Vroiuoeapagina
Onze
Wijze huisvrouw op de Nederlandse
koningstroon
ZO'N KLEIN DETAIL
KUNT U ZELF AANBRENGEN!
UW HAMEN KUNNEN EEN
VAN UW CHARMES ZIJN
Van Vrouw lot Vrouw
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 15 NOVEMBER 1952,
c
KONINGIN JULIANA
Zwitsers weekblad schreef over
Koningin Juliana en haar gezin
Koningin Juliana heeft, aldus begint een artikel in het Zwitserse week
blad „Die Weltwoche", uiterlijk niets van een sprookjeskoningin. Eigenlijk
lijkt zjj op 't eerste gezicht veel meer te hebben van een flinke, goede huis
vrouw met in haar persoon verenigd alle deugden van de Nederlandse
vrouwen. Maar als zjj glimlacht komt zelfs de meest verstokte republikein
onder haar bekoring.
Op hét ogenblik is nergens in de wereld een regerende monarch (de 80-
jarige koning Haakon van Noorwegen inbegrepen), die zozeer de bewonde
ring en sympathie heeft van de Nederlandse pers, van de wereldpers en van
de man in de straat, dan deze bescheiden 48-jarige vrouw. Toen zij in April
1952 een officieel bezoek bracht aan de Ver. Staten, werd zij door de Ameri
kanen met veel grotere geestdrift ontvangen dan Elisabeth, destijds kroon
prinses van Engeland. De huisvróuw won het van de sprookjesprinses.
Ook met de Amerikaanse journalisten kon Koningin Juliana bijzonder
goed opschieten
Een bijzonder nieuwsgierige ver
slaggever vroeg de koningin, of
prinses Beatrix wel eens een af
spraak had met jongeheren. Bijzon
der slagvaardig antwoordde zij: „In
Nederland zijn jongens voor meisjes
van de leeftijd van Beatrix alleen
maar vervelende verschijnselen". En
onder het gelach van de aanwezigen
voegde de koningin er aan toe: „Is
het echter waar, dat meisjes van
veertien jaar in Amerika al afspraak
jes maken met jongens?" 'n Verslag
gever antwoordde geruststellend
„Niet alle meisjes".
Ook het in 1950 aan Londen ge
brachte bezoek had veel succes. In
het bijzonder, toen bekend werd, dat
de hofmaarschalken van de beide ho
ven het met elkaar oneens waren. Die
Zwitserse visie
Het Zwitserse weekblad „Die
Weltwoche" heeft dezer da
gen een artikel gepubliceerd,
van de hand van de journalist
Hans Tasiemka, over het ko
ninklijk huis en met name dan
over H.M. koningin Juliana.
Het leek interessant om onze
lezers eens kennis te laten ma
ken met een buitenlandse me
ning over ons vorstenhuis. Wij
laten hierbij daarom 'n gedeeld
te van dit artikel uit het
Zwitserse blad volgen. Zoals
begrijpelijk is, staat een bui
tenlandse journalist anders te
genover het Nederlandse ko
ningshuis, dan wij, Nederlan
ders. Maar in waardering blijkt
de Nederlandse en de Zwitserse
visie niet of vrijwel niet uit
een te lopen.
onenigheid had betrekking op de door
koningin Juliana afgeschafte knie
buiging, die aan het Britse hof nog
in ere wordt gehouden. Uiteindelijk
werd 'men het er over eens, dat de
dames, die in het Britse koninklijke
paleis aan de Nederlandse koningin
zouden worden voorgesteld wel de
buiging zouden maken, doch dat dit
niet het geval zou zijn in de Neder
landse ambassade.
OPVOEDING.
Ook koninginnen zijn, als alle
mensen, het product van hun opvoe
ding. Het is prins Hendrik geweest,
die wenste, dat zijn dochter een mo
derne opvoeding zou krijgen. Daarom
studeerde prinses Juliana aan de
Leidse universiteit rechtswetenschap
pen, deed daar haar doctoraal exa
men in de letteren en wijsbegeerte,
•dichtte' een nieuw universiteitslied en
•deed alles om niet als. een prinses
behandeld te worden. Prinses Juliana
was een voortreffelijk studente en zy
zou zonder twijfel een groot advocate
geworden zijn. Ook had zij geen poli
tieke vooroordelen. Socialistische stu
denten rekenden de prinses bijvoor
beeld tot de met hen sympathiseren-
den. Ook was zij, aldus nog. steeds
„Die Weltwoche", allesbehalve het
type van de blauwkous. Zij dronk bij
gelegenheid een cocktail, rookte ta
melijk veel en was bijzonder levendig
Koningin Juliana heeft het sys
teem van haar opvoeding ook voor
haai- eigen kinderen in praktijk ge
bracht. De prinsesjes bezoeken bij
voorbeeld de meest vooruitstrevende
school in Nederland, die door Kees
Boeke, Quaker en ovei-tuigd pacifist,
werd opgericht. De leraren op deze
school worden door de kinderen bij
hun voornaam genoemd. De leerlin
gen mogen zelf uitzoeken wat zij wil
len leren en zonder uitzondeling moe-
Elk nieuw seizoen brengt wel zo'n klein mode-detail, dat we telkens weer
tegenkomen on menige vrouw (vooral de jongere) voelt zich beslist onge
lukkig, ais ze ook niet zo iets in haar garderobe heeft. Zo prijken deze win-
ter heel wat japonnetjes met een staand boordje. Wat vervelend, als je hart
daarnaar uitgaat en je kunt je de weelde van een nieuw jurkje niet permit
teren! Daar moet. iets op gevonden worden en dat „iets" vindt D hier. We
gaan een japonnentje, dat ons net een beetje ging vervelen, omtoveren met
behulp van een bijpassend lapje.
U ziet hier twee patroontjes inéén
getekend. Het eerste is dat van een
ronde pas, waarvan de halsrand tus
sen de dubbele stof van het geliefde
boordje gezet is. Hier cis de pas van
een lichtere kleur gemaakt dan de
jurk, maai' het kan even goed anders
om, en een combinatie van effen met
gestreept of geruit is ook zeer ge
wild. By gebruik van twee effen stof
fen krijgt U iets aparts, als, U de
pas borduurt in de kleur van de jurk.
Wat eveneens heel aardig staat is
het randje franje, dat U bij het op
stikken van de pas gelijk meenaait.
U neemt hiervoor 3 c.M. bi-ede re
pen stof, zo mogelijk met een zelf
kant eraan, en rafelt 2 c.m. uit. Valt
de franje wat dun uit, dan neepit U
de repen dubbel U stikt ze zo tussen
de naad, dat alleen de fx-anje eruit
Heeft de jurk knoopsluiting mid
denvoor. dan maakt U de pas met
een split zoals hier (beleg aanknip-
5en) of met de sluiting van achteren,
s de japon van voren glad, dan is
het leuk om het pasje juist met een
knoopsluiting te maken. U kunt het
natuurlijk ook een andere vorm ge
ven, als dat met het model van de
jurk beter uitkomt.
Een voorbaantje zoals het andere
patroontje aangeeft, is ook aardig.
Het grappige schootje wordt ge
vormd door een lapje van 20 c.m.
breed en 10 c.m. hoog, dat van boven
tot een breedte van 4 5 c.m. inge-
Êlooid wordt. Het kan ook vervallen,
>e rug kunt U-naar verkiezing laten
zoals nij is of er een rond pasje in
maken.
Beproef uw krachten eens op zo'n
aardig ideetje. Het geeft extra vol
doening als het slaagt!
ELLA BEZEMER
ten zy nu en dan de vloeren schoon
maken en de ramen lappen.
Piïnses Beatrix is een origineel
type. Toen de inwoners van Biltlio-
ven, waar de school van Boeke is
gevestigd, haai- in het begin te veel
aankeken, moet zij eens gezegd heb
ben: „Zo ben ik van voren en zo van
achteren. En laat my nu met rust".
Sindsdien worden zij en haai- zus
jes niet meer lastig gevallen.
Op paleis Soestdijk dragen de be
dienden geen livreien. De audiënties
worden meer gevoerd als informa
tieve gesprekken en de koningin doet
alles om het de bezoekers zo prettig
mogelijk te maken. Daarbij komen
humor en haar grote kennis van al
lerlei kwesties haar te hulp. De chef
van haar kabinet is geen deftige
ambtenaar in een of ander prachtig
uniform, maar haar vriendin uit de
studententijd in Leiden; haar naam
is Max'ianne Teilegen en zij is een
energieke, flinke vrouw, die. van
plechtigheden niets, moet hebben.
Het huwelyk met prins Bernhard,
dat op 7 Januari '37 gesloten werd,
is zo gelukkig als maar mogelijk is.
Degenen, die graag spreekwooi'den
gebruiken, kunnen in dit geval ge
makkelijk het „Uitersten raken el
kaar" aanhalen. Immers, prins
Bernhard is vol temperament, impul
sief en een sportief man, die zich het
plezierigst voelt met de stuurknup-
pel van zijn vliegtuig in de hand. Hij
is een charmant gesprekspartner, die
echter tegelijkertijd een prins-gemaal
is vol tact en die px-ecies zijn plaats
weet. Met de politiek laat hy zich dan
ook niet in.
Maar terzake vele kleine dingen
heeft hijj, aldus het Zwitserse blad,
een verheugende invloed op de konin
gin. Voor haar huwelijk hield zij van
felle kleuren voor haar kleding; zy
at te veel en te goed. Nu is de konin
gin slanker dan'vroeger en zij kleedt
zich met een uitstekende smaak. In
deze dingen heeft de prins een beslis
sende stem gehad. Dit huwelijk is
dan ook een gelukkige verbintenis-!
van impulsiviteit en intellect, van
temperament en overleg, van intuïtie
en wetenschap.
Nederland, zo besluit „Die Welt
woche" dit artikel over het konink
lijk huis, heeft zich geen zorgen te
maken over een revolutie. De huis
vrouw op de troon heeft niet slechts
de bewondering; weten te venver
ven van dit sympathieke, ijverige
volk, maar ook van vele andere in de
wereld.
„Topper" wordt
„shorty"
De topper, het gezellige korte jas
je, dat we vooral in voor- en najaar
tegenwooi'dig zoveel zien dragen, zal
van naam veranderen. Herinnert u
zich nog, dat de algemene aanduiding
van deze vlotte manteltjes enkele
jaren geleden „fingertip" was?- Dat
woord moest plaats maken voor de
benaming „topper", maar deze naam
zal het volgend seizoen ook alweer
in het vergeetboek zijn geraakt en
dan zullen we nog slechts spreken
van „shorty". Overigens staat het
X'eeds vast, dat de shorties voorlopig
de eei-ste plaats, die zij zich in onze
kleerkast veroverd hebben, niet zul
len afstaan. Handige naaisters kun
nen dus zonder vx-ees de schaar zet
ten in hun lange zomeimantel, wan
neer ze voornemens zijn die „om te
bouwen" tot zo'n modem kort man
teltje. Het verdient dan aanbeveling
om de mouwen zó te maken, dat zy
ook driekwart gedragen kunnen wor
den; niet alleen is dit zeer modern,
maar in de zomer kan deze dracht
bovendien erg prettig zijn.
O Lekkernijen voor de Decembermaand"
is 'n vouwblad van de voedingsraad waar
in nieuwe recepten en menu's voor St
Nicolaas,1 Kerstmis en Oudejaar zijn op
genomen. In enkele volgendie nummers
zullen, wij enige van deze recepten publi
ceren.
ONDANKS HUISHOUDELIJK WERK
Maar verwaarloos de verzorging dan niet
Eén van cïe vele verrassingen die de winter pleegt mee te brengen naar
onze lage landen, is het euvel der ruwe, en soms springende handen. We
beschermen ons tegen deze narigheid zo goed mogelijk door het dragen van
handschoenen of wanten en door het gebruik van verzachtende middeltjes;
de oudere vrouw zweert nog dikwijls hij het huismiddel „glycerine met kam.
ferspiritus", terwyl haar moderne dochter een tube hand-gelei of een flesje
handlotion op haar kaptafel heeft staan.
En wanneer in het voorjaar de koude voorbij is, worden lotion, crème en
huismiddel dikwijls in de kast gezet en niet meer aangeraakt vóór de vol
gende winterMaar daarin schuilt een grote fout!
Waxit weliswaar is de winter een
vyand van de zachte huid onzer han
den, maar in uw huishouden, me
vrouw, schuilen nog veel meer zulke
vijanden! De corvées wassen en af
wassen zyn er twee van en tegen hen
valt helaas niet veel uit te lichten
U kunt de kwade gevolgen van deze
geregeld weerkerende baantjes ech
ter wel zoveel mogelijk beperken
door het gebruiken van goede was-
en af wasmiddelen, en door de handen
(en ook de polsen!) geregeld te ver
zorgen' met een goede handcrème of
-lotion.
HANDSCHOENEN
Maar er zijn in onze huishouding
nog meer dagelijks terugkerende
karweitjes die het uiterlijk van onze
banden kunnen bederven. Künnen
bederven; want nodig is dit niet al
tijd. In de eerste plaats denken wij.
wanneer we dit schrijven, aan het
schillen en schoonmaken van onze
aardappels en groenten. Vooral aard
appelschillen is een baantje, dat onze
handen snel en grondig ontoonbaar
maakt*, om nog maar niet te spre
ken van "t schoonmaken van rode
kool, bijvoorbeeld.
En toch is het. zo eenvoudig om
een eind te maken aan die dagelijks
tei-ugkerende ergernis. Een paar
gummi handschoenen zyn namelijk
een afdoende oplossing van het pro
bleem. Zulke gummi handschoenen
zijn (in verschillende maten) Ver-,
krijgbaar in elke goede zaak van
huishoudelijke artikelen, en de aan
schaf eiwan zal heus uw huishoud
budget niet in de war sturen! Wan
neer de handschoenen op de juiste
manier behandeld worden, gaan ze
maanden mee.
DROOG BEWAREN
De juiste manier van behandelen
houdt o.m. in, dat de handschoenen
zo droog mogelijk worden bewaard
Dus niet in de keuken, waar de lucht
altijd enigszins vochtig is, doch lie
ver in de kamer of in een goed dro
ge kast. Men legt ze in een doos,
waarin een laagje talcpoeder is ge
strooid.
Spoel de handschoenen nooit onder
de kraan af; veeg ze schoon met een
oude lap wanneer ze tijdens het werk
erg vuil of vochtig geworden zijn.
Zorg dat u nooit aan de handschoe
nen behoeft te rukken. Wrijf vóór
het aantrekken een weinig talcpoe
der in uw handen en u zult niet de
minste moeite hebben met het aan
schuiven.
Voor 'onfrisse bezigheden als ka
chel uithalen kolen scheppen of
stofzuiger legen, zyn deze gummi ex
emplaren natuurlijk niet te gebrui
ken, doch in deze gevallen kan een
oud paar handschoenen (van stof of
tricot) uitstekende diensten bewij
zen.
TIJD
Zeg nu niet, lezeres, dat u voor
„zulke omslachtige voorbereidselen"
;een tijd hebt in uw drukke huis-
louding, want het verlies van die
twee of drie minuten per dag is heus
geen ramp. En het zal u beslist vol
doening schenken wanneer over een
paar weken de resultaten van deze
verzorging zichtbaar worden.
De mooiste en duurste japon kan
haar verfijning verliezen wanneer
een paar ruwe werkhanden uit de
mouwen stekenHet doet er niet
toe of een vrouw oud, van middelba
re leeftijd of jong is: handen die er
verzorgd en blank uitzien al Is de
vorm misschien- niet volmaakt
zijn te allen tijde een winstpunt' In
haar voordeel!
Koningin Julianageen sprookjes-koningin, maar een verstandige
huisvrouw op de troon.
De brug ging open en de
school uit: het kon niet mooier
treffen. Want nu had ik een
dubbel excuus om naar de bloe
men te kijken: die in het gazon
bloeiden en die lachend en pra
tend naar buiten zwermden.
Misschien is het wat heel erg
ouderwets en romantisch, maar
ik leer het nu eenmaal niet af:
dat jonge vrouwvolk zo tussen
vijftien en twintig doet me al
tijd vanzelf aan bloemen den
ken. Frisse, kleurige beweeg
lijke dochters van Flora, een
lust voor het oog en een zucht
van opluchting waard.
Maar nauwelijks waren de
eerstén de deuren uit, met bel
lende fietsen en waaiende ha
ren, of mijn hart stond één ban
ge flits stil. Nee, dit kon niet,
dit was een van die ware be
nauwde dromen die de straf zijn
van een indigestie of buitenspo
rig vermoeide dag.
„An undigested bit of beef, a
fragment of an underdone po
tato," zei de cynische stem van
Scrooge aan mijn oor, en ik
knikte. Dat was het: een stukje
onverteerbare biefstuk, 'n brok
half gare aardappel zaten mij
dwars en speelden mij parten:
anders kon ik mijzelf toch niet
wijsmaken dat dit bakvissen
waren, zo juist aan de banken
van een middelbare school ont
snapt.
Bakvissen? Het mocht wat.
Dit waren ten hoogste M'ddchen
in Uniform, tijdelijk losgelaten
uit een of andere smakeloze ka
zerne. Trouwens: M'ddchenEr
was weinig meisjesachtig aan
deze waarschijnlijke jonge,
maar stellig niet jeugdige we
zens.
Bij het verbaasde bekijken
voelde ik vlechten met strik
ken aan mijn achterhoofd groei
en, en piepte een boezelaartje
onder mijn mantel uit.
Hoe jong, hoe ouderwets jong
was ik, waren al die volwassen
vrouwen om mij heen vergele
ken bij deze wereldwijze kinde
ren. Geen krullen, geen golven,
geen strikjes en helemddl geen
kwikjes. Gladde, steile kortge
knipte haren, zo in de laat-
maar-waaien stijl van de jonge
Bonaparte. Geen jasjes, geen
blazers, geen mantels zelfs. En
kel stugge ruige saaie zeiljop-
pers, blauwe of zwarte monsters
zonder snit of val, waarmee
zelfs het liefste figuurtje tot 'n
stakerige kapstok zou worden.
Daaronder uit dan sluike kleu
rige rokken, gebloemd of geruit,
dat begon er in elk geval iets
op te lijken. Maar ik wist, met
die akelige intuïtie die driehoog
voelt dat in de keuken de melk
staat over te koken of de aard
appels aanbranden, dat die rok
ken ook onfeilbaar de glad ver
keerde waren. Want dit groene
klolcgeval met witte stippen zou
gecompleteerd zijn door een
blauw truitje, en boven die
schotse rok met rode en blauwe
ruiten was lukraak iets geels
met 'n bruin randje aangetrok
ken. Een paar halfopen rits
sluitingen in die afgrijselijke
sportjakken verrieden dat maar
al te duidelijk.
Vindt Eva het
wel mooi?
riiiiiiii*
Blote gebruinde benen kun
nen het aankijken dubbel waard
zijn, maar waarom ter wereld
al die schrille gestreepte sok
ken, en die schoenen zo plat en
plomp als pantoffels? Het was
zo onverschillig, zo stijlloos, zo
zo armoedig: daar, het staat
er, ik kan het niet helpen. Ik
was blij dat die brug weer dicht
was en al die zelljakken, wind
vlaag kapsels, regenboogsokken
en vierdaagse-trappers rinke
lend op suizende fietsen uit m'n
gezichtsveld verdwenen.
e m
Waarom? vroeg mijn rebelse
hart, dat nog altijd aan sweet
seventeen blijft geloven: Waar
om takelen die lieve kinderen
zich zo toe? Is het gebrek aan
smaak, afwezigheid van behaag
zucht of alleen maar de weg
van de minste weerstand?
Zulke sluike jongenshoofden
vragen natuurlijk alleen maar
een haal met de kam, die zeil-
jakken zijn tjoep-rits-rats in
ttbee tellen aanen die schoenen
lopen zo lekker. Wat wil je nog
meer? Het gemak dient een
mens
Wat ik wil? Och, het is na
tuurlijk hé-spot-te-lijk, hopeloos
vieux jeu, maar hoe aardig, hoe
fleurig, hoe jong zou het staan
als al dat bakvissengoed nu
eens het haar in de krul droeg,
de jurken,en truitjes en jasjes
strak om het jonge figuurtje
met een kantje hier en 'n lint
je daar, en het gehele ensemble
in felle, maar welgekozen kleu
ren.
En dan vooral kousen, glan
zende kousen om de welgevorm
de benen inplaats van dat af
schuwelijke sokkengebroed, en
schoenen die weten wai een
jonge voet toekomt, sierlijk en
even gewelfd, met een coquet
dingsighèidje als een strikje of-
een gesp, en juist genoeg hak
om nog prettig te lopen.
Het schijnt niet te mogen. Het
schijnt dwingend voorschrift te
zijn om er op de bloeiendste
leeftijd er zo hobbezakkerig en
nonchalant mogelijk uit te zien.
Ik heb er een kwartier lang m'n
hoofd over lopen schudden, en
ik zou het nog doen als ik de
oplossing niet gehoord had uit
de mond van een even mistroos-
tige moeder van èen opgroeien
de dochter.
„Het komt allemaal door Eva",
zei zij berustend. ,J2va zit bij
Zus in de klas en zegt hoe het
hoort. Eva weet 't, en wij moe
ders hebben niets in te brengen.
Wie het anders doet of beter wil
weten dan Eva is een ouder
wetse idioot Ik heb er eerst nog
tegen gesputterd, nog zoiets als
'n eigen smaak er op na gehou
den. Maar tegen Eva leg ik het
af. Wat die gek vindt wordt
nooit meer aangetrokken, hoe
flatteus het ook staat. Het kost
mij wel eens moeite om mijn
goede humeur te bewaren, te
meer omdat Eva nu niet direct
uit èen gezin komt dat aan
overmaat van smaak of bescha
ving lijdt. En ik weet nu al, dat
er na de klas weer een Eva op
college of kantoor of in de in
richting de mode zal aangeven.
Maar ik leer het wei Als ik een
jumpertje gebreid heb zeg ik
heel bescheiden: Als Eva 't nu
maar mooi vindt. Meestal krijg
ik onvoldoende."
SASKIA.
Mode-ontwerpers
denken vooruit
Wanneer de najaars-shows achter
de rug zijn, moet de winter meestal
nog beginnen. De mode-ontwerper
denkt echter reeds weer aan voor
jaar en zomer en het staat nu al
vast, welke stoffen volgend jaar voor
onze luchtige japonnen gebruikt zul
len worden. De volgende zomer zal
nog grotere kleurengamma's bren
gen dan deze winter reeds doet. Fel
gekleurde ruiten (flatteus voor bak
vissen en jonge vrouwen!) zullen de
belangstelling vragen, evenals streep-
motieven deze laatste vooral in
rokken. Wafelpiqué en imprimé's
met zeer grote bloemmotieven wor
den eveneens populair en daarnaast
komt er steeds meer vraag naar ge-
metalliseerde stoffen; dat zijn wollen
of zijden materialen waardoor een
metaaldraad is geweven.
Francaise geeft weinig
kleedgeld uit.
„Het Franse volk geeft weinig uit
voor kleding", heeft een deskundige
op kleding-gebied medegedeeld tij
dens de jaarvergadering van de Eif-
ropéenne des Industries de 1' Habil-
lement (Europees Verbond van Kle-
ding-industrieén) die op 31 October
j.l. te Paiijs werd gehouden. En hjj
voegde hiei-aan toe, dat slechts vier
duizend Franse vrouwen door de
„haute couture" worden gekleed. Op
het Franse platteland gaat een man
tel tien jaar, en een tailleur vijftien
jaar mee,..
Laten we zorgen, lezeressen dat
onze echtgenoten deze laatste regel
niet onder ogen krijgen...
Advertentie.