i Firma J.M.J. Schrijvir Zmen I
C. J. TILROE
Optica
GOES
FIRMA GEBR. MULDER
Locomotief
A. W. VERSCHOORE, GOES
Firma A. L. van Melle
Malscn Van Wcslen
C. HARINCK
Fa T. FABERY DE JONGE
Firma Gebrs. Adriaanse
„SCHUTTERSHOF" - GOES
A. L. KOSTER
Hollandia N.V.
BIEZELINGE
ELLEWOUTSDIJK
's-GRAVENPOLDER
HANSWEERT
HEINKENSZAND
KAPELLE
KATTENDIJKE
KLOETINGE
OUDELANDE
LEWEDORP
NISSE
WOLPHAARTSDIJK
WAARDE
MAANDAG 31 DECEMBER 1951 PROVINCIALE ZEEUW SE COURANT
AANNEMERS-BOUWBEDRIJF
GOES
Telefoon 2162 en 2537
wenst haar cliëntèle een gelukkig 1952
Een goed besluit,
Een goed begin.
Met LUTELJN's product
Het nieuwe jaar weer in.
W|j wensen U een in alle opzichten gelukkig en
voorspoedig 1952 toe.
Banketbakkerij L U T E IJ N Chocolaterie
Lange Kerkstraat 48 Goes Klokstraat 1
De N.V. AUTO MIJ. ZEELAND te GOES
wenst haar cliëntèle een voorspoedig
1952 toe.
L. LEENDERTSE
J.J- DE BAAR
A. DE MUYNCK
Directie
J. DE KOK
FIRMA VAN RIESEN
Aannemer
Houthandel
Beestenmarkt 25, Goes
Havenoord Telefoon 2269
p.f.
G.N.
J. D. DE JONGE
Brands to ffenhandel
Fa. G. J. TEMPERMAN
L FOKKE
Slagerij Goes
Zusterstraat Goes
Voorspoedig 1952
p.f.
Geneesmiddelen
Engros En detail
Keizerstraat 1
G.N.
Korte Kerkstraat 17
GOES
.r
pi.
MAGAZIJN NEDERLAND
KATTENBURG
Lange Kerkstraat 27 Goes.
S. W. GODFRIEDT
MiddelbuTgsestraat 16-24, Goes, wenst al
le Locomotiefberijders 'n voorspoedig 1952
H. A. JACOBS
Brood- en Banketbakkerij
Kreukelmarkt 14, Goes
P.t
A. ELENBAAS,
Boek- en Papierhandel.
Telefoon 2086 Goes.
G. N.
BAKKERIJ
KLOOSTERMAN
St. Jacobsstraat 13, Goes
p.f.
P. A. PEXXIXGS
P-L
Fotograaf Fotohandel
GROTE MARKT 7
Pi-
TAMMINGA kleedt U
goed en billijk ook in 1952
Oostsingel 154 GOES
p.f.
wenst haar clientèle
een
gezegend 1952.
Lange Vorststraat 76-78 Goes,
wenst familie, vrienden, kennissen en
cliëntèle een gezegend Nieuwjaar toe.
HORLOGERIE
LANGE VORSTSTRAAT 86
p.f. GOES
HOFLEVERANCIER
JUWELIER HORLOGER
Lange Kerkstraat 30, Goes
p.f. Goud- en Zilversmeden sinds 1834.
Wij wensen onze geachte cliëntèle van
harte een gelukkig Nieuwjaar.
Ganzepoortstraat 23 Goes
WIJ WENSEN ALLE SOLEX-BERIJDERS
(STERS) in ALLE OPZICHTEN GELUKKIG
EN VOORSPOEDIG 1952.
SOLEX SERVICE STATION
RIMMELANDSTRAAT 16, TEl,. 2033, GOES
Wij wensen al onze cliën
tèle een gelukkig Nieuwjaar
en gaan op dezelfde voet in
1952 voort met onze ver
koop van kachelblokken en
aanmaakh. Enorme voor
raad. Lage pr. Bel. aanbev.
J. HIJMAN, Tel. 3376
Oostwal 11 Goes.
Voor Uw Sanitair
W. KERKHOVE Zn.
Lange Vorststraat. 25- ..Goes
p.f.
Onze beste
wensen voor 1952.
AL KAMPMAN
IN 'iHARTJE(WÖf0Ê)UN6EVORST
N<\57 en/66
Til. 2094N/O OES
Directie van
WENST U EEN VOORSPOEDIG 1952.
Voor uitvoeringen, partijen, vergaderingen
in 1952 wederom beleefd aanbevelend.
J. BRANDENBURG (pachter)
CAROSSERIEBOUW
p.f. Wolphaartsdijk.
Een voorspoedig en ge
zegend Nieuwjaar wordt
U toegewenst door Maga
zijn POLÉY, Goes,
Fa. D. BAKKER
Broodbakkerij
Lange Vorststraat 24, Goes
p.f.
Fa, L. J. Hlllebrand Zn.,
Schoenhandel
Schoenreparatie,
Ganzepoortstr. 17, Goes
G.N.
M. BAAYEXS
Opticiën
Lange Vorststr. 106, Goes
wenst U een voorspoedig
1952.
Wij bieden alle mensen
onze beste wensen
RADIO-BAREMAN
Zuidvlietstraat 13, Goes
Telefoon 2320.
C. VAN DE KREEKE
Ijzerhandel
's H. Hendrikskinderenstr.
Telefoon 3124 Goes
p.f.
Fabriek van
melkproducten
Afdeling Goes,
wenst hare melkleve-
ranclers en melkrij
ders een gelukkig en
voorspoedig Nieuw
jaar.
Veel heil en zegen toege
wenst aan familie, vrienden
en begunstigers voor 1952.
H. P. KEUKELAAR
Schoenhandel en Schoenma
kerij Zusterstraat 57.
Wij wensen onze geachte
clientele van harte een ge
lukkig Nieuwjaar.
P. Pieterse, Keizerstraat 7,
Goes.
5fe
Garagebedrijf
FIRMA GEBRS. ADRIAANSE I
Ganzepoortstraat 14 Goes
J Telefoon 2401.
Wij wensen U allen een
voorspoedig en gelukJdg
t Nieuwjaar
Wed. Iz. Smallegange
en Kinderen.
Bakkerij en
Levensmiddelenb edrijf
m.g.
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en be
gunstigers in 1952. M. van
de Sande—van Waarde.
Bakkerjj.
A. DE WAARD—BURGER
Slager,
wenst familie, vrienden en
begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en be
gunstigers in het pas begon
nen jaar. Joh. de Jager,
Textielhandel.
Familie, vrienden en be
gunstigers bij de intrede van
1952, Gods onmisbare zegen.
C. Paauwe, Brandstoffen- en
Expeditiebedrijf.
Familie, vrienden en be
gunstigers bij de intrede van
1952 een gelukkig Nieuw
jaar. G'. Hiuidcrsmarck, Rij
wielhandel.
Fam. KloostermanKottier,
bakkerij Biezellnge,
wenst vrienden, bekenden en
relaties een gelukkig 1952
toe.
On2e beste wensen aan
familie, vrienden en onze
vele begunstigers in het
nieuw begonnen jaar.
F. J. PAULUSSE,
winkelier en loodgieter.
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en onze
vele begunstigers in het
nieuw begonnen jaar.
Firma J. DE JONGE,
bakkerij en levensmiddelen.
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en onze
vele begunstigers in het
nieuw begonnen jaar.
Wed. W. PRIESTER Zn.
Molenaars.
De eerste Zeeuwse Motor
sloperij en luxe autoverhuur
J. HOEKMAN,
's Gravenpolder,
Langeweg 10, Tel. 359,"
wenst allen een voorspoedig
1952.
Familie, vrienden en begun
stigers, zowel binnen als
buiten deze gemeente, een
gelukkig 1952.
C. Zwartepoorte en Echtg.
Bakkerij, 's Gravenpolder.
Een voorspoedig 1952 toe
gewenst aan familie, vrien
den en cliëntèle.
J. NELIS
Groentehandelaar
Een voorspoedig 1952 toe
gewenst aan familie, vrien
den en cliëntèle door
J. M. GOETHEER
Transportbedrijf, Tel. 47
Wij wensen alle familie
leden, vrienden en beken
den een voorspoedig 1952.
GESCHIERE
Zuivelbedrijf
Helnkenszand.
Wij wensen alle familie,
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1952.
CARELS
Garage
Helnkenszand.
Electr. Timmerfabriek
A. O. DE MOL
Heinkenszand
wenst vrienden, bekenden
en relaties een gelukkig en
voorspoedig 1952 toe.
Gelukkig Nieuwjaar toe
gewenst aan vrienden, be
gunstigers en bekenden.
Firma
A. VAN WTNGEN ZN.
Kapelle, 1 Januari 1952.
Aan cliëntèle, familie, be
gunstigers en vrienden een
gelukkig Nieuwjaar.
B. SMITS
Timmerman
Kattendijke.
Familie, vrienden en begun
stigers, een voorspoedig
1952.
N. v. d. BERGE,
Rijwielhandel en Taxibedrijf
Veel heil en zegen toege
wenst voor 1952.
C. ZANDEE Az.
Oud-Burgemeester
Kloetlnge.
Aan alle vrienden, begun
stigers Gods beste Zegen
toegewenst.
Bakkerij BLOMAARD,
Lewestraat, Kloetinge.
Alle vrienden en begunsti
gers een voorspoedig jaar
toegewenst.
Fam. JOOSSE
Mag. Wittedam, Kloetinge.
Allen een gelukkig
Nieuwjaar toegewenst.
A. DE GROENE-BLIEK
Lewestraat
Kloetinge
Alle vrienden en begun
stigers een voorspoedig
jaar toegewenst.
Fam. M. KOLE
Winkelier
Peperstraat 1, Kloetinge
Aan alle familie, vrienden
en begunstigers een voor
spoedig jaar toegewenst..
W. BEENHAKKER-
DEKKER.
Bakkerij Schoolstraat
Kloetinge
Bakkerij
DE REGT
Kloetinge, Lewestraat
p.f.
Alle lezers van de P-Z.C.
een gelukkig jaar toege
wenst.
Bezorger M. KOLE
Kloetinge
Dhr. NUIJTEN en fam.
wensen vrienden en begun
stigers een gelukkig
Nieuwjaar. Plaatwerkerij
Kapelseweg 1, Kloetinge.
A. MOL
J. N. MOL-v. d. SCHRAAF
B 11, Oudelande
P-L
W. REMLJNSE
L. REMXTNSE-REMIJNSE
A 20, Agent P.Z.C., Oude
lande. p.f.
Familie, vrienden en begun
stigers by de intrede van
1952 Gods onmisbare zegen
J. van Baelen en Echtgenote
Timmerbedrijf
Allen een gelukkig 1952
J. DE JONGE
Inspecteur Hondius en Zn.
Lewedorp (Alle verz.)
familie, vrienden en be
kenden een voorspoedig
1952 toegewenst.
A. HOOGESTEGER—
HOOGENBOOM
NISSE
WISSEBOSSCHAART
TimmermanAannemer
wensen allen een gelukkig
1952 toe.
C 124, Wolphaartsdijk.
Wij wensen onze geachte
cliëntèle een voorspoedig
1952.
C. A. KORSTANJE,
Kapper, Wolphaartsdijk.
J. SNOEP Si Zoon
Kolen- en Transportbedrijf
wensen allen een gelukkig
1952 toe.
Oud-Sabbinge-
Wolphaartsd|jk.
Klanten, vrienden en beken
den een voorspoedig 1952
toegewenst.
Firma SCHUIT Zonen
Wolphaartsdijk.
Familie, vrienden en begun
stigers een voorspoedig
1952.
J. VAN nE KREEKE—
HOEK VAN DUKE
Aardappelhandel, enz.
Oud-Sabbinge-
Wolphaartsdijk.
M. KOPMELSDEK A. J. WatermanLouisse
Timmerman- en aannemer Brood- en Banketbakkerij
Waarde Dorpstraat, Waarde.
Math, van HouteRoelands
en Zoon
wenst fam. en vrienden en
bekenden een gelukkig 1952
toe.
Bij de intrede van het Nieuwe jaar wordt door de
ondergetekenden aan hun vrienden, bekenden
en begunstigers hun gelukwens aangeboden.
NIEUWDORP
P. A. v. d. Kreeke, Groente on fruit
handel, Nieuwdorp, Havenweg 4.
LEWEDORP
C. L.. ZuidhofHondert, Winkelief
B. Mulder en Zonen, Loondorsers
BORSSELE
P, Souwens, Bakkerij.
Firma A. Karelse, Kruidenier en
J. Krijger en Echtgen., In boter en
eieren.
Firma C. de Krijger, In meubelen.
Drogisterij.
J. Maas, alle vrienden, bekenden en
klanten, gelukkig Nieuwjaar.
C. J. Westerweele, alle vrienden,
familie en begunstigers, gelukkig
Nieuwjaar.
J. v. d. Vede, Plein 22.
DRIEWEGEN
A, de Bart en Echtg., Bakk., Driew.
A. Geense, Slagerij.
P. C. Poelman, Groentehandel.
Jac. Schaal je, winkelier.
A. P. Smallegange, Manufacturen,
's GRAVENPOLDER
M. Tolhoek, Groente en, Fruit.
's HEER ARENDSKF.RKE
Iz. Kole en Echtg., Rijwielhandel.
J. de Vos en Echtg., Petroleumh.
HEINKENSZAND
Van Biezen en Echtgenote, Smederij.
Dekker en Echtgenote, Bakker.
W. Houtzager en echtgenote, Radio
centrale, lampen, electricien.
Bertus van de Linde en Echtgenote,
Schilder en Behanger.
Van Maldegem en Echtgenote.
Bakker,' Heinkenszand.
I. Pauwe en Echtg., Kolenhandel
NISSE
J. Dronkers, bakker.
WAARDE
Fam. BlokOranje, Agent van P.Z.C.
K. G. LouisseKieviet, winkelier
M. v. d. Rigtde Ruiter, Bakkerij
P. Sonke—de Bruin, coxnmissionnair
D. SonkeKole, varkenshandel
WEMELDINGE
C. Bruinooge, Radio-handelaar.
Wed. J. Felius, Bakkerij
L. Luteijn, Agent P.Z.d
Ant. v. d. Maale, Brood-Banketbakk,
WOLPHAARTSDIJK
Fam. C. Almekinders, mach. klomp.
Fam. W. Antlionïsse, Slagerij.
Fam. M. van Boven, horlogemaker.
P. Dekker, Groente- en Fruithandel.
Fam. L. Dekker, tuinderij.
Fam. C. P. Dleleman, bakkerij.
Fam. A. Eggebeen drogisterij.
Wed. J. Eggebeen, Winkelier.
Gebr. Geene, loondorsers.
Fam. A. Ge ene en echtg., transp.bedr.
Fam. W. Ha arts en, mr. schilders.
A. S. Hannewijk, alle verzekeringen.
J. Hannewijk, bode Ziekenf., A 80.
Fam. A. den Herder, timmerm.-aann.
Fam. J. Houtekamer, groente en fruit
Fam. A. Karman, brood en banket.
Fam, J. v. Keulen, eléetr. smederij.
Fam. M. Kloosterman corresp. P.Z.C.
Fam. Kleinepier, molen.
Fam. J. Kole, bakker, winkelier.
Fam. G. v. d. Kreeke, slagerij.
Fam. L. A. van de Kreeke, vishandel.
Fam. W. van de Kreeke, agent Ne
derlanden van 1870.
Fam. P. Lamain, petroleumhandel.
Fam. W. de Leeuw, kruid.w., tab., sig.
A. v. Loo, petroleumhandel.
J. W. A. van Loo, tabak, sigaren.
A. van Loo en echtgenote, Dorpsstr.
A 44, kruideniersw., aardewerk,
emaille.
Fam. A. Maartense en echtg., kr.w.
Fam. J. Maas, brood en banket.
Fam. R. Moerman, tabak, sig., enz.
Fam. A. Nijsse, kunstschilder.
Fam. J. Ossewaarde, café, hotel.
Fam. J. M. Ossewaarde, melk, boter.
Fam. Phernambucq, schildersbedrijf.
Fam. J. P. de Regt, bakker, kruid.w.
Fam. J. Rijei'se, patates frites.
Fam. J. Rijn, bode Goes.
Fam. Schipper, winkelier, zaden.
C. C. Sinke, timmerman-aannemer.
E. Sinke en Kinderen, slagerij.
M. J. Sinke, manufacturen.
A. Strijd, rijwielhandel, enz.
Fam. M. Tramper, radio, huish. art.
Wed. Verboom, bakkerij, kruid.waren
Fam. J. v. d. Voorde, melkhandel.
Wed. A, van Waarde, manufacturen.
Fam. A. Walhout, radio, electr.
Fam. M„- en A. van Weele, tractoren
auto's, motorenreparatie.
J. P. v. Wel, vert. verz. Victoria.
Jan Westveer, koopman.
Fam. D. Westveer, melk en kruid.w.
Fam. J. D. Westplate, slagerij, kr.w.
Fam. J. H. Wisseling, electr. smed.
Fam. J. Zuidijk, commissionnair.
De bezorger van deze courant.
YERSEKE
Firma P. Dekker en Zoon, Bakkerij.
Schuttershof 6.
Dames Duinkerke, Schuttershof 19,
Agent P.Z.C.
Wed. P. Kloosterman, Zanddwars-
straat 10.
Gebr. Krijger, Noordzandstraat 4,
Slagerij.
Slagerij A. de Waard, Lepelstraat 3.