
in de 7e en 8e klasse der onder het be
stuur staande school aan de Glacisstraat.
Vlissingen, 2 September 1953.
Waar zijn onze schepen?
Akkrumdijk p. 6 Kp. Vincent n. Marseille.
Aldabi 5 v. Rio de Janeiro n. Vittoria.
Alhena 6 nnv te Rio de Janeiro.
Almkerk p. 6 Quessant n. Duinkerken.
Alnati 6 te Bremen.
Amerskerk 6 om. v. Singapore n. Pt.
Swettenham.
Annenkerk 6 te Genua.
Arendsdijk 5 v. Rio de Janeiro n. Buenos
Aires.
Arendskerk 6 te Hamburg.
Caltex Nederland 6 60 ra. NW. Kp. Vin
cent n. Rotterdam.
Caltex The Hague p. 6 Noordkust Tunis
naar Rotterdam.
Delft p. 6 Vlissingen n. Amsterdam.
Ena 6 v. Ardrossan n. Suez.
Friesland KRL 5 v. Singapore n. Pt.
Swettenham.
Gaasterkerk 6 v. Marseille n. Genua.
Grootekerk 6 te East Londen.
Haulerwijk 5 te Londen.
Heemskerk 7 te Mombasa.
Indrapoera 6 te Hamburg.
Ivoorkust 6 v. Freetown n. Dakar.
Jagersfontein 6 260 m. WZW Monrovia n.
Kaapstad.
Java p. 5 Kreta n. Genua.
Johan van Oldenbarnevelt 6 vm. v. Pt.
Said n. Amsterdam.
Laurenskerk 6 te Karachi.
Lissekerk 5 nm. v. Genua n. Pt. Said.
Lutterkerk 6 v. Bahrein n. Dubai.
Maasdam 6 nm. te Lehavre.
Maashaven 5 v. Freetown n. Sapele.
Maasland 5 v. Las Palmas n. A'dam.
Malvina 6 n. Singapore n. Suez.
Marisa 5 v. Hongkong n. Miil.
Meliskerk p. 5 Finisterre n. Pt. Said.
Mirza 6 nm. v. MirL
Molenkerk 6 45 m. ZO Barcelona n. Ant-
Noordam 5 v. New Vork n. Rotterdam.
Oranje 6 130 m. ONO Algiers n.Southampt.
Oranjefontein 6 v. Durban n. East Lon
don.
Polyphemus 7 te Aden.
Prins Willem IV 5 v. Rotterdam n. Chica
go.
E1T DE AETHER
WOENSDAG 9 SEPTEMBER.
HILVERSUM L 402 M. 7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws: 7.10 Gramofoon-
muziek; 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30
Gramofoonmuziek; 7.45 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws en weerberichten;
8.18 Gewijde muziek: 8.45 Gramofoonmu
ziek; 9.00 Voor de zieken: 930 Voor de
vrouw; 935 Gramofoonmuziek; 10.30 Mor
gendienst; 11.00 „Om Papa's principe",
hoorspel; 12.10 Gramofoonmuziek; 1230
Land- en tulnbouwmededelingen; 12.33
Gramofoonmuziek; 1239 Klokgelui; 13.00
Nieuws; 13.15 Prot. Interkerkelijk Thuis
front; 13.20 Marinierskapel: 14.00 „Boris
Godour.ov". opera (proloog. Ie en 2e ac
te): 15.45 Zang en piano: 1630 Voor de
Jeugd; 1730 Orgelspel: 1730 Reportage;
1830 Omroep-orkest: 1830 Spectrum van
het Christelijk Organisatie- en Vereni
gingsleven"; 18.45 Gramofoonmuziek:
19.00 Nieuws en weerberichten; 19.10
Boekbespreking; 1935 Gramofoonmuziek:
1930 Buitenlands overzicht; 19.50 Gramo.
foonmuziek: 20.00 Radiokrant; 20.20 Ra
dio Phllharmonisch-orkest; 21.10 Gramo
foonmuziek; 21.20 „In Bijbelse wateren",
causerie; 21.40 Gramofoonmuziek; 21.45
Hammondorgelspel; 22.00 Gevarieerde
muziek: 22,20 CJavecimbelrecital; 22.45
Avondoverdenking: 23.00 Nieuws en S.O.
S.-berichten; 23.15—24.00 „Carmen", ope
ra (le acte) (gramofoon).
HILVERSUM n. 298 M. 7.00 VARA, 10.00
VPRO, 10.20 VARA, 19.30 VPRO, 20.00—
24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws; 7.13 Gramofoon
muziek; 8.00 Nieuws: 8.18 Gramofoonmu
ziek; 830 Voor de huisvrouw; 9.00 Gym
nastiek; 9.10 Gramofoonmuziek; (Om 935
Waterstanden); VPRO: 10.00 Boekbespre
king; W.05 Morgenwijding; VARA: 10.20
Voor de vrouw: 11.00 Gramofoonmuziek;
12.00 Lichte muziek: 12.30 Land- en tuln
bouwmededelingen; 12.33 Voor het platte
land; 12.38 Klein koor en orgel; 13.00
Nieuws; 13.15 De sterken voor de zwak
ken: 1335 Dansmuziek; 14.00 „De weg
omhoog", causerie; 14.15 Holland-Festival:
Kamermuziek: 15.00 Voor de kinderen;
16,00 Hoornduetten: 16.10 Voor de jeugd;
16.45 Voor de zieken: 17.15 Gramofoonmu
ziek: 1730 Lichte muziek: 1730 Rege
ringsuitzending: Jeugduitzending: „Ont
dekkingsreizen in Suriname" door dr. J.
I-S. Zonneveld: 1830 Nieuws en commen.
taar; 1830 Gramofoonmuziek; 1830 B.V.
U.: „Waarheid en verdichtsels over de
sterren" door dr u. Groot: ..Welke in
druk maakt het zien van de sterrenhe
mel op de waarnemer?"; 19.00 Gramo
foonmuziek; 19.15 Sport; VPRO: 19.30
Voor de jeugd; VARA: 20.00 Nieuws; 20.05
Politiek commentaar: 20 J 5 Metropole
orkest: 20.40 ..De gouverneur" hoorspel;
21.40 Omroep-orkest en soliste; 2235
„Tanden en tandbederf", causerie: 22.40
Dansmuziek: 2330 Nieuws: 23.15 Socia
listisch nieuws In Espera: to; 2330 Orgel
spel; 23.4524.00 Gramofoonmuziek.
Nagekomen advertenties
Op 4 September 1953
overleed te Amsterdam
tot onze diepe droef-
beid, onze lieve, onver
getelijke Vader, Be-
öuwd- en Grootvader
WILLEM FREDERIK
DETIGER
Weduwnaar van
PETRONELLA
MARIA ELISABETH
VAN DER BILT,
in de ouderdom van 71
jaar.
Uit aller naam:
J. C. OORVER
Vlissingen,
8 September 1953.
Nolle weg 2.
Geen bezoek.
De crematie heeft he
den plaats gehad.
deden overleed tot onze
grote droefheid onze
geliefde Zuster, Be-
nuwdzuster en Tante
SARA LUTEIJN,
weduwe van de heer
J. VAN MALE,
in de ouderdom van 78
jaar.
Namens de Familie,
P. LUTEIJN
Terneuzen, 6 Sept. 1953
ftusthuis ..Scheldeoord"
