WTENSOEP
Grote firma's
daebladen
JIMMY BROWN als diepzeeduiker
J0F1BBE
KLANKEN
uit de AETHER
STAAT U STIL
OP STRAAT
OM EEN
DUBBELTJE
OP TE RAPEN?
NU ECHTE KRACHTIGE
LEKKER EN VOEDZAAM ALS E/GENGEMAAKTE
MET PB OUPggWET£E
WIK. kan er 00$
fn iets aan poen.
[we erwten zijn n/
Luren koken nóg
&r\ harp.' r
f JA...EN 'T l$V
ZO MAKKELIJK.
rovco
ERWTEN^ÖEPlj
MAAK JE BINNEN
\'N HALFUUR.' K
f Combineer RoyGo Erwtensoep
eens met Unox fijne Gelderse
Rookworst. Verrukkelijk I
■IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
BAKKERS-
NACHTARBEID.
Tegen het-verzoek van P.
LOBBEZOO, bakker, om
vérgunning tot het verrich
ten van bakkersnachtarbeid,
als bedoeld bij art. 38 der
Arbeidswet, in diens bakke
rij te Rilland-Bath, Sta
tionstraat 95, kunnen bin
nen 14 dagen na heden mon
deling of. schriftelijk bezwa-
ien worden ingebracht bij
het Districtshoofd der Ar
beidsinspectie te Breda.
met een wereldnaam
adverteren
bij voorkeur
Zij hebben voor een
groot deel daaraan
hun oekendheid te
danken.
Chr. Jongelingsvereniging
„Gelyk aan het Mosterd
zaad" Vlissingen.
4% Obligatielening 1911.
De rente per 1 Novem
ber 1952 is betaalbaar te
gen afstempeling der talons,
terwijl het restant der le
ning wordt aflosbaar ge
steld per 1 Februari 1953
met 101,- per obligatie
voor hoofdsom en opgelopen
rente.
Betaling ten kantore van
de Amsterdamsche Bank te
Vlissingen.
GROOT NIEUWS UIT DE ROYCO - KEUKEN
MMM...PE
LEKKERSTE
ERWTENSOEP^
PIE IK OOIT 1
<SEPROEFP
HEB.'
pak open, fan opt vuur
en_'n half uur later
smikkel je al van 'n
echte hollandse
erwtensoep! Jé'
Met Royco spaart U uren en uren in de keuken!
Geen erwten weken, geen groenten wassen en snijden!
Speciaal uitgezochte malse erwten zorgen voor
'n enorm korte kooktijd! Alles en alles heeft
Royco voor U gedaan! Voor U dus: 'n lagere
gairekening - besparing aan
alle kanten.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT DONDERDAG 30 OOTOBER 19*52.
Amsterdamse Beurs
Bank v. Ned. Gem. 4%
100%
Bank v. Ned. Gem. 0-5-10
105
105
Nederland 1951 (3%)
96'/8
96
Nederland'1947 (3%) 3
92%
92%
Nederland 1948 (3%)
90%
90%
Nederland 1937 3
92%
92%
Dollarlening 1947 3
93%
93%
Investerlngscertificaten 3
92%
93
Nederland 1962-64 z.b. 3
92%
93
Nederland 1962-64 m.b. 3
92%
93
Nederland N.W.S. 2%
76
76%
Ned. Indië 1937 A3
92%
92%
Grootboek 1946 3
92%
Nat. Handelsbank
95%
94%
Ned. Handelmij.
142%
142
A.K.U.
150%
148%
Bergh's en Jurgens
249
250
Calvé-Delft
113%
112%
Centrale Suiker
158%
158%
Kon. Ned. Hoogovens
148
1473/4
Unilever
170%
170%
Ned. Kabelfabriek
190
192
Philips
147%
149%
Wilton-Feljenoord
156%
156%
Billiton
179
180
Kon. Petroleum Mij.
308%
307%
Amsterdam Rubber
73%
74%
Holland Amerika Lijn
-1423/4
1421/4
Kon. Paketvaart
100
983/4
Rotterdamse Lloyd
120%
119%
Ned. Scheepvaart Unie
121%
121
Stv. Mij. Nederland
136
135%
H.V.A.
84%
83%
Deli-Batavia Mij.
85
84%
Deli Mij.
64%
633%
Baltimore-Ohio
21
20%
Missouri K.T.
4%
New York Central""
18
18%
Pennsylvania
193/4
20%
Anaconda
38%
38%
Bethlehem Steel
46%
47%
General Motors
59%
60
Intern. Nickel
44%
44%
Kennecott
70%
71%
Republic Steel
373%
38%
U.S. Steel
37%
37%
North American Cy.
22
22%
Midcontinental
60%
61%
Shell Union
703%
70%
Tide Water
19%
19%
De koersverschillen zijn d'e laatste da
gen onbetekenend en nieuws is er niet
gK-.veest. Wallstreet was prijshoudend en
Amsterdam vertoonde over het algemeen
zeer kleine nadelige verschillen, zodat de
beurs eigenlijk een licht teleurstellend
verloop heeft gehad.
VRIJDAG 31 OCTOBER.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.13 Gewijde mu
ziek. V.45 Een Woord voor de dag. 8,00
Nieuws, en weerberichten. 8.15 Gram. mu
ziek. 9.00 Voor d'e zieken. 9.30 Voor de
huisvrouw.- 9.35 Waterstanden. 9,40 Gram.
muziek.10.30 Morgendienst. 11.00 Piano
recital. 11.30 Gram. muziek. 11.52 Om
roeporkest. 12.30 Land- en tuinbouwme-
dedelingen. 12.33 Gram. muziek. 12,59
Klokgelui. 13,00 Nieuws. 13.15 Salonorkest.
13.45 Viool en piano, 14.00 Herdenking
Hervormingsdag. 15.15 Voordracht. 15.35
Metropole orkest. 16.00 „De invloed van de
onderstam bij vruchtbomen", causerie.
16.15 Kamerorkest, 16.45 Gram. muziek.
17.00 Instrumentaal trio. 17.30 Militaire
causerie. 17.40 Gram. muziek. 17.45 Fries
programma. 18.00 Gram. muziek. 18.10
„Een goed' woord voor een goede zaak".
18.15 Lichte mimiek. 18.45 Huismuziek.
19.00 Nieuws- en weerberichten. i9.10 Re
geringsuitzending: „Verklaring en toelich
ting". 19.30 Gram. muziek. 19.40 Kapel
koor. 20.00 Rad'lokrant. 20.20 Hervormings-
avond. 21.30 Gram. muziek. 21.40 Kamer
orkest, vocaal ensemble en solisten. 22.15
Gram. muziek, 22.25 Kunstrubriek. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws- en SOS-
berichten. 23.15 Evangelisatie-uitzending
in het Engels. 23.3024.00 Gram. muziek.
HILVERSUM n. 298 m. 7.00 VARA, 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO. 16.00
VARA. 19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40
VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. mu
ziek. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.33 Gram,
muziek. 8.00 Nieuws- en weerberichten.
8,18 Gram. muziek. 8,50 Voor de huis
vrouw. 9.05 Gram. muziek. 9.40 Voor de
kleuters. VPRO: 10.00 „Kinderen en Men
sen", causerie. 10.05 Morgenwijding. VA
RA: 10.20 Gram. muziek. 10.30 Schoolra
dio. 10.50 Orgelspel. 11,25 Radiofeuilleton.
11.45 Vocaal dubbelkwartet. AVRO: 12,00
Gevarieerde muziek: 12.30 Land1-
tuinbouwmededelingen, 12,33 Sport
prognose. 12.48 Gram. muziek. 13.00 Nws.
13.15 Mededelingen of gram. muziek. 13.:
Gram. muziek. 13.50 Idem. 14.00 Voor de
huisvrouw. 14.20 Claveeimbelrecital. 14.50
Boekbespreking. 15.10 Sopraan, alt
piano. 15.30 Dansmuziek. VARA: 16.00 Gr,
muziek- 16,30 Voor de jeugd. 17.00 Koor
zang. 17.20 Muzikale causerie; 18.00 Nws.
18.15 Felicitaites. 18.45 „Denk om ,de
bocht". 19.00 Socialistische liederen. 19:15
Gram. muziek. VPRO: 19.30 „Moreel be
raad", causerie. 19.50 Berichten. 20.00 Nws,
20.05 Boekbespreking. 20.10 Viool en piano.
20.30 „Benelux", causerie. 20.40 „Leven op
de aarde", causerie. VARA: 21.00 Metro
pole orkest, koor en solisten. 21.45 „Het
leven betrapt", klankbeeld. 22.05 Buitén-
land's overzicht. 22.20 Lichte muziek,
VPRO: 22.40 „Vandaag", causerie, 22:45
Avondwijding. VARA: 23.00 Nieuws. 23.15
„In huwelijk en gezin", causerie. 23.30—
24.00 Kamerorkest.
VARA TELEVISIE.
20.15—21.45. 1. Actualiteit: 2; „Jeugd aan
de barre". 3. „De Amerikaanse Presidents
verkiezingen". 4, „The Jubilee Singers". 5.
Weeroverzieht. 6. Documentaire over de
haringvisserij. 7. Varié-T.V.
Adlai Stevenson wil
Acheson uitschakelen
Volgens Amerikaanse persberich
ten heeft de democratische presi-
dentscandidaat, Stevenson, een koe
rier naar minister Acheson gezonden
met het verzoek te verklaren, dat hij
Acheson, zal aftreden als minister
van buitenlandse zaken wanneer de
democraten winnen. Men zou Ache
son willen uitschakelen als „mikpunt
bij de verkiezingscampagnes".
ZON EN MAAN.
31 October
Zon op 7.33 onder 17.13
Maan op 16.07 onder 5.38
31 October.
Vlissingen
Temeuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HOOG WATER
u.-i-NAP U.+NAP
0.08 2.24 12.21 2.17
LAAG WATER
0.36 2.41
1.22 2.47
1.42 1.71
1.52 1.94
12.52 2.34
13.33 2.37
13,56 1.52
14.12 1.77
u.—NAP
6.20 1.73
6.58 1.94
7.31
7.11
7.34
1.24
1.48
U.—NAP
18.48 2.04
19.28 2.24
20.08 2.41
19.33 1.52
19.50 1.81
KAPDOZF.N
in een moderne uitvoering
ontvingen wij ih diverse
soorten en prijzen. Wij bie
den U een prima kwaliteit
kapdoosje aan voor slechts
2 95.
In een gehele plastic doos
uitvoering met de beste in
houd, verkopen wij voor
slechts
f 3.75.
Voor alle soorten kapdozen
naar
Vlissingen Middelburg.
104. Het tumult in de auto bleef maar aanhou
den. „We moeten terug!" riep Bonkie Biezebij-
ter. „We moeten eerst die kapitein Toontje zijn
nek omdraaien en daarna uitvissen, waar die
Brown uithangt. Wat kunnen wij nu- bij de Reu-
telvink uitrichten, als wij ieder ogenblik over
vallen kunnen worden door die twee kerels, die
wij willens en wetens op vrije voeten hebben la
ten rondlopen!" Bouck Bitter, die niet had wil
len stoppen, begon nu inderdaad te weifelen
„Ik zal in elk geval stoppen", zei hij, „als ik er
gens die Brown langs de weg zie staan. Die is
vermoedelijk vooruit gegaan, omdat die sukkel
van een Toontje het tempo niet heeft kunnen bïj-
houdèn. Vandaar, dat Toontje zo uit alle macht
is gaan staan fluiten. Denk er dus aan jongens,
dat ik eensklaps stop en dat wij die Brown met
z'n vieren tegelijk op z'n huid springen„Bouk
Bitter had deze woorden amper uitgesproken of
er weerklonk boven op het dak van de auto een
doffe dreun
„W-w-w-wat is dat?" vroeg Sjonnie, die met
een voelde, dat dit geen zuivere koffie kon zijn.
Bouk Bitter wilde nog iets zeggen, maar hij
voelde hoe iemand hem met een stalen hand big
zijn nekvel greep. Htjwilde zich nog uit alle
macht aan zijn stuurwiel vastklemmen, maar
zelfs dat lukte hem niet meer. Hij werd door een
onweerstaanbare kracht van zijn zitplaats getild
en de anderen zagen hoe een lange bruine en ha
rige aim hem door het portierraampje naar bui
ten sleurde. Het volgende moment reed de auto
zonder chauffeur verder...... Jimmy had Bouk
Bitter eenvoudig achter zijn stuur vandaan ge
sleept en bovenop de auto gedeponeerd!
Alléén De Gruyter geeft 10% korting HS 13^ |S§ M BSffijS fi?® IP®!,
op alle artikelen, behalve Ui M Hfi 1 W M l-;i
suiker, zout en soda. §g ^$7
In deze dure tijd loop je er zeker niet
gemakkelijk aan voorbij. Dus als er
guldens voor het grijpen zijn, zult U
die toch zeker nemen?
Néém dan de guldens van De Gruyter's
cassabons. Die cassabons zijn wérkelijk
geld. Het is géén kunst en géén moeite
er drie, vier en méér gulden per maand
aan te verdienen. Iedere maand opnieuw.
Het hele jaar door. Jaar in, jaar uit.
Eigenlijk is De Gruyter fabrikant, grossier
en kruidenier tegelijk, 't Is duidelijk, dat
daardoor grote bezuinigingen
mogelijk zijn. En het ligt voor
de hand, dat De Gruyter U
daarvan laat meeprofiteren door
10°/o korting: Voor tien gulden
aan cassabons één gulden con
tant terug. De bons zijn altijd
inwisselbaar.
Nella - n 250 gram 35 ct;
Rigoleito. 250 gram 40 ct.
Nora 250 gram 45 ct.
Biscuits glacé 250 gram 50 ct.
Nonja s 250 gram 55 ct»
Speculaas 250 gram 42 ct.
750 gram blik 126ct.
Amand. speculaas 250 gram 56 ct.
750 gram blik 16©ct.