Houdt Zaterdag 16 Augustus vrij voor de Internationale Voetbalwedstrijden te Klnetinge!
PLUV1SOL
Officiële publicaties
JIMMY BROWN als diepzeeduiker
Kaas op
SPORTLIEFHEBBERS!
Firma Gebr. Mulder, Goes
Zaterdag 16 Augustus a.s.
WEDSTRIJD
totaal ruim t3üOÖ0,~
aan prijzen
J0 FIBBE
adverteer
het brood:
natuurlijk
SPECIALE DONDERDAGAVOND-VOORSTELLINGEN
8
WINKELWEEK-COURANT
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1952.
Vóórverkoop van kaarten vanaf heden by: Bakkerij BLOMAAItD te Kloetlnge en Sporthnis „Olympia", Hoek Ganzëpoortstraat te Goes.
In plaats van kaarten.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje
JACOBUS DANIËL.
JAC. NIEUWENHUYZE.
L. NIEUWENHUYZE—
KOPPEJAN.
LEO.
's-Heer Arendskerke,
8 Aug. 1952.
Zandweg E 108.
Ondergetekende zegt met
deze zijn hartelyke dank
voor de talrijke blijken van
belangstelling bij zijn 40-,ia-
rig ambtsjubileum onder
vonden.
C. P. F. VAN OOST.
Dam 59, Middelburg.
De Heer en Mevr. KIKKE,
getroffen door de overgrote
belangstelling bij hun 35-ja-
rig Huwelijksfeest, zeggen
langs deze weg hartelijk
dank aan bestuur en muzi
kanten van „Kunst en Eer",
de harmonie „Mozart" uit
Yerseke, alle andere muziek
verenigingen, vrienden, be7
kenden, stadgenoten en veis
anderen, voor de vele atten
ties en felicitaties op 2 Aug.
j.l. ontvangen.
Zierikzee, Augustus 1952.
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en de bewijzen van
deelneming ontvangen na
het overlijden van onze lieve
onvergetelijke Man, Vader,
Groot- en Overgrootvader
PEETER FRANCKE,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
Wed. C. FRANCKE—
JANSE.
Zoutelande, 12 Aug. 1952.
Dankbetuiging.
Hartelijk dank aan het
Comité en allen, die hebben
medegewerkt om ons een
buitengewoon goed geslaag
de en prettige reis aan te
bieden naar Zeeuwseh-
Vlaanderen.
De ouden van dagen van
Kattendijke.
Augustus 1952.
Mvr. A. G. Kroonenberg-
Holthuis,
Zenuwarts, Goes
Donderdag 14 Aug.
AFWEZIG.
/"2a niet mei vacaniie,
zonder uw regenjas mee ie nemen
Zorg er echter voor, dat uw regenjas goed waterdicht is.
In geval van twijfel kunt U met een flesje
van 65 cent uw jas absoluut WATERDICHT maken.
Korte Kerkstraat 17 Telefoon 2201
mede ten baie van ..ZORG EN BIJSTAND" v/h
„LIEFDADIGHEID NAAR VERMOGEN" AMSTERDAM
Da deelnemers, die 'willen meedingen naar de 500
prijzen, uitgeloofd voor de 1e etappe, dienen hun.
opgespaarde Aero-wikkels in te zenden voor Zaterdag
a.s.Zie de bepalingen in de Aero-wedstrijdfolder -
gratis verkrijgbaar bij Uw winkelier.
WIN NU REEDS EEN VAN DEZE
PRACHTIGE PRIJZEN
2 Solexen 2 ERRES radio's 1 R.S. rijwiel
1 Autoped 1 Kodak camera 6x9 3 Kodak
'unior Camera's en 490 troostprijzen.
Wani ook in de 2e, 3e en 4e etappe heefI U kans
op een van deze waardevolle prijzen. Bovendien
dingi U mee naar de 4000 prijzen, die aan het
einde van de gehele wedstrijd zullen worden uit
gereikt, waaronder de
hoofdprijs:
AUSTIN Automobiel
A.s. Vrijdag 15 Aug. wordt
geen spreekuur
in het St. Joanna-ziekenhuis
gehouden door de heren
doktoren.
De volgende week 1825
Augustus wegens vacantie
GESLOTEN.
Kapsalons M. SCHOENMA
KER, Paul Krugerstraat ö2.
Tel. 2410, Vlissingen.
Bij inschryving te koop:
arbeiderswoning
C -104, groot 1 a, 25 ca. Zeer
geschikt voor winkelbedrijl.
eind September op gebruik.
Briefjes inleveren vóór of op
23 Aug. 1? uur bij de eige
naar M. Houtekamer, C 104.
Oudsabbinge, Wolphaarts-
dijk.
Allen die iets te vorderen
hebben van of verschuldigd
zijn aan de nalatenschap
van de heer JOHAN HER
MANUS GABRIËLSE, ge
woond hebbende te St. Lau
rens en op 2 Augustus 1952
overleden, wordt verzocht
hiervan opgave of betaling
te doen, ten kantore van de
notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg vóór
of op 23 Augustus 1952.
Gemeente Bruinisse.
Ter gemeente-secretarie van
Bruinisse kan geplaatst
worden een
VOLONTAIR (E)
Wedde 765.per jaar.
U.L.O.-diploma en enige er
varing op een gemeente-se
cretarie strekt tot aanbeve
ling. Sollicitaties vóór 18
Aug. a.s. aan de burge
meester.
Nette dienstbode
gevraagd. A. J. DE PAG-
TER, K. Noordstraat 51,
Middelburg.
Zoeken voor ons dochtertje
toelatingsexamen Middel
baar Onderw. Middelburg
vriendinnetje, welke als
huisgenote in ons gezin
wordt opgenomen.
Br. no. 1075, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te koop:
woon- en winkelhuis
met SCHUUR, ERF en
TUIN, Stationsweg B 98 te
Heinkenszand. Geheel groot
5 are 2 ca. Voor elk doel
geschikt. Te bevragen J. C.
CARELS, Garage Heinkens-
Te huur gevr. van 17 t.m.
25 Aug.
zomerhuisje
of ged. huis op Walcheren,
liefst Domburg of Zoutelan
de. JAC. VAN GROOTEL,
Strijpsestr. 125, Eindhoven,
Tel. 3024.
Verloren.
9 Aug. waarschijnlijk in au
tobus St. W. Gouden broche
(boerenknop). Gedachtenis.
Tegen bzeloning terug te be
zorgen: Noordweg 89, Mid
delburg.
KOUSENÉTUIS
reuze practisch voor op reis
en dagelijks gebruik. Wij
hebben hierin een grote sor
tering en voor
1.13
koopt U al een mooi kousen-
étui. Natuurlijk bij
Vlissingen - Middelburg
Doe
het
in de
Provinciale
Zeeuwse
Courant
Te koop in zeer goede staat
verk. 500 c.c. Norton, met Nat.
Bew. enz. Bouwjaar '45. Desk.
onderzoek toegestaan. Prijs
775.—. Br. letter E 69, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop prima damesfiets,
goed als nieuw; „Germaan''
Van der Werf, Meppel. Sport-
fiets; Heren sportfiets, merk v.
Houwaert. A. KLIP, Nieuwstr.
6, Vlissingen.
0 Te koop z.g.a.n. wasbok met
wringer f 27.50; prima hand
naaimachine f 55; z.g.a.n. plu
chen tafelkleed f 20; nacht
kastje f 12.50; kinderleölkan-t
f 12.50.. Br. no. 1077, Bur. P.Z.C.
Middelburg.
Te koop keukentafel met 4
stoelen f 22.50; 1-pers. wastafel
f 6.50: grote tuinparasol f 10.
theemeubel f 17.50; nw. uittrek-
tafel f 37.50. Br. no. 1078, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
VLISSINGEN. HINDERWET.
Verzoek om vergunning.
B. en W. van Vlissingen brengen, inge
volge de artikelen 6 en 7 der Hinderwet,
ter openbare kennis, dat bij hen is inge
komen een verzoek van J. de Jonge te
Vlissingen om vergunning tot het plaatsen
van een worstmachine, een gehaktmolen,
een felsmachine, een snijmachine en twee
koelcellen, welke worden gedreven door
een electromotor van resp. 3, 3, 1, 1.3, 1,6
en 1,2 pk., in het perceel Walstraat no. 46;
dat dit verzoek met de bijlagen, vanaf
heden op de Gemeentesecretarie (2e afd.)
ter visie zal worden gelegd en dat schrif
telijk bezwaren bij hun college kunnen
worden ingediend.
Op de veertiende dag na heden, zijnde
de 26 Augustus 1952 zal ten Gemeente
huize, des voormiddags te 10 uur, gele
genheid worden gegeven, om bezwaren
tegen het oprichten dier inrichting in te
brengen, terwijl daarbij zowel de verzoe
kers) als zij, die bezwaren indienen, in
de gelegenheid worden gesteld deze mon
deling en schriftèlijk toe te lichten.
Zowel de verzoeker, als zij, die bezwa
ren inbrengen, kunnen gedurende drie
dagen vóór de 26 Augustus 1952 ter Ge
meentesecretarie (2e afd.) van de ter za
ke ingekomen schrifturen kennis nemen
Voorts zeïj er de aandacht op gevestigd.
dat niet tot beroep zijn gerechtigd zij, die
niet overeenkomstig artikel 7 der Hinder
wet voor het gemeentebestuur of éón of
meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te
lichten.
Vlissitigen, 12 Augustus 1952.
MIDDELBURG.
Verordening betreffende de bestrijding
van ongedierte in woningen en
gebouwen.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis,- dat bovenstaande ver
ordening, welke op 27 Juni 1952 door de
gemeenteraad is vastgesteld (bericht van
ontvangst Ged. Staten van Zeeland van
22 Juli 1952, no. 6315/258, 3e afd.) met in
gang van 15 Augustus a.s. in werking
treedt.
Genoemde verordening ligt vanaf heden
gedurende drie maanden ter inzage ter
gemeente-secretarie (2e afdeling) en is
tegen betaling van f 0.30 verkrijgbaar.
Middelburg, 6 Aug. J952.
MIDDELBURG.
Aanvulling politieverordening.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat door de Raad dier
gemeente op 27 Juni 1952 de Algemene
Politieverordening is aangevuld met een
bepaling, welke de verplichting inhoudt
tot het gebruik maken van door de ge
meente verstrekte vuilnisemmers (bericht
van ontvangst Ged. Staten van Zeeland
van 22 Juli 1952 no. 6314 257. 3e afd.).
Deze aanvulling treedt met ingang van
heden in werking en ligt gedurende drie
maanden ter inzage ter gemeente-secre
tarie (2e afdeling) en is tegen betaling var
f 0.30 verkrijgbaar.
Middelburg, 7 Aug. 1952.
MIDDELBURG. HINDERWET.
B. en W. van Middelburg vestigen de
aandacht van belanghebbenden op artikel
1 van de Hinderwet, waarbij is bepaald,
dat het verboden is inrichtingen, welke
gevaar, schade of hinder kunnen veroor
zaken, op te richten zonder voorafgaande
vergunning.
In de practijk komt het herhaaldelijk
voqr, dat inrichtingen worden opgericht
en in bedrijf gesteld, alvorens vergunning
is aangevraagd of verkregen. Hieruit kun
nen voor betrokkenen ernstige moeilijk
heden voortvloeien, o.a. het sluiten van
het bedrijf.
In hun eigen belang wordt belangheb
benden aangeraden steeds vóór het in
werking stellen van een bedrijf vergun
ning ingevolge de Hinderwet aan te vra
gen.
Alle inlichtingen hieromtrent worden
ter gemeente-secretarie 2e afdeling
verstrekt.
Middelburg, 7 Augustus 1952.
Onze Kleintjes
Van 15 regels 1.(6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
regels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bl." 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
TE HUUR
TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD
0 Te koop gevraagd schaap-
herd'ershond. goed kunnende
werken. Brieven no. A 254.
Bur. P.Z.C., Goes.
Te huur gemeub. apartemen-
voor 2 pers. met badkamer
r. met keuken per dag. fier
week en per maand. Huize
ANITA", Londense Kaai 25.
Middelburg, tel. 3677 K 1180.
0 Te huur: luxe auto's zonder
chauffeur. Prima materiaal,
billijke prijzen. Garage „Eld'er-
kamp". Noordzeestr. 17, Vlis
singen. Tel. 2558—2577.
BIEDT ZICH AAN
Agent-Vertegenw. heeft nog
enkele dagen per week vrij.
Wie heeft er wat? Br. no. 1076.
Bur. P.Z.C., Middelburg.
Maar gebruikt U ook wel eens kaas
bij de warme maaltijd?
Kaaslapjes: Haal dikke plakken kaas door
een papje van bloem en melk. In de koeke-
pan goudbruin laten bakken en warm op
dienen met aardappelen en groente. Een
heerlijke afwisseling en voedzaam I
Eén pond kaas is twee pond voeding I
Voor zo spoedig mogelijk op Handelskan
toor gevraagd
Kantoorervaring gewenst. Brieven no.
1081, Bur. P.Z.C., Middelburg.
ONTSPANNING
0 Middendorp, Zoutelande. A.s.
Woensdag, 13 Aug. om 8 uur
de beroemde kleurenfilm „Je
anne d"Arc" naar het gelijkna
mige toneelstuk. Toeg. 14 jaar.
Goed voorpr. Entrée 1.
Zaal open 7.30 uur.
VERLOREN
0 Verloren dubbele zwarte
fietstas met inhoud, tussen Vee-
re via Oranjezon Oostkapelle.
Terug bezorgen tegen bel. bij
J. FRANCKE, Wagenaarstraat
A 94. Veere.
0 Verloren een gouden ket
ting. Tegen beloning terug be
zorgen Kade A 63, Veere.
PERSONEEL
0 Gevraagd een dienstmeisje
voor de morgenuren, van 8 tot
2 uur, niet beneden de 18 jaar.
H. D. MEULENBERG. Woning
inrichting. St. Jacobstraat 48,
Goes.
0 Gróte voorraad rooktabak
ontvangen a f 1.50 per pond,
alleen verkoop voor Middelburg
KLAASSENS' sigarenmagazijn,
Vlissingsestraat 10, Middelburg.
0 Bruiloft of ander feest Het
juiste adres waar U zoekt en
waar U gaat is toch altijd in
de Walstraat. Met autom. gram.
en welkomstlied. Te huur bij J.
ADRIAANSE, Tel. 461, Muziek
school, Vlissingen.
0 Foto-amateurs opgelet! Uw
volle film, vandaag gebracht,
morgen voor U klaar. Daar
kunt U van op aan! Rolfilm
6x9 vanaf 1,25. FOTO-ALDA,
Houttuinen 34, bij Mil. Hospi
taal, Middelburg.
0 Wij kopen goud, zilver, an
tieke mahonie houten tafels en
stoelen, kabinetten, bureautjes,
klokken, porcelein en kristal,
koperen en tinnen voorwerpen,
enz,, enz. A. JANSEN, Cathari-
nastraat 34, Breda. Tel. 7327.
0 Voor vliegensvlug geleverd
beter stencilwerk naar Sten
cilinrichting J. A. WEST-
STRATE, Wemeldinge. Telef.
GRAND GOES
Tel. 2153
Aanvang 8 uur
ALHAMBRA
VLISSINGEN
Tel. 2260
Aanvang 7 en 9 uur.
ELECTRO
MIDDELBURG
7, 9.15 uur.
18 jaar.
JAMES MASON. ANN TODD, HUGH MCDER-
MOTT en HERBERT LOM in
een sublieme film.
DE ZEVENDE SLUIER,
14 jaar.
De grote speelfilm
AAN DE RAND VAN DE AFGROND
(Flesh and Fantasy)
met EDWARD G. ROBINSON, CHARLES
BOYER en BARBARA STANWIJCK. 14 jaar.
In de serie culturele filmvoorstellingen een nieuwe
verfilming van
„DE BEWAARSCHOOL"
(La Maternelle)
met MARIE DÉA, BLANCHETTE BRUNOY.
38. Jimmy Brown, verborgen onder de achter
zitting van zijn eigen taxi, luisterde vol spanning
naar 't gesprek, van de twee mannen naast de
auto. Ze wisten niet goed wat ze met de oude taxi
moesten aanvangen, maar één ding vond Jimmy
véél belangrijkerEen zekere Roel zou de vol
gende nacht naar het wrak afdalen. Dat had hy
héél duidelijk verstaan en goed in zyn oren ge
knoopt. Gespannen bleef Jimmy toeluisteren,
maar hij merkte wel, dat de twee kerels het toch
niet aandurfden er met zyn taxi van door te gaan.
Toch gingen zij niet meteen weg, maar bleven
staan praten, hetgeen Jimmy niet onwelgevallig
was, want hij hoopte nog meer aan de weet te ko
men. „Weet je wel, Bonkie", hoorde hij Sjonnie
zeggen, „dat als 't waar is wat jy gelooft, dat
Bouk Bitter en Siem Soep door dat brok taxi
chauffeur en kapitein Toontje achter slot en gren
del zijn gezet, dat dat héél voordelig voor ons is.
Wie kennen nu alleen nog het geheim van het
wrak? Jij, ik en Roel. En met hoevele kunnen we
nou de schat verdelen? Met drie in plaats van
met vyf." Jimmy hoorde de ander iets terug
brommen. Hy scheen het hier wel mee eens te
zyn. Het bleef even stil, maar toen begon Bonkie
Biezebyter weer te praten. „Over die taxi ben ik
't tóch nog niet helemaal eens met me zelf, Sjon
nie". zei hij. „Ik voel er 't meeste voor het ding
totaal te laten verdwijnen door het bijvoorbeeld in
de plomp te ryden. Laten we 't ouë lor gewoon de
vissershaven in ryden