Regering streeft naar zo ruim
mogelijke vergoeding
BOEK
„Getallen-
zeef"
TEKORT ZOU OP 600-800
MILLIOEN WORDEN GESCHAT
SMOKKELAARS IN VERDOVENDE
MIDDELEN GEARRESTEERD
BELANGRIJKE TIJDSBESPARING
VOOR KLEINE WERKGEVERS
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1953
PROVINCIALE ZEEÜWSB C O R A N T
3
SOLIDARITEITSGEVOEL EN GEMEENSCHAPSZIN
Rampenfonds trok zelf de
huisraadschadevergoeding tot zich
Verschenen is de memorie van antwoord aan de Tweede Kamer inzake
het wetsontwerp op de YVatersnoodschade 1953. Hierin wyst de regering
de veronderstelling, dat zij 't beginse 1 van de onderlinge solidariteit niet
zou erkennen, nadrukkelijk van de hand. Het is juist dit beginsel van de
onderlinge solidariteit, dat de kern uitmaakt van de sociale aspecten van
de motieven van de regering.
Bij de beoordeling van de maatstaven, die aan de omvang van de ver
goeding ten grondslag moeten liggen, erkent de regering, dat het soli
dariteitsgevoel en de gemeenschapszin vergen, dat, voor zoveel zulks
redelijkerwijze kan, gestreefd wordt naar een zo ruim mogelijke vergoe
ding van de schade. Het is niettemin van belang, hierbij op te merken,
dat de rechtvaardigheid mede verlangt, dat niet in een ander uiterste
wordt vervallen en velen op een zodanige voet vergoeding zouden ont-
«vangen, dat zij blijvend in een betere positie komen te verkeren dan met-
getroffenen.
Een integrale vergoeding over de
gehele linie zou tot een niet te ver
antwoorden verzwaring van de las
ten voor het Rijk leiden. Tot welke
fiscale maatregelen een dergelijke
verhoging van lasten in concrete aan
leiding zou moeten geven, kan voors
hands geenszins nader worden gepre
ciseerd. In het algemeen moet ech
ter worden opgemerkt, dat tegen be
lastingverhoging overwegend be
zwaar bestaat met het oog op de
werkgelegenheidspolitiek op langere
termijn.
Rijk en N.R.F.
Wat de wijze van de totstandko
ming van de taakverdeling betreft,
wordt er aan herinnerd, dat de on
middellijke noodtoestand vereiste,
dat onverwijld maatregelen zouden
worden genomen, teneinde een doel
matige coördinatie van de hulp van
overheidswege en de hulpverlening
door het particulier initiatief tot
stand te brengen, zodat geen vertra
ging in de hulpverlening zou ont
staan.
Na onderling overleg tussen de re
gering en het Nationaal Rampen
fonds heeft toen het fonds zelfstan
dig en volkomen onafhankelijk van
de regering beslist, dat het de taak
van de vergoeding der huisraadscha-
de op zich zou nemen.
De regering heeft zich te gerede
lijker met de beslissing van het fonds
kunnen verenigen, waar de taak van
de vergoeding der huisraadschade
haar bij uitstek dankbaar leek voor
het particulier initiatief, en de in
druk bestond, dat de gevers aan het
fonds zich voldaan zouden gevoelen,
wanneer zij zouden ervaren, dat het
volbrengen van deze taak hun geza
menlijk werk zou zijn geweest.
Indien het Nationaal Rampenfonds
een regeling tot stand brengt, welke
in haar uitwerking aan de getrof-
630.
U weet, dat er J/6 priemgetallen be
staan, die kleiner zijn dan 200, en 168
priemgetallen zijn kleiner dan 1000.
Maar onder de 1.000.000 zijn er reeds
78.1/98 priemgetallen, onder de
10.000.000 maar liefst 66^.579 en on
der de 1.000.000.000. niet minder dan
50.8U7.lf78
We behoeven deze reeks niet voort
te zettenwant lange rijen van wis
kundigen hebben zich sedert de oud
heid met de priemgetallen bezig ge
houden en nauwkeurige staten aange
legd van de ondeelbare getallen, die
zij op de kop konden tikken. De eerste,
die een bruikbare methode uitvond
om de rij priemgetallen zo op te
schrijven dat we volkomen zeker zijn
geen enkele te hebben overgeslagen,
was de Griekse ivijsgeer en wiskun
dige Eratosthenes die in de derde
eeuw vöör Chr. leefde en wiens metho
de met de „getallenzeef" grote ver
maardheid heeft gekregen. Het be
zwaar was echter dat deze werkwijze
voor de grote getallen niet is vol te
houden.
En aangezien nog
niemand er in ge
slaagd is een
bruikbare formule
te vinden met be
hulp waarvan vlug
en zonder manke
ren uitsluitend en
alleen alle priem-
getallen kunnen
worden opgespoord, blijft er niets
anders over dan door lastig en tijd
rovend rekenwerk, uit te vinden of
een bepaald getal een priem getal is,
ja dan neen.
We zullen ogenblikkelijk en vol
mondig moeten toegeven, dat de ijve
rige rekenaars het een eind hebben
geschopt. De uitgebreidste tafel van
priemgetallen, welke in druk is ver
verschenen, is die van Lehmer en
werd bijna lfO jaar geleden door het
Carnegie Instituut te Washington uit
gegeven. Zij vermeldt de priemgetal
len tot en met 10.006.721 en dat zijn
er maar liefst 6GJf.999. Doch volgens
prof. Schuh bevindt zich in Wenen de
nog veel uitgebreidere tafel van Ku-
lik. die alle priemgetallen geeft welke
zich bevinden tusen 3 mïllioen en 100
mülioen! Of om nauwkeurig te zijn:
tussen 3.000.000 en 100.330.201. Voor
jagers naar ondeelbare getallen is dit
dus werkelijk een kluif om van te
smullen. Helaas is deze lijst in hand
schrift, wamt voor een uitgave in druk
schijnen vooralsnog de géiden te man
keren.
Hoewél we over de priemgetallen
nog lang niet zijn uitgepraat, laten
wed,it onderwerp toch thans even rus
ten, omdat het woord manuscript ons
er aan herinnert, dat Nederland eens
het kostbaarste manuscript, heeft be
zeten, de codex argenteus, of zilveren
codex, die voor luttele rijksdaalders
van de hand werd gedaan.
H. Pétillon.
fenen het volle pond geeft en deze
regeling met zodanige waarborgen
omkleedt, dat elke willekeur of onge
lijkheid van behandeling is uitgeslo
ten, staat toch wel vast, dat de ge
troffenen niet in een slechtere posi
tie verkeren, dan waarin zij zich zou
den bevinden, indien de vergoeding
uit 's Rijks kas werd verleend. De
regering meent, dat deze positie in
zoverre zelfs gunstiger is te noemen,
dat bij de particuliere hulpverlening
een royaler wijze van behandeling
gemakkelijker kan worden verant
woord dan bij hulp van overheids
wege.
Immateriële schade
Naar aanleiding van de vraag, of
bij het overleg tussen de regering en
het fonds omtrent de taakverdeling
is gebleken, dat de vergoeding van
de immateriële schade door het fonds
zal geschieden en dat het fonds daar
voor voldoende middelen beschik
baar houdt, wordt medegedeeld, dat
Grof verzuim
Tussen de bewoners van een
nieuw blok huizen in Hoorn
s dreigde de goede verstandhou-
ding verloren te gaan omdat
er iets haperde aan de afvoer
van de W.C.'s. Men verdacht
eikaars kroost er van de her-
haalde verstoppingen te heb-
ben veroorzaakt en ten slotte
H kwam de loodgieter er aan te
pas. Deze zag echter geen
kans om de afvoerbuizen goed
s te laten doorstromen, doch wel
constateerde hij, dat men ver-
zuimd had de percelen op het
riool in de straat aan te slui-
ft: ten.........
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllM
de regering vernomen heeft, dat het
fonds voor het verlenen van aanvul
lende tegemoetkomingen in de im
materiële schade een bepaald bedrag
ter beschikking houdt.
Het ligt om verschillende redenen
niet in de bedoeling van de regering
terzake van de immateriële schade
nog een ander wetsontwerp in te die-
Elke dag een goede
„Sowjet-daad"
In Wenen spreekt de bevolking en
de pers tegenwoordig over de „dage
lijkse goede daad van de Sowjet-
Unie", omdat in de afgelopen twee
maanden bijna geen dug is voorbij
gegaan, zonder dat dè Russische
Hoge Commissie de een of andere
concessie aan Oostenrijk bekend
maakte.
Zo bestond Donderdag deze „goede
daad" uit het vrijgeven van elf
woningen.
CIJFERS UIT RIJKSBEGROHNG-1954 GEPUBLICEERD
Hoogste uitgavenbedrag in
de geschiedenis
„Het Vrije Volk" is kennelijk door indiscretie in staat enkele bij
zonderheden uit de Rijksbegroting die op de tweede Dinsdag van Septem
ber aan het parlement zal worden aangeboden, te publiceren. Volgens het
blad zou „in welingelichte kringen in Den Haag" rekening worden gehou
den met de mogelijkheid dat „thans voor het eerst in de geschiedenis"
het uitgavecijfer op meer dan zes milliard gulden wordt geraamd, waar
tegenover staat een hogere raming van de Rijksmiddelen. Desondanks
zou op de gehele dienst een tekort van zes- tot achthonderd millioen ge
raamd worden.
Op grond van de thans bekende
cijfers, aldus „Het Vrije Volk", kan
worden gezegd, dat het totale beeld
van de begroting voor 1954 ongusti-
ger is dan de raming, welke vorig
jaar voor 1953 werd opgesteld. Voor
al het uitgavenpeil is aanzienlijk ge
stegen.
Bij de geraamde cijfers is slechts
rekening gehouden met die uitgaven,
welke vast of zo goed als vast staan.
Dat het tekort niet nog groter is,
komt doordat de raming voor de be
lastingopbrengst gunstiger is dan in
vorige jaren het geval was. Toen
achtte men het veiliger met deze ra
ming aan de pessimistische kant te
blijven.
Het spreekt vanzelf, dat de uitga
van in verband met de watersnood
voor een belangrijk deel verantwoor
delijk zijn voor het thans geraamde
tekort.
Inval in heroine-,,fabriek"
De Franse politie heeft Donderdag
ochtend een zestig-jarige voormalige
spoorwegemployé, Coatval, in hech
tenis genomen, die er van wordt ver
dacht, aan het hoofd te staan van een
grote organisatie voor smokkel van
verdovende middelen. De organisa
tie zou werkzaam zijn in Turkije,
Italië, Frankrijk en Zuid-Amerika.
Rechercheurs hadden 24 uur eer
der een inval gedaan in de „fabriek"
van de bende, een kasteel nabij Char-
tres, waar men heroine produceerde.
De politie arresteerde een Zuid-Sla
vische chemicus Dodorowitsj, de
Zwitser Wickey en de Fransman
Desrues, die bij de politie als smok-
Afschaffing interzonale
passen in Duitsland
De drie Westelijke mogendheden
in Duitsland hebben Donderdag de
Sowjet-Unie verzocht het gebruik
van interzonale passen voor Duitsers
in het verkeer tussen Oost- en West-
Duitsland af te schaffen.
Tevens stellen de Westelijke Hoge-
Commissarissen voor het stelsel van
verblijfsvergunningen voor Duitsers
af te schaffen.
keiaar in verdovende middelen be
kend stond. Wickey werd door de
Zwitserse politie gezocht wegens
fraude.
Amsterdam krijgt er een
tweede tuinstad bij.
Minister Witte sloeg eerste paal
in de grond.
Geassisteerd door twee werklieden
heeft de minister van wederopbouw
en volkshuisvesting, ir. H. B. J.
Witte, Donderdag de stoommachine
van de hei-installatie op de grote
zandvlakte in Amsterdam-West in
wei'king gesteld, waardoor de eerste
van de 20.000 betonnen palen voor de
5.000 woningen van de Tuinstad-
Geuzenveld door het zware heiblok
in de grond werd gedreven.
Woensdagavond is de chauffeur van
de oud-gezant in Hongarije, Leo van
Aerde, die te Gyoer tot twee-en-een-
lialf jaar gevangenisstraf veroor
deeld werd, doch dezer dagen werd
vrijgelaten, op Schiphol aangekomen.
Het ontroerende moment, waarop
mevrouw Van Aerde voor het eerst
na lange tijd haar zoon weer in de
armen sluit.
In hoeverre de feitelijke toestand
in 1954 zal afwijken van de thans
opgestelde ramingen moet uiteraard
nog blijken. In elk geval kan nauwe
lijks rekening worden gehouden met
een gunstiger beeld, aldus verneemt
het blad uit deskundige kringen in
Den Haag.
Immers, de regering krijgt nog tal
van uitgaven te doen waarmee in de
opgestelde begroting nog geen reke
ning kon worden gehouden.
Enkele van deze uitgaven zijn: a.
Uitkering achterstallige betaling aan
hen, die in Japanse kampen hebben
gezeten, b. Verhoogde sociale uitke
ringen noodwet-Drees, kinderbijslag,
inv'aliditeitsrente en dergelijke), in
verband met de komende loonronde;
c. Herziening salarissen ambtenaren,
onderwijzers en leraren, eveneens in
verband met deze loonronde; d. Her
ziening pensioenen.
Voorts is er een aantal kleinere
posten zoals bijdrage aan de tele
visie - die met elkaar het totaal
beeld niet onaanzienlijk zullen beïn
vloeden. En tenslotte moet worden
afgewacht wat er bij de parlemen
taire behandeling van de belasting
voorstellen uit de bus zal komen.
Wel is waar staat hier tegenover,
dat ook met bepaalde te verwachten
inkomsten nog geen rekening is ge
houden. Door de loonronde bijvoor
beeld zal het bedrag van loon- en in
komstenbelasting stijgen. Maar men
verwacht niet, dat deze stijging in
de inkomsten de stijging in dè uitga
ven ten volle zal opvangen.
OOK STADSPOORTEN MOETEN
GESCHILDERD! Twee Middelburg
se schilders in hachelijke positie aan
het werk aan de aloude Koepoort.
(Foto P.Z.C.)
Heli's al maanden volgeboekt
De belangstelling uit Rotterdam en
omliggende gemeenten voor de nieu
we helicopterdienst op België is zo
overweldigend groot, dat vele adspi-
rant-luchtreizigers op de wachtlijst
moeten worden geplaatst. Ongeveer
75 procent van de passagiers zijn rei
zigers, die niet voor zaken, maar voor
'n uitstapje naar Antwerpen of Brus
sel willen vliegen, aldus „De Tele
graaf".
Sedert de helicopterdïensten van het
Rotterdamse Heliport af in volle gang
zijn, hebben reeds honderden hun
plan om een reis per helicopter mee
te maken, bij de K.L.M. kenbaar ge
maakt.
Tussen de 200 en 300 personen wil
len in September naar de Belgische
helicopter-havens vliegen. De machi
nes zijn voor de eerste maanden al
volgeboekt.
Kunstgebit als onderpand
Een Haarlemmer kwam dezer da
gen bij de politie aangifte doen, dat
zijn kunstgebit uit de keuken van
zijn woning was gestolen. Hij had
wel enig vermoeden in welke rich
ting gezocht moest worden en bij
onderzoek bleek, dat hij 't bij het
rechte eind had.
Een vriendin, die hem het geld ge
leend had om het inwendige van zijn
mond te laten restaureren, op belof
te van een maandelijkse terugbeta
ling van tien gulden, had het gebit
als „onderpand" genomen, toen de
afbetaling stagneerde.
De politie bracht haar aan het
verstand, dat het niet opging eigen
rechter te spelen. De Haarlemmer
heeft thans zijn gebit terug en be
loofde zijn kiezen op elkaar te zetten
om verder aan zijn afbetalingsplicht
te voldoen, aldus De Tel.
Bliezen Tsjechen dorp op?
De Beierse politie heeft Donderdag
gemeld, dat vlak over de grens op
Tsjechoslowaaks gebied zware ont
ploffingen zijn waargenomen. Men
vermoedt, dat de Tsjechoslowaakse
autoriteiten het voormalige Sudeten-
Duitse dorp Eichelberg opblazen om
illegale grensoverschrijdingen naar
West-Duitsland moeilijker te maken.
Coördinatie-sociale en
belastingwetten
Bestaande voorschriften en ingebur
gerde gewoonten mógen geen belem
mering vormen voor het tot stand ko
men van de uit maatschappelijk stand
punt zo wenselijke coördinatie in de
sociale verzekeringswetgeving, aldus
merken de staatssecretarissen van fi
nanciën en sociale zaken op in de me
morie van antwoord aan de Tweede
Kamer betreffende vier wetsontwer
pen tot coördinatie van bepalingen
van sociale verzekeringswetten en die
van enkele belastingen. De besparing
van tijd en kosten die uit de voorge
stelde vereenvoudigingen voortvloeit,
zal voor de kleine werkgevers rela
tief van meer betekenis zijn dan voor
de grote-
De taak van de bedrijfsverenigin
gen bij de inhouding van loonbelas
ting zal worden verlicht door de uit
voeringsorganen toe te staan gebruik
te maken van de z.g. dagtabel.
De staatssecretaris van sociale za
ken deelt mede, dat het in zijn voor
nemen ligt om, indien de kinderaftrek
voor studerende kinderen tot 25 en 26
jaar wordt uitgebreid, voor de Kin
derbijslagwet een voorstel in te die
nen van gelijke strekking.
Ten aanzien van de gelijkmaking
van de loongrenzen in de verschillen-
Sir Basil Embry over
Europese luchtverdediging
„Er bestaaat geen zuivere landstra-
tegie, zeestrategie of luchtstrategie
meer, er is slechts een gecombineer
de strategie en tegen deze achtergrond
moeten we de Europese verdediging
zien", aldus air chief marshal sir Ba
sil Embry, chef-staf van de geallieer
de luchtmacht in Centraal Europa, die
Donderdag een bezoek aan Nederland
bracht om te confereren met minister
Staf en luitenant-generaal Aler, chef
staf van de Nederlandse luchtmacht.
de sociale verzekeringswetten wordt
opgemerkt, dat Stichting van de Ar
beid en Sociale Verzekeringsraad zich
hebben uitgesproken voor verhoging
van de loongrenzen van Ziektewet,
Invaliditeitswet en verplichte zieken
fondsverzekering tot f 6000, de grens
die thans geldt voor de werkloosheids
verzekering.
Mr. Wolthuis blijft
in bewaring
Evenals de algemeen leider der N-
E.S B.. Paul van Tienen, zal ook de
landelijk leider, mr. J. Wolthuis uit
Groningen, voorlopig in preventieve
hechtenis blijven.
Mr. B. van der Waerden, rechter
commissaris te Amsterdam, heeft Don
derdag het bevel tot bewaring gege
ven.
Vergeetachtige
wijsgeren
Het negende filosofencon-
gres, dat te Brussel werd ge-
houden is thans geëindigd,
„Wij hadden eigenlijk een bij-
zonder bureau voor gevonden
voorwerpen moeten instellen, H
zo verklaarde een der organi-
satoren van het congres, want
er is in Brussel nooit een con-
gres gehouden waar zoveel
voorwerpen werden verloren
als dit keer het geval was", n
De wijsgeren hebben het buf-
fet, dat voor hen was inge- 1|
richt echter alle eer aange-
daan. Een der Belgische bla-
den citeert in dit verband het §j
bekende spreekwoord: Primum
vivere, deinde philosophari". n
(Eerst leven en daarna filo
soferen).
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllf
Het Wereldgebeuren
Verlopen
Toen de Franse stakingen hun
hoogtepunt hadden bereikt, heeft
in een der Parijse stations een
vrouw drie dagen en nachten gekam
peerd met haar twee kinderen. Zij
wilde naar huis, maar kon niet en
zij had ongeveer twee gulden in haar
zak om van te eten.
Zij liet haar kinderen voorgaan en
at zelf niets. Tot zij flauw viel en
men zich over haar ontfermde. Toen
vroeg iemand haar: Wie neemt u
nu dit alles kwalijk, de regering, of
de stakers?
De vrouw gaf een wijs antwoord.
Kwalijk neem ik alleen maar,
dat het in Frankrijk zo'n bende is...
Enfin, de bende is afgelopen. De
Fransen hebben ingezien, dat zij
niet eeuwig kunnen staken en dat
hun gehele natie zich in de ogen van
het buitenland alleen maar belache
lijk maakte.
Zy hebben een kater, de Fransen.
Want de stakers hebben hun zin
niet gekregen en de regering Laniel
heeft voet bij stuk gehouden en het
parlement niet bijeengeroepen.
Nu werken de Fransen dus weer,
mokkend over het feit, dat zij het
salaris uit hun stakingstijd niet ca
deau krijgen, maar in onbetaald
overwerk in moeten halen......
Overigens hebben de stakingen
aangetoond, dat de Franse vak
bondsleiders eigenlijk toch een
armzalig beetje verantwoordelijk
heidsgevoel hadden. De stakingen
immers waren uitgelokt door de
christelijke en socialistische vakbon
den. Nadater bij de vorming
van de regering Laniel eindeloos ge
poogd is om socialisten en christe-
lijken tot samenwerking in één ka
binet te brengen.
Het lukte niet.
Maar toen er zonder die samen
werking geregeerd moest worden,
vielen zij de regering aan met hun
staking.
De communisten holden natuurlijk
mee. Zij namen zelfs de initiatieven
over.
De leiders der socialistische* en
christelijke vakbonden hadden dat
kunnen voorzien.
En ten slotte zaten zij er mee.
Van de christelijke en socialisti
sche vakbonden is ten slotte de
oproep uitgegaan om het werk
te hervatten. Schoorvoetend volgden
de communisten.
En dit is eigenlijk toch wel een
triomf voor Laniel. Want deze heeft
zonder aarzelen geweigerd met de
communisten te onderhandelen. Hij
heeft hen links laten liggen.
Dat was voor de communisten niet
prettig. Maar zij stonden er mach
teloos tegenover. Knap werk van
Laniel.
Overigens: als het parlement straks
bijeen komt. zal er over de stakin
gen nog wel een hartig woordje ge
zegd worden. En daarbij zal Laniel
het waarlijk niet gemakkelijk krygen.
LANIEL
voet bij stuk
tegen de communisten
EEh
VAN:
FRANgOIS BOYER
In een vertaling van G. Redant is
thans in het Nederlands, onder de
titel „Verboden Spelen", verschenen
het vooral door de gelijknamige film
bekend geworden boek „Jeux Inter-
dits" van de Franse auteur Fran
cois Boyer.
Een alleszins merkwaardig boek,
waarin de auteur getracht heeft het
op kinderzielen geprojecteerde oor
logsleed te „reproduceren". Hij schiep
twee hoofdfiguurtjes, de kleine Pau-
lette, wier ouders in 1940 om het le
ven kwamen, en haar speelkameraad-
J'e Michel, het zoontje van een be-
:rompen, nogal domme landarbei
der. Beide kinderen, van wie vooral
Paulette in de ban van de oorlogs
ellende is geraakt, gaan een domi
nerende rol spelen in een slaperige
dorpsgemeenschap, waarin het leven
ondanks de oorlog rustig voort
kabbelt, totdat men opschrikt door
vreemde gebeurtenissen: de heiligen
beelden verdwijnen stuk voor stuk
uit het kerkje. Paulette en Michel
blijken de schuldigen; Paulette heeft
een merkwaardige liefhebberij, het
doden en vooral het begraven van
kleine dieren, waartoe zij een minia
tuurkerkhof inricht, met de uit de
kerk gestolen kruisen en beelden.
Een ontegenzeggelijk fascinerend
geschreven boekje, waarin de karak
ters van de dorpsfiguren zeldzaam
raak getekend werden, maar met
één bezwaar: de auteur is er o.i. niet
in geslaagd de handelingen van zijn
hoofdfiguren, van Paulette en Michel
aanvaardbaar te maken. Deze blijven
in een wat mystiek waas gehuld.
..Verboden Spelen", uitgegeven bij
A. J. G. Stren^holt te Amsterdam,
is niettemin een boek, dat men, zo
als dat heet, in één adem uitleest,
en dat tot nadenken stemt.