NIEUWS UIT ZEELAND
PREDIKBEURTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
MARTIN NIEMOLLER WORDT
ZESTIG JAAR
Wissel Z—uws -Vlaanderen
ZATERDAG 12 JANUARI 1952
PROVINCIALS ZEEUWSS COURANT
5
Verkeersongevallen
bij Bergen op Zoom,
Donderdag hebben zich by Bergen
op Zoom enkele verkeersongevallen
voorgedaan, 's Morgens kwam op dp
Burgemeester Stulcmeijerlaan een
militaire auto, bestuurd door F. S. uit
Bergen op Zoom in aanrijding met een
motor, bestuurd door de heer J. de L.
uit Tholen. De motorrijder werd tegen
de grond geslingerd en bekwam kneu
zingen aan armen en benen.
Tegen S. werd proces-verbaal opge
maakt, omdat hij niet op het verkeer
had gelet en legen De L., omdat de
remmen van zijn motor niet werkten.
's Middags deed zich op de Ant
werpse straatweg een auto-ongeluk
voor. Een Belgische auto kwam hier in
botsing met een vrachtauto, bestuurd
door de heer R. P. uit Hulst. De bot
sing ontstond, doordat de heer P. in
een bocht een voor hem rijdende
vrachtauto wilde passeren. Een aan
rijding was toen niet te vermijden.
Tegen P. werd proces-verbaal opge
maakt Beide wagens liepen materiële
schade op.
Op de Parallelweghoek Balsebaan
gebeurde eveneens een vrij ernstig
ongeluk. Op dit punt stak de heer P.
F. uit Bergen op Zoom plotseling de
straat over, zonder dat hy op het ver-
keor lette. Do man werd gegrepen
door een auto, die bestuurd werd door
de heer I. W. uit Goes. F. moest met
een dubbele beenbreuk naar het Al
gemeen Burgergasthuis -'orden ver
voerd.
Joy-riding op
Noord-Beveland.
Door de Rijkspolitie te Coiynsplaat
is tegen B. A. V. proces-verbaal op
gemaakt wegens bet wederrechtelijk
gebruik maken van een vrachtauto,
eigendom van J. de P.
V. had de vrachtauto weggenomen
uit de garage en was er een eindje
mee gaan rijden. In de Noordlange-
weg reed hij tegen een telefoonpaal,
welke beschadigd werd. De vracht
auto liep schade op, die op ca. 300
wordt geraamd. Betrokkene zal wor
den voorgeleid voor de Officier van
Justitie te Middelburg.
Loodsdienst gestaakt.
De loodsdienst op de buitenposten te
Vlissingen is gisteravond om 23 uur
tijdelijk gestaakt.
Sluiskil
SLECHTE TOE8TAND BU
Z.V.T.M, BUSHALTE.
Menig inwoner van Sluiskil zal een
zucht van verlichting hebben geslaakt,
toen de bushalte van de Z.V.T.M, werd
verplaatst van Krijger naar hotel
Meert. Dit werd gedaan in verband
mot het drukke verkeer over de Ka-
naalweg.
Deze aantrekkelijke stopplaats is
echter al spoedig veranderd in een
ware modderpoel. Passagiers, die m-
o£ uitstappen zakken hier tot over de
enkels in de modder. Ook voor de
vele reizigers, welke hun auto ter
plaatse parkeren, is het geen pretje
door de modder te moeten baggeren.
Hoewel deze slechte toestand al ge
ruime tijd bestaat, is er tot op heden
nog niets gedaan tot verbetering hier
van. Wellicht dat de Prov. Waterstaat,
bij \yie dit weggedeelte in onderhoud
is, binnen niet al te lange tijd stappen
zal ondernemen om tot verbetering
van dit gedeelte over te gaan.
UITVOERING PATRONAAT
Te Sluiskil werd in het patronaats
gebouw een gezellige avond gehouden
voor de donateurs.
Door de jongens werden diverse
spelletjes gedaan on de meisjes voer
den enige reidansen uit onder muzi
kale begeleiding van de pianist G. de
Caluwé. Na de pauze werden er eni
ge korte schetsjes opgevoerd door de
toneelvereniging „Sempre Avanti". Het
geheel was een geslaagde avond.
Hulst
LOOP DER BEVOLKING.
Het zielental van de gemeente Hulst
nam ih het afgelopen jaar toe met 78,
Op 31 December 1950 bedroeg he*,
aantal ingezetenen 4733 (2283 m. en
2450 vr. Dit aantal vermeerderde door
geboorte met 103 (40 m. cn 63 vr.) en
door vestiging met 360 (159 m. en 201
vr.); het verminderde door overlijden
met 55 (26 m, en 29 vr.) door ver
trek met 330 (142 m. en 188 vr.). Op
31 December 1951 bedroeg het inwo
nertal dus 4811 (2314 m. cn 2497 vr.).
Er werden in 1951 23 huwelijken vol
trokken.
St. Jansteen
LOOP DER BEVOLKING
Het zielental van de gemeente St.
Jansteen nam in het afgelopen jaar
toe met 51.
Op 31 December 1950 bedroeg het
aantal ingezetenen 4186 (2175 m. en
2011 vr.). Dit aantal vermeerderde
door geboorte met 102 (44 m. en 58
vr.) en door vestiging met 139 (64
m. en 75 vr.); het verminderde door
overlijden met 25 (11 m. en 14 vr.)
en door vertrek met 165 (87 m .en
78 vr.).
Op 31 December 1951 bedroeg het
inwonertal dus 4237 (2185 m. en
2052 vr.).
E rwerden in 1951 39 huwelijken
voltrokken.
Westdorpe
LOOP DER BEVOLKING
Het zielental van de gemeente West
dorpe nam in het afgelopen jaar af
met 15.
Op 31 December 1950 bedroeg het
aantal ingezetenen 2243 (115 m. en
1128 vr.). Dit aantal vermeerderde
door geboorte met 36 (13 m. en 23
vr.) en door vestiging met 81 (27 m.
en 54 vr.); het verminderde door
overlijden met 25 (13 m. en 12 vr.)
en door vertrek met 107 (47 m. en
GO vr.).
Op 31 December 1951 bedroeg het
inwonertal dus 2228 (1095 m. en 113S
vr.).
Er werden in 1951 20 huwelijken
voltrokken.
Lamswaarde
SOLISTENCONCOURS.
De R.K, bond van harmonie- en
fanfaregezelschappen in het bisdom
Breda heeft de data voor de dit jaar
te houden muziekconcoursen vastge
steld. Een solistenconcours wordt te
Lamswaarde gehouden op 27 Januari.
St. Kruis
NATUURRESERVAAT BESCHERMD.
Het „bosje" by de kreek „Het grote
gat te St, Kruis bij Aardenburg werd
als natuurreservaat onder toezicht
van Staatsbosbeheer gesteld. Het zai
van een omrastering worden voorzien
en alleen toegankelijk zijn voor dege
nen, die een wandelkaart bezitten.
Oostburg
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Rijkspolitie te Oostburg kan lussen
8 en 10 uur inlichtingen verstrekken over
rie volgende gevonden voorwerpen: snoer
kralen, 1 pr. br. wollen handschoenen, 1
El. handschoen, 1 zakdoek met sleutel.
1 Pr. zw. gL handschoenen, 1 br. porte-
monnaie l boodschappentas, 1 bril en 1
porbeL
Sluis
Mr. J. F. G. SCHLINGEMANN
SPRAK VOOR DE Z.LM.
De kring Sluis van de Z.L.M. ver
gaderde in hotel „De stad Sluis", on
der leiding van de heer Joh. Ie Clercq.
In zijn openingswoord wees de voor
zitter er o.m. op, dat na de aanvan
kelijk sombere vooruitzichten in de
landbouw het getij keerde en de land
bouwers bevredigende prijzen voor
hun producten konden bedingen. Een
uitzondering maakten hierop echter de
suikerbieten.
Vervolgens hield mr. J. F. G,
Schlingcmann, algemeen secretaris van
de Z.L.M., een belangwekkende cau
serie. waarin hij sprak over de per
spectieven van de Nederlandse land
bouw in het algemeen en die van de
Zeeuwse in het bijzonder. De opbren-
sten zijn de laatste twee jaren behoor
lijk, ook die van voedergranen, welke
hoog genoeg zijn, in vergelijking met
het prijsniveau van andere gewassen.
De vraag is echter of dit in de toe
komst zo blijft. Een gevaar is bijv., dat
de wereldproductie van granen lang
niet evenredig is gestegen met de we
reldbevolking en de graanarme landen
doen daarom alle een beroep op de
graanrijke.
Minder gunstig is het gesteld, spe
ciaal in W. Zeeuwsch-Vlaanderen, met
de arbeidsvoorziening, daar hier lo
nen uitbetaald worden, die ver ligge:
boven de gecontracteerde lonen. Het
wegkopen van eikaars arbeiders is een
ernstig euvel, dat alleen bestreden kan
worden als de daarvoor in aanmer
king komende werkgevers de hoofden
bij elkaar steken, zoals bijv, Is g
schied in het Oostelijk deel van Zuid-
Bevelend en in de omgeving van
Poortvliet. -Ernstig wordt er haar ge
streefd, de arbeidsadmlni8tratie te
vereenvoudigen en men verwacht bin
nenkort een rapport van een daartoe
ingestelde staatscommissie. Hierna
volgde nog enige discussie en gebruik
ten de leden en hun echtgenoten een
koffiemaaltijd. Vervolgens werden
enige films vertoond.
Cadzand
CONTACTAVOND.
In de N.H. Kerk te Cadzand zal a.s.
Zondag te vier uur een jeugddienst
worden gehouden, waarin zal voor
gaan ds. H. Schutte uit Brugge, die
zal spreken over „Ga heen in deze uw
kracht" Na afloop van de dienst is er
een contactavond.
LOOP DER BEVOLKING.
Het zielental van de gemeente
Cadzand nam in het afgelopen jaar
toe met 32.
Op 31 December 1950 bedroeg het
aantal ingezetenen 946 (484 m. en
462 vr.). Dit aantal vermeerderde
door geboorte met IS (5 m. en 8
vr.) en door vestiging met 94 (40
m. en 54 vr.); het verminderde door
overlijden met 6 (5 m. en 1 vr.) en
door vertrek met 09 (31 m. en 38
vr.).
Op 31 December 1951 bedroeg het
inwonertal dus 978 (493 m. en 485
vr.).
Er werden In 1951 8 huwelijken
voltrokken.
Sluit haalde zijn
nieuwe pastoor in.
Onder groto belangstelling van de
zijde der bevolking van Sluis werd
Vrijdag de nieuwe pastoor G. Rom-
bouts ingehaald aan de grens van de
bebouwde kom der gemeente.
Het kerkbestuur en B. en W. had
den zich hier opgesteld. Het wel
komstwoord werd gesproken door
kapelaan A Goossen, die de nieuwe
pastoor aan de autoriteiten voorstel
de. Burgemeester P. F. van Hoote-
gem heette pastoor Rombouts wei-
kom ln Sluis. Na deze officiële be
groetingen trok een grote stoet naar
de R. K. kerk, waar de plechtige in
stallatie geschiedde. In deze stoet
liepen welpen, verkenners en bruid
jes, alsmede vele geestelijken uit de
omtrek mee.
In de parochiekerk las deken Lieve-
goed uit Oostburg de officiële benoe
ming door de bisschop voor. Daarna
legde de nieuwe pastoor de eed af en
nam bezit van de preekstoel, biecht
stoel, doopvont en sacristie. Deken
Lievegoed hield nog een korte toe
spraak, waarin htj nogmaals wees op
de grote verdiensten van pastoor
Buycks, de voorganger v«n pastoor
Rombouts. Hij wenste de parochianèn
feluk met de benoeming en zeide te
open, dat pastoor Rombouts bij hen
dezelfde plaats in zal nemen als zijn
voorganger.
Hierna celebereerde de nieuwe pa
stoor het plechtige lof. Na afloop van
de dienst zongen de schoolkinderen
welkomstliederen. In optocht ging het
vervolgens naar de pastorie. In het
klooster der Eerw. Zusters werd een
receptie gehouden. In de avonduren
bracht „Apollo" een serenade.
Aardenburg
ONGELUKKIGE VAL.
Bij het verlaten van haar woning
kwam mevr. A. H.de Z. te Aarden
burg zo ongelukkig te vallen, dat zij
vrij ernstig aan het hoofd werd ge
wond. Nadat dokter Kesteloo eerste
hulp had verleend, moest zij naar het
ziekenhuis te Oostburg worden ver
voerd.
NAAR KOREA.
Dezer dagen vertrekt als vrijwilli
ger bij het Ned. detachement Ver. Na
ties naar Korea C. den Hollander uit
Aardenburg.
Sas van Gent
LOOP DER BEVOLKING.
Het zielental van de gemeente Sas
van Gent nam in het afgelopen jaar
toe met 156.
Op 31 December 1950 bedroeg het
aantal ingezetehen 3756 (1862 m. en
1894 vr.). Dit aantal vermeerderde
door geboorte met 62 (26 m. en 36 vr.)
en door vestiging met 308 (155 m. en
143 vr.); het verminderde door over
lijden met 35 (21 m. en 14 vr.) en door
vertrek met 179 (84 m. en 95 vr,). Op
31 December 1951 bedroeg het inwo
nertal dus 3912 (1948 m. en 1964 vr.).
Er werden in 1951 37 huwelijken vol
trokken,
Zaamslag
BEZOEK AAN HET BADHUIS.
In de maand December 1951 werd
het gemeentelijk badhuis te Zaamslag
bezocht door 1105 personen. In 1951
werd door 14.880 personen gebruik ge
maakt van deze gelegenheid.
Burgerlijke Stand
HULST.
Bevallen: A. Vonck—Swinnen, d.; H. de
Roos—de Cock, d.; O. van Goethem—
Meert, z.; C. WisseFremouw, d.; P.
IvcnsRab, d.; K. Kaijservan Pien-
broeck, d.; A. Lockef eer—van Geyt, d.;
F. Burm—Janssens, d.; A. v. d. Steen-
van Drongelen, z.; P. v. d. Brande—van
Dorsselaer, d.; C. WeemaesBoel, z.; IJ.
v. Laare—van Kruijssen, d.; J. v. d. Bo-
gaertVoiron, d.; L. FassaertRotthier,
R. Luyckx—van Craenenbroeck, d.; R.
Fassaert—Neelemans, d.; P. v. d. Boo-
gert—Schelfhout, d.; Th. v. d. Brande—
Grandsaerö, d.; F. Rombautvan Wa.
terschoot, d.; A. v. d. Lavoir—Joo», «L; W.
van Swaalde Block, d.
Getrouwd: J. A. M. Kool, 19 J. cn M. P.
Freljser, 18 j.; F. Fleurbaay, 28 J. en M.
L. Pica vet, 21 j.; J. J, van Goethem, 25
j. en W. B. Blommaert. 24 j.
Overleden: M. J. Auelman, 77 j.; L. M.
Hemelaer, 72 j.; E. de Gronckel, 70 j.; I.
M. van Houte, 48 j.; M. C. Morcus. 48 J
L. Mattens, 80 j.; M. C. van Stevendaal,
79 j.; A. M. A. Burm, 10 J.; J. A. Frehser,
83 j.
Zeeuwsch-Vlaanderen
ZONDAG 13 JANUARI
Ned. Herv. Kerk. Aardonburg 10.30
ds Blom. Axel 10 (HA) en 2.30 da
Pennings. Biervliet 10 ds Wiebosch.
Breskens 10 en 6.30 ds v. Beusekom.
Cadzand 2.80 ds ten Cate, Driewegen
7 cand, Boogaard. Groede 10 ds. Boe-
rene. Hoek 10 en 2.30 ds. ten Haaft
Hoofdplaat 10 ds Eijgendaol, Honte-
nisse 10.30 da Knijff (bev.) en 5 in
trede ds. Verbeek. Hulst 10.80 dhr.
Heyboer. Nieuwvliet 10 ds v. d.
Graaff. Oostburg 10.30 ds Founder
(bev. ambtsdr.). Philippine 2.30 ds
Honders. Retranchement 10 ds. ten
Cate. Sas van Gent. 10 ds Honders.
Schoondijke 10 mej.. Veltman. Sluis
9 ds Fournier. Sluiskil 10 en 2.30 ds
sterrenburg, St. Anna ter Muiden 11
ds Kuijlman. St Kruis 9 ds Blom.
Terneuzen 9.30 en 2.30 dhr. Caze-
miei', 9.30 „Bethel" dhr. Hamelink
(kerk voor jongeren). Waterland
kerkje 10 ds Bergsma. LJzendyke 10
ds Blomaard (bev, ambtsdr.), Zaam
slag 9.30 ds Jansma, 2.30 dhr, Hey
boer. Zuidzande 9.30 ds Kuylman.
Geref. Kerk. Aardenburg 10 en S
ds Ringnalda. Axel 10 en 3 da Cou-
vée (HA en Dankz.). Breskens 10 en
3 dhr Vingerling (voorb. HA). Hoek
10 en 2.30 ds Schelhaas. Oostburg 10
en 2.30 ds v. Mechelen (HA en
Dankz.). Terneuzen (Ned. Herv.
Gem.) 11.15 en 4.30 ds Pestman (HA
en Dankz.). Schoondyke 9.30 en 2.30
da Rienks. Zaamslag 9.30 en 2.80 ds
Ritsema. Zoutespul 10 en 2.30 cand.
Jager.
Geref. Gem. Axel 10, 2.30 en 8,30
cand. Hage. Hoek 9.30 en 2 leesd.
Oostburg 10 en 2.30 leesd. Terneuzen
9.30, 2 en 6 ds. Aaneeenbrug.
Oud-Geref. Gem. Oostburg 9.30 en
2.30 ds v. d; Gruiter. Terneuzen 9.30,
2 en 6 ds. de Reuver.
Vrije Evang, Gem. Breskens 9.30
dhr. v. Wijck, Cadzand 2.30 dhr. de
Bruyne. Nieuwvliet 10 cand. v. d.
Vrie. Retranohement 2.30 cand. v. d.
Vrio.
Evang. Luth. Kerk. Groede 10 da
StoL
Doopsgez. JKerk. Aardenburg geen
dienst
Verg. der Gelovigen. Breskens J0
en 5.30 dienst.
Chr. Geref. Gem. Zaamslag 9.30 en
14.30 ds v. Ravenswaay.
Geref. Kerk (onderin .art, 31). Axel
9.30 en 3 ds Kuiper (HA). Hoek 10
en 2.30 ds Deddens. Terneuzen 10
leesd. 5 ds ten Hove (openb. bel).
Zaamslag 9.30 en 2.30 ds Kruyten-
burg (HA). Zoutespui 10 en 2.30 ds
de Feijter. Schoondyke 10 ds ten
Hove,
Generaal de Tassigny
te Parijs overleden.
Zijn militaire loopbaan
was zeer succesvol.
Generaal Jean de Lattre de Tasoig-
ny, de Franse hogo commissaris en
opperbevelhebber In Indo-China, is
Vrijdag te ParH» overleden. HfJ be
reikte de leeftijd van 62 jaar.
De generaal werd op 2 Februari
1889 te Moulleron-en-Pareds (Ven
dee) geboren- Op negentienjarige
leeftya ving hij zyn militaire carrière
aan, die Zeer succesvol zou worden.
Bij het uitbreken van de tweede
wereldoorlog was hy chef van de ge
nerale staf van gen. Bourbet. Gen. de
Lattre opereerdo tijdens de oorlog o.
m. ln Frankrijk's vrije zóne, waar hy
door de Duitsers gevangen werd ge
nomen, doch op stoutmoedige wijze
wist te ontsnappen en naar Londen
te ontkomen, alwaar hij zich bij De
Gaulle voegde. Na in Noord-Afrika
te hebben gevochten, landde de gene
raal in Augustus 1944 met zyn troe
pen op de kust van de Provence,
waarna hh in December deelnam aan
de veldtocht tegen Duitsland tot aan
de capitulatie.
Sedert het einde van 1950 was hy
Franse Hoge Commissaris en opper
bevelhebber in Indo-China, welke
functie hij aanva'ardde na sedert Oc
tober 1948 opperbevelhebber te zijn
geweest van de landstrijdkrachten in
West-Europa.
Behalve door de Franse regering,
werd generaal de Lattre de Tassigny
door vele andere staatshoofden onaer-
scheiden: o.a. met het Grootkruis in
de Orde van Oranje-Nassau, de Leo
poldsorde van België en als „Knight
Commander of the Bath". De Neder
landse onderscheiding ontving de ge
neraal uit handen van HJVI. de Ko
ningin tijdens zijn bezoek aan ons
land in 1946.
Generaal de Lattre de Tassigny zal
een nationale begrafenis krygen.
Plan-Schumau door Duitse
Bondsdag bekrachtigd.
De Westduitse Bondsdag heeft
Vrydag het plan-Schuman bekrach-
tlgd. In derde lezing werden 332
stemmen voor en 143 tegen uitge
bracht. Er waren 3 onthoudingen.
Het op hoog plan staande debat
werd onderbroken door een merk
waardig incident. Op de voor verte
genwoordigers van ae Bondsraad ge
reserveerde tribune maakte een ver.
tegenwoordiger van Hessen een
handbeweging naar een socialistische
afgevaardigde, waarin een Christelij
ke afgevaardigde een spottend kruis
teken meende te herkennen. De laat
ste stond op en zijn gehele fractie
volgde hem alsof er alarm geslagen
was. Zij namen een dreigende houding
aan tegen de „demonstrant".
De „Doosdoener" dr, Fürtwaengler
verklaarde dat hij slechts met geba
ren en mimiek iets aan een afgevaar
digde had willen beduiden. Hy was
zelf een gelovig katholiek en dacht
niet aan spotternij met het kruiste
ken.
NAAR WASHINGTON
Dr. Adenauer heeft medegedeeld,
dat hy in het voorjaar een bezoek
zal brengen aan Washington.
Vliegtuigbotsing eist dode.
Twee militaire straaljagers zyn
Vrijdagmorgen boven de Oslofjord
met elkaar in botsing gekomen. De
bestuurder van een der toestellen
kwam om het leven. De parachute,
waarmee hy zich trachtte te redden
opende zich niet en hij viel in het wa
ter. Het ongeval gebeurde tijdens for-
matievliegen, toen men draaide bo
ven de Oslofjord. De bestuurder van
het andere toestel, de formatieleider,
slaagde er in weer op het vliegveld
Garder Moen te landen.
HET ONGELUK IN WALES.
Tot nu toe zyn de stoffelijke over
schotten van negen passagiers en de
drie leden der bemanning van het bo
ven Wales omlaag gestorte vliegtuig
vaa de lijn DublmLonden geborgen.
Gezocht wordt nog naar de lyken van
elf passagiers.
„Thunderjet" verongelukt
Vrydagmorgen is op de vliegbasis
Volkel een Thunderjet by de landing
verongelukt. Het toestel werd be
schadigd en de piloot, de sergeant
vlieger Pahud de Mortanges uit
Schalkhaar werd licht gewond. Hy
la in het militair hospitaal te Utrecht
ter verpleging opgenomen.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
By spoedgevallen ia te Aardenburg,
Oostburg en Eede te bereiken de heer
A Kesteloo, arts te Aardenburg,
tel. 63. Te Breskens, Sohoondyke en
Groede is te bereiken de heer v. d.
Maas, arts te Breskens, tel. 22.
Centrum Kraamzorg W. Z. Vlaan
deren: Zr. Catsman te Groede, tel.
1.
DIERENARTSEN.
Te bereiken is de heer J. Lako,
dierenarts te Sluis, tel. 22.
Marktberichten
VEILING ZUID-BEVELAND GOES.
11 Jan.: Groenten: Spruiten A 28—33,
idem B 16—23. Witlof A 37—38. Idem afw.
13—22. Groene kool 12—18. Rode kool 7—
10. Boere kooi 20. Uien. afw. 11—18. idem
stek 1.50-3. Peen 10—11. Andijvie 34. Prei
10—17. Kroten 12—14. Koolrapen 4—6.
Knolselder^ 20 per 100 stuks.
VEILING ZU1D-HOLL. EILANDEN.
10 Januari. Aardappelen 10—14: Groen
ten: Andijvie 38—50; Boere kool 1, 4, 6,
7. 8; Kroten 13, 17, 19; Rode kool 8, 14,
15, 16; Gele kool 7—11; Groene kool 9. 13.
16, 17; Waspeen 11, 16, 18, 23, 24, 27; Gro
te peen 13—19; Pre] 13. 14, 19; Selderij 330.
460, 520; Knolselderij 9. 12. 26; Spruiten
17, 29, 30; Uien 30, 32, 33; Witlof 27, 29.
31, alles per kg, st. pf bos.
Druiven. Appelen: AUington Pippin 3'.
—12; Bellefleur 18. 34. 28; Cox Orange
Pippin 40, 45, 76; Glorie van Holland 38
40, 49: Golden Delicious 37—54; Goudrel-
nette 38, 38, 45; Jonathan 31, 43, 51; Lax-
ton Superbe 30, 41. 47; Zoete Campagner
26—33; Zoete Ermgaard 24—36, alles per
kg.
Peren; Br ad erode 36-41; Comtesse de
Paris 90, 37, 43; Gieser Wildeman 2412;
St. Remy 39—40, alles per kg.
BIERVEILING MIDDELBURG.
10 Januari. Sortering l, minimumprijs
voor pluimveehouders f 2.35—2.40 per kg
GRAANBEURS LEEUWARDEN'.
11 Januari. Witte tarwe f 22^0—25.00;
rode tarwe f 22.50—24.80; zomergersi
f 38.00—40.50; Mansholt f 39-00—41.60; wit
te haver f 29.50—31.50; kleine groene
erwten f 40.0061.00, per honderd kilo.
Aardappelen; Bergers f 12.50-13.90;
bintjes grof 1 10.00—11.00; rode star f 13.50
—14.50 per 100 Mlo.
VISMIJN VEEKE.
It Jan.: Export garnalen 46 kg 1.49.
NU NIET IN EEN CONCENTRATIEKAMP
Strijdbare figuur, die ook nu nog midden in
de branding staat.
Maandag wordt ds. Martin Niemöller zestig jaar, juist in een periode
waarin deze voormalige Pruisische dnikbootkapitein opnieuw tn het mid
delpunt van dc belangstelling staat. Zjjn reis naar Moskou heeft de ge
moederen in Duitsland sterk in beweging gebracht, zo zelfs dat ds. Dlbe-
lius, de BerUjnse bisschop en voorzitter van de Raad van Evangelische
Kerken in Duitsland hera in bescherming nam tegen de felle critlck, die
bij deze gelegenheid op hem werd uitgebracht. Ook om andere reden echter
is er de laatste jaren veel ten nadele van deze strijdbare figuur gezegd en
geschreven. Hy is b.v. met zijn negatieve Instelling tegenover het staats
bestel van Bonn, dat volgens zijn bekende woord Is „geboren in het Vati-
caan en getogen in Washington" In do kringen van zyn eigen geloofs
genoten op een scherpe afwijzing gestuit.
om zijn bestaan voor de toekomst,
kerkelyk zowel als politiek. Maar het
is niet eenvoudig om priester èn pro
feet tc zyn.
De levensweg van Niemöller, in
alle phasen, van duikboot tot kansel,
blijft een gesloten boek voor wie hem
niet ziet uit zijn grote liefde voor zyn
volk. Toen hij destijds Hitier scherp
in do rede viel. ging het by de strijd
der Beiydende Kerk óók om het Duit
se volk. Dat heeft Niemöller herhaal
delijk betuigd. De betuigingen heb
ben hem dan ook ln het concentra
tiekamp gebracht Hy heeft het by
het rechte eind gehad, want hy wist
te goed, dat het de dictatoren te doen
was om de kerk op eigen terrein in
te dammen, om dan vervolgens de
mensen in de ruimte van de wereld
als hun eigendom te kunnen beschou
wen.
Niemöller wist ook, dat het Rijk
Gods niet tn rhetoriek. maar in dyna
miek bestaat, aldus het persbulletin
„Het Evangelie betekent de aanval"
schreef h{J uit de gevangenis in Moa-
bit aan zyn vrienden. Daarom ook
kwam hy enthousiast van ztjn eerste
reis naar Amerika, in 1945. terug;
hy had er kennis gemaakt met de of
fensieve kracht van het Christendom.
De Europese Kerken zijn wellicht te
zeer op veiligheid gericht, ze zyn oud
en slepen haar tradities met zich me
de. Bij de Europese volkan is het nau
welijks anders gesteld. Het is en blijft
ztfn werk, zolang het dag voor hem
is. en vooral temidden van de broe
ders van de Rtjkshroederraad der
Evangelische Kerk. Kerk en Volk
van Duitsland te dienen.
Toch zullen ongetwyfeld velen
Niemöller op zyn zestigste jaardag
de hand komen drukken, want men
zal nooit kunnen vergeten, hoe by
zijn stem verhief tegen Hitlers po
gingen om de kerken in het Nazi
systeem gelyk te schakelen. Toen
Niemöller vyftig werd, bevond hij
zich in het concentratiekamp en des
tijds wisten vriend en vyand, dat zyn
gedwongen zwijgen welsprekender
was dan de woordenrijke proclama
ties van de „officiële" kerk uit die da
gen.
Het persbulletin van de Ned. Herv.
Kerk wijst er in een artikel op, dat
Niemöller het na zyn bevryding het
Duitse volk en de officiële Kerk niet
gemakkelyk heeft gemaakt. Het valt
velen niet mee hem te volgen en hem
te verstaan. Het reformatorisch ka
rakter van zyn kerkeiyke houding en
zyn uitingen in de politieke vragen,
kunnen door een geslacht, dat aan het
verleden vasthoudt en op zekerheid
bedacht Is, niet gemakkelijk worden
geaccepteerd. In werkeiykheid vecht
Hy met zyn Kerk om het Duitse volk
Gaat de nationale premie
lening niet door
De kansen, dat de aangekondigde
I nationale premielening voor de wo
ningbouw in de aanvankelijk gedachte
vorm doorgaat zijn gering, zo ver
neemt het A.N.P. uit betrouwbare
bron. Het overleg is echter nog gaande
In wederopbouw-kringen heeft mer
goede hoop, dat de kwestie binnen één
a twee weken haar beslag zal krijgen
Bescheiden van „Eên-Nul"
in beslag genomen.
Op last van de ambtenaar van het
Openbaar Ministerie bij het Icanton-
gerecht in Den Haag heeft de poli
tie Vrijdagmiddag een inval gedaan
in het hoofdkantoor van de voetbal
prijsvraag „Een-Nul" aan de Laan
van Meerdervoort in Den Haag.
De administratie van de voetbal-
prysvraag, de administratie van het
weekblad De Moker", alsmede de be
scheiden, die betrekking hadden op de
„100.000"-loterH werden in beslag ge
nomen. De directeur van de prijs
vraag-onderneming, W. van der L„
is naar het hoofdbureau van politie
overgebracht om verhoord te worden.
Verder zyn huiszoekingen verricht in
de woningen van twee in Den Haag
gevestigde leden van de stichting
„Een-Nul" Ook de voorzitter van de
stichting, M-, wonende in Den Bosch,
kreeg bezoek van de politie die cor
respondentie en reclamemateriaal in
beslag nam. Van der L. is na verhoor
weer heengezonden.
Pension ip vlammen
opgegaan.
In het dorpje Hoog-Soeren nabij
Apeldoorn is het pension „Irene" ge
heel door brand verwoest
Het pension, dat plaats biedt voor
21 gasten, doch 's winters volkomen
verlaten is, daar de eigenaar elders
woont, was tydelyk verhuurd aan een
Apeldoornse familie, wier woning
wordt verbouwd. Deze familie was
echter reeds enige dagen afwezig.
DE FATERSKAPEL TE HUISSEN.
Het actiecomité, dat ijvert voor we-
deropenstelling van de kapel der Pa
ters Dominicanen, heeft onder de RJ(
bevolking een mededeling verspreid,
waarin melding wordt gemaakt van
het feit, dat een deel van het comité
door de Aartsbisschop-coadjutor in
audiëntie is ontvangen. De R.K. Huis-
senaren worden aangespoord rustig af
te wachten welke resultaten het be
roep, dat reeds op de Paus was ge
daan, zal hebben.
Beheerschapscommissie over
verhouding tussen
Nederland en de Wast.
De beheerschapscommissie der Ver.
Naties heeft een resolutie goedgekeurd,
waarin wordt aanbevolen het vraag
stuk van het verslag uitbrengen dooi
Nederland van zijn bestuur over Suri
name en de Antillen op de agenda van
de commissie te houden, tot de resul
taten van de in Den Haag te houder.
Ronde-Tafel-conf eren tie bekend zijn.
De Nederlandse vertegenwoordiger,
de heer H. I- Spits, verklaarde dat.
daar Suriname en de Ned. Antillen op
binnenlands gebied volkomen zelfbe
stuur hebben gekregen, het uitbrengen
van rapporten over het Nederlandse
bestuur plet de minste zin meer heeft
Hy achtte uitstel daarom overbodig.
Grote Drie spreken over
Zuid-Oost-Azië.
GEEN AMERIKAANSE TROEPEN
NAAR INDO-CHINA
De militaire besprekingen der drie
grote mogendheden over de veiligheid
van Zuid-Oost-Azië zyn in Washington
begonnen. Naar verluidt, zou er ge
sproken ziln over de grote Ujnen van
de verdediging van Zuid-Oost-Azië
voor het geval de (Chinese) commu
nisten een inval in dit gebied zouden
doen: het bespreken wordt echter vol
komen geheim gehouden.
Van Amerikaanse militaire zijde zou
men er sterk tegen gekant zijn Ame
rikaanse troepen naar Indo-China te
zenden, zelfs indien de Chinese com
munisten dit gebied zouden binnen
vallen.
BOKSEN
Manager van wijlen
Jan Remie voorlopig
geschorst.
Naar wij vernemen heeft het hoofd
bestuur van de Ned. Boksbond, de heer
P. W. J. Gerdingh te Breda, eertijds
manager van de op 28 Juni 1950 over
leden bokser Jan Remie, voorlopig ge
schorst
Dit besluit is genomen naar aanlei
ding van de conclusies In het rapport,
dat een door de N.B.B. ingestelde com
missie heeft uitgebracht. Deze com
missie heeft de organisatorische gang
van zaken voor en tijdens het bewuste
gevecht tussen Jan Remie en Jan Ni-
colaas onderzocht en kwam daarbij tot
de conclusie, dat de heer Gerdingh in
hoge mate nalatig is geweest. Hem
werd o.m. verweten, dat hjj destijds
geen maatregelen heeft genomen, toen
Jan Remie op eigen houtje uit het zie
kenhuis v/as weggelopen. Bovendien
werd de heer Gerdingh verweten, dat
hij niet voldoende weerstand heeft ge
boden tegen de aandrang, die Remie
op hem uitoefende om weer in de ring
te kunnen komen. Op de allerlaaste
dag voor het gevecht heeft hij nog
toegestaan, dat Remie aftrainde.
TAFELTENNIS
België versloeg oris tafeltennisleam
De tafeltenniswedstrijd Nederland-
België, die Donderdag te Hilversum
werd gespeeld, is door de Belgen met
54 gewonnen. De Belgen waren bo
vendien nog gehandicapt, doordat hun
nationale kampioen De Kemper we
gens ziekte verstek moest laten gaan.
Hij werd vervangen door Van Gan
zen.
De uitslagen luiden Van Zoelen sL
Buy ens 21—16. 21—18; Du Buy verl.
van Roland 18—21, 19—21; Pelser verL
van Van Ganzen 21—16, 13—21, 17—21;
Van Zoelen verl van Roland 15—21,
15—21; Pelser sL Buyecs 22—20. 21
10; Du Buy verL van Van Ganzen 21
7, 1821, 1921: Pelser verL van Ro
land 23-21, 13-21, 16—21; Van Zoe
len sl. van Ganzen 21—19, 21—14; Du
Buy sl. Buy ens 21—10, 21—8.
VOETBAL
STANDENLUST 2e KLASSE D.
Ir verband met het terugtrekken
van Zierikzee IV uit de competitie ziet
de standenliist in de 2e klas D KNVB
afd. Zeeland er thans als volgt uit:
7 37—17 17
Burgh n
SVOWK I
Renesse II
Dreischor II
3 31—14 11
4 10-21 6
6 834 2
Waar zyn onze schepen
AlblasserdiJk 10 v. Vara Cru» te Tampte©.
Alm dijk 9 v. N. Orl n. Houston.
Amsteldijk 10 V. Antw. n. R'dam.
Annenkerk p. 10 Daedaha Rif n, R'dam.
Arendskark U v. R'dam te Hamburg.
Averdjjk 9 v. R'dam la Baltimore.
Diamerdfik 11 v. Vanc. te Antw.
Grootekork p. 10 K- Blanco n. Beira.
Heemskerk 11 ta Mara, verw. n- Brisb.
Indrapoera 10 v. Mara. N. Soerab.
Java 10 v. Aden n. Soerabaja.
Meerkerk p. 10 K. Palo n. Bombay.
Ruys 11 te Singapore n. Rio Jan.
Sarangan 8 v. Vanc. te Singapora.
Boschfontein p. 10 K. Carbon n. A'dam.
Boskoop 9 v. La Gun tra to Curacao.
Celebes p. 10 Cherbourg n. Soerabaja.
Garoep vertr. 12 v. R'dam n. Soerabaja.
Noordam 10 450 m O.Z.O. v. C. Race tu
New Vork,
Oranje 10 500 ra. W.N.W. v. Mini coy n«
Djakarta.
RQndam 10 v. Cartagena n, Cristobal.
Slamat 11 te Colombo verw. n. R'dam.
Wwterdam 10 740 m. O. v. C. Race n<
R'dam. 14 te B. v. H. verw.
Waterman p. 10 Ferim n. R'dam,
