BISCHOFF ii.v. - Vlissingen
CCinkt) doorstoot iedere vergelijking
ZELFWERKEND
WASMIDDEL
SIMON DE WIT'S
I J. P. TELLIER,
Motorclub Inter Scaldis
Coöp Zeeuwse Aan- en Verkoopvereniging G.A.
Mededeling voor onze getroffen leden
J. V. d. KREEKE
Den Haag en Amsterdam, v.v.
Zeeuwsche
Brandwtiarborgniij
van 1824
Charles Chaplin's Limelight
Goed en Goedkoop
Een Erdal product dus goed
DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
Met blijdschap en dankbaar
heid geven wij kennis van de
geboorte van onze Zoon:
JACOB WILLEM
W. J. A. DUININCK
L. DUININCK—
VAN VAARDEGEM
Tijdelijk: St. Elisabeth-zie-
kenhuis, Sluiskil.
Axel, 1 Februari 1953.
Beatrixstraat 1.
Hoe bij Simon de Wit lage prijs
hand in hand gaat met voor»
treffelijke kwaliteit, bewijst'
In ons laboratorium hebben
wij een bakje-met Talens'C.C.
inkt én een bakje met inkt van
andere herkomst laten indam
pen bij 370 C. (lichaamstempe
ratuur).
De foto's tonen U de resultateni
de gladde, homogene laag is af
komstig vanTalens' C.C. inkt;
de scherpe en uiterst schade
lijke kristallen van de andere.
Hetzelfde beeld vertoont zich
in Uw vulpen: terwijl de scher
pe kristallen van het merk X Uw
vulpen inwendig zullen aantas
ten, doet Talens' C.C. inkt hem
beter en gemakkelijker schrijven
en houdt hem blijvend nieuw.
4flacons van f0.70-f1.40
Met blijdschap en dankbaar
heid geven wij kennis van de
geboorte van ons Dochtertje
PIETERNELLA MARIA
Nelleke)
C. STEENDIJK.
C. STEENDIJK—Geluk
Kruiningen, 4 Febr. 1953.
Tijd. Ziekenhuis
Oostwal, Goes.
voor sléchts
Verkrijgbaar bij kantoorboekhandel en oulpensptciaal^aken.
onder de vooraan-
itaandemerken éénder
beste en goedkoopste.
Eveneens in voorraad:
PERSIl, RADION, CASTEILA
Waterschade-ven
's HEER ARENDSKERKE
Rentebijschrijving en controle boekjes te
's Heer Hendrikskinderen in „Samuël", op Woensdag 11
Februari van 14 uur;
Heinkenszand bij de Heer J. v. d. Does, A 82 op Donderdag
12 Februari van 9.30—12 uur en van 14 uur.
Nieuwdorp in café De Laat, op Vrijdag 13 Februari van
9.3012 en van 13.30 uur.
's Heer Arendskerke op het kantoor, op 18 en 19 Februari
van 9—12 en van 1.304.30 uur.
Tc Wolphaertsdjjk boekjes aanbieden op bovengenoemde
dagen.
Woensdag heropening
St Jacobstraat 33, Vlissingen
Grote sortering handwerken
en borduurgarens, welke ge
heel of gedeeltelijk nat
geweest zijn.
Onze levensmiddelenzaak is weer
opnieuw bevoorraad. Dus kunnen
wij U weer bedienen. Onze bezorg-
klanten worden deze week op de
gewone dagen gehoord en bezorgd.
De aangeboden artikelen zijn
gespoeld en gedroogd, on
veranderd van kieur en
kwaliteit, speciale prijzen.
In aansluiting op het be
richt van de begrafenis,
betreffende
JOHANNES ZWEDEN
in leven ouderling der
Geref. Gemeente te Goes,
wordt medegedeeld, dat
deze D.V. zal plaatshebben
op Woensdag 11 Febr. a.s.
om 11 uur vanaf het kerk
gebouw J. A. v. d. Goes-
kade.
Belangstellenden kunnen
zich om circa 10' uur naar
het kerkgebouw begeven.
Namens de Kerkeraad
der Ger. Gem. te Goes,
JAC. KOPPEJAN.
A. DE JONGE.
De Sparkruldenier - Tel. 2134
De Nationale Organisatie voor
het Beroepsgoederenvervoer,
Wegtransport,
DAM 14, te MIDDELBURG
verzoekt haar leden die geëvacueerd zijn, met spoed de
huidige verblijfplaats op te geven en verzoekt haar leden,
die schade geleden hebben, aan hun materiaal, dit met
vermelding van dé bijzonderheden en de omvang rhèt spoed
op te geven. Getracht wordt de helpende hand te reiken.
Voprts deelt "N.O.B. Wegtransport haar leden mede, dst
vervoer tussen Zeeland en overig Nederland ook. voor de
gewone, vrachten (ook lijndiensten) mogelijk is via België.
Eij de grenspost moet dan 'een kustpaspoort worden
aangevraagd.
De consultatiebureaux te
Middelburg, Vlissingen, Oost
burg, Goes, Terneuzen en
Hulst worden op dezelfde
dagen en uren als voorheen
gehouden.
Die te Zierikzee, Tholen en
Kortgene gaan tot nadere
aankondiging
niet dooi'
Speciaalzaak in handwerken
Walstraat 51 - Vlissingen
Mevrouw- Voorwinde; Burg.
Wijnaendtslaan 58, Oyerschie,
zoekt wegens 'huwelijk der
tegenwoordige, zo - spoedig
mogelijk-een
NET MEISJE
voor dag en nacht.' Zelfstan
dig kunnende werken en
koken.. Niet jonger dan '18 jr.
Hulp van werkster aanwezig.
Tel. (Rotterdam) K 1800-48785.
VOORLOPIG KOSTELOOS.
Bij vonnis van de arron-
dissements-rechtbank te Mid
delburg van de 4e Febr. 1953
is verklaard in staat van fail
lissement E. Aerts, schilder te
IJzendijke- aan de Noord
straat nr. 2, met benoeming
van de e.a. heer Mr. A. J. W.
VAN ROYEN, lid der gemelde
rechtbank tot reehter-com-
missaris, en van ondergete
kende tot curator.
De curator:
rnr. H. A. R. de Mul
Oostburg, 6 Febr. 1953.
Nieüwstraat 19. Oostburg.
Heden overleed onze beste
Zuster, Behuwdzuster,
Tante en Huisgenote,
CATHARINA FRANSINA
LE CLERCQ
in de ouderdom van bijna
94 jaar.
Den Haag:
W. LE CLERCQ
A. LE CLERCQ—
Aleman
Scheveningen:
H. LE CLERCQ—
Snabilié
Neven en Nichten.
C. en A. LE" CLERCQ
Middelburg, 9 Febr. 1953.
Condoleance-adres
Molenwater 121.
Kistenfabriek en Houthandel,
Veérse Singel 28, Middelburg.
Goes.
Jaarvergadering
op heden, Dinsdag 10 Febr.
gaat NIET door.
HET BESTUUR.
(geen afbraak).
Faillissement Jannis de Bliek,
vroeger gewoond hebbende te
Middelburg.
Vergadering van Schuldeisers
ex art. 178 der faillissements-
wet op Woensdag 11 Februari
1953, des voormiddags 9.30 u.,
in het Gerechtshof aan het
Hofplein 8 te Middelburg.
De Curator:
Jhr. Mr. Ch. F. van Nis
pen tot SevenaerLange
Delft 76. Middelburg.
Middelburg, 30 Januari 1953.
111421 10429 10-142 1045D 10465 10580 10594 10601 10637 10639:106S4 10698 10712
10750 10763 10767 10790 10855 10S66 10879 10S80 103S1 10886 10969 10988 11029
11052 11074 11079 110S4 11113 11160 lltS-l 11263 11329 1T356 113S9 11411 17927
11433 11499 11509 11569 115711 11584 11593 11605 11627 11635 116SS 1I6E7 116SS
11711 11724 11725 11732 11770 11796 11807 11510 11904 11918 11919 11949 11955
11973
12004 12028 12075 12113 12114 -12120 12154 12163 12189 12235 12252 12256 12275
12230 12293 12319 12325 12335 12194 12438 12405 12468 12494 12508 12512 12537
12550 12557 12561 .12582 1 2597 lïfliHI 12616 12647 12720 127G9 l'ASÏl 12810 12S44
12894 12877 12903 12926 12933 12911 12915 12993 13004 13025 131128 13081 13154
13181 13210 13230 13277 13292 13114 13332 13338 13446 13463 13477- 13484 13511
1357S 13646 13653 136611 13727 V3Ï4H 13759 13794 13536 13840 13S6S 13892 13937
13960 13969 13976 14003 14022 1-1030 14045 1-1046 14068 14098 14099 14105 14141
1451.-' 14517 14519 11552 14570 14581 14617 14637 14SG5 14669 1469S 14725 14729
1474* 14774 14787 14700 14802 14847 14891 14908 14923 14924 14980 15001 15903
15021 15032 15045 1S090 -15100 15109 15162 15167 1523.7 15261 15262 15269 15283
15302 1S305 15333 15344 15363 15364 15428 15437 15339 15469 15479 15326 15537
15553 15555 15507 15577 15580 15586 15663 15726 15736 15777 15782 15790 15S39
15812 15873 15910 15912 15974 16013 16034 16038 16085 16ÓD2 16124 16136 16157
16189 16207 16218 16256 1G2S2 16285 1623R 16293 16308 1G320 16348 16375 16-109
1645S 16483 16397 16506 16522 16649 1G688 167Ó7 16723 1G725 16822 16S33 16S39
16853 16S90 16925 16932 16974 16976
17021 17025 17033 17034 17091 17098 17121 17137 17142 17170 17190 17211 17215
aangeboden voor schilders
patroon uit gem. Nieuwer- of
Ouwerkerk, die met patroon
in Z.-Vlaanderen wil samen
werken. Materiaal en werk
aanwezig. Brieven letfc. B. 2,'
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Nieüwstraat 20 te Vlissingen,
is wegens ivaterschade
tot nadere aankondiging
GESLOTEN
Heden overleed zacht en
kalm. na een geduldig
lijden, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-
Grootmoeder
SARA DE KUNDER
in de leeftijd van 57 jaar
en 10 maanden, g,
M. MEULENBERG.
G. MEULENBERG.
L. MEULENBERG—
Ars en Kind.
N. MEULENBERG.
J. MEULENBERG—
Ruijsaard
en Kinderen.
T. MEULENBERG.
Borssele, 9 Februari 1953.
WEMELDINGE
1. Nat graan kan ter droging worden aangevoerd.
2. Conservering van landbouwtractoren in voorbereiding
met de afdeling motorvoertuigen van het C.B. gaarne
omgaand opgave hiervoor.
3. Anti-roestolie en vet voor behandeling van landbouw
werktuigen in voorraad.
4. Volledig evacuatie-adres gaarne spoedig opgeven, dus
met vermelding naam van uw gastheer.
5. Geldzaken worden vanaf heden weer afgewikkeld via
de Coöp. Boerenleenbank Kruiningen.
6. Lopende bestellingen worden tot nader order niet uit
gevoerd.
7. Vooruitbetaalde, doch nog niet uitgevoerde, bestellingen
zullen binnenkort désverlangd worden terugbetaald.
8. In het algemeen kunnen wij het vervoer van onder
1 en 2 genoemde producten niet verzorgen wegens over
belasting van ons vervoersapparaat.
Telefoonverbindingen: overdag 280 en 304, des avonds 383
(B. W. Alink), 302 (A. "Wabeke) en 305 (A. Janse), net
nummer K. 1192.
In onze werkplaats kan tijdelijk, een ervaren bankwerker
geplaatst worden, bij voorkeur een geëvacueerde..
Notaris J. L. van der Harst te
Middelburg-i.v. om op Don
derdag 12 Februari 1953, om
20 uur, in het NotSrishuis te
Middelburg publiek, te ver
kopen in-dé gemeente Middel
burg:
1. Het huis en erf met grote
tuin, aén de Veersche Singel,
nummer 114, groot 504 c.a.
Zakelijke lasten f50.06. Ged.
ontruimd te aanvaarden.
Ged. verhuurd voor fl.75 per
week,.
2. Het pakhuis en erf, aan de
Wijngaardstraat, nummer 5,
groot 39 c.a. Zakelijke lasten
f 8.53.
Bezichtiging 11 en 12 Febr.
van 1012 en van 24 uur op
vertoon van een bewijs van
toegang, verkrijgbaar ten
kantore van gen. notaris.
Lange Noordstraat 63.
21 148 .211
21-151 214
21862 218
Algemene Kennisgeving.
Door de vreselijkste ramp
yan alle tijden zijn op
'Schouwen uit ons midden
weggerukt onze lieve on
vergetelijke en zorg
dragende Ouders en
Grootouders, de Heer
L. OTTE
in de leeftijd van 66 jr en
Mevrouw
CORNELIA OTTE,
geb- Van den Berg,
in de leeftijd van. 62 jaar.
De wetenschap, dat zij
Gód dienden, sterke ons
in de hoop van het eeuwig
hemelleven.
K. P. VERSCHUURE—
Otte.
N. J. VERSCHUURE.
DICKY.
De begrafenis heeft in
alle stilte plaatsgehad te
Yerseke.
Yerseke, 7 Febr. 1953.
Wij repareren alle merken naaimachi
nes onder garantie, die schade geleden
hebben door het water.
NAAIMACHINEHANDEL
St. Pieterstraat 54 Middelburg
Telefoon 2771
Gevraagd: een
voor nieuwe 10 R.B.-drag-
line .moet absoluut volledig
bekwaam zijn. Br. met üitv.
inl. onder lett. P.F. 5, Ad
vertentiebureau Altroffer,
Middelburg.
Waar zo'n glans is,, werd vast en p
zeker met Peli gewreven. Het gaat
nu eenmaal vlugger en beter met WÊo
Peli - de beste wrijfwas voor meu-
beien, parket en linoleum. «|s
Grote bus no. 3: 110 ct. geel en bruin
Grote doos no. 2: 55 ct. geel, bruin, rood èn wit -
MET VLIDOSOL TEGEN HOUTWORM
- £g|j
t i
Jr r 1 A'.VoJ
Ondern. Gebr. Boer, Vogelzangweg 1, Goes
Telefoon: 2439-2112-3120 (K 1100)
Hierbij delen wij onze geachte cliëntele mede, dat de
verzending van goederen naar en van bovengenoemde
plaatsen gewoon kan geschieden. Ook kunnen de 'goederen
weer worden afgehaald.
Vlissingen: F. L. Goedbloed, Palingstraat, Tel. 2192.
Middelburg: W. Theune, Dom. Schuitvlot, Tel. 2809.
Goes: Vogelzangweg 1, Telefoon 2439—21123120.
Hel kontoor der
Van 1—5 regels fl.— (6
pünts Ietter). Iedere re
gel meer. 20 ct. Max 8
regels. Brieven of adres
Bur. v. d. bl. 25 ct. ex
tra. Betaling a contant.
te Zierikzee is thans gevestigd ten kantore van de
Alg. Zeeuwsche Verz. Mij. N.V.
Houtkade 11 te Middelburg, Telèfoon K 11802358
Verzoèke alle correspondentie aan genoemd adres te
richten.
9 Februari 1953. DE DIRECTIE.
ALHAMBRA THEATER - tel 2200 - vlissingen I
ELECTRO BIOSCOOP - tel. 2110 - middelburg
GRAND THEATER - tel. 2153 - goes
De Heer en Mevrouw
Oranje—Entink geven
kennis van het onver
wacht overlijden van hun
Dochtertje
MARINA
oud 5 jaar.
Soest, 6 Februari 1953.
Plasweg - 45.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Dinsdag 10
Februari a.s. te 11 uur op
de begraafplaats der Ned.
Gemeente te Soest.
TE KOOP
9 Te koop: nachtk,, wast., I
buff.kast, bankst., tafel, haard-
kach., wringer m. bok, electr.
wasm., kamertafel, keuk.tafel,
thèek., weck'gl., st. scheme.i'1
Adres: I-Iyacintenlaan.41. Vliss
Te koop: slaapfe.; 2-p. ledik,
m. bed, kl.kast, wask„ nacfitk..
tafel, 2 stoelen. Slaapk. 2-pers.,
led. m. spiraal, w'ask., nachtk..
tafel,. 2 stoelen. 2-p. Eng. ledik.
m. bed. Adres: Hyacintenlaan
DIVERSEN
vertonen ten-bate van het „Prov. Watersnoodcomité" op Donderdag. 12 Febr. a.s.
Aanvang der voorstelling: 8 uur. Toegang alle leeftijden. Prijzen der, plaatsen:
bovenrangen f 2.—; benedenrangen fl.50. Voorverkoop: 's morgens van 10—12 uur
aan de cassa.
41, Vlissingen.
(waterschade.verkoop]
