\m/
véGé
WATERSCHADE-VERKOOP
BISCHOFF n.v.
D.ROELSE
LUXOR
Van Dalstim
SCHOENEN
ALBERT HEIJN
Wij draaien weer....
OPROEP!!
SCHILDERIJEN
N.B. Bestelde U reeds het Rampenboek af 3.50?
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Bloem
Bakmeel
Cakemeel
Rozijnen
Krenten
Diamantjes "Sf"»
Zaanse Koeken m*
Tulp Fondant
Choc. Pastilles
Heren Flikken
Gelderse Ham
Fijne Snijworst
Sardines
Zalm
Pruimen
Abrikozen
Custard
Pudding 7 smaker
Puddingsaus
24
36
45
16
18
49
55
25
39
39
47
41
48
95
37
45
29
17
31
Ned. Reisvereniging
GAAT NIET DOOR
Alhambra Theater
Electro Bioscoop
Schouwburg
Weggespoeld Sluisdeur
„Achilles"
Inboedelveiling
Belastingzaken
PHILIPS rode
mrt' (infraphil
Walstraat 38 - Vlissingen
FLINK
PERSOON
Slagerij DE JONGE
Onze Kleintjes
W ater schade-verkoop
Donderdagmorgen
half 10
t
J
van
meubelen
Verkoop pakhuis Nieuwstraat
Aanvang heden Donderdagmiddag 2 uur
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 12 FEBRUARI '1955
Met dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte van
ónze Dochter
ANNE MARIE
3. STURM
J. C. STURM—
Van Oorschot
Middelburg, 9 Febr. 1953.
Veerseweg 47.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader,
MARINUS MAARTENSE
m de ouderdom van bijna
75 jaar.
Kruiningen:
W. MAARTENSE—
Snoep
Wolphaartsdijk:
A. J. MAARTENSE
P. MAARTENSE—
Meulblok
Kattendijke:
A. VAN KLEUNEN—
Maartense
P. VAN KLEUNEN
Kruiningen:
J. J. MAARTENSE
en Kleinkinderen.
Kattendijke, 11 Febr. 1953.
Condoleance-adres:
Kattendijke A. 101.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze
lieve, zorgzame Vader,
Schoonvader, Grootvader
en Overgrootvader,
MARINUS v. d. HOEK,
in de gezegende ouderdom
van ruim 81 jaar.
Schore:
A. GOEDHEER—
Van den Hoek
A. GOEDHEER
WILHELMINA
GOEDHEER
Terneuzen:
MARIA GOEDHEER
PIET "WITTE
en Kind.
Schore, 8 Februari 1953.
Zeeuwse kunstenaars helpen
getroffen landgenoten.
Zaterdag 14 Febr. a.s., des middags om 15 uur, wordt in de
.Kunstzaal van Van Benthum Jutting N.V. te Middelburg,
door de heer Mr. Dr. N. Bolkestein een verkoop bij opbod
van
ingeleid, waarvan de opbrengst geheel ten goede komt aan
het Nationaal Rampenfonds. Deze schilderijen zijn voor
dit doel gratis afgestaan door de volgende Zeeuwse
kunstenaars:
G. Bergsma, Zoutelande, W. von Bernuth, Veere, Mevrouw
C. Bonebakker, Veere, J. Buth, Veere, G. den Decker, Ter-
neuzen, A. van Dijk, Veere, Mevrouw EloutDrabbe, Dom
burg, Mevrouw EversKeg, Middelburg, J. Frater, Dom
burg, D. van Gelder, Veere, Mevrouw J. Hammacher, Oost-
kapelle, L. Heymans, Middelburg, J. Heyse, Veere, wijlen
K. J. Huineman, Terneuzen, G. Jacobs, Vlissingen, Mevr.
G. JacobsHendrikse, Vlissingen, R. Kimpe, Middelburg,
D. Koets, Veere, F. ten Klooster, Veere, J. Melse, Goes,
Mevr. L. Messer—Heybroek, Vlissingen, H. Metsers, Hulst,
P. C. Prince, Middelbux-g, P. Rijken, Middelburg, J. C. van
Schagen, Oostk-ape'lle, H. v. d. Spoel, Kloetinge, W. Vaarzon
Morel, Veere, Mej. R. Wichers "Wierdsma, Aagtekerke.
Een en ander is een coördinatie van initiatieven, genomen
door Mevrouw Jacobs te Vlissingen, de heren Kimpe en
Heymans te Middelburg en Van Benthum en Jutting N.V,
aldaar.
Adviezen werden gevraagd bij de Stichting Zeeland v.h.
maatschappelijk en cultureel werk en B. en W. van diverse
Zeeuwse gemeenten, welke allen hun instemming be
tuigden. Het ligt in de bedoeling om de schilderijen niet te
hoog te limiteren, maar in verband met de kunstwaarde van
het te verkopen materiaal en het doel van de verkoping
is een bepaalde minimum opbrengst noodzakelijk.
De- eventueel niet gegunde schilderijen zullen worden
verloot. Loten worden na de verkoping in geheel Zeeland
verkrijgbaar gesteld a f 1.waarbij de welwillende mede
werking ingeroepen zal worden van alle agentschappen en
bezorgers van de Provinciale Zeeuwse Courant, het Zeeuws
Dagblad en het Vrije Volk.
De loten worden uitgegeven in serie van 250 stuks, per
serie zal een prijs worden getrokken. Trekking t.o.v. Not.
A. van Verre te Middelburg vóór of op 15 Maart 1953.
Kijkdagen Vrijdag 13 Februari van 9—18 uur en Zaterdag
14 Februari van 814 uur.
Zegt het voort
In Middelburg werden reeds 1000 ex. besteld
De Hervormde Vrouwen
kring „Wees een zegen" te
Kruiningen, maakt tot
haar diep leedwezen be
kend, dat haar trouw
medelid,
TANNETJE
VAN DE BOOMGAARD—
Brieve,
in de leeftijd van 60 jaar,
in de rampnacht ^s over
leden.
Namens het Bestuur:
Mevr. J. M. v. BURGELER
Kruiningen, 9 Febr. 1953.
Het Bestuur van het Water
schap Hoedekenskerke ver
zoekt allen, die hun diensten
en of materiaal ter beschik
king hebben gesteld van 1 tot
en met 8 Februari t.b.v. her
stel schade aan de zeewering
hun gespecificeerde nota in
te dienen vóór 17 Februari
e.k. bij de Ontvanger-Grif
fier van het waterschap.
I. GROENEWEGE,
Dijkgraaf.
JAC. UITTERHOEVE,
Ontvanger-Griffier
Algem. Bond v. Ambtenaren
Middelburg
op 18 Februari aanstaande
GAAT NIET DOOR
HET BESTUUR.
Huizenveiling Souburg
te houden Dinsdag 17 Febr.
voorlopig UITGESTELD
Notaris Van der Harst.
VERZILVEREN
VACANTIEBONNEN
Het bestuur der A.N.B., afd.
Middelburg, geeft aan hen,
die voor het rampenfonds 8
uur loon afstonden, gelegen
heid 2 vacantiebonnen in te
wisselen Op Zaterdag 14 Febr.
van 3.30 uur tot 6 uur, in de
Goude Poorte, Wagenaar-
straat 12 te Middelburg.
Er mag alleen uitbetaald
worden op de nwe. vacantie-
bonnenboekjes.
HET BESTUUR.
C. N. BOTTING
Schuddebeurs bij Zierikzee
Gecreosoteerde palen.
Dennen perkoenen, Hei
palen, Steigerpalen, Drai-
neerbuizen, Klaverruiters.
Tjjdelyk gevestigd:
Verl.Wolfstraat150a
Helmond - Telef. 3254
500 gram
per pak
per pak
tOO gram vanaf
100 gram
B0FFIE KOFFIE dat's bétere, je beste koffie!
100 gram
100 gram
100 gram
100 gram
100 gram
per blik 69
per blik
250 gram
200 gram
per pak 54
per nak
per fles
Langs deze weg stellen wij onze klanten
van Goes en Middelburg er van in
kennis* dat wij deze week, wegens de
overstelpende toevloed van
met zout water en modder
verzadigde wasgoederen
uit de noodgebieden geen wassen zullen
ophalen.
De wassen, welke binnen zijn, zullen zo
spoedig mogelijk worden bezorgd.
Hopelijk zult U onze moeilijkheden
kunnen begrijpen.
Blijven bovenbedoelde natte goederen
liggen, dat zijn zij binnen enige dagen
w a a r d e l o o s.
DE DIRECTIE
De vergadering
op Donderdagavond 12 Febr.
van de Coöp. „Goes en Om
streken"
kan niet doorgaan
afd. Walcheren.
Filmavond K.L.M. op 13
Februari
De ledenvergadering op 19
Febr. te Middelburg GAAT
WEL DOOR.
Het Bestuur.
Daar onze geheje voorraad
aardappelen, groenten en
fruit door de keuringsdienst
Warenwet werd afgekeurd,
zijn wij vanaf DONDERDAG
12 FEBRUARI weer in staat
U met VERSE VOORRAAD
als vanouds te bedienen.
Vanaf die datum wo.rden
winkel en wijk weer op de
normale wijze voortgezet^
Beleefd aanbevelend,
Firma M. J. TRIMPE Zn,
Walstraat 96, Vlissingen.
TRIMPE—DE LANGE,
St Jacobstraat, Vlissingen.
n kruidenier)
brengt me steeds extraatjes
Nu is de heerlijke VéGé-Appelstroop weer in prijs
verlaagd en kost nog maar 55. cent per royaaF
blik.'Je krijgt er nog 11 geldzegels bij. En die
zijn welkom, want geldzegels worden guldens
GULLER MET ZEGELS
GULLER MET 6ULDENS
Tel. 2260
Vlissingen
Aanvang iedere avond
7 en 9.30 uur.
Zaterdagmiddag en Zon
dagmiddag 3 uur.
Voorverkoop: 1011
Tel. 2110
Middelburg
Aanvang iedere avond:
7 en 9.30 uur.
Zaterdagmiddag en Zon
dagmiddag 3.30 uur.
Plaatsbespreken 1012 u.
CLAIRE BLOOM
SYDNEY CHAPLIN
BUSTER KEATON
NOVA.FIIM
Middelburg
Geschreven, geregisseerd en geproduceerd door CHARLES CHAPLIN
Tot nadere aankondiging GESLOTEN
maat 17.7 x 18.7 mtr. Bij vin
ding gaarne bericht aan
J. JOBSE, Sluiswachter van
de Boonepolder, Telefoon 285,
Hoedekenskerke.
Middelburg.
De gymnastieklessen in de
Chr. Kweekschool „Heren
gracht" zijn vanaf HEDEN
de gewone lesuren
HERVAT
Notarishuis, Koepoortstraat,
Middelburg.
Notaris Mr P. Loeff zal op
Woensdag 18 Februari in het
Notarishuis Koepoortstraat
te Middelburg, aanvang 10
uur, houden een veiling van
diverse inboedelgoederen ais
kasten, stoelen, tafels, ka
chels, ledikanten, beddegoe-
deren, een automatische
gramofoonplatenwisselaar,
merk Joboton, zo goed als
nieuw glas- en aardewerk,
waaronder oud porselein.
Te bezichtigen Dinsdag 17
Februari van. 10 tot 12 en
van 1.30 tot 4 uur. Nette
goederen kunnen worden
bijgebracht aan het Notaris
huis.
Makelaar W. H. BAL.
Het Protestants Ziekenhuis
te Terneuzen vraagt een
net Dagmeisje
Sollicitaties bij de directrice.
Accountants- en Adviesbureau
Fa P. ,M. DE KLEIJN
MIDDELBURG
Blauwedijk 1, Tel. 2930
Kwelt het pijnduiveltje U met spit of
spierrheumatiek? De heilzame warmte
van Philips Rode „Infraphil" jaagt Uw
pijnen op de vlucht. Diep dringen de
geneeskrachtige infrarode stralen van
de enig juiste golflengte in het zieke
weefsel. De genezing wordt aanzienlijk
versneld en de pijnen gestild.
Raadpleeg Uw huisarts
Gebruik Philips Rode Infraphilook
tegen: Verkoudheid, steenpuisten en der
gelijke ontstekingen, napijn door het trekken
van kiezen of tanden, slechthelende won
den, brandwonden, kneuzingen, verstuikin
gen, winterhanden en -voeten, gesprongen
huid, spierpijn, spierkramp,
f37.50
BENIAMINO GIGLI,
GODET c.v.a.
PROGRAMMA VRIJDAG 13 FEBRUARI
EEN NACHT IN ROME f
VLISSINGEN
VRIJDAG en MAANDAG 8 uur
ZATERDAG7en9uur
ZONDAG 3-7-9 uur
Herrezen uit het water
Juwelier - Horloger
Gevraagd:
in bezit van rijwiel, voor
incassowerk, gedurende
Zaterdag, Maandag en
Dinsdag te Vlissingen, Sou
burg en Middelburg. Be-r
hoorlijke bijverdienste. Br.
no. F 4, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
en gaan door mei onze
BESTE KWALITEIT en LAGE PRIJZEN
DEZE WEEK:
Extra dikke Bladreuzel 1.20 p. kilo
Dik vet Spek, vers of gezouten2.50 p. kilo
Doorregen Spek2.30 p. kilo
Runderlappen vanaf 1.50 p. pond
Gehakt 1.40 p. pond
Varkenslappen 1.80 p. pond
Ham 0.25 p. ons
ZIE ONZE ETALAGE.
Ondanks water en storm
de lage prijzen; de kwaliteit enorm.
Van 1—5 regels tl.— (6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
regels. Brieven .of adres
bui-, v. d. bi: 25 ct ex
tra. Betaling contant.
Walstraat 46
Onze zaak is
ook tussen de
VLISSINGEN
middag geopend.
PERSONEEL
9 In gezinmet 2 kinderen
te Amsterdam wordt gezocht
ne: meisje voor dag en nacht,
v.g.g.v. Br. aan Mevr. Vos-
Kouwenaar, Cöurbetstraat
Amsterdam-Z.. of Tel. 713Ó3'
KOST EN INWONING
O Gevr.: net kosthuis of
slaapkamertje te Middelburg.
Br. no. 200, Bur, P.Z.C., Mid
delburg.
DIVERSEN
EEN NACHT IN ROME
Een gezellige film.
amusement.
begint heden
Schoenmagazijn
Nieuwstraat 35 - VLISSINGEN
Oude heer vraagt bej. vrouw I
voor samenwoning op.dorp in
Zeeland. Condities nader over-
een te kómen. Br. No. 195,
Eur. P.Z.C., Middelburg. -
Wie heeft idee een stuk.® Waar gaan wij heen Daar-
Westkapelle „Het Groene grond te bewerken te Goes om maakt. U vrij op D.V. 18
Kruis". Alg. verg. op Vrijdag ook geschikt voor opslagter- 19 en 20 Febr. a.s. en komt
13 Febr., 7.30 u., in "het Wijk- rein. Br. No. 50, Bur. P.Z.C luisteren naar het onderwerp:
gebouw. Goes. Gods Bazuin.
I VLISSINGEN 1
