OPRUIMING
BIJOU
(Bijou
I W BEIS
RKDRIJFS-
KLEDING
M. U\ LOB
JAN SLUIJTERS
Gabardine Jassen
J0FIBBE
Fa Sies Uitlentrop
net meisje
IL
LBERT HEIJN
Santega en
Victory Costuums
voor elk bedrijf
TE KOOP wegens waterschade ca.
100 ton nieuwe zwarte platen
„KLEIN BLIJD0RP' Midde burg
IcW
h
10 KORTING
SCHOOLÉIUI'S
/Q. C. Aaoocy
ZIE GOED....
UW BRIL
N.V. van Boven
actief meisje
flink net meisje
V acaniie-reizen
MAGAZIJN NIEUW ENGELAND
JIMMY BROWN en de oranjehemden
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 29 JULI 1953.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
BERTHA DELPHINE
LOUISE
(BETTY).
C. J. FLIPSE.
A. FLIPSE!
KLOOTWIJK.
Koudekerke, 27 Juli 1953.
Noordstraat 8.
Getrouwd:
Mr. J. J. VAN LUYK
N. W. VER STELLE.
Middelburg, 28 Juli 1953.
Heden overleed, ge
heel onverwachts, ons
innig geliefd Zoontje
en Broertje
WILHELMUS
JACOB
DE RIDDER,
in de leeftijd van ruim
4 maanden.
Zijn diepbedroefde
Ouders, Broertje en
Zusje.
Kleverskerke,
27 Juli 1953.
No. 31.
Heden overleed, onze
lieve Man, Vader,
Zoon, Broer en Zwa
ger, de heer
JACOB PIETER
JANSEN GRIEP,
in leven Hoofdlandme
ter van het kadaster.
Chef van dienst van
het kantoor Haarlem,
In de ouderdom van
55 jaar.
Haarlem:
B. GRIEP—ALINK
en kinderen.
Rilland Bath:
WED. A. GRIEP—
VERPLANKE.
Goes:
C. GRIEP
C T. GRIEP
DUINKER.
Tholen:
N. DUINKER—
GRIEP
P. J. DUINKER.
Den Haag:
W. C. MARKS—
GRIEP.
J. D. MARKS.
Amsterdam:
A. W. GRIEP
G. GRIEP—
KNIPSCHEER.
Rijswijk:
W. A.
A. GRIEP
L. GRIEP—SPIES
Haarlem, 27 Juli 1953.
Delftlaan 103.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
onze lieve Zoon, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom,
JACOB PIETER
JANSEN GRIEP,
Hoofdlandmeter van
het kadaster te
Haarlem,
in de ouderdom van
bijna 56 jaar.
Uit aller naam,
Mevr. Wed. A. GRIEP-
VERPLANKE.
Rilland-Bath,
27 Juli 1953.
Voor de vele blijken van
belangstelling, vóór en bij
ons huwelijk ontvangen,
zeggen wij allen hartelijk
dank.
L. WISSE.
P. C. WISSE—
DE VISSER.
Ritthem, Juli 1953.
Schroeweg 120.
GESLOTEN
wegens vacantie
van 3 t.m. 8 Augustus
Fa. D. ALEWIJNSE Zn.,
Lange Viele 82,
Middelburg.
Te koop
W.L. poeljen.
A. FRANCKE, Meliskerke.
Heden overleed, na
een geduldig gedragen
lijden, onze geliefde
Echtgenote, Moeder,
Behuwd- en Groot
moeder, Behuwdzuster
en Tante, Mej.
FKANCINA
JANNEKE
RISSEEUW,
Echtgenote van
de heer MARINUS
WILLEMSEN,
in de ouderdom van 79
jaar en 13 dagen.
IJzendijke:
M. WILLEMSEN.
Aardenburg:
M WILLEMSEN.
E. WILLEMSEN—
VAN HANEGEM.
en Kinderen.
IJzendijke
ABR. WILLEMSEN.
Biervliet:
Wed. J. WILLEMSEN-
DE KRAKER,
en Kinderen.
Nieuwvliet:
A C. WEEDA—
WILLEMSEN.
A. J. WEEDA.
IJzendijke:
C. A DE PUTTER—
WILLEMSEN.
C. DE PUTTER
en Kind.
IJzendijke, 27 Juli '53.
De teraardebestel
ling zal plaats hebben
op Donderdag 30 Juli
a.s., des n.m. 3 uur, op
de Alg. Begraafplaats
te IJzendijke.
Heden is van ons
heengegaan onze ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder.
ELISABETH
LAGACE,
geb. JOZIASSE,
in de ouderdom van 76
jaar.
C. C. PANHUIZEN—
LAGACE.
C. PANHUIZEN.
J. C. LAGACE.
F. LAGACE—
BRUIJNOOGE.
B. ZWETS—
LAGACE.
J. ZWETS.
GONNY.
Middelburg, 28 Juli '53
Bagijnhof 36
De begrafenis zal
plaats hebben Donder
dag 30 Juli a.s., te 2
uur op de Algemene
begraafplaats.
Wegens vacantie
GESLOTEN
van Zaterdag L Augustus
na 4 uur t.m. Donderdag
6 Augustus
B. WATTEL,
Spanjaardstraat 59,
Middelburg.
Telefonisch aangesloten
onder
no. 3720
Begrafenisondernemer
C. A. POLDERMAN
Nieuwe Vlissingse weg 300,
Middelburg.
begint bij
Voor een sterke
koffer vanaf
I 4.95, 6.50, 7.50 enz.
Linnen reistas
vanaf
8.50, 12.75 enz.
tot 47.50.
Lange Delft 44,
MIDDELBURG.
De zaak met de
grootste sortering
liiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
Wij zijn er weer in geslaagd
onze voorraad
Algemene Bond van buden
van Dagen (Nederland).
Afdeling Vlissingen.
De afdeling Vlissingen
brengt langs deze weg haar
hartelijke dank aan de
ganse burgerij van Vlis
singen voor de financiële
steun, waardoor zij in de
gelegenheid waren eeu
mooie autotocht te maken.
Voorts brengt zij hartelijk
dank aan de firma Priester,
groothandel in fruit, Kas
teelstraat 95, Vlissingen en
tevens aan de chef van De
Gruyter N.V., Kleine Markt
voor het welwillend afstaan
van hun auto's. Ook dank
aan de firma Van Fraassen
en chauffeurs voor de nette
bediening, aan de E.H.B.
O. voor het welwillend ver
lenen van de nodige hulp en
medewerking van de
Rijkspolitie.
J. C. VAN HUIZEN,
secretaris.
De ouden van dagen, die
de autotocht op Zaterdag
j.l. hebben medegemaakt,
betuigen him hartelijke
dank aan de burgerij van
Oost- en West-Souburg,
alsmede aan de besturen
der Oranjevereniging en de
Bond voor Ouden van da
gen. kortom allen, die heb
ben' bijgedragen of hebben
medegewerkt voor de moge
lijkheid en het welslagen
daarvan, welke voor hen
onvergetelijk is geworden.
Overalls in blauw,
khaki, groen, wit.
Kruideniersjassen,
Kellnersjassen,
Laboratoriumjassen,
Dames jasschorten K.M.,
Dames jasschorten C.M,
Verpleegstersschorten,
Slagersschorten,
Banketbakkersschorten,
Baretten,
Bakkersbroeken,
Witte broeken.
Korte Noordstraat,
MIDDELBURG.
Vertrek Directeur v. Gemeentewerken Vlissingen
In verband met het verlaten van de gemeentedienst,
wegens het bereiken van de pensioengerechtigde leef
tijd, is er voor belangstellenden gelegenheid op Vrijdag
31 Juli a-s. van 45 uur nam. ten stadhuize, kamer 5,
afscheid te nemen van de Directeur van Gemeentewer
ken, de heer C. OUWEHAND.
200 x 100 x 1 m.m., worden bij elke hoeveelheid,
tegen sterk verlaagde prijs verkocht.
M. L. POLAK Zn., N.V. Middelburg.
Telefoon 2041.
BIJZONDERE ATTRACTIES:
WOENSDAG 8 UUR:
Ambonezenband „Soeara Maloekoe"
DONDERDAG 8 UUR
ALI BEN LUX'» WONDERSHOW
met de attractie waar zoveel over wordt gesproken
n.l.: „HET MAGISCHE COCKTAIL-GLAS".
Het glas, dat zich steeds weer vult, dank zij de handi
ge manipulaties van de magiër:
afgewisseld met muziek van de dansband o.l.v. de
heer Reinders.
Toegangsprijs 60 cent. Kinderen vóór 6 uur 30 cent.
Militairen 30 cent.
TENTOONSTELLING in het kunstmuseum. Schutters
hofstraat 5, Middelburg. Dagelijks geopend 1012.30
en 13.3017.30 uur. Bovendien geopend Dinsdags, Don
derdags en Zaterdags van 19--21.30 uur met rondlei
ding door LOUIS HEYMANS, Entrée 60 cent.
voor de laatste week
op onze kwaliteits
Uit onze
SEIZOEN-OPRUIMING
goede kwaliteit
met prima inhoud, in diverse
kleuren. Nu alleen by ons
voor slechts
f 1.29.
Dubbele étui's kosten
maar
1.98.
Vlissingen Middelburg.
Kantoorruimte
te huur gevraagd
in Goes voor advocatenkan
toor. Aanbiedingen aan ma
kelaarskantoor L. A. VAN
OPSTAL Zn., Jae. van
Beierenstraat 1, Goes, telef.
2584.
Wij
te completeren met de
nieuwste dessins
geven
koopbonnen
ook voor maatwerk voor
latere levering.
Gortstraat 3234, Telefoon 2508,
Middelburg
Alle veranderingen gratis.
Bezitters van automobielen
en tractoren
Wij belasten ons met de inbouw van
dieselmotoren, ter vervanging van
benzine- en petroleummotoren. Keuze
uit 2 merken: Perkins- en Hercules
dieselmotoren. Voor nadere inlich
tingen en offerte bjj:
M. DE DREU Co's N.V.,
ANJELIERSTRAAT 5—7, GOES.
Telefoon 3441—8442.
Aannemerscursus
Bergen op Zoom en Breda.
Georganiseerd door de raad vaai bestuur Bouwbedrijven.
Aanmelding en inschryving van cursisten voor een der
bovengenoemde cursussen by ondergetekende, Noord
singel 1, Bergen op Zoom.
Duur der cursus 3 jaar. Ieder, jaar ruim 320 lesuren.
Leskosten 165.per jaar.
Mondeling onderhoud telefonisch te bespreken op
1114, Bergen op Zoom.
Bakkerij te koop
in een van de grootste
plaatsen van Zeeland. Br.
no. 367, Boilkh. FANOY,
N. Burg 2628, Middelburg
Ga voor
naar
Lange Noordstraat 45,
telef. 2086, Middelburg,
t.o. postkantoor
Terstond gevraagd zelfstan
dige
dienstbode
voor dag of voor dag en
nacht en een werkster voor
enkele morgens per week.
Hotel „De Koophandel",
Vlasmarkt 6, Goes.
Gevraagd
dienstbode,
liefst die zelfstandig kan
werken, in gezin van 2 per
sonen voor dag of dag en
nacht. Hoog loon .J. BLOK,
Westweg 14, Krabbendyke.
Hulp huishouding
gevraagd, niet jonger dan
25 jaar. Goed kunn. koken,
werkster aanw., gezin 2
pers. Geen huiselyk verkeer,
ruime betrekking. Mevr. H.
Doodelieefver, Heuvellaan
13, Hilversum.
De notaris H. JONKERS
te Goes, is voornemens by
inschrijving tegen contante
betaling, te
verkopen
1. Voor mej. C. van Weele
te Goes, de appels, peren
en noten, wassende in
de boomgaard te Goes
aan de Kariiemelksput
(behoudens reserve)
Voor de heer D. Boon
man Dz. te Ovezande,
de appels en peren, v.
sende in de boomgaard
aldaar „De Klanje",
(behoudens de gemerk
te bomen).
3. Voor de heren Gebrs.
Rouw te Goes de appels,
peren, pruimen en no.
ten, wassende in de
boomgaard te Goes aan
't Zwart Sluisje (be
houdens reserve),
Inschryvingen, voor elke
boomgaard afzonderlyk in
te leveren, vóór of op Dins
dag 4 Augustus a.s., n.m. 3
uur, ten kantore van de
notaris, alwaar nadere in
lichtingen worden ver
strekt. Kopers moeten er
kend zyn door de vakgroep.
Gevraagd per 3 of 17 Augustus
Voor de winkel:
ter opleiding in het modevak en
Voor de huishouding
Was buitenshuis en hulp van werksters
aanwezig. Zaterdagmiddag en 's Zon
dags vrij.
LANGE DELFT 36, MIDDELBURG.
Landelyk werkende onderneming vraagt voor loon
administratie
mannelijk adm. personeel.
Vereisten: tenminste Mulo-diploma; leeftyd 23 tot 30
jaar. In verband met tewerkstelling buiten woonplaats,
wordt aan ongehuwden voorkeur gegeven. Salariëring
volgens C.A.O. Soil, onder lett. E 21, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
REISTASSEN
nu f 6.50
WEEKENDTASSEN
nu 5.
BOODSCHAPTASSEN
nu 3.50
DIPLOMAATTASSEN
met 2 sloten
van 18.50 nu 10.50
DIPLOMAATTASSEN
met 2 voortassen, riem
en lederen tussenschot
van 29.50 nu 19.50
SCHOOLTASSEN
leder, van 8.50 nu 4.75
ACTETASSEN
van 12.nu 7.50
KOFFERS
nog enkele te ruimen.
Speciaalzaken
in Koffers en
Lederwaren
Vlasmarkt 9, Middelburg. Walstraat 82, Vlissingen
HOFLEVERANCIER
ALBERT HEIJN vraagt een
voor een der Vlissingse filialen.
Aanmelden filiaal Middelburg,
Lange Delft.
Gevraagd
bekwaam kapster
en vergevorderd
leerling.
Kapsalon
RL SCHOENMAKER,
Paul Krugerstraat 62,
Vlissingen.
Tex'stond net
winkelmeisje
gevraagd.
Levensmiddelenbedrijf
FlipseSipke,
Kamperfoeliestraat 121,
GOES.
Goed weer en vlot zittende
sportkleding, dan geniet U echt
van uw vacantie
biedt U een buitengewone collectie sport-
colberis aan van
HARRIS EN ZAALBERG TWEEDS
in pryzen van
f 45, f 47.50, f 55, f 69.50, f 75.
Een handige regenjas
om mee te nemen Popeline f 35, f 45.
Wollen gabardine regenjassen
f 85, f 95, f 105, f 110.
Reclame sportcolberts van
f 29.50 en f 32.50.
LANGE DELFT 19, MIDDELBURG.
Fa. W. KOEJEMANS.
62. v Het debuut van de Biggers in de eerste klas van
de competitie was zo succesrijk (zeven wedstrijden ge
speeld en zeven gewonnen met él doelpunten voor en
23 doelpunten tegen), dat het voetbalminnende publiek
des Maandagsmorgens slechts één onderwerp van ge
sprek bezat: het fenomenale voetbal van de midden
voor der Biggers: Jackie Brown 1 In enkele maanden
tijds was hij de grote lieveling van het publiek gewor
den. Zijn foto werd wekelijks in de kranten afge
drukt en de sportjournalisten wedijverden met elkaar
zijn dribbels, schijnbewegingen en doelpunten zo lyrisch
mogelijk te beschrijven. Zij noemden hem de „Magiër
uit Wilgenwolde" of ,,de kleine Tovenaar" of „het Ver
driet der Keepers". Ên één was er, die schreef: „het is
zo verrukkelijk en begoochelend het spel van deze ge
niale voetballer te aanschouwen, dat men tijdens 7
dribbels soms etherische harpmuziek denkt te horen.
Eenmaal was het net, alsof er een mystieke gedaante
boven hem zweefde, die hem scheen te inspireren tot
daden, die op het voetbalveld niet voor mogelijk ge
houden werden". Wel waren er mensen, die dit wei wat
te ver ging, maar ze zwegen er over, wel wetende dat
zij van alle kanten de wind van voren konden krijgen
als zij maar één woord van critiek durfden te uiten op
het idool van all» voetballers: Jackie Brown. Alleen de
doelverdedigers van de tegenpartijen waren minder op
hem gesteld. Verschillende hunner konden er op zwe
ren dat Jackie zich inderdaad te buiten ging aan goo
cheltoeren. „Hij behekst die bal", zei de doelman van
Blauw Wit eens, toen hij voor de elfde keer moest vis-