Eén jmf mtutyt
JO FIBBE
VAN NELLE'S
KOFFIE
Indewinter
KERSTKRANSEN
VAN GIEZEN
en DEN BOER
levert het drukwerk
ONZE KLEINTJES
8
PROVINCIALE ZEEUW SE COURANT
DONDERDAG 20 DECEMBER 1951
De Heer en Mevrouw
SNOEK—WABEKE, geven
met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
HENDRIK BAREND.
Berg Urmond (L.).
Veersteve 10 A.
Tijdelijk adres
Kraambaralt Oostwal, Goes.
De Heer en Mevrouw DE
JONGE-VAN DE RUIT,
danken hartelijk voor de
vele blijken van belangstel
ling bij de geboorte van hun
Kleindochter.
Middelburg. Dec. 1951.
Seisbolwerk 16.
H8
Zondag 23 December
hoopt onze geliefde
Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot-
moeder, de Wed.
P. ARENDSE—
ADRIAANSE,
Middelburgsestr. 13,
Oost- en W.-Souburg,
haar 90ste geboortedag
j te herdenken.
Gelegenheid tot fell-
citeren Maandag 24
Dec. van 3 tot 5 uur.
in muzieklokaal De
Deckerestraat 1.
Haar dankbare Kin-
deren, Behuwd-,
•j: Klein- en Achter-
kleinkinderen.
sic
Verrast door de zeer vele
belangstelling, die wij moch
ten genieten op 13 Dec. 1.1.,
is het ons onmogelijk een
ieder persoonlijk te danken.
Mede namens wederzijdss
Ouders, aan allen, die deze
dag voor ons onvergetelijk
hebben gemaakt, onze har
telijke dank.
W. P. BALKENENDE.
T. BALKENENDE—
GEERSE.
Krabbendijke, Westweg 5a.
Dr. J. A. F. Schut,
Vrouwenarts,
Axelsestraat 169,
Terneuzen Telef. 169.
is afwezig van 22 Dec. t.m.
6 Jan. e.k. Voor spoedgeval
len neemt waar dr. RAM- j
SELAAR, Terneuzen.
N. JANSSEN,
tandarts, Aardenburg,
AFWEZIG van 22—26 Dee.
Voor spoed P. P. DE SMET
Oostburg.
A. W. Boerwinkel,
arts,
afwezig van 22 December
t.m. 26 December.
Voor spoedgevallen wende
men zich tot de Middel-
artsen.
De afd. Vllssingen der
Nederlandse Kappersbond,
geeft, hiermede kennis, dat
hare salons op Maandag 24
December de gehele dag zjjn
geopend en op 31 December
tot 1 uur.
A.s. Zaterdag is de heren- J
kapperszaak oni 4 uur ge
sloten tot en met Donderdag j
27 December.
W'. H. D' JONG,
Aagje Dekenstraat 5,
Missingen.
UIT VERKADE'S WAFEL
BAKKERIJ
Chocolade wafel
'n Ideaal koekje voor het „thee-
uurtje". Een licht gebakken
wafeltje met een dubbele
chocoladevulling! Per
100 gram 45 cent.
<-Mc
onaco
Een verrukkelijk wafelgebak,
voortreffelijk van smaak
en weer eens iets anders,
met een romige vanille
crème-vulling. Per
100 gram 38 ct.
Tarijse wafel
Een echtFransetractatie Twee luchtige
wafels met daartussen een heerlijke
laag speciale crème. Met fijne
poedersuiker bestoven. Per
100 gram 50 cent
pp]
<~fM.arina ivafel
'n Heerlijke wafel met een zachte
vulling, die naar méér smaakt
Presenteer ze bij de thee of bij
een glaasje limonade. Per
100 gram 34 cent.
-S>:
Trou - ffr
rou
Deze wafel met de zachte vanillecrème, is „je van
hèt", vooral bij de koffie. Per 100 gram 38 cent.
WAFELS
Voor Uw Kerstfeest hebben wïj
met meikersen f 1.50, 3.
Kerststaven 1.50
Weihnachtsstollen 3.
Taarten vanaf 2.50, ook met slagroom
Verder alle soorten klein gebak.
KERSTDAG DE GEHELE DAG GEOPEND.
BANKETBAKKERIJ
Wie wil er nu in deze tjjd
niets bijverdienen Haast
U De prijsert. liggen klaar.
Erierg. pers. gevr. v. d. ver-
tegenwoordiging-depóth.
hunner gemeenten e. omg.,
v. d. verk. onzer tuin- en
landbouwz., zaaigr. enpoot-
aardapp. Hoge prov. SER-
RARENS' zaadh., Goes.
Vraag het
vertrouwde merk
VAN NELLE
ROODMERK
GROENMERK
GEELMERK
De fijnste banket-
bakkersprod ucten
die U zich kunt
indenken
Roomboter amandel kerst
krans, 4.
W eihnachtsstollen
(met amandelspijsvulling)
2, 3, 4.
Kersttaarten
in alle prijzen.
Roomboter Kerstkransjes.
BANKETBAKKERIJ
M. H. D E V O S,
Nieuwe Burg 12, telef. 2791,
Middelburg.
Erkend leraar
banketbakken.
hebben uw handen ook een
extra verzorging nodig. Als
U regelmatig goede handen
gelei gebrüikt, behoudt tl
uw mooie zachte handen.
Wij verkopen de allerbeste
handengelei, o.a.
Hamea handengelei,
per tube 93 ct.
Kaloderma,
overbekend 125 ct.
Wills handengelei 105 ct.
Zorgt, dat U steeds een tube
handengelei in huis heeft en
U koopt dit natuurlijk bjj
Vllssingen Middelburg.
Het Hoofd van het ge
meentebestuur van Hoede-
kenskerke brengt ter vol
doening aan art. 36 vierde
lid der Woningwet ter open
bare kennis, dat door de
raad dezer gemeente is be
paald, dat de vaststelling
van een plan van uitbrei
ding voor de. gemeente
wordt voorbereid.
Hoedekenskerke,
18 December. 1951.
Het Hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
M. STEIJN,
wnd. burgemeester.
zoals U ze zélf maakt!
Ook U zult verrukt zijn over
deze nieuwe MAGGI-soep, die U minder tijd en
geld kost dan Uw zelfgemaakte groentesoep!
Krachtige vleesbouillon en geurige groenten vor
men de ideale combinatie, die MAGGI3 Groente
bouillonsoep zo overheerlijk maakt. Bovendien
een korte kooktijd.
Tracteer morgen op MAGGI3 Groentebouillon-
soep. Neem een paar zakjes in
huis, ook voor onverwachte
gasten. Dat bespaart U
tijd, geld en moeite!
rfs.Krtiliitsr-4^
;m MAGGI.
d» goot todrorptkklng
Vu 1—3 regels f (fi punts letter). Iedere regel meer
0 Te koop: 2 arbeiderswonin
gen, Timmermanstraat 7 en 9,
waarvan 1 leeg staat. Te bevr.
Lnngstr. 11. Zoutelande, Telef.
KORTE DELFT 19 TELEF. 2218 MIDDELBURG
DE KERST-CADEAUX 1951.
M Zeka naaibox of reisapotheek m. inhoud 5.90. j§
Ze ka sport po rtemonnaie of sigaretten-étui 1.95.
In prima ledersoorten. Levenslange fabr. garantie M
Verkrijgbaar in alle goede zaken.
j§ Fabr. GROENTEMAN'S 'edenvaren. Amsterdam,
telefoon 51522.
iiiiiniiiinniiiiiiiiiioniffliiiiiiiiiiim™
llllllllllll!!ll!l!IIIIIIIIIIIIIIIIU!llllliyil!llllllllll!llllllllllllllllllllll!lllllllllllliy
EEN KLEINTJE" KOST SLECHTS f 1.-
0 Te koop: fornuis, eiken
dressoir, theetafel en spiegeL
Te bevr. Vrijdagmorgen Verk.
Quakkelaarstr. 49, Vlissingen.
0 Te koop: nieuw te bouwen
bedrijfspand met ruime woning
te Vlissingen. Te bevr.: B.
Ewoutstraat 1, Vllssingen.
0 Te koop. in zeer g. st zijn
de bromfiets, .Mosquito", met
speciaal verzwaard rijwiel prijs
f 250.—. M. P. VAN DER
WEELE, Oost-Nieuwlandpol-
der, Wolfaartsdljk.
0 Te koop: 1 i.g.stz. werk-
fiets, f 27.50; 1 i.g.stz. jon
gensfiets. 10 k 12 jaar, f 20;
1 winterjas (wegens te klein
geworden, ongeveer m. 48
50), f 20. Br. no. A 358, Bur.
P.Z.C., Goes.
0 Te koop: kastklok met at
las-figuur en bazuin-engeltjes,
dubb. slagwerk, pracht staat,
f 175.—. Br. lett. T 65. Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Te koop aangeboden, een In
goede staat zijnd motorrijwiel
„Sparta", 125 c.c. Br. lett. V
Bur. P.Z.C., Vllssingen,
0 Te koop: i.g.st.z. keuken
kachel, compl. f 7.50. L. HOE-
BEKE, Nieuwland, TeL 217.
0 Te koop: prima huisorgel,
radiotoestel, marmeren pen
dule en keukenfornuis. Gra
venstraat 77, Middelburg.
0 Te koop: reiswieg, f 15; 1-
pers. ledikant met Auping en
3-dlg. bed, f 55; kinderbox,
f 12.50; lampekap, f 6: haard-
stoeltje. f 12.50. Brieven no.
1132, Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop: pr. trapnaaima-
chine, f 65: 6 keukenstoelen,
f 25; hobbelpaard, f 7.50; kin
derledikant, f 12.50. Koopje.
Br. no. 1133. Bur. P.Z.C.. Mid-
delburg.
0 Te koop: herdershond, 3
mnd. oud, reu; 2 visboten en
luxe papegaaikooi en stalen
klokkenspiele, 2 octaaf C. Sim-
pelhuisstraat 20, Middelburg.
0 Te huur gevraagd: een gest.
of gcm.-étage of kamers met
vrije keuken per 1-2-1952, door
echtp. m. moeder, z.lc., omg.
Goes, Middelburg of Vlissin
gen. Br. no. A 357. Bur. P.Z.C.,
Goes.
0 Wij zorgen voor een
auto met en zonder chauffeur.
L. HOEBEKE, Nieuwland. TeL
217.
TE HUUR GEVRAAGD
PERSONEEL
0 Gevraagd te Rotterdam
(H.'berg) in gezin van 3 per
sonen meisje v.d.e.n., niet be
neden 25 jaar. Goed loon, gro
te was buitenshuis. Br. nou
1056 A, Adv.-Bur. BENJAMIN.
Bergweg 351, Rotterdam.
Gevr. tegen 1 Jan. degelijk
meisje, zelfst. kunnende wer
ken en koken, in klein gezin.
Werkster aanw. Mevr. HOO-
GENBOOM, Rott., Rijweg 108,
Overschie, TeL K 1800—81416.
BIEDT ZICH AAN
0 Nette, alleenstaande wed.,
flink en gezond, vraagt tegen
15 Januari a.s. een voor haar
passende werkkring, b.v. met
lichte werkzaamheden in de
huishouding, tegen kost en in
woning. Br. lett. S 64, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Heer zoekt comfortable zit-
cn slaapkamer of zit-slaap-
kamer met pension, per 2
Jan. Weekends uit. Brieven no.
1130, Bur. P.Z.C., M'burg.
KENNISMAKING
0 Drie aardige jonge meisjes
zoeken kennismaking met 3
nette beschaafde jonge mannen,
lfd. 19 tot 23 jaar. Br, lett.
W 67, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Flink landbouwer, ongeh.,
bemidd., Ned. Herv., in <Z.-
VI.), Zeel., wil gaarne serieus
corresponderen m. e. boeren
meisje, v.g.h. leeft. pl.m.' 35 a
40 j. Ser. br, m. foto erew. re
tour), onder no. 1131, Bur. P.
Z.C., Middelburg.
DIVERSEN
0 Ontvangen: zoolleder in
plaatjes van f 0.80. f 0.90 en
f. 1.—. Lederhandel M. VAN
HILST, Dam, Middelburg.
0 De konijnen geslacht? Dèn
met de vellen naar Kuipers
poort 6, Middelburg. Déér
krijgt U de hoogste prijzen. Fa.
Gebr. VAN OORSCHOT.
0 Dierenbescherming. Laat Uw
hond of poes gedurende Uw
afwezigheid verzorgen in het
verwarmde dierénasyl van de
Ned. Ver. tot Besch. v. Dieren
a. d. Seisweg te M'burg. Adres:
asylbeheerder, Seiswég 75.
0 Voor de Kerstdagen verse
paling! Goedkoper dan vlees.
Dik, middel en dun L. VAN DE
KREEKE. Veerweg B 53, TeL
222, Wolfaartsdijk.
0 Nu ook Van Nelle's korte
Shag- en Rooktabak, f 1.per
half pond. Sigarenmag. KEES
KLERCQ. Singelstraat 48. hoek
Brakstraat, Middelburg.
Te koop
VOLKSWAGEN 1948,
ziet er goed uit, ge
bruikt geen olie,
uiterste prijs 2850.
Brieven no. 1135,
Bur. P.Z.C., Middel
burg.
Zetpillentegen
Aambeien
«reilen pijnstillend en genezen Sa
korte tijd de ontstoken slijm vliezen.
maakt het inbrengen zeer gemakkelijk
1.65 per doosl® van 12 «taks.
Or. H. MANNING'S PHARM.
CHEM. FABR. N.V. 0ÈN HAAG
Kiest voor de
feestdagen
het juiste adres voor uw
KAAS.
WQ hebben voor tl fijne
oude komflnen en vol
vette kaas. Extra be
legen en jonge volvette
kaas. Grote en kleine
Edammer- en lunch-
kaasjes.
HOOGESTEGER'S
LevensmiddelenbedrUf,
Lange Vorststraat 108,
Goes. Telefoon 2731.
Voor de Kerstdagen
Kerstki-ansen en -staven
van zuiver amandelen,
crêmekoekjes, zoutgebak,
kransjes, gebak en taarten.
Ook hebben wij leuke
Kerstboomversiering.
F. MERK,
Banketbakkerij,
I'ottenmarkt 57,
Middelburg. Telefoon 3066.
S.v.p. vroegtijdig bestellen.
longe Dame, b.b.h.h., zoekt
tegen 1 Januari a.s.
zit-slaapkamer
te Vlissingen, op goede
stand, liefst met gebruik
van keuken. Br. lett. Z 69.
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Aanbesteding
op Zaterdag 29 Dec. 1951.
des nam. 2 uur in café
VAN SCHAIK, te 's Heer
Arendskerke.
Het bouwen van een
woonhuis met schuurtje
te 's Heer Arendskerke.
Bestek met tekening
7.— (rest. 3.50) ver
krijgbaar bij ondergeteken
de.
De architect,
M. J. LE CLERCQ,
Kruiningen.
0 De echte stoppers eu hul
zen, om nu eens een sigaret te
maken die niet te onderschei
den is van een fabriekssigaret
zijn verkrijgbaar in Sigaren-
mag. KEES KLERCQ, Sirrgel-
str. 48. hoek Brakstr., M'burg.
0 Verse champignons, per 100
gram 60 ct. Fruithandel G.
ARENDSE. Segeerstr. 39, Mid
delburg. TeL 2485.
0 Handbeschilderen van ny
lonkousen en andere stoffen.
Zend briefk. en U ontvangt
gratis proef op stukje nylon.
Br. no. 1129, Bur. P.Z.C.. Mid
delburg.
0 Ook zorgen Wij voor Uw
uurwerken, dus niet te laat
het nieuwjaar in. L. HOEBE
KE, Nieuwland.