LUCHT
VERDWIJNT
air-wick
QMUXsGfiT
VMENS^tTEENF'^eNEUs
ONZE KLEINTJES
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 16 JANUARI 1952.
vt IN ELKE KEUKEN
IS SUNLIGHT ONMISBAAR
Heden overleed te Wa
genborgen, na een lang
durig, doch geduldig
gedragen lijden, onze
geliefde Zoon, Broer,
Zwager en Oom, de
Heer
JACOBUS
H. DE KOK,
in de leeftijd van bjjna
36 jaar.
Uit aller naam,
Wed. DE KOK.
Middelburg, 14 Jan. '52
Penninghoek 17.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, nog
geheel onverwachts,
onze geliefde Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
Mej.
CORNELIA
GEENSEN,
in de leeftijd van 49
jaar.
Uit aller naam,
A. GEENSEN.
Middelburg, 14 Jan. '52
Noordpoortstraat 3.
De begrafenis zal
plaats hebben Vrijdag
18 Januari. Vertrek
van af het sterfhuis 2
uur.
Liever geen bezoek.
Heden overleed, nog on
verwachts, mijn gelief
de Man, onze Vader,
Behuwd- en Grootva
der
JAN VAN BOVEN,
in. de ouderdom van 82
jaar.
Uit aller naam,
J. C. VAN BOVEN—
GODESCHALK.
Oost- en West-Souburg,
15 Januari 1952
Ritthemsestraat 62.
Heden overleed, na een
kortstondige ongesteld
heid, in de ouderdom
van ruim 88 jaar, onze
geliefde Broeder, Zwa
ger en Oom, de Heer
A. VAN DE PUTTE,
Echtgenoot van
AGATHA
VAN SCHAGEN.
Zeist:
Prof. C. VAN DE
PUTTE
Middelburg:
S VAN DE PUTTE
Ca. VAN DE PUTTE
Oost- en West-Sou
burg:
S. M. VREEKE—VAN
DE PUTTE
S. VREEKE
Middelburg:
Wa. E. VAN DE
PUTTE
Neven en Nichten.
Zeist, 14 Januari 1952.
Heden overleed, in het
Gasthuis na een kort
stondig lijden, na voor
zien te zijn van de H.
H. Sacramenten der
Stervenden, opze beste
Zwager en Oom
PH. VAN MEELEN
in de ouderdom van 83
jaar.
Namens de Familie,
J. TEIRLINCK.
Vlissingen, 14 Jan. '52
Kasteelstraat 29.
De gezongen uitvaart
dienst zaï plaats heb
ben op Donderdag 17
Januari te 9 uur in de
Parochiekerk van O.L.
Vrouw van de Rozen
krans, alhier.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, zowel van hier
als elders ontvangen, na het
overigden van onze beste
Zwager en Oom, de Heer
J. LOUWERSE,
betuigen wij bij deze onze
hartelijke dank.
J. A. STROOSNUDER
Mej. J. NOBELS
Vlissingen, Januari 1952.
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond na
het overlijden van onze lie
ve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevr. Wed
J. C. VAN DER STEEN-
KRUIDENIER
betuigen wij onze hartelijke
dank.
L. VAN DER STEEN
M. VAN DER STEEN
DE JONGE
LOUWKE
ANNEKE
C. J. CHRISTIAANSEN
VAN DER STEEN
W. F. CHRISTIAANSEN
JAN-WXM
Vlissingen, 15 Jan. 1952.
Geuren, die van buitenaf uw woning binnendringen, van fabrieken
in uw omgeving... van het verkeer... de poes van uw buren... maar ook
uw eigen kleine peuter... „ongelukjes" in de keuken... al deze
onwelkome luchtjes bedreigen onophoudelijk de welverzorgde sfeer
van uw woning. Waarom zoudt u alle ramen opengooien en in de
kou gaan zitten, terwijl de nieuwe Amerikaanse vinding AIR-WICK
u zelfs met gesloten vensters van die hinderlijke geuren verlost
Want AIR-WICK bevat
125 reukdodende
bestanddelen, die tezamen
met CHLOROPHYL - het
bladgroen dat in de vrije
natuur bedorven lucht
reinigt - dit wonder tot
stand brengen in uw woonkamer,
uw keuken of waar dan ook.
Zorg steeds een flacon AIR-WICK
in huis te hebben. Want heus,
het is te merken als u géén
AIR-WICK gebruikt!
met Chlorophyl
't Is zo eenvoudig: Open
de flacon, trek de wiek
omboog... Air-Wiek doet
de rest!
Gebruik hel in:
keuken...
provisiekas!...
woonkamer...
werkkamer...
ziekenkamer...
kinderkamer...
toiletten...
maar ook voor:
vergaderingen...
kantoor...
winkel...
atelier...
magazijn...
Vraag uitsluitend de originele flacon Air-Wick a f. 2.40
N.V. v/h Firma B. Meindersma Den Haag
BAKKERS-
NACHTARBEID
Tegen het verzoek van D.
M. VAN HALST om ver
gunning tot het verrichten
van bakkersnachtarbeid, als
bedoeld bij art. 38 der Ar
beidswet, in diens bakkerij
te Groede, kunnen binnen 14
dagen na heden mondeling
of schriftelijk bezwaren wor
den ingebracht bij het Dis-
tricthoofd der Arbeidsin
spectie te Breda.
Gevraagd
Bakkersknecht.
W. J. RISSEEUW. Zuid-
zandsestraat 9, Oostburg.
Een nette
Huishoudster
gevraagd in klein gezin (va
der en zoon) in Middelburg.
Brieven letter no. N 41, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
ZING MEE METDANNY KA YE
„AAN DE RIVIisRA".
Van 1—5 regels f 1 (6 pnnti letter). Iedere regel meer
20 cent Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent «xtra. Betaling Ji contant
0 Te koop Wilton vloerkleed,
als nieuw f 125, pr. trapnaaima-
chine f 110 met ringspoel en 2
armstoelen met 4 stoelen met
nieuwe bekL f 125. Brieven no.
46, Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop i.g.st.z. wit emaille
keukenfornuis. Singel 120, Vlis
singen. Na 6 uur.
0 Te koop br. d. schoenen, m.
37}i, divan en gummilaarzen,
m. 43. Alles zo goed als nieuw
en 2-pers. houten ledikant. Br.
letter K 39, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
Slijkstraat 32, Vlissingen.
0 Te koop aangeboden 4 zwa
re clubs, donkergroene zware
moquette, z.g.a.n. van f 650.—
voor f 430.Noordpoortstr. 7,
Middelburg.
0 Te koop keukentafel f 9; 2-
pits gasstel f 4; eiken nacht
kastje m. marm. blad f 10; z.g.
a.n. wringer m. bok f 32.50,
wandelwagentje f 6; kinderstoel
f 12.50. Br. lett. B35, Bur. P.Z.C.
Vlissingen.
0 Te koop 2 eiken slaapk. stoe
len f 15. m. uitn. zittingen; 6
pr. keukenstoelen f 17.50, 2 ei
ken armstoelen m. ultn. zitt.
f 35; fauteuil m. leer f 12.50.
Br. lett. A 34, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
Welke huisvrouw U ook spreekt, ieder zal 't U zeggen;
Sunlight is onmisbaar. De reden De prachtkwaliteit van
Sunlight is nog nooit geëvenaard. Daaraan dankt Sunlight
het vette, rijkschuimende sop, de zuiver-frisse geur. Daar
om bewijst Sunlight in zo véél gevallen de beste diensten
bij de grote èn de fijne was, afsoppen, afwassen, enz. enz.
Sunlight is en blijft de onvervangbare huishoudzeep
NUMMER EEN met de frisse geur.
Her Besre voor Aues wat schoon Moer
*ZORG, DAT U ALTIJD EEN PAAR
STUKKEN IN HUIS HEBT
Te koop wegens aanschaffing
n auto. in prima staat zijnd
motorrijwiel, merk „Matchless"
f.J. 1948. 350 c.c., kopklepper,
zeer snel; nieuwe zwarte lede-
jas. Br. lett. E 37, Bur.
P.Z.C.Vlissingen.
Te koop Opel Bestelauto,
jaar 1936. Rijkskeur goedge
keurd. Brieven no. 42, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop wegens aanschaffing
zwaardere 125 c.c. motor, merk
Sarolea. Zanddorp 6, Middel
burg. Na 7 uur.
TE KOOP GEVRAAGD
0 De Vereniging Kinderzorg
vraagt ter overname een wan
delwagen voor kind van 2 jaar
Aanb. aan de Directeur Veerse-
singel 148, Middelburg.
Te koop gevr. 2-pers. veren-
of kapokbed. Eng. ledikant, ka
merstoelen, 2 armstoelen met 4
stoelen en 2-pers. eiken ledi
kant. Brieven no. 45, Bur. P.Z.
C., Middelburg.
0 Antieke meubelen te koop
gevraagd. Bureaux; ladetafels;
eiken kisten; kabinetten, ook in
slechte staat. Porcelein; aarde
werk; tegels, enz. Stuur bericht,
wij komen. J. JANSEN Vee
marktstraat 33, Breda. Tel. 7
0 Te koop gevraagd handnaai
machine, defect of oud model
geen bezwaar. Brieven lett.
42, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Tegen 1 Februari aangeb. te
Souburg gemeub. zit-slaapka-
mer met ontbijt aan heer alleen
van goeden huize, alle moderne
comfort. Br. lett. D 36, Bur. P.
Z.C., Vlissingen.
PERSONEEL
0 Net meisje gevraagd, om
streeks 16 jaar tot 2 uur n.m.
Schuitvaartgracht 223ben., Vlis
singen.
0 Gevraagd; Huishoudster,
leeftijd 3035 jaar. in arbei
dersgezin. man met 2 zoons
(18 en 13 jaar), liefst uit boe
renstand. Brieven no. A 10,
Bur. P.Z.C., Goes.
0 Gevr. nette werkster of
meisje, voor het onderh. van
kantoren. Werktijd 5 u. per
dag. Vrijdag de gehele dag. Fa.
LOUWERSE en DE PRIESTER.
Vliss.singel 18, Middelburg.
0 Slagerij JAC. DE VISSER.
C. Buskenstr. 72, Vliss., vraagt
voor enkele dagen per week
een werkster, onderhoud win-
keL
0 Dienstmeisje gevraagd van 8
7 uur, zelfstandig kunnende
werken. Mevr. LAMBOOY, Bad-
hnisstr. 39, Vlissingen.
0 Gevr. tegen 1 Maart of 1
April a.s. in gezin met 4 school
gaande kinderen flink meisje
voor dag en nacht. Mevr. W. v.
VELZEN-DUYNSTEE, Witten-
burgerweg 128, Wassenaar.
0 Mevr. PYCKEVET. Boule
vard Evertsen 44. Vlissingen,
vraagt een net meisje voor elke
0 Gevraagd met Maart eer
arbeider of aankomende. J. J.
GEERSE, Veerseweg 195, Mid
delburg.
BIEDT ZICH AAN
0 Biedt zich aan' meisje voor
3 a 4 middagen pér week. Br.
lett. R 43, Bur. P.Z.C., Vliss.
0 Net meisje vraagt werkhuis.
Brieven lett. L 40, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
0 Dame zoekt zit-slaapkamer
met volledig pension te Vlis
singen. Brieven letter S 44, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
KOST EN INWONING
Degelijk kosthuis aangebo
den voor 1 of 2 pers. te Middel
burg (centrum). Vaste wasta
fel aanwezig. Adres te bevr.:
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Huwelijk. R.K. werkman,
zacht karakter, zoekt k.m. m.
dame, wed. of gesch. vrouw,
rond 50 j., 1 of 2 k. geen bezw.
samen gelukkig huwelijk in
gaan. Br. lett. H 38, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
BIJEENKOMSTEN enz.
0 Evangelisatie Bogardzaal,
Middelburg. Donderdag 17 Jan.
spreekt Evangelist W. DUB
BELDAM uit Rotterdam, 's av.
8 u. Komt U ook eens luisteren?
0 In de RIJWIEL-CENTRALE
Dames-, Heren- en Kinder-Rij-
wielen. Autopeds en driewie
lers. Grote keus en voordelige
prijzen. Koudekerkseweg 59.
tel. 2544, Vlissingen.
0 „Wat de wereld zingt", een
bundel nieuwe radioliederen in
de oorspronkelijke taal. U ont
vangt ze franco thuis als u 75
ct. stort op giro 555.725. HET
FEESTHUIS, Vlasmarkt 37,
Middelburg.
0 Wij hebben voor u Inventum
ijzers, f 13.50. Inst. Bureau A.
BROEKSMA. St. Pieterstraat 41
43. Middelburg.
0 Tijdens de jaarlijkse Balans-
Opruiming verkopen wij alle
voorradige goederen tegen bij
zonder voordelige prijzen. J. L.
IJSSEL, Herengracht 80. Mid
delburg (gesloten huis). Tel.
3184.
0 Zwarte wollen stof, 150 br..
geschikt voor mantels en rok
ken, van f 9.64, voor f 7.75 p.
m. Wollen japonstof. kleur lin
de, 120 breed, van f 9.76 voor
f 4.88 p. m. J. L. IJSSEL, He
gengracht 80, Middelburg.
0 Zware grijze winterstof, 140
breed, geschikt voor jongens
jassen. rokken en pantalons, v.
f 9.95 voor f 7.75 p. m. J. L.
IJSSEL, Herengracht 80, Mid
delburg.
0 Half wollen stof, 140 breed,
kleuren grijs, blauw en bruin,
geschikt voor dames- en kin
derkleding van f 7.95 voor f 5.95
p. m. J. L. IJSSEL. Herengracht
80. Middelburg.
0 Wollen tweed, beige en grijs,
in 4 visgraat-dessins, geschikt
voor Dames-, Heren- en Kin
derkleding, van f 10.33 voor
f 8.15 p. m. J. L.. IJSSEL, He.
rengracht 80, Middelburg.
0 Graslinnen, 180 breed, prima
kwaliteit, van f 4.30 voor f 3.40
p. m. Dames zakdoeken, door
geweven dessins.' van f 0.60 v
f 0.40. J. L. IJSSEL, Heren
gracht 80, Middelburg.
0 Gevoerde jongensbroeken,
werkhemden, korte werkjassen
en interlock onderkleding met
20 korting. J. L. IJSSEL, He
rengracht 80, Middelburg.
0 Alle stukgoederen, huishoud-
goederen. dameskousen en brei-
wol met 10% korting. Extra
voordelige coupons etc. etc. J.
L. IJSSEL, Herengracht
Middelburg.
0 „Fesa" „Fesa" Sinaasappelen.
Iedere Sinaasappel is gestem
peld met het merk Fesa. Di'
waarborgt u de beste kwaliteit
Vraagt uw fruithandelaar naar
dit merk.
„Fesa" „Fesa" Sinaasappelen.
Dit Slnaasappelmerk biedt u
volsappige vruchten, eenmaal
geprobeerd, wilt u geen ande
re; let op; iedere sinaasappel is
gestempeld.
0 „Fesa" „Fesa" Sinaasappelen.
Alleen Sinaasappelen met het
gestempelde merk Fesa zijn de
beste geselecteerde vruchten.
Vraagt speciaal naar dit merk
bij uw leverancier.
0 „Fesa" „Fesa" Sinaasappelen,
rood gekleurd, dun van schil,
zoet en vol van sap, zijn de
eigenschappen van deze spe
ciale geselecteerde vruchten.
0 „Fesa" „Fesa" Sinaasappelen.
Dat zijn de Sinaasappelen wel
ke uit de beste tuinen en streek
van Spanje komen welke de
rijkste vitaminen bevatten. Let
op het stempel Fesa.
't Interlockhuis is nóg goed
koper. Profiteer van onze ge
weldige balans-opruiming. Mor
gen op de markt te Middelburg.
Textielgoederen voor guldens
beneden de normale winkel-
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper. Balans-Opruiming van
een partij prachtige badhand
doeken, extra grote maat, van
4.59 nu voor 2.98. Badstoffen
Keukendoeken 1.59.
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper. Balans-Opruiming van
een partij allerbeste kwaliteit
graslinnen lakens, extra grote
maat, 180 x 240 slechts 7.95. Pri
ma graslinnen slopen, slechts
1.95.
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper. Een zending prachtige
witte matzijden damesonderjur
ken met ronde hals, in maten
46 en 48, van 4.25 nu voor 2.98.
Dameshemden en Directoires
1.98.
0 't Interlockhuis is nóg goed
koper. Er is te veel om op te
noemen. Prachtige theedoeken,
tafellakens en het allerbeste
krimpvrij. Heren Jaegeronder
goed van 5.95 nu voor 3.50.
0 Grote sortering baby- en. kin
derkleding in alle prijzen. Mej.
POPPE. Gravenstraat 86, Mid
delburg.
0 „Kees Manders" vertelt 300
moppen. Een bron voor confe
renciers en ieder die getapt wil
zijn. Stort f 1.50 op giro 555.725
en u ontvangt ze franco thuis.
HET FEESTHUIS, Vlasmarkt
37, Middelburg.
0 „Wereld Melodieën". Een
bundel met 60 nieuwe radio
liederen. U ontvangt ze franco
thuis als u f 1.45 stort op giro
555.725. HET FEESTHUIS, Vlas
markt 37, Middelburg.
0 Hier dumppaleis. Wij bren
gen u weer een keur van aan
biedingen op elk gebied. Geen
filialen, geen vertegenwoordi
gers. Geen marktverkoop. Al
leen dumppaleis J. J. COSIJN
en Zn., Vliss.str. 42, Tel. 3210,
Middelburg.
0 De grootste waarheden zijn
de eenvoudigste, evenals de
grootste mensen. (Hare). De
grootste mil. deken, 2-pers. nu
voor de bagatel van f 7.75.
J. J. COSIJN en Zn., M'burg.
0 Titels en hoge geboorte ma
ken een goed mens schitteren
der, maar een slecht mens nog
verachtelijker. (Addison). Van
hoogstaande kwaliteit zijn onze
lederen klompsokken f 3.50,
f 3.75. f 3.95. J. J. COSIJN en
Zn., Middelburg.
0 Laat komen wat komen wil,
ook de ergste dag gaat voorbij.
(Shakespaere). Wij komen met
manchcsterjassen. alle maten
f 35.—. J. J. COSIJN en Zn.,
Middelburg.
0 Zelfvertrouwen is het grote
geheim van 't succes. (Smiles).
Ons succes is dames Marva-
broeken, bruin en blauw f 14.00,
f 16.50. f 17.95. J. J. COSIJN en
Zn.. Middelburg.
0 Er is minder handigheid no
dig om te bedriegen dan om
zich niet te laten bedriegen.
(De Bruix). Niet minder en
niet meer vragen wij voor pri
ma rubberlaarzen, prijs f 14,50.
J. J. COSIJN en Zn., M'burg.
w De gierigaard verliest alles,
doordat hij alles wil winnen.
(La Fontaine). Wie wil winnen
kope onze stoffen heren panta
lons f 15.—, f 16.50. f 19.50. J. J.
COSIJN en Zn.. Middelburg.
0 Hoe moeilijker laster te ge
loven is, een des te beter ge
heugen hebben de gekken om
die laster te onthouden. (De La-
vigne). Wil u wel geloven een
mil. wollen broek f 17.50.
J. COSIJN en Zn.. M'burg.
0 Niet elke fout kan een dom
heid genoemd worden. (Cicero).
Slim bent u met onze mil.
windjacks en Broeken f 5.—,
f 6.50, f 7.50, f 12.50. J. J. CO
SIJN en Zn., Middelburg.
0 Dit was weer eens een klei
ne greep uit onze enorme sor
tering. Wij zeggen u weer, geen
filialen, geen marktverkoop.
Alleen (let op) dumppaleis J.
J. COSIJN en Zn., Vliss.str. 42.
Tel. 3210, Middelburg. Verkoop
op spaarz. en schadeboekjes.
0 B.K. Emaille keukenuitzet-
ten in rood. reseda, groen,
zwart en grijs. Berkelite koeke-
pannen. F. J. VAN AARTSEN.
Spanjaardstraat 17, Middelburg,
