PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Voorstel van Adenauer om met
Sowjet-Unie te onderhandelen
Middelburgse R.H.B.S, kan begin
1954 voltooid zijn
MBILT
Kantlijn
O
Vandaag
GERECHTELIJK ONDERZOEK
NAAR MILLI0ENENN0TA-
PUBLICATIE
ZUID-SLA VIE DREIGT MET
„TEGENMAATREGELEN"
196e Jaargang-No. 209
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie F van de Velde en F. B
den Boer Adjunct W. de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn. Pl.-verv.i
W. Leertouwer en H. A. Bossbardt.
ABONNEMENTSPRIJS 44 cent per
week. f 5.45 p. kw., fr. p. p. f 5 70
per kw. Losse nummers 10 cent
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VLlSSlNGSE. GOESSE. BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Bur. Vllssingen. Walstr 5S-60. telef. 2355 4 Ujnen (b.g.g. 2881 of 2160);Middelburg, Markt 51. telef. 3841; Goes, Lange Vorststraal 63. telet 2475 (b.g.g 2228); Oostburg. Finlandstraat 2. telef 16; Terneuzen
g 5 Sept. 1953
ilEPKUS a ct per
im p advertentie f 3.-.
luigen driemaal urief.
rteoUM i max B regel»)
tel» t I.— iedere regel
int „Brieven of adres
dit Blad" 25 cent meer.
30u P.Z C_ Middelburg.
160. telef 26
AAN VOORAVOND VAN VERKIEZINGEN.
Er zou een verdrag moeten komen
met het Oostelijk (Sowjet) blok
De Westduitse bondskanselier, dr. Adenauer heeft Vrijdag de binnen- en
buitenlandse pers te Bonn in kennis gesteld van nienwe voorstellen voor
onderhandelingen met de Sowjet-Unie. Hij heeft de gedachte geopperd om
de Europese Verdedigingsgemeenschap (als regionaal verbond ln het kader
van een nieuw op te richten organisatie van de Verenigde Naties) in een
op een verdrag gebaseerde verhouding te brengen met de regionale verbon
den van het Oostelyk blok.
Verder strekken de voorstellen van Adenauer tot het tot stand brengen
van een veelomvattend economisch railsysteem tussen de gemeenschappe
lijke Europese markt en het economisch gebied van de Sowjet-Unie.
Aan de voorstellen van Adenauer, waaraan de tekst door perschef Felix
von Eckhurdt werd voorgelezen, wordt in regeringskringen te Bonn grote
betekenis gehecht.
een waren, en wel in een brief van
Adenauer aan de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken. John
Foster Dulles. Deze brief werd door
Adenauers speciale afgezant, Herbert
Blankenhorn, overhandigd.
In zgn verklaring van thans geeft
Adenauer een nadere ömschrgving
van zgn voorstellen.
Prins Bernhard curator
Op voordracht van de Raad van
Beheer heeft het algemeen bestuur
der Nederlandse Vereniging voor ho
ger onderwijs in de economische we
tenschappen Prins Bernhard be
noemd tot curator der Nederlandse
Economische Hogeschool.
De Westelijke mogendheden wor
den van de voorstellen onverwijld op
de hoogte gebracht. Von Eckardt zei-
de te menen, dat deze voorstellen een
rol zullen spelen bij eventuele vier-
mogendheden-besprekingen in de
naaste toekomst, waarvoor Lugano
als plaats van samenkomst is voorge
steld. Men kan aannemen, aldus de
perschef dat ook de Sowjet-regering
via de Westelijke mogendheden van
Adenauers voorstellen kennis zal
krijgen.
Adenauer vat zijn gedachten aldus
samen: De Sow jet-regering zelf
noemt de vrees voor een aanval op de
Sowjet-Unie en de zorg voor hand
having van de vrede de drijfveer voor
haar handelen. Het is niet aan te ne
men, dat Sowjet-Rusland zich door
de vorming van de Europese verde
digingsgemeenschap met inbegrip
Er is de laatste tgd nog al eens
wat te doen geweest over de
jonge en enthousiaste Utrechtse
Opera. Voor een zware subsidie, zo
als de Nederlandse Opera die krijgt,
schijnt de Utrechtse instelling niet
in aanmerking te komen en ook in
andere opzichten schijnt men haar
het leven zo zuur mogelijk te willen
maken. Men heeft gisteren kunnen
lezen, dat de Carmen uitvoering in
«Utrecht maar op liet nippertje door
is kunnen gaan, omdat de Nederland
se Opera roet in het eten dreigde te
werpen.
ns land is niet erg opera-achtig
aangelegd. Particuliere organi
saties, aie al of niet onder
naam van Nederlandse Opera ope
reerden, hadden zelden een lang be
staan en worstelden altijd met finan
ciële problemen. Als wij ons goed
herinneren, kwam de vereniging Ne
derlandse Opera onder Duits bewind
tot stand en zij is blijven bestaan. Er
valt voor dit laatste wat te zeggen,
want een land als Nederland dient
toch eigenlijk wel een operagezel
schap te hebben. Men kan er dus vre
de mede hebben, dat voor die Opera
een behoorlijke duit aan staatsgeld
werd besteed.
Maar... dit betekent absoluut niet,
dat er dan ook niets anders mag zijn.
Men heeft verleden jaar het optre
den van de Italiaanse opera willen
verbieden. De Italiaanse opera im
mers was een concurrent voor de Ne
derlandse
Men vergat daarbij één ding. De
Nederlandse Opera speelt al
leen in Amsterdam, Rotter
dam, Den Haag en een enkele keer
Utrecht. In de provincie komt zij
nooit. De Italiaanse Opera evenwel
als die gastvoorstellingen komt ge
ven, speelt vaak in de provincie.
Geen wonder dus, dat er een reeks
protesten weerklonk en dat men ten
slotte toe heeft moeten staan, dat de
Italianen in plaatsen optraden, waar
de Nederlandse Opera niet kwam.
Toen liepen de Amsterdammers weer
in het geweer, want, Nederlandse
Opera of geen Nederlandse Opera,
zij wilden die goed zingende Italianen
ook wel horen
Nu deed zich namelijk hetzelfde
geval weer voor. De Utrechtse
Opera had al contracten gete
kend voor niet minder dan dertig
Carmenopvoeringen in de provincie.
Zonder regeringssteun
En zonder dus de Nederlandse Ope
ra concurrentie aan te doen. Dat was
voor de provincie prettig. En het past
allemaal in het kader van de cul
tuurspreiding.
En het doet er niet veel toe, dat
de Nederlandse Opera de auteurs
rechten op Carmen heeft. Iedereen
kent de inhoud en de melodieën van
Carmen en niemand verwacht bij
Carmen iets nieuws te horen. Boven
dien zou de Utrechtse Opera waar
lijk wel bereid zijn om auteursrech
ten te betalen.
Maar het ging weer om het heili
ge Westen. De provincialen
zouden minder hard naar de
Amsterdamse Opera in de grote ste
den lopen, als zg thuis ook al van
Carmen hadden genoten. Er werd
dus indirect, door de provincie iets
te bieden, door Utrecht tóch concur
rentie aan de Nederlandse Opera
aangedaan. Dat mocht niet.
Zo werd alle, cultuurspreiding ten
spijt, de provincie toch slachtoffer
van de actie tegen de Utrechtse Ope
ra. Het is ook wel moeilijk, rekening
te houden met de belangen van wat
niet strikt bij Holland hoortTer
wijl de provincie toch méébetaald
aan de steun voor de Nederlandse
Opera!
van twaalf Duitse divisies werkelijk
bedreigd voelt. Mogelijk vreest de
Sowjet-Unie de Verenigde Staten en
de wereldinvloed, welke zij uitoefe
nen. Wanneer er echter werkelijk om
deze reden een subjectieve behoefte
aan veiligheids-waarborging bij de
Sowjet-Unie bestaat, dan is het Wes
ten daargelaten de noodzaak om
voor eigen veiligheid te wakenbe
reid hieraan bevrediging te schenken.
President Eisenhower heeft in de
ze geest op 16 April j.L, een systeem
van algemene ontwapening en veilig
heid in het kader van de Verenigde
Naties voorgesteld.
De betrokken voorstellen zgn oor
spronkelijk aan de Westelijke minis
ters van buitenlandse zaken gedaan,
toen zij deze zomer te Washington bij-
...wordt ter
het 1000-jarij
nemarken
sjelegt afield van
oestaan van De-
koninkrijk een
I
groene tien ore-postzegel uit-
regeven, waarop is afgebeeld
Ie grote runensteen, welke in
980 door koning Harold te Jel-
linge (Jutland) zou zijn „ont
huld".
MORGEN
...viert ex-koning Peter II van
Joego-Slavië zijn 30e verjaar-
Na de onthulling van de naam „Ge-
n< raul-majoor Berghuijska-zernt op
de kazerne Korte Noordstraat tc Mid
delburg door mevr. Berghuijs, defi
leerden militairen langs de gasten.
Brigade-generaal de Leur nam het
défilé af.
Foto (P.Z.C.)
Minister Drees antwoordt op vragen van
Tweede Kamerlid
Rust aan Duitslands
zonegrenzen
Aan de zonegrenzen in Duitsland is
het thans volkomen rustig. Het West-
Duitse ministerie van binnenlandse
zaken heeft medegedeeld, dat Donder
dagnacht slechts veertien leden van
de Oost-Duitse communistische orga
nisatie der „Vrije Duitse Jeugd", die
de zonegrens probeerden te overschrij
den, zijn aangehouden.
In de afgelopen acht dagen zijn meer
dan 7000 leden van de „Vrije Duitse
Jeugd" en de socialistische eenheids
partij uit Oost-Duitsland, die ge
tracht hadden West-Duitsland binnen
te komen, om zich in de verkiezings
strijd te mengen, aangehouden.
lid
ren van het Tweede Kamer-
.ijckevorsel in vérband met
de door het dagblad «.Het* Vrije Volt-"
fepubliceerde gegevens over de ryks-
egroting 1954 heeft de heer Drees,
minister-president, minister van al
gemene zaken, mede namens de heer
van de Kieft, minister van financiën,
schriftelijk het volgende geantwoord:
1. De door het dagblad „Het Vrge
Volk" gedane mededelingen over de
rijksbegroting 1954 zijn ten dele juist,
ten dele onjuist. Aangenomen moet
worden, dat de schrijver van het ar
tikel niet de beschikking heeft gehad
over het ontwerp voor de millioenen-
nota, maar enige gegevens los heeft
fekregen, welke, in onderling ver
and gebracht, hem tot zijn conclu
sies hebben geleid.
2. De regering kan bezwaarlijk een
verder gaande tegenspraak geven
dan in het antwoord op de eerste
vraag besloten ligt. Wilde zij aange
ven wat in de bekendmaking juist en
wat onjuist is, dan zou zij harerzijds
gegevens uit de millioenennota moe
ten verstrekken voordat deze bij de
indiening der begrotingswetten voor
1954 aan de Staten-Genergal wordt
overgelegd. Zij meent daartoe niet te
moeten overgaan.
Iets warmer
(Van onze weerkundige medewerker)
September heeft zich al van een
zomerse maar ook van een herfstach
tige kant laten zien. Gisteren was het
maar kil bij een temperatuur van 16
gr. C., terwijl Woensdag in Vlissin-
gen nog een maximum temperatuur
van 22 gr. C. werd gemeten. Een
kleine storing bracht hier en daar
nog wat regen, maar het hoge druk-
gebied boven Frankrijk met een uit
loper boven de Noordzee schijnt nu
toch stand te houden.
Daar ook de depressie-aanvallen in
onze richting afnemen verwachten wij
een rustig weekeinde. Morgen kan
zelfs de zon doorkomen en zal het
ook iets warmer worden.
Voor België worden zelfs maxi
mum temperaturen van boven de 20
gr. C. verwacht, waarbij, later een
kans op enkele onweersbuien moge
lijk is.
Duitse veerboot
op drift
Met 400 passagiers
Op de Baltische zee, tussen het
Deense plaatsje Gjedser en Grossen-
brode in Sleeswijk-Holstein, heeft de
nienwe Duitse veerboot „Deutsch-
land" motorstoring gekregen, zodat
zij met 400 passagiers aan boord
stuurloos ronddraijft. Het weer is
stormachtig.
Het schip was op weg naar Dene
marken en had nog slechts 40 minu
ten te varen, toen de machines uit
vielen.
Een Deense veerboot is met Duitse
monteurs uit Grossenbrode vertrok
ken naar Gjedser. Van daar zullen de
monteurs met een loodsboot trachten
de „Deutschland" te bereiken. Het
was waarschijnlijk, dat de passagiers
de nacht aan boord zouden moeten
doorbrengen.
3. De regering heeft, opdracht ge
geven zowel een intern ambtelijk Hls
oer, justitieel onderzoek in te stetltfi.
De resultaten daarvan moet zij ai-
wachten alvorens een oordeel uit te
spreken als wordt gevraagd.
Zorgvuldig zijn de politieke tegen
standers van Adenauer aan het werk
geweest, met zwart potlood... Zij ga.
ven een flinke lok over het voorlioofd
en dat kleine, bekende snorretje op
de bovenlipen de gelijkenis tussen
de bovenste drie portretten en die
van Hitler is treffend. De foto werd
genomen in Frankfurt.
DENAUER, iris ADENA®?
oeuischianbi
y?röl:ADENAÖÏgf'~lF
pËowa! i ife
TWIST OM TRIEST LAAIT WEER OP
Grootste spanning wordt morgen verwacht.
Zuid-Slavië heeft Vrijdag verklaard,dat als Italië voortgaat met ..zijn
militaire betogingen langs de Zuidslavisch-ltallaanse grens", Zuid-Slavië
•gedwongen zal zyn overeenkomstige maatregelen te riemen".
In een nota van Zuid-Slavië, die aan de Italiaanse regering is gezonden,
wordt gezegd, dat het slechts aan „de grote lankmoedigheid van de Zuid-
Slavische regering" te danken is, dat tot dusver geen „tegenmaatregelen
van overeenkomstige aard" zyn gelast. Zuid-Slavië verwacht, dat Italië
„zyn militaire maatregelen" zal staken en de „normale toestand aan de
grens" zal herstellen.
worden opgevat, zoals de Italiaanse
regering had gezegd. De Italiaanse
regering had echter in haar nota aan
In het zelfde vraaggesprek had hg
Engeland als het „Perfide Albion"
betiteld.
Een woordvoerder van het Zuid-
Slavische ministerie van buitenlandse
zaken heeft desgevraagd geweigerd,
nader te verklaren wat bedoeld wordt
met „overeenkomstige maatregelen".
Hij zeide, dat de Zuidslavische re
gering tot dusver geen militaire of
andere maatregelen heeft genomen,
die als bedreiging zouden kunnen
Zuid-Slavië toegegeven, dat zij mili
taire maatregelen had genomen, die
in feite militaire betogingen zgn, al
dus de woordvoerder.
De nieuwe nota is het vierde pro
test dat Zuid-Slavië de laatste we
ken bij Italië heeft ingediend.
Westelijke waarnemers verwachten
dat de spanning tussen Italië en Zpid-
Slavië Zondag haar hoogtepunt be
reiken zal, als president Tito een bij
eenkomst van 200.000 personen te
Okroglica, bij de Italiaanse grer-
toei
Tito spreekt Zondag
Volgens een bericht van Tanjoeg
uit Triest, bouwen Italiaanse genie
troepen versterkingen bij de Itali
aanse grens. In het gebied van Gori-
zia zouden Italiaanse tanks en in Ve-
nezia Giulia Italiaanse militaire pa
trouilles gesignaleerd zijn.
De politie van Triëst. die onder
toezicht staat van het geallieerde mi
litaire bestuur, heeft alle verloven
opgeschort en neemt voorzorgsmaat
regelen, naar aanleiding van uitla
tingen van de burgemeester van
Triëst, Gianni Bartoli. Deze heeft in
'n vraaggesprek met het monarchis
tische blad „La Patria" uit Milaan
o.m. gezegd, „dat wij desnoods de
straat zullen opgaan, waar dan on
der mijn leiding het volk van Triëst
op krachtige wijze uiting zal geven
aan zijn trouw en Italiaanse wezen".
MET NIEUWJAAR IN NIEUWE VLEUGEL
Misschien wordt het eindexamen
nog eens op zolder gehouden
Op het binnenplein van de Rijks H.B.S. aan de Spanjaardstraat te Mid
delburg staat momenteel een grommende installatie, welke naar het
schynt ontelbare emmers met 'n asph altachtige substantie uitbraakt en
daarmee de vele arbeiders het materiaal levert voor het aanleggen van
geluiddempende vloeren in de gangen van de Westelijke vleugel en in het
gedeelte van de school aan de zydc van de Pietersstraat, dat bij de brand
van 1940 in vlammen opging. Er wordt in de Middelburgse H.B.S. hard
gewerkt en als het huidige tempo kan worden volgehouden zal de gehele
school, zowel het herstelde als nienwgebonwde gedeelte, in Januari van
het volgende jaar volledig in gebruik genomen kunnen worden. Dan zal
een periode van moeilijkheden, welke eigenlijk reeds in de dertiger jaren
begon en uiteraard door de oorlog nog langer werd gemaakt zyn afge
sloten.
De directeur van de school, ir. J.
P. van Dalsum, die sinds zgn benoe
ming in 1936 het wel en wee van de
school heeft meegemaakt weet over
de recente geschiedenis heel wat te
vertellen.
„Toen ik in '36 hier kwam", aldus
de directeur, „was de kwaliteit van
het gebouw allesbehalve rooskleurig.
Ik ben toen aan het werk gegaan om
een verbouwing gedaan te krygen en
in 1938 was het eindelijk zover. Er
werden toen een paar nieuwe loka
len en een nieuwe hall gebouwd, maar
voor er verder' nog iets kon worden
verbeterd, brak de oorlog uit. Eén
vleugel van de school brandde geheel
uit en overal werd aanzienlijke scha
de aangericht, het was geen pretje
om in wat van de school nog restte
te werken en het zal dan ook een
grote voldoening zgn, als binnen af
zienbare tijd het werk wordt opge
leverd en wij de beschikking krijgen
over het nu modern ingerichte en
ruime gebouw".
Er wordt aan gewerkt
Wat er zoal verbeterd en ver
nieuwd is en wordt, toont een rond
gang door het nog met balken en
planken en allerlei andere ma
terialen len bezaaide gebouw
het beste. Er „wordt nog aan
gewerkt", maar er begint al aardig
schot in te komen. In de gymnas
tiekzaal zijn arbeiders druk in de
weer met het aanbrengen van een
balklaag waarop straks een teakhou
ten vloer zal komen ter vervanging
van de onbruikbaar geworden gre
nen planken. Een tocht door de Wes
telijke vleugel, waar zowel beneden
als op de eerste verdieping een as-
phaltvloerbedekking wordt aange
bracht, welke door een soort hard-
rubber-tegels zal worden bedekt, doet
de bezoeker belanden in de nieuwe
vleugel, het frontgebouw, waarin
zijn opgenomen het conciergekantoor
de vernieuwde school krijgt na
melijk de ingang aan de zgde van
de Pietersstraat de directeurska
mer en verschillende andere ruim
ten.
Op de begane grond in de nieuw
bouw vindt men ook het nieuwe te
kenlokaal, dat wel moest worden in
gericht, omdat het vroegere teken-
(Vervolg op pag. 5.)
KORTE PREDIKATIE.
want waar uw schat is,
daar zal ook uw hart zijn.
Mt. 6 21
Vele mensen weten, dat de Bert,
rede in Mattheus' evangelie begint
met negen woorden van troost en
overwinning, in allerlei druk en be
nauwdheid, die ons om der wille van
het Koningschap Gods overkomen.
Niet velen weten dat in diezélfde
Bergrede Mattheus direct i» het vol
gende hoofdstuk een tweede verzame
ling van negen geeft, die ons onont
koombaar duidelijk bewust maken van
het compromis icaaruit wij leven.
Een compromis is dat men zich voor
iets uitspreekt, iets kiest, en tegelijk
niet de helft volstaat, een halfslach
tigheid. Een compromis is marchan
deren met jezelf.
Ons tekstwoord is het vierde van
deze tweede verzameling van woorden
van Jezus Christus, den Heer. Het
zegt: gij verzamelt u schatten, een
ieder doet dat, gij weet wel en bedoelt
wel den Hemel toe te behoren, maar
gij kunt niet buiten deze schatten om
een zékere en veilige plaats onder
de mensen te verzekeren. Dat is uw
halfslachtigheid. Gij weet wel dat de
schatten die gij u verzamelt niet
voor niets denken wij daarbfj in de
eerste plaats aan ons geld en ons be
zit daar wot en roest aangetast
worden en het verzamelen dus nooit
klaar is, maar gij meent uw hart daar
bij geheel en al aan den Vader te kun
nen blijven geven. Gij vergist u wél
zeer. In de praktijk sluit ge dan ook
het ene compromis na het andere. Dot
is niet te verwonderen: want icaar uw
schat is zal ook uw hart zijn. Elke
keer dat gij meent een voorlopig aan
vaardbare oplossing gevonden te heb
ben, terwijl pij in uw hart weet dat
gij een lafheid kiest, volgt uic hart uw
schat, en sluit het zich voor den
Vader.
Waar mijn schat ligt, daar ben
ik geïnteresseerd, daar klopt mijn
hart. Verzamel u daarom schatten in
den hemel. Dat wil zeggen: gij moogt
geloven dat gij uit de volheid van Gods
liefde moogt en kunt leven nu en in de
toekomende eeuw. Is Christus daar
niet zélf de borg voort Zoek deze
liefde Gods, dat zal uw leven verlossen
van het verderf, ook van de halfheid.
Want bij deze schat is uw hart thuis.
Biggekerke.
A. D. H. ROSKAM ABBING.
VERWACHT:
VRIJ ZONNIG.
Geldig van Zaterdagochtend tot Za
terdagavond.
In de ochtend plaatselijk mist, overi
gens droog en vrij zonnig weer. Wei
nig wind. Iets warmer 's middags.
ZON EN MAAN.
6 September
5.58
1.50
Zon: op
Maan: op
7 September
Zon: op 6.
Maan: op 5.02
onder 19.17
onder 18.27
onder 19.14
onder 18.38