ORCAM
KAPPIE en de automatische stuurman
Puzzle-rubriek
zware Sêag!
ONS KRUISWOORDRAADSEL
dit de 1ETHER
VANDAAG SPELEN BLACKPOOL
EN BOLTON OM DE CUP FINAL
C
ZATERDAG 2 MEI 1953
riALE ZEEUWSE COURANT
Van onderstaande kruiswoord kunnen oplossingen worden ingezonden to.
en met Woensdag 6 Mei a.s. aan de REDACTIE P.Z.C. te VIJSSINGEN
Vermeldt vooral de aanduiding „puzz le" op de enveloppe of briefkaart!
De omschrijving luidt:
Horizontaal: 1. deel v. e. vulkaan,
6. verleidster, 11. boomscheut, 12. ri
viermond, 14. geladen atoom, 15.
broodsuiker, 17. behaagziek, 19. erg,
20. schaal, 22. zoon van Noach, 23
eetgerei, 24. buigzaam', 26. water in
Z.-Holland, 28. aardr.-aanduiding, 29.
kledingstuk, 30. keukengerei, 32.
zangnoot, 33. deel van het hoofd, 34.
lichaamsdeel, 35. landbouwwerktuig,
37. wig, 39. lidwoord, 40. wrdorkerig
voorn, woord, 41. dwaas, 43. stad in
België, 45. klamp, 46. soort hert, 48.
jong zoogdier, 49. voorzetsel, 50.
Germ, god der zee, 52. niemand uit-
gezonderd, 54. danskoor, 55. plaatsje
in Gelderland, 58. pers. voorn, woord,
59. klaaglied, 60. vogel.
Verticaal: 1. luchtvaart-mij., 2.
Russ. munt, 3. drager v. d. wereld
bol, 4. boom, 5. het Romeinse Rijk, 6.
naamloze vennootschap (Pr), 7 deel
v.e. fuik, 8. vrucht, 9. deel van een
breuk, 10. loot, 13. hemellichaam, 16.
titel, 18; rund, 20. vrucht, 21. hoen
der, 23. maalinrichting, 24. plaats in
N.-Holland, 25. naaigerei, 27. keuken-
ferei, 29. herstuTplaats voor schepen,
1. voordeel, 36. leiband, 38. bitter
vocht, 39. pers. voorn, woord, 40.
paardrrjschool, 42. leiding, 44. korf, 45.
schildersgerel, 47. product v. e. kip,
49. reeds, 50. vlaktemaat, 51. wisse
ling van veren, 52. zwemvogel, 53. ge
vangenis, 56. lidwoord, 57. water in
Friesland.
PRIJSWINNAARS EN
OPLOSSING
De prijswinnaar zyn deze week:
mej. C. Quist Meijer, Voorstraat 27,
St. Philipsland; I. C. Provoost, Koe
straat 5, Axel; J. C. Staal, Lange-
ville 42, Yerseke; P. W. de Visser,
Duinlust, Badstraat a 7, Domburg;
J. Wijkhuis, Mariekerke 8, Melisker-
ke; mevrouw Pouwer, Langstraat 33,
Arnemuiden.
De oplossing luidde:
Horizontaal: 1 prent; 5 spaan; 10
are; 11 ras; 13 A. P.; 15 gei; 17 lus;
18 ar; 19 aar; 21 netel; 23 vla; 24
slot; 26 tak; 27 lama; 28 lak; 30 wat;
31 barbaar; 33 met; 34 set; 37 mail;
89 pek; 41 noga; 43 alk; 44 Koran;
46 nar; 47 re; 48 bar; 49 nol; 51 L.
O.; 52 pad; 53 ree; 55 vadem; 56
psalm.
Verticaal: 2 ra; 3 erg; 4 neen; 6
prul; 7 aas; 8 as; 9 haast; 12 Praag;
14 pal; 16 iet; 17 Lek; 18 alm.; 20
rol; 22 tamboer; 23 vat; 25 tabel; 27
Laren; 29 kat; 30 was; 32 smart; 33
mik; 35 ton; 36 baron; 38 ale; 39
por; 40 kan; 42 gal; 44 kade; 45
nors; 48 bad; 50 Lea; 52 pa; 54 el.
ZONDAG 3 MEI.
I HILVERSUM 1. 402 m. 746 kc/s. 8.00
NCRV. 9.30 KRO. 17.00 IKOR. 19,00 NCRV.
19,45—2400 KRO
NCRV: 8.00 Nieuws- en weerberichten.
8.15 Vocaal kwart. 8.30 Morgenwijding
9.15 Gram. muziek. KRO: 9,30 Nieuws.
9.45 Gram. muziek. 9.55 Hoogmis. 11.30
Gram. muziek. 11.35 Strijkork. en sol.
12.15 Apologie. 12.35 Vocaal en instr. ens.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en kath.
nieuws. 13.10 Lunchconcert. 13.40 Boek-
bespr. 13.55 Omr. ork. en solist. 14.40
„Eeuwfeest Kerkelijke Hiërarchie", cau
serie. 15.10 Pianokwart. 15,50 Kamermuz.
16.10 Kat. Thuisfront Overal! 16.15 Sport -
rep. 16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Oecumeni
sche jeugddienst. 18.00 „Bezoek aan „De
Hoeve" in Laren". 18,45 Pastorale rubriek.
NCRV; 19.00 Samenzang, 19.30 „Gelooft
U dat?", caus. KRO: 19.45 Nieuws. 20.00
Gram. muziek. 20,05 De gewone man.
20.30 Spaans progr. 21.00 De appel valt
niet ver van de boom. 21.15 Gram. mu
ziek. 21.20 Musette ork. en soliste. 21.40
Act. 21.50 Gram. muziek 22.00 „De 38e
breedtegraad van het leven", klankb.
22.45 Avondgebed en lit. kalender, 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Gram. muziek.
HILVERSUM II 298 m. 1007 kc/s.
VARA. 10,00 VPRO. 10,30 IKOR. 1
AVRO. 17.00 VPRO. 17.30 VARA 20.00—
24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nieuws, weerber. en post-
duivenber 8.20 Gram. muziek. 8.25 Voor
het platteland: 8,35 Orgel, harp. viool en
zang. 8.55 Postduivenber. 9,00 Gram. mu
ziek. 9.45 „Geestelijk leven", caus. VPRO:
10.00 Voor de jeugd. IKOR: 10.30 Oud-
Ka th. Hoogmis. AVRO: 12.00 Evt. Post
duivenber. Hierna: Dansmuz. 12.35 „Even
afrekenen. Heren!". 12.45 Lichte muziek.
13.00 Nieuws. 13.05 Med. of gram, muziek.
13.10 De Spoorwegen spreken. 13.20 Amus.
14.00 Boekbespr. 14.20 Mannenkoor
14.45 Kamerork. en solist. 15.45 Toneelbe
schouwing. 16.00 Dansmuz. 16.30 Sportre-
vue. VPRO: 17.00 „Tussen Kerk en We
reld", caus. 17.20 „Van het Kerkelijk Erf",
caus. VARA: 17.30 Voor de jeugd. 17.50
Sportjourn. 18.15 Nieuws en sportuitsl.
18.30 Pianospel. 18.45 Volkszang en woor
denspel. 19.30 Radlolympus. AVRO: 20.00
Nieuws. 20.05 Gevar. muziek. 21.05 Mede
delingen. 21.10 „Désirée", hoorspel. 22.00
Gram. muziek. 22.25 Cabaret. 23.00 Nieuws,
23.15 Reportages of gram. muziek. 23.25
1.00 Gram. muziek.
HOOG EN LAAG WATER
3 Mei
U. N.A.P U.+N.A.P.
U.-
-N.A.P.
N.A.P
Vlissingen
4.21
1,88
16.43
1,82
1036
2,00
23-02
2,01
Terneuzen
4.46
2,05
17.12
1,99
11.06
2,18
23.32
2,19
Hansweert
5.26
2,15
17.49
2,09
11.49
2,33
Zierikzee
5.51
1,38
18-14
1,31
11.21
1,64
23.43
1,67
Wemeldinge
6.05
1,64
18.31
1,57
11.45
1,84
4 Mei
Vlissingen
5-09
1,84
17.29
1,70
11.20
1,85
23.50
1,96
Terneuzen
5.36
2,02
17-57
1,89
11.50
2,03
Hansweert
6.11
2,13
18.29
1,99
0.13
2,35
12.30
2,20
Zierikzee
6.33
1,39
18.51
1,24
12-05
1,54
Wemeldinge
6.49
1,63
19.13
1,46
0.09
1,87
12.30
1,73
De haringuitvoer
In het eerste kwartaal van 1953
heeft de Nederlands uitvoer van pe
kel. en steurharing volgens opgave
van de dienst der Nederlandse ha-
rlngcontróle 12.499.641 kg. netto be
dragen, ter waarde van 6.710.137
tegen 16.469.153 kg. ter waarde van
8.670.056 in het eerste kwartaal van
1952 en 15.627.870 kg. netto, ter
waarde van 7.056.341 in het eerste
kwartaal van 1951.
In het eerste kwartaal van dit jaar
werd uitgevoerd door exporteurs, ge
vestigd in Scheveningen voor een
waarde van 2.766.107, in VIaardin
gen voor 2.101.987, in Katwijk voor
1.502.867, in IJmuiden voor
258.494 en in overige plaatsen voor
80.682.
MAANDAG 4 MEI.
HILVERSUM I. 402 m 746 kc/s. 7,00
NCRV. 18.00 NAT. PROGR. 20.15—24.00
NCRV.
NCRV: 7.00 Nws. 7.13 Gewijde muz. 7.45
Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws- en
weerberichten. 8.10 Sportuitsl. 8.20 Gram.
muziek. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor
de huisvrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Gram.
muziek. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram.
muziek. 11.15 Gevar. progr. 12.25 Voor
boer en tuinder. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 Orgel conc. 12.59 Klokgelui.
13.00 Nieuws. 13.15 Strijktrio. 13.45 Gram.
muziek. 14.00 Schoolradio. 14.30 Gram.
muziek. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Gram,
muziek. 15.35 Kamermuz. 16.00 Bijbelle
zing. 16.30 Viool, viola de gamba en cla-
vecimbel. 17.00 Voor de kleuters. 17.15
Voor de jeugd. 17.45 Nieuws. Nationaal
programma: 18.00 Opening. 18.03 Kamer
ork. en solist. 18.10 Voordr. 18.20 Koper
kwart. 18.30 Gedeelten uit de hedenmid
dag in de Ridderzaal te 's Gravenhage
gehouden officiële herdenkingsbijeen
komst. 19.00 Omr. ork. 19.30 „Wij herden
ken", reportagetocht langs een aantal
plaatsen waar Nederland vandaag zijn do
den herdenkt. 20.00 Stilte. 20.02 Wilhelmus
20.03 Kamerork. NCRV: 20.15 Nieuws en
weerberichten. 20.23 Radio Philh. ork.,
groot koor en jongenskoor. 21.10 „Domi
nee in Dixie", hoorspel. 21.50 Gram. mu
ziek. 22.00 Strijkork. en solist. 22.40 Gram.
muziek. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nieuws en SOS-ber. 23.15 „Man en
vrouw", caus. 23.3024.00 Gram. muziek.
HILVERSUM n. 298 m. 1007 kc/s. 7,00
AVRO. 18,00 NAT. PROGR. 20.15—24.40
AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. muziek.
7.15 Gymnastiek. 7.30 Gram. muziek. 8.00
Nieuws. 8.13 Gram. muziek 8.45 idem.
9,00 Morgenwijding. 9.15 Liederen. 9.25
Voor de vrouw. 9.30 Gram. muziek. 11.00
Voordracht. 11.15 Kamerork. 12.00 Amus.
muz. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33
In 't spionnetje. 12.38 2 piano's. 13.00 Nws
13.15 Meded. of gram. muziek. 13.20 Me-
tropoleork. 14.00 „Wat gaat er om in de
wereld?", eaus. 14.20 Boekbespr. 14.25 Gr.
14.30 Voordr. 14,45 Alt en piano. 15.15
Voor de vrouw. 16.15 Operaconc. 17.30
Voor de padvinders. 17.45 Nieuws. Na
tionaal programma: 18.00 Zie Hilversum
AVRO: 20.15 Nieuws. 20.20 Gram. mu
ziek. 20.05 „Ontmoeting op Margraten",
hoorspel. 21.45 Strijkork. 22.15 Muz. caus.
23.00 Nieuws 23.15 Filmprogr. 23.45—24.00
Gram. muziek.
Voo Wembley koopt men
40.000 graszoden per jaar
(Van onze Londense correspondent)
Meer dan honderdduizend Engelse
voetbalenthousiasten zullen zich Za
terdagmiddag in het reusachtige sta
dion van Wembley verzamelen om de
strjjd om de grote, zilveren beker van
de „Football Association" gade te
slaan. Honderdduizend gelukkigen
onder die menigte van 750.000 voet
ballers en 2,5 millioen supporters, die
elk weekeinde naar de sublieme Brit
se „Soccer"-velden trekken. Het
„Abide With Me" zal machtig door
het stadion weerklinken, als de teams
van Blackpool en Bolton op het punt
staan aan te treden. En in de ko
23. Kappie schrok, toen hij
de agent- midden op de weg
zag staan. Zou de automa
tische stuurman ook op zo
iets ingesteld zijn? Zou hij
stoppen? Of zou hij om de
agent heenrijden, in welk
geval er weer moeilijkhe
den zouden komen? Maai
gelukkig bleek, dat ook een
robot een heer in het ver
keer kan zijn als de instel
ling maar goed is; netjes
bracht de automatische
stuurman de wagen voor
de agent tot stilstand.
„Oho!" zei agent Verbaal,
die inmiddels de juiste for
mulering van de overtre
ding had uitgedacht, „rij
den over een brug, die nog
niet voor het verkeer is
opengesteld. Dat gaat zó
maar niet, dat is
Hij stokte, toen hij de
robot in het oog kreeg. Hij
zuchtte diep en kneep de
ogen even dicht. Maar toen
hij ze weer opende, zag hij
nog steeds hetzelfde; In-
plaats van een mens zat een glimmende machine
achter het stuur, die behagelijk zoemde. „Rij door!"
bracht de onthutste agent er eindelijk uit, „rij wèg
van hier! Ik wil niet iets zien, dat ik niet kan ge
loven!"
Sidderend keek hij de wegrijdende auto na. „Dit
ninklijke loge zal koningin Elizabeth
H en de hertog van Edinburgh zitten
om de „Cup" na afloop aan het win
nende elftal te overhandigen.
Het drukken van de toegangsbewij
zen voor de „Cup Final" is een uiterst
secuur werkje, waarmee reeds maan
den van tevoren begonnen wordt. De
kaartjes dragen de kleuren van de
regenboog en hebben elk jaar een
door L. VAN BRUGGEN.
ander patroon om fraude te voorko
men. In totaal kunnen er 44.000 zit
plaatsen worden verkocht, zomede
56.000 staanplaatsen. De „Scramble"
voor de toegangsbewijzen begint al
een half jaar van te voren en degene,
die tot de gelukkige bezitters be
hoort, wordt door familieleden en
vrienden als een grote Piet be
schouwd.
Het groene tapijt van Wembley is
zo glad als een biljartlaken en de
droom van elke tumier. Het veld
wordt het hele jaar door, door elf
mensen onderhouden, die onder lei
ding van één van de managers, de
heer George Stanton, staan. Slechts
weinigen weten, dat Mr. Stanton een
reiziger in dienst heeft, die niets an
ders doet dan proeven met grassoor
ten nemen. Elk jaar koopt deze man
veertigduizend graszoden aan, de bes
te en de duurste, die hij in heel En
geland heeft kunnen vinden.
De heer Stanton beweert met trots,
dat er op „Cup Final Day" geen on
kruidje op het eigenlijke speelveld te
ontdekken is. Het vorige jaar heeft
hij de proef op de som genomen door
het terrein met sterke vergrootgla
zen te laten afzoekenMaar noe
men ook zocht en deed, niemand der
speurders kwam ook maar met een
blaadje onkruid terug.
nummer en daarna de twee
de enz., enz.
Heb je ze allemaal? Goed,
tel dan nu de twee cijfers,
waaruit de huisnummers be
staan, bij elkaar op (99 is
dus 9 4- 9 18).
Je krijgt nu 5 nieuwe ge
tallen en nu zoek ie de over
eenkomende letters van het
alphabet. (A=l. B=2. enz.)
Zet deze .letters op de open
plaatsen in het onderstaande
woord op de tekening. Kun'
je het woord nu lezen Het
heeft óók iets met de post
te maken, hè?
Kleine Loes waar ga
je naar toe?
Naar de bakker bollen halen
en de rekening betalen.
Miesje had nog in
haar keuken,
In een busje op een rek,
Wel een pondje jijne
erwtjes
En daarin had Miesje
trek.
Ook nog koekjes en beschuit,
dan ga ik de winkel uit.
Maar. ik moet ook naar de
[slager
voor wat vlees, een beetje
[mager.
Een ons worst en een ons
[ham,
voor de middag-boterham.
En daarna naar de
[kruidenier
voor chocola, een ons of vier.
Voor suiker en voor
[havermout
en drop, waar ik zo veel
[van houd.
Bij de ijzerwinkel van
[Baas Pel
een nieuwe pit voor 't oliestel
Kort daarna zat Mies
aan tafel
Schepte snel haar bordje
vol.
„Ha", riep ze, „dat zal
wel smaken
Ik eet fijn mijn buikje
boll!"
En onze melkboer die heet
[Jan,
ik haal er melk, wel drie,
[vier kan.
De schoenlapper voor nieu-
[we zolen,
de groenteman voor rode
[kolen.
De lijstenmaker voor een
[plaatje
en visboer voor vis zonder
[graatje.
Dan ga ik nog voor een
[ceintuur
naar Pieterse's manufactuur
En ook moet ik nog bij hem
[kopen
twee mooie nieuwe linnen
[slopen.
Omdat ik alles niet kan
[dragen.
„Wacht, ik heb weer
wat vergeten
Tc Strooi er nog iaat
peper op
Miesje schudde grote
wolken, maar.
Dat werd een reuze
strop
stop ik het daarom in mijn
[wagen.
Mijn popje laat ik dus maar
[thuis,
die wacht maar in haar
[poppenhuis
Zo haal ik altijd eens per
[week
de boodschappen in huis
[voor moe.
En krijg bij alle winkels, fijn
een lekkertje of snoepje toe!
NAPOLEON
Voor het eten hadderf va
der en de kinderen elkaar
raadseltjes zitten opgeven.
Later zat het hele gezin om
de tafel en werd er een
grote schaal bruine bonen
binnengebracht,
„Dat's fijn eten!", lachte
Want het stoof in
Miesjes neus
En het kriebelde geducht.
Mies moest niezen en ze
proestte
Het toen uit met
veel gerucht.
vader zijn bord bijschuivend.
Maar toen iedereen zijn por
tie had wees hij met zijn
vinger in zijn bord en vroeg
„Hoe noem je dit, jongens!"
.Poeh. nogal eenvoudig!"
vond Willy. „Dat i3 gewoon
een bord bruine bonen!"
„Goed, uitstekend!", vond
vader. „Maar nu opletten..!"
Voorzichtig nam hij een
boon van zijn bord en legde
die op zijn lepel. Nu wees
hij naar de enkele boon en
vroeg aan Willy, „en hoe
noem je dit dan?"
„Dat is een boon op een
lepel!", sprak het meisje.
„Mis!", lachte vader, „dat is
Napoleon!"
„Wat?", vroegen allen te
gelijk.
C(Ja", vervolgde vader,
„dit is een boon-apart...!"
(Bonaparte).
Alle erwtjes op haar
bordje
Vlogen boem, pats,
uit elkaar
Er was er niet één meer
over.
Het is echt gebeurd,
dus waar! j
ook nog een „Voor de klok
kenmaker", „Voor Karei de
Kapper en „Voor de tim
merman van het dorp".
Nu woonden al deze men
sen toevallig in de zelfde
straat en een ieder i.ad on
der zijn straatnummer een
bordje geplaatst riet een te
kening er op die zijn beroep
aanduidde. De nieuwe posc-
bode had deze puzzle gauw
opgelost en wist nu voort
aan meteen, op welke num
mers de geadresseerden
woonden Weten jullie het
ook al? We zullen ze gaan
opsporen. Je zoekt bij
de eerste enveloppe (Jan
de Bakker) het juiste huis-
Vijf huisnummers
Er was in een klein dorp
je een nieuwe uostbode ge
komen Z(jn voorganger
kende het hele dorpje op
zijn duimpje, iedereen wist
hij te wonen, maaide
nieuwe wist niets. De man
liet zich echter niet kennel
en ging le eerste dag wel
gemoed met een tas vol
brieven op stap. Spoedig
kwamen echter al de moei
Iijkheden Er was een briel
bü waarop alleen geschre
ven stond. „Aan .Tan, de
Bakker", en op 'en andere
envelopp stond „Voor de
kleermaker". En zo was er
