REGENKLEDING
Hallo
Juist in de zomer
mag. „iieuw Engeland'
ONZE KLEINTJES
5J
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 11 JUNI 1952
Zo geeft elke
boterham U
meer levenslust!
Alleen
wta heeft
nieuwe,
Kijk eens, naar
die gezonde wangen
van Uw kinderen! Let eens op,
hoe ze groeien! Ja, in PLANTA is
alles bewaard van de overvloed,
die de zon meegaf aan de tropische
plantenvetten. 't Is extra voedzaam,
licht verteerbaar en smakelijk.
PLANTA - onmisbaar als zonne
schijn en fruit -
kost U niets meer dan
L de margarine die U
lik nu gebruikt
EET VOLGENS DE „VOEDINGSDRIEHOEK"
„Zo moet goed voedsel zijn" Ook moeder weet„Planta
zegt de voedselexpert. geeft dit alles rijkelijk!"
Enige Kennisgeving
7 Juni 1952 hebben zich ver
loofd,
LAURA PETIET
en
HENK BECKS
Middelburg:
Domb. Schnitvlot 7
Bree 19.
MARINUS BROUWER
en
MAGDA M. SALOMO
hebben de eer kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk waarvan de vol-j
trekking zal plaats hebben
op Maandag 16 Juni a.s. om'
2 uur n.m. te Middelburg.]
uur door de weleerw. heer
Kerkelijke inzegening 2.30;
n.m. door de Weleerw. Heer
ds. W. C. F. Metz in de'
Doopsgezinde kerk.
Receptie van 4.305.30 j
uur in het Ger. Jeugdge-
bouw, Singelr.traat, Middel- j
burg.
Toekomstig adres: Dam
79( Middelburg.
Jongelui, die verloofd zijn of het
voornemen hebben zich te gaan ver
loven, wonende in Walcheren, Noord
en Zuid-Beveland en Oost- en West-
Zeeuwsch-Vlaanderen, worden ver
zocht hun namen, voor
namen (voluit) en adres
sen aan ons op te geven.
Zij ontvangen dan gratis
een smaakvol uitgevoerd
boekje. Voldoen zii aan
de daarin gestelde vooi-
waarden, dan hebben zij kans op één
der drie prijzen ad 100.—, welke ge
durende een jaar, telkens om de twee
maanden, door ons worden uitgeloofd
De eerstvolgende toewijzing der prg-
zen vindt op 1 Juli a.s. plaats.
Per jaar dus 6x3 prijzen ad 100.
Fa. G. W. DEN BOER, Londense Kaai 29, M'burg.
Goed nieuws
voor
verloofden
Zondag 15 Juni a.s. ho-
pen onze geliefde Ou-
ders
A. DE VISSER
en T
J. C. F. DE VISSER—
DEKKER,
hun 25-jarige echtver- ij;
ij: eniging te herdenken,
iji Hunne dankbare kin-
deren,
TANNY, PAU,
JOPIE JAN en
ANNEKE.
S Gelegenheid tot feli-
citeren Dinsdag 17 Juni :|c
van 3 tot 6.
Souburg, Juni 1952.
Middelburgsestraat 107.
it 1922 1952
It
it 16 JUNI a.s.
i: hopen mijn geliefde Ou-
[t ders
l G. SWIERS
en
t P. SWIERS— 2
t LAMPERT
f
|c hun 30-jarige echtver-
jj eniging te herdenken.
Hun dankbare Zoon
i* en Verloofde.
je Gelegenheid tot felici-
teren van 15.30 uur tot
l 17.30 uur.
Middelburg, Juni 1952.
de Ruyterstraat 28. i
Bij de gemeente-politie te Vlissingen kuflhen worden
geplaatst:
le. enige adspirant-agenten.
Bruto aanvangssalaris ongeveer j 200.per
maand, vaste aanstelling met twee jaar proeftijd.
Vereisten: Nederlandse nationaliteit, onbesproken
gedrag, lengte minstens 1.75 meter, leeftijd mins
tens 21 jaar, hoogstens 28 jaar. M.U.L.O.-oplei-
ding strekt tot aanbeveling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties binnen één
week na heden, gericht aan de Burgemeester, in
zenden bij de Commissaris van Politie;
2e. vijftig agenten voor de rese.rve-politie
leeftijd tot 65 jaar.
Vereisten: goede gezondheid, geen militaire
dienstplicht.
Inlichtingen en aanmelding aan het Bureau van
Politie, Breestraat 11, te Vlissingen.
Onze hartelijke dank aan
allen voor de zeer vele ge
lukwensen ter gelegenheid
van ons 55-jarig huwelijks
feest.
J. H. KLOOSTER.
P. KLOOSTER—
WISSEKERKE.
Ellewoutsdijlc, Juni 1952.
J NEUFÉGLISE
F. NEUFÉGLISE—
DE REU
zeggen hartelijk dank voor
de talrijke blijken van be
langstelling vcor en bij hun
huwelijk ondervonden.
Juni 1952.
Toffees en
caramels
van 'n bijzondere
kwaliteit i
koopt U voordelig
Dubbele linnen regenjassen 24.50, 39.75, 45.55.
Groene popeline en gabardine regenjassen 37.50,
39.75, 45.Zuiver wollen gabardine regenjassen
79.75, 85.— 90.—, 110.Heren Jackets met ritsslui
ting 23.50, 27.50.
LANGE DELFT 19, MIDDELBURG
FIRMA W. KOEJEMANS.
LANDBOUWHUISHOUD5CHOOL
TERNEUZEN, Telefoon 2570.
TENTOONSTELLING en
OPENBARE LES
op DONDERDAG 12 JUNI a.s., 's namiddags van
25 uur in de school, Leeuwenlaan.
Tevens nog gelegenheid tot AANGIFTE VAN
LEERLINGEN.
Gevraagd voor spoedig op administratiekantoor te Goes
ADMINISTRATIEVE KRACHT
Vereisten: Praetijkdiploma boekhouden en kennis van
de landbouw. H.B.S.-diploma strekt tot aanbeveling, als
mede diploma Mod. Bedr. Adm. en/of enigszins gevor
derde S.P.D.-studie. Uitvoerige sollicitaties aan Bureau
Zeeuwsch Dagblad, Goes, onder no. A 3562.
Van 1—5 regels 11,— (6 punts letter). Iedere regel meei
20 cent Maximum 8 regels. „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant
STARTTIJDEN
10.30 u.250 cc 12.15 u.: 350 cc
14 05 u.: 125 cc 1 5,45 u.: 500 cc
TOEGANGSPRIJZEN 13.- - I 7.50
Hier Limonade Fabriek
Vraagt overal
„DéKo"
limonade siroop
„DéKo"
limonade gazeuse,
Dommelsch Bier
en
gedistilleerd,
wijn en advocaat.
Waar niet verkrijgbaar:
Langeviele 26,
Telefoon 2712,
MIDDELS :TRG.
P.S.1 Ook verkrijgbaar:
Dortmunder UNION BIER.
Wereldberoemd
0 Weg. overcompL te koop
2 pers. Eng. ledik. en 2Tpers.
opklapbed (beiden m. pr. 3-dlg.
kapokbed) en- 2 pers. ledik. m.
spir. Br. lett. L 64, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Te koop: koolplanten in
soorten, zware preiplanten en
tomatenplanten. M. TON, Seis-
weg 200, Middelburg, Telef.
3951.
Te koop, wegens vertr. sa
lontafeltje, divan met kleed,
staande kachel, electr. brood
rooster, wintermantel, m. 40.
Tussen 6—7 u., Vlissingse sin
gel 6, Middelburg.
TE KOOP
0 Te koop: trapnaaimachine
(Singer), prachtig eiken dres
soir, divan, damesrijwiel met
n.b werkfiets en parallel
bankschroef, alles in pr. st.
Achtersingel 42, Middelburg.
0 Te koop: handnaaimachine,
oud model, goed werkend, f 25
en divan, f 17.50. JAC. v.
LOON, Vrouwestraat 32, Vliss.
w Te.koop: mooie drachtige
varkens, Vlaams model, billijk
in prijs. H. LOUS, Oostkapelle.
Te koop: jonge konijnen.
Vliss. weg 438. Middelburg.
0 Te koop of te huur: winkel
pand, pr. stand Middelburg,
gemakk. voorw., spoedig te
aanv. Br. no. 832, P.Z.C., Mid
delburg.
?Te koop: 1- en 2-pers. bed,
15 en f 25; 2-pers. wastafel,
f 20: damesfiets, f 25. M. DE
NOOIJER. Noordstraat 2. Vliss.
0 Te koop: meisjesfiets: box
met vloer; kinderledikant; kin
derstoel; reiswieg en pr. vloer
kleed. Koopje. Br. no. 835, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
ft Te koop: 2 crapauds en 4
stoelen (eiken), f 110; 2-pers.
eiken ledik. met spiraal en pr.
3-dlg. kapokbed met kussens,
f 135. Br. no. 836, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
0 Te koop: rijwïelhulpmotor
V.A.P. no. 4. of te ruilen te
gen kano. Zwaluwstraat 10,
Sluiskil.
w Te koop: motorfiets .Gillet",
loopt prima. Zijkleppen, 350
c.c. en goede banden. M. DE
NOOIJER, Noordstr. 50, Vliss.,
Tel, 2953.
0 Te koop: kleine auto, merk
„Fiat". In goede staat, bouwj.
1940. M. DE NOOIJER. Noord
straat 50, Vlissingen, Tel. 2953.
0 Te koop of te ruil: 350 c.c.
Royal Enfield voor Jawa of
D.K.W., 250 c.c. Desk. onderz.
toegest. Met Natlonaiiteitsbe-
wijs en wegenkaart, Brieven no,
826, Bur. P.Z.C., Middelburg.
?Te koop: 2 armstoelen m.
stoelen (terra), f 95; mooi
dressoir, f 55 en pr. handnaai
machine m. kast, f 65. Br. lett.
N 65. Bur. P.Z.C.. Vlissingen.
Te koop, in goede staat zijnd
wandelwagentje. HENDRIKSE,
Boul. Bankert 28, Vlissingen.
0 Te koop: z.g.a.ir. meisjes zo-
mermanteltje, l£t. 10 jaar. Bil-
derdijklaan 15, Vlissingen.
w Te koop: 7-jarige ruin, best
geschikt voor slepersbedrijf.
L. VERHAGE, Koudekerke.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: alle soor-
__i ledikanten, spiralen, bed
den, meubelen, trap- en hand
naaimachines, alle zolderoprui
mingen enz. Hoge prijzen. Br.
lett. Z 73, P.Z.C., Vlissingen.
U kunt ook 3513 Middelburg
opbellen.
0 Te koop gevraagd: handwa
gen. Brieven letter T 69, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Fruit-Speelautomaten te
koop gevr. KLOPPER, Berg
weg 153, Rotterdam.
Kampeertent te huur (mo
del huisje), als nieuw, 4 6
pers. Augustijnenstraat 4, Mid
delburg.
0 Zomerhuisje te huur
Vrouwenpolder, compl.,
meub. 4 S 5 pers. Br. no. I
Bur. P.Z.C., Middelburg.
TE HUUR GEVRAAGD
0 Echtpaar z.k. zoekt zo sp.
mogelijk gemeub. zit-slaapka-
mer met gebruik van k--uken
of kookgelegenheid. Br. no. 834,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
PERSONEEL
0 Flink werkmeisje geVr. (tij
delijk) voor 2 morgens per
week. Vliss. Singel 48. M'burg.
0 Enige colporteurs(trices)
gevraagd voor Zeeland en Bra
bant. Voor goede krachten ho
ge verdiensten. Brieven lett.
X 72, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
SNed. meisjes boven 18 j.,
e bij Eng. families willen
werken, kunnen zich in het
Nederl. richten tot „Dutch Do-
mesties" 29 Holmefield Court,
Londen N.W. 3.
BIEDT ZICH AAN
0 B.z.a.net meisje voor 't
seizoen in' hotel. Brieven no.
828, Bur. P.Z.C., Middelburg.
KOST EN INWONING
Si Aangeboden net kosthuis m.
uiselijk verkeer, voor net
meisje. Br. no. 833, Bur. P.Z.
C., Middelburg.
PENSION
0 Pension gevraagd voor 2
volw. en 1 m. v. 3 jaar, 5 t.m.
12 of 12 t.m. 19 Juli. Brieven
aan: J. DE BRUIJNE, Nw. De-
venterweg 50, Ittersum, Zwolle.
VERLOREN
0 Verloren een auto-radio
antenne. Gelieve terug te be
zorgen bij J. POORTVLIET.
Biezelingsestraat 28, Kapelle.
0 Verloren: gouden schakèl-
armband, Maandag 2 of Dins
dag 3 Juni j.l. Tegen beloning
terug te bez. Fa, J, A. PIE
TERS, Vlasmarkt 39, M'burg.
KENNISMAKING
0 Nette wed., m. gr. z., wenst
serieuze kennism. met net heer,
Ift. 4550 j. Brieven m. foto,
op erew. retuor, letter W 71,
Bur, p.Z.C., Vlissingen.
0 Weduwn. met 2 grote kind.,
m.b.l. en goede betrekking, la
ter goed pens., z. kennism. met
wed. of j. dochter, Ift. 48—50
j., om gelukkig huw. aan te
gaan. Br. lett. V 70, Bur. P.Z.
C,. Vlissingen.
BIJEENKOMSTEN enz.
0 Vrijdag 3 en 8 u. n.m. te
Vliss., L. des H.-zaal, P. Kru-
gerstr. 28. „Wachter wat is de
Boodschap van deze tijd?" Be
zoekt de laatste conferentiedag
in Vlissingen. U zult er geen
spijt van hebben!
DIVERSEN
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper! Wij kochten een partij
bekende kwaliteiten flanellen
lakens, welke wij zolang de
voorraad strekt, tegen extra
lage prijzen' zullen afgeven.
Morgen op de Markt te Middel
burg.
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper! Extra flanellen lakens
180 cm. breed in mooie streep-
en ruitdessins, slechts f 7.50.
Morgen op de Markt te Mid
delburg.
0 't Intérlockhuis is nóg goed
koper. Extra flanellen lakens,
in bleu en rose, met mooie
rand. 160 c.m. breed, slechts
f 5.95. Morgen op de Markt te
Middelburg.
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper! Profiteert van onze
mooie lingeriekatoen, in zalm
en bleu, voor de spotprijs van
98 et. per meter. Morgen op de
Markt te Middelburg.
Si 't Interlockhuis is nóg goed-
oper. De extra graslinlnen
Treffer-lakens, in 180 br.,
slechts f 6.95. Graslinnen Tref
fer-lakens in 150 br., f 5.50,
zware Treffer-slopen, f 1.85.
Morgen op de Markt te Mid
delburg.
0 't Interlockhuisris nóg goed
koper! Sensatieaanbieding in
de allermooiste geborduurde
Treffer-slopen, in geel, bleu en
zilvermerk, voor slechts, 2.59.
Morgen op de Markt te Mid
delburg.
EEN KLEINTJE
KOST SLECHTS
EEN GULDEN
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper! Extra baddoeken, thee
doeken, tafellakens, handdoe
ken. badstoffenkeukendoeken
aan spotprijzen. Morgen op de
Markt te Middelburg.
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper! U koopt het beste da
mes- en heren interlockonder-
goed voor spotprijzen aan het
kraam met de naam 't Inter
lockhuis.
0 „Keurig geknipt haar zegt
alles" ook v. kinderen, daar
om n. v. d. MEER, herenkap
per, Groenewoud 45. n. d. huis
houdschool. Zaterdags wordt
ook geknipt.
0 Ontvangen: zooileder in
plaatjes van 80, 90, 100. M. v.
HILST, Lederhandel, Dam 25,
Middelburg.
0 Weggelopen, jonge spaniel.
Tegen beloning terug te bezor
gen bij: L. GESCHIERE, Bre.e-
weg C 54, Telef. 2698, M'burg.
0 Wie helpt mij aan f 300.
maandelijks af te lossen met
f 50, tegen 10 pet. rente. Spoed.
Br. letter P 66. Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
!l Grote keuze Baby- en kin-
erkleding, nylon-, Perion- en
Enkalonkousen, zeer sterk.
Sportkousen, sokken, enz. Mej.
POPPE, Gravenstr. 86, M'burg.
0 Kimt U korfballen? Een ge
zellige en prettige sport. Komt
eens kennismaken met „Mad-
joe". Training iedere Dinsdag
avond Keersluis.
0 Melkkokers tot 4 liter, wa
terketels tot 8 liter, kampeer-
kookstellen en lampen. F. J.
VAN AARTSEN, Spanjaardstr.
17, Middelburg.
0 In de RIJWIEL-CENTRALE
Dames-, Heren- en Kinder-Rij
wielen. Autopeds en driewie
lers. Grote keus en vooroellge
prijzen. Koudekerkseweg 59.
tel. 2544. Vlissingen.
0 De beroemde v. Hauwaert
sportrijwlelen, diverse kleuren
ook 4 en 3 versnellingen, voor
Middelburg bij D. J. KLAAS-
SEN en Zn., Winterstr. 19, Mid
delburg.
0 Hier dumppaleis. Wij bren
gen U zei-spreuken plus de no
dige koopjes. Steeds het
nieuwste tegen de laagste prijs.
Dumppaleis J. J. COSIJN
ZN., Vliss. sti> 42. teL 3210,
Middelburg,
0 Nood breekt wetten, zei Lab-
bers, en hij at de pap van het
kind uit. Wij brengen de prij
zen. Zware Sanfor overalls
weer met 2 gulden verlaagd,
de prijs is nu f 14.95. J. J. CO
SIJN ZN., Middelburg.
0 Wat ik in Parijs gezien heb,
zie ik hier in ons land, zei de
Duitser, en hij zag de maan.
Bij ons ziet U dames- en heren
mil. groene regenjassen, lin
nen, waterdicht en sportief.
Prijs f 39.75. J.' J. COSIJN
ZN., Middelburg.
0 Daar sta ik nu fraai te kij
ken, zei Hans, en hij stond
op het schavot te pronk. Niet
alleen fraai maar ok water
dicht zijn onze speciale brom
fiets jackets. Prijijs f 39.50. J.
J. COSIJN ZN., M'burg.
0 Tijd is geld, zei Karei, en hij
liet zijn leveranciers wachten.
Wij zijn de leveranciers van de
bekende Marathon Jacks voor
dames en heren in kleuren,
Prijs f 19.75. J. J. COSIJN
ZN., Middelburg.
0 Accoord, zei Piet, en hij
speelde op de trompet, ter
wijl zijn vrouw keef. U bent
accoord met deze aanbieding.
Fiets- en bromfietstassen, prij
zen 2.75, f 5, f 8.50, f 10,
f 12.50. J. J. COSIJN ZN.,
Middelburg.
0 Er is zoveel dat niet recht
is, zei Manke Melis, en hij
troostte zich. Heel veel sorte
ring in lederen motor- en
bromfietstassen vindt U bij
ons. Prima tuigleder. Prijzen:
f 17.75, f 24.75, 39.75. J. J.
COSIJN ZN., Middelburg.
0 Vlucht de wereld, zei Jan,
en hij hing aan de galg. Gaat
liever de wereld in met onze
ultra moderen Sanfor khaki-
broeken. Ook in buik-maten
Prijzen: f 12.50, 15.50, f 16.50.
J. J. COSIJN ZN.. M'burg.
0 Als ik het heb, moet ik het
niet meer pakken, zei de dief,
en hij ging van zijn rente le
ven. Wij hebben de originele
Am. mecano werkbroeken.
Prijs 12.50. J. J. COSIJN
ZN., Middelburg.
0 'n Rappe jongen, zei Jan
sen, en zijn zoon loog zeven keer
in 'n half uur. De zuivere
waarheid is 'n kei van "n
werkschoen, dubb. zool. Prijs
f 16.50. Dumppaleis J. J. CO
SIJN ZN.. Vliss.str. 42, tel.
3210. Geen filialen, M'burg. Al
leen; Vliss,str. 42.
/net tfcc&szAe
ZOALS DEZE PRIJSWINNAARS VAN DE 1E RONDE:
B. J. Dccskcr. Parallelweg 42. Sneck K. Snakenborg, Fabriekskade 15,
B. Drccuws, Timorstraat 29, Groningen Hoogczand
C.J.v.d. Gicssen,Dierensclaan 3, den Haag Mevr. J. Solleveld. Statenweg 92b,
Mevr. B. v. Iioffc, Sl Radboudstr. 28, Rotterdam
Amersfoort B. ter Smitten, Wcstlandgracht 53",
G. H. Hooit, Rudolfstr. 77, Hengelo (O.) Amsterdam
L. Huizinga,Noorderstr. 14, Warffum (Gr.) R. Wcrker-Somers, St. Pietcrskndc 1,
J. A. Kerkhoven, Maliebaan 26, Utrecht Maastricht
Mevr. R. Pcra-de Wit, Nachtegaalste. 10', H. Willemsen, Tulpstraat 41, Goes
Drachten L'. 1 Zanden, Gravenstr. 19, Helmond
SL Zweedijk Jr.. de GenesleWr. 11, Zwolle
NOG F 2000.- VOOR DE 10 BESTE „KAHREL'S LOFLIEDEREN"
De 2e ronde is ingeluidKabrel's Thee N.V. stelt nog 10 prijzen van f 200.— ter
beschikking van hen, die een gratis vacantie trillen genieten en daarvoor het meest
geslaagde loflied van 6 regels dichten op KAHREL'S KOFFIE, THEE o£ CACAO.
Próéf deze verrassend fijne producten, dicht uw loflied van 6 regels, sluit per
loflied 4 Kahrel's Koppen van de thee- of koffieverpakking in (op ieder pakje
staan twee koppen), en zendt alles in een gesloten, gefrankeerde envelop aan:
KAHREL'S THEE N.V., Kerkstr. 59, Amsterdam-C. onder motto: „Loflied-Campagne0.
U kunt zo veel lofliederen inzenden als u wilt, en zo uw kansen verhogen voor
6 regels f 200.-- te winnen. Sluitingsdatum -15 Juli a.s. De 10 prijswinnaars wórden
na 15 Juli. Lekend gemaakt. De uitspraak van de jury is bindend.