Erdal
Xo1»
biï dozen
ONZE KLEINTJES
PROVINCIALS ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 15 APRIL 1952.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een noodlottig ongeval
ons innig geliefd Doch
tertje en Zusje
JANNEKE,
in de leeftijd van vier
jaar en 8 maanden.
De diepbedroefde Ou
ders.
P. MEEUWSE.
D. G. MEEUWSE—
LINDENBERGH.
MARJAN.
's-Heer Arendskerke
14 April 1952.
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, mijn
zeer geliefde Echtgeno
te, Mevr.
ELIZABETH
DAAMEN,
geb. MAAS,
in de leeftijd van 50
jaar.
Haar diep bedroefde
Echtgenoot,
A. A. DAAMEN.
Vlissingen,- 13 April '52
P. Krugerstraat 15.
Geen bloemen.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Woensdag 16 April a.s.
des namiddags 1 uur
vanaf P. Krugerstr. 15.
Op eerste Paasdag
overleed nog onver
wachts onze geliefde
Zuster, Schoonzuster en
Tante, Mevr.
ELIZABETH
DAAMEN,
geb. MAAS,
in de ouderdom van 50
jaar.
Vlissingen
G. STROO—MAAS.
J. STROO.
M. BRASSER-
MAAS.
P. BRASSER.
Den Haag:
P. LOUWERSE—
MAAS.
N. LOUWERSE.
O.- en W.-Soubui'g:
J. MAAS.
Vlissingen, 13 April '52
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, onze
geliefde Schoonzuster
en Tante, Mevr.
ELIZABETH
DAAMEN,
geb. MAAS,
in de leeftijd van 50
jaar.
Uit aller naam,
J. W. DAAMEN.
Vlissingen, 13 April '52
Heden nam God plot
seling van ons onze ge
liefde Man en zorgza
me Vader, Behuwd- en
Grootvader
JANIS ROELSE,
in de leeftijd van 51
jaar.
Sterke de Heer ons in
deze zware beproeving.
K. ROELSE—
MINDERHOUD
en Kinderen.
Westkapelle
12 April 1952.
Noodwoning 544.
Heden nam God van
ons onze geliefde Zoon,
Broeder, Zwager en
Oom
JANIS ROELSE,
in de leeftijd van 51
jaar.
Uit aller naam,
Wed. L. A. ROELSE—
HENDRIKSE.
Westkapelle,
12 April 1952.
Heden overleed na een
kortstondig lijden, onze
geliefde en zorgzame
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
JACOBA JOHANNA
VAN SABBEN,
geb. POPPE,
in de leeftijd van 53
jaar.
Uit aller naam,
H. C. VAN SABBEN
Vlissingen, 12 April '52
Kleine Markt 11.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Woensdag 16 April a.s.,
des namiddags 2 uur,
vanaf Kleine Markt 11.
Gevraagd voor België
VOLONTAIR
v. gem. bedr. Tractor aanw.
Br. no. 620, Bur. P.Z.C.,
Middelburg,
Uw kinderen zijn er blij mee... ze
lachen om die grappige tekeningen
van kabouters en pelikanen. Kom,
geef ze er één!
Profiteer van deze tijdelijke aanbieding;
2 dozen Erdal schoencrême met zo'n leuke
spaarpot tezamen voor 60 cl. totaal l
Poets en spaar met Erdal... 't is het
behoud van Uw schoenen
Verkrijgbaar in de kleuren:
zwart, donker-, middel-en licht
bruin, oxblood en wit.
Heden overleed plotse
ling tot onze diepe
droefheid onze geliefde
Broeder en Oom
PIETER WILHELMUS
OUDERLAND,
in de ouderdom van bij
na 64 jaar.
Bensenville, Amerika.
A. J. JONGSMA—
OUDERLAND.
J. JONGSMA.
St. Laurens-
M. A. OUDERLAND.
St. Laurens, 31 Apr. '52
Noordweg 205.
Heden overleed tot on
ze grote droefheid, nog
geheel onverwachts,
onze geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MARIA VERLINDE,
Geb. VAN VARIK,
in de leeftijd van 67
jaai\
Haar diepbedroefde
Man, Kinaeren en
Kleinkinderen.
Middelburg:
J. VERLINDE.
U.S.A.:
G. J. MURK—
VERLINDE.
C. A. MURK.
Middelburg:
M. R. A. VERLINDE.
L. VERLINDE—
GEENSEN.
Noordwijkerhout:
P. L. ONDERDIJK—
VERLINDE.
I. ONDERDIJK.
Vlissingen:
M. BOSSELAAR—
VERLINDE.
P. BOSSELAAR.
Middelburg:
J VERLINDE.
C. M. VERLINDE—
MAARTENSE
En Kleinkinderen.
Middelburg,
12 April 1952.
Bastion 41.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ontvangen
na het overlijden van onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd. en Grootvader
HENDRIK ENGELS,
betuigen wij onze oprechte
k.
Uit aller naam,
A. S. J. ENGELS-
DE MEYER.
Vlissingen April 1952
Margrietenlaan 54.
V oor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
ABRAHAM NEUFÉGLISE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
In het bijzonder aan dr.
Veening en de Zusters van
,Bethesda" voor de liefde
volle verzorging aan hem
bewezen.
Wed. C. NEUFSGLISE—
VERHERBRUGGE.
Kinderen. Behuwd- en
Kleinkinderen.
Groede, April 1952
Brouwerijstraat 227
Heden nam de Here
van ons weg onze innig
geliefde en zorgzame
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de
Heer
JOZUA MAAS,
Wedn. van
SARA LOUWERSE,
in de ouderdom van
ruim 77 jaar.
Middelburg:
M. BESUIJEN—MAAS
J. BESUIJEN.
L. MAAS.
W. M. MAAS—
KOOLE.
j MAAS.
A. MAAS—DAVIDSE.
C. MAAS.
P. C. MAAS—
ADRIAANSE,
M. DINGEMANSE—
MAAS.
L. DINGEMANSE.
Sint Laurens
E. MARINISSEN
MAAS.
W. MARINISSEN.
Middelburg:
A. BOONE—MAAS.
D. BOONE.
O- en W.-Souburg:
P. MAAS.
W. MAAS
DE VOOGD.
Utrecht
L. MAAS.
A. E. MAAS-
VAN EFFERINK.
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Middelburg, 14 Apr. '52
Condoleantie-adres
Parelweg 1, Middelburg
De teraardebestelling
is bepaald op Donder
dag 17 April. Vertrek
van het sterfhuis te 12
Algemene kennisgeving
Heden overleed zacht
en kalm onze geliefde
Broeder, Behuwdbroe-
der en Oom
PIETER
GIDEONSE,
Weduwnaar van
A. LANGEBEKE,
in de ouderdom van
ruim 80 jaar.
Uit aller naam,
A. GIDEONSE.
Middelburg, 12 Apr. '52
Segeersweg 18.
Abonneert U
op dit blad!
Diep getroffen door bet me
deleven voor en na het over
lijden van onze lieve, onver
getelijke
COR JOOSSE,
betuigen wij onze hartelijke
dank aan het Bestuur, Dok
toren en Verpleegsters van
het ziekenhuis „Bethesda",
alsook aan allen, die gedu
rende haar 40-jarige ziekte
hun vriendschap in zo rijke
mate hebben geschonken.
Uit aller naam,
Fam. HARTMAN—
JOOSSE,
Den Haag, April 1952.
Vermeerstraat 131
AANBESTEDING.
Het Bestuur der Waterke
ring van de Cal. Polders
Onrust-, Jacoba- en Anna-
Friso, zal op Donderdag 8
Mei 1952, des namiddags te
2 uur in café „De Kroon'
te Wissekerlce, onder nadere
goedkeuring van Gedepu
teerde Staten van Zeeland,
trachten
aan te besteden:
Het verhogen van de
kruin en liet verdedigen
van de bestaande buiten
berm aan de zeedijk van
de Cal. Onrustpolder tus
sen de dijkpalen 2 en 6
en liet herstel, de ver
nieuwing en het onder,
houd tot 30 April 1953,
der Waterkerende- en an
dere werken aan de Wa
terkering van bovenge
noemde Calamiteuze Pol
ders.
Raming 114.232,
De besteding geschiedt
volgens par. 2 der A
Het bestek ligt ter inzage
ten kantore van de Water
bouwkundig Ambtenaar en
van de Secretaris-Ontvan
ger en is bij laatstgenoemde
tegen betaling van 2,50
per exemplaar (plus 4 cent
port voor toezending), van
24 April 1952 verkrijgbaar.
Aanwijzing der werken op
Vrijdag 2 Mei 1952 en op
Maandag 5 Mei 1952 telkens
des namiddags van 2 tot 3
uur.
Samenkomst in café „Nim
rod" te Kamperland.
Buitendien geschiedt geen
aanwijzing.
De nota van inlichtingen
ligt van 2 Mei 1952 af ter
inzage ten kantore van de
Waterbouwkundig Ambte
naar te Kamperland.
Wissekerke, 15 April 1952
Het Bestuur voornoemd,
A. P. KARELSE,
Voorzitter.
N. D. V. d. HEIJDE,
Secr.-Ontvanger
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na
het overlijden van onze lieve
Vrouw, Zuster, Behuwd,-?
zuster en Tante
FRANCINA M. A.
PAGTER-VAN OORSCHOT
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
H. PAGTER.
Middelburg, April 1952.
Dam 18.
VEILING OOST
EN WEST-SOUBURG
Notaris B. A. VAN VERRE
te Middelburg is voorne
mens op Woensdag 23
April 1952 des n.m. 2 uur in
café Verbeem in het open
baar te verkopen:
1. Het huis met winkel,
erf en tuin aan de Pas
poortstraat 23, groot onge
veer 3 a 68 ca.
Lasten 43,19.
2. Het huis met berg
plaats en erf aan de Nw.
Vlissingseweg 305, groot
9 ca. Lasten 18,79.
Behoudens toestemming ge
meentebestuur zijn beide
percelen ontruimd te aan
vaarden.
Te bezichtigen 22 April 10
12 en 24 uur. 23 April
1012 uur. Na afloop der
veiling wordt aan het per
ceel Paspoortstraat 23 in
het openbaar contant
verkocht enig huisraad..
Nadere inlichtingen ten kan
tore van voornoemde Nota
ris, Rouaanse Kaai 35.
Gevraagd
2e monteur.
Garage A. WILLEB OER,
Kleine Kade 1, GOES.
Van 1—5 regels f 1.—(6 punt# letter). Iedere regel mei-
20 cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling k contant
9 Te koop: 40 kg. Zelka zaal-
schokkers, 1ste nabouw. J.
MARIJS, A 91, Ritthem.
A Te koop: een 5 voets Mas-
sey Harris graanmaaler, in
goede staat. J. J. v. d. BER
GE, A 25, Wissekerke.
A Te koop: 14 kg. originele
keniagerst. G. GEEETSE, Big-
gekerke.
Si Te koop: prima losse Berini-
ulpmotor en herenrljw. Wil
Solex inruilen. Brieven no, A
124, Bur. P.Z.C., Goes.
A Wegens vertrek tegen billy,
ke prijs ter overn. aangeb. S
dressoirs in prima conditie. Te
bevr.CROISET, Stenenbeer
2 boven, (2 x bellen), Vliss.
A Te koop: restant gerst en
zaaischokkers, Emigrant en
Meerlanderpootaardappels, Rit-
themsestraat 104, Souburg.
A Te koop: 1-pers. Eng. ledi
kant, zwart met koperen knop
pen, f 17.50. Brieven no. A 117,
Bur. P.Z.C., Goes.
A Te koop: rode-, savoye-
bloemkool- en slaplanten. I
P. W. BOM, Grindweg 18,
Yerseke.
BLIJVENDE VEERKRACHT i
kenmerkt de REGINA LATEX matras!
Deze matras blijft altijd nieuw en schenkt on- I
gekend verkwikkende slaapU ontwaakt g
volkomen uitgerust. Vele en zeer
belangrijke voordelen geeft de
REGINA LATEX matras.
Vraag bijzonderheden in de
goede bedden- of meubel
zaak
Indien U geen adres bekend is,
wendt U dan tot N.V. Gebr.
Peters, N. Z. Voorburgwal 2,
AMSTERDAM-C. (tevens adres
voor de handel).
KONINKLIJK
SLAAPCOMFORT
Sparen, bezuinigen
nu kunt U het! Want de prijs
van Uw SUNLIGHT is verlaagd
elk dubbel stuk liefst 6 cent goedkoper
En haar gewichtonveranderd.
Haar kwaliteit.nog altijd ongeëvenaard
A Té koop: pr. Mosquito hulp
motor met bijbeh. spec; rij
wiel a. Wil ook ruilen voor
dito Solex. Brieven no. A 123,
Bur. P.Z.C., Goes.
A Te koop, bij inschrijving,
huis Wilhelminastr. 2, Oost-
Souburg. Plm. Juli leeg te aan
vaarden. Prijsopga»f hetzelf
de adres.
A Evang. samenkomst. Woens
dag 16 April. 8 uur, spreekt
voor U ds. PONTIER. Geref.
predik, van Domburg. Muziek-
lokaal Burchtstr., Souburg. Al
len welkom.
TE KOOP GEVRAAGD
A Te koop gevr. tafels, stoelen,
ledikanten, kasten, naaimachi
nes, radio's enz. enz.
Slijkstraat 15, Vlissingen.
STe koop gevraagd: jongens
ets, lft. 7 jaar. Vrijdomweg
2, Vlissingen.
TE HUUR GEVRAAGD
A Gevraagd: zomerverblijf m.
kookgelegenheid en 3 bedden
op Walcheren, in directe omg.
van strand. Hfalf Julihalf
Augustus. Br. no. A 122, Bur.
P.Z.C., Goes*
BIJEENKOMSTEN enz.
A Gevraagd: kosthuis in Goes
van Maandagavond tot Zater
dagmorgen. Br. vóór 19 April
met prijsopgaaf aan A. DE
NOOIJER, Halsterseweg E 18,
Bergen op Zoom.
KENNISMAKING
Kennism. gevr. door heer
met juffr., leeft. 4045 j. tot
blijvende vriendschap, geen
huw. Alleen Sch. en Duiv., N.-
en Z.-Beveland. Br. lett. N 43,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
A Verhuur van uitsl. na-oor-
logse luxe wagens zonder
chauffeur, 4 tot 7 pers. DE
PREE, Middelburg, TeL 2344,
KOST EN INWONING
A Meisje zoekt eenvoudig
kosthuis, f 15.per week.
Goes of omgeving. Br. onder
no. A 125, Bur. P.Z.C., Goes.
EEN KLEINTJE
KOST SLECHTS
EEN GULDEN
DIVERSEN
A Goedkope aanb.mooie be-
hangels, ruime sortering, pro
fiteert hiervan. Speciale be-
hangzaak C. A, v. d. KOORDE,
Nieuwstraat 32, Middelburg.
A Op Uw feest 's middags en
's avonds de muziek die U
graag hoort met welkomstlied
en de nieuwste platen op de
autom. Philips gram. Te huur
bij J. ADRIAANSE, Walstr. 22,
TeL 461, Muziekschool, Vliss.,
A Gevraagd: nette was. Brie
ven lett. P., Kantoorboekh. Fa.
VAN DER PEYLi, Souburg.
A Keurig uitgevoerd stencil-
werk tegen billijke prijzen,
wordt U gaarne geleverd door:
Stencilinrichting J. A. WEST-
STRATE, Tel. 204, Wemeldinge,
A Voor trouwpartijen en uit
stapjes, ruime comfortable
auto's te huur met en zonder
chauffeur. Reizen per touring
car of bus worden door ons
gaarne verzorgd. Garage W. M.
RISSEEUW—JANSEN. Tel. 15
n., Groede.
Mooi Breda. Wie wil zich
daar in nieuwbouw (v. 11.200
af) vestigen met vrije vesti
gingsvergunning? Zendt Uw
adres en U ontvangt verdere,
inlicht, van: Woningbur. VAN
DEN BERG Co. (anno 1896).
Nw. Ginnekenstr, 43, Breda,
Woonboten. Amsteröamsche
Betondroogdok Onderneming,
Pt. Hendrikkade 48, Amster
dam-C., Tel 49776, na 18 uur
81112.