Voetzakken
St. Nieolaasbal
Edy-
emaille
„De IJssel"
een klerk
Ervaren Fijnbankwerkers
Heeft U al
De Zeeuwse
Reisgids
Jongens van 4 tot 8 jaar
Mag. Nieuw Engeland
VERSTELD
STOND
DE SINT
VAN ROON
N.V. Purfina Nederland
aankomende bediende
ruhuerl
Saar -.
Hoe bevalt U
deze japon
ONZE KLEINTJES
9IIII®IIII«IIII«IIII®
9IIII9IIII9IIII9II1I®
-.A.-.
PROVINCIALE ZE EU W S E COURANT
WOENSDAG 5 DECEMBER 1951
Captain en Mrs
A. H. SMITH-
VAN DE VEJLDE,
geven met blgd&chap kennis
van de geboorte van hun
Zoon
TREVOR GEERT.
Tydelgk adres:
St. Lukes hospital, Guild
ford, Surrey, England.
3 December 1951.
Vandaag, 5 December.
viert onze lieve Vrouw,
Ij. Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
L. NEELS—
SMIT,
haar 89ste verjaardag.
g Dat zij nog lang ge-
spaard mag blijven is
de wens van haar Man,
ij! Kinderen, Behuwd-
Klein- en Achterklein-
kinderen.
;jI Goes, Violenstraat 65, 4=
H«
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed plotse
ling, tot onze diepe
droefheid, onze gelief
de Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader,
de Heer
CORNELLS
VAN TUIL,
in de ouderdom van /7
jaar.
Uit aller naam,
P. VAN TUIL—
KAAISTEKER
Middelburg, 3 Dec. 1951
Achtersingel 21.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Don
derdag 6 Dec. a.s. om
12.30 uur op de Alg.
Begraafplaats te Mid
delburg.
Provinciaal Gasbedrijf
Zeeiand
Gevraagd voor directe in
diensttreding
Jongste bediende
(mann.)
vlot kunnende typen
Leeftijd niet boven 18 jaar.
Sollicitaties te richten aan
de Directie van het Gasbe
drijf, Wilhelminastraat 10.
Vlissingen.
Ambachtsschool
GOES
Gevraagd, een
LERAAR
brood-banketbakker voor 8
lestijden per week. Indienst
treding spoedig.
Sollicitaties en persoonlet
bij de Directeur der school.
HET BESTUUR
N.V. Metaalhandel
J. L- AGELINK
VAN RENTERGEM,
Middelburg.
Jaarlijkse algemene
vergadering
van aandeelhouders op
8 December 1951. te 10 uur
ten kantore der N.V Ka
naalweg 4, Middelburg, a>-
waar de agenda ter inzag?
ligt.
Voor
BEPLANTING
Zware Populier j 85 p. 100
Lichte Poptilier 25 p. 100
Zware Els 15 p. 100
Lichte Els 8 p. 100
Liguster J 6 p. 100
Prima
Vrachtbomen,
Bessen,
Frambozen, enz.
Donderdags:
hoek Lange Delft
Aanbevelend,
C. DE KLERK,
Koudckerkseweg 187,
MIDDELBURG
VERLOREN Maandagmid
dag door moeder van groot
gezin portemonnaie met
groot bedrag aan geld.
Zeer gedupeerd Gaarne te
rug bg J. B. D. AERS-
SENS, Adriaen van de Ven-
nestraat 24, Vlissingen.
gaan voor
SPOTPRIJZEN
de deur uit.
St. Jacobsstraat 8,
VLISSINGEN
Bij de
N.V. DE VITRITE FABRIEK
te MIDDELBURG
kunnen geplaatst worden
volledig bekend met stempelmaken, het ge
bruik van moderne gereedschappen en
outillage, gewend met kalibers te werken.
Leeftijdsgrens: 45 jaar.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties onder letter FB te
richten aan afdeling Personeelszaken, Maisbaai 6 te
Middelburg.
Waterscnap
HET VRIJE VAN SLUIS
„CONCORDIA", Palingstraat, Vlissingen
geeft op WOENSDAG 5 DECEMBER (hedenavond),
om 8 uur een gezellig
St. Nicolaas en Zwarte Piet zullen in hoogst eigen per
soon de feestelijkheden bijwonen.
SURPRISES LEUKE ATTRACTIES
PRIMA DANSMUZIEK.
Entrée 0,75 (bel. inbegr.).
I
maakt ze big met een warme duffels Jacket
met bontkraag, voor 22,50.
RATTN® JEKKERS voor 7 en 8 jaar 32,50
STEVIGE WINTERJASSEN 35 tot 67,50.
CORDUROY PAKJES 32,50—36,75—42,50.
CORDUROY PLUSFOURS 17,50—20, enz
Lange Delft 19 MIDDELBURG
J. GERRITZEN en W. KOEJEMANS.
BEKENDMAKING
Het Dagelijks Eestuur van
het waterschap Het Vrfle
van Sluis maakt bekend
dat van af heden gedu
rende één maand ter in
zage van ingelanden
nedergelegd ter griffie van
het waterschap te Oost
burg, Brouwerijstraat 20b:
I. Een wgziging van de
begroting der inkomsten en
uitgaven voor het dienst
jaar 1950;
n. De ontworpen reke
ning der inkomsten en uit
gaven over het dienstjaar
1950;
III. De ontworpen begro
ting der inkomsten en uit
gaven over het dienstjaar
1952, met daarbjj behorende
memorie van toelichting
De ontworpen rekening 195Ó
met bijbehorende begro
tingswijziging 1950 en el-
ontworpen begroting 1952
tegen betaling van
2,50 per stuk voor een
ieder verkrijgbaar ter griffie
van het waterschap.
Oostburg, 19 Nov. 1951
Het Dagelijks Bestuur
van het waterschap
Het Vrije van Sluis,
A. J. CAMBIER,
plv Dijkgraaf.
C. H. M. v. ZUILEN,
Griffier.
Gevraagd voor België: R.K
gezin (3 werkkrachten)
voor vee- en varkensfokke-
rg. Huis met tuin beschik
baar Beste getuigschriften
vereist.
Brieven onder no. 1069,
Bureau P.Z.C., Middelburg.
dat hij BETERE WASMACHINES, echt Java Teakhout
254050 nog voordeliger kon kopen bg
Langeviele 62, MIDDELBURG.
Ook in de WRINGERS. Pracht Wringer en Bok 50,-
Haarden en Kachels, Waterfornuizen en Brandkasten.
De Notaris H. JONKERS
te Goes, zal op Dinsdag 11
December 1951 des nam 8
uur te Goes, in de „Prins
van Oranje",
publiek verkopen:
A. Ten verzoeke van de
erven van Mej. J. Th. SAN-
DLJCK: het woonhuis met.
voor- en achtertuin te Goes.
Oostsingel 152, groot 1 are
51 ca, gedeeltelijk bewoond.
Gegadigden gelieven zich
vooraf tot' B. sn W. van
Goes te wenden, aangezien
de mogelijkheid op algehele
ontruiming "oestaat. Bezich
tiging tè bevragen by de bo
venbewoners des voorm. 9
12 uur.
B. Ten verzoeke van de
heer J. HOMMES te Nieuw-
dorp: 2 woonhuizen te Goes,
aan de Violenstr nrs. 19
en 21. resp. groot 1.06 are
en 1.09 are en verhuurd aan
J. v. Sabben en J. K. Dage
vos, elk voor 28,17 per
maand. Bezichtiging te be
vragen bg de bewoners.
C. Ten verzoeke van mevr.
Wed. H A. GERRETSEN- -
VAN WEEDE te Haarlem
het niet verhuurde en zeer
degelijk onder architectuur
in 1936 gebouwde Herenhuis
met erf te Goes, aan d*
Vosmaerstraat 3, voorzien
van centrale-verwarming,
badkamer, stalen ramen,
jarketvloeren, enz., groot
3 a 67. ca.
Aanvaarding 15 Jan. 1952,
bewoond door de heer G. van
Ketel. Bezichtiging op
Woensdag, Donderdag ;n
Vrgdag van 4—6 uur n.m.
Nadere inlichtingen bg de
Notaris.
Gevraagd met Maart a.s..
een
eerste en een tweede
KNECHT.
Woning beschikbaar.
M. A. GEELHOED, 's Heer
Arëndskerke.
vraagt voor spoedige indiensttreding op haar bij
kantoor te GOES een
Brieven met voll. inlichtingen aan ae afd. Per
soneel, Bezuidenhoutseweg 74, Den Haag.
Notaris J. L. VERHAGEN,
té Vlissingen, zal op Zater
dag 8 December 1951, des
nam. 3 uur in het Vereni
gingsgebouw „De Zwaan"
aan de Vlissingsestraat nr.
85 te Oost en West Souburg,
in hét
Vooi Uw
amïltexd
GROTE
SORTERING
Geboortekaartjes
V erlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
Huwelljksbrieven
Naamkaartjes
Voorts mei naam en adres bedruk! briefpapier, envelop
pen en voor zakenlieden en verenigingen alle voorko.
mende hendelsdrukwerken als nota's, kwitanties, pro-
gramma's ent.
de agenten van de prov. zeeuwse courant.
Voor prima uitvoering en spoedige levering, zonder enige
prijsverhoging, zal worden zorggedragen.
openbaar verkopen
de navolgende halzen met
erven en tuinen, bouwland
en bonwgrond, alles-te Oost
en West Souburg:
1.
Het. eengezinswoonhuls met
erf en tuin aan de Nieuwe
Vlissingseweg nummer 29,
groot 4,08 are. Huuropbr.
299,—. Lasten 35,16.
2.
Het ééngezlnswoonhuis met
erf, naastgelegen grond en
grote tuin aan de Buteux-
straat nr. 7, groot 10,62 are.
Onverhuurd en ontruimd te
aanvaarden behoudens ves
tigingsvergunning. Lasten
28,60.
3.
Een perceel bouwland asm
de Visoweg, sectie B nr. 434,
groot 27 are. Verpacht aan
J. de Witte te Souburg voor
32,05 per jaar. Lasten
13,21.
4.
Een perceel bouwgrond,
waarop gestaan heeft het
verwoeste pand Spoorstraat
48, groot 1,12 are. Onver
huurd.
Aanvaarding en betaling:
2 Januari 1952. Zakeiyke
lasten van 2 Januari 1952 af
voor rekening van kopers.
Bezichtiging: de huizen:
ssl daags vóór de verkoop van
10—12 en 24 uur en op de
.Trrildag der veiling van 1012
uur.
Mr. P. W MEYUNK, No
taris te Middelburg, zal
Dinsdag 11 December 1951,
nam. half twee, aan liet
huis Segeersweg 2, aldaar,
voor de erven wglen de heer
D. RIJKSE, k contant in
het
openbaar verkopen:
Linnenkast, 2 fauteuils,
stoelen, keukenstoelen, ta
fels, kapstok, kachels, ledi
kant met spiraal, opklap-
bed, dekens, vloerkleed, lo
per, matten, nieuw radiotoe
stel, herenrgwiel, glas- er
aardewerk, enz.
Bezichtiging voor de ver
koop van af 1 uör.
H-H. Pluimveehouders.
Op Uw kuikenbon leverbaar
kuikens van de bedrijfsras-
sen Rode I reds, Witte Leg
horns en Barnevelders.
De kuikens worden thuisbe
zorgd en op verzoek gesekt
en/of gelewiekt.
Beleefd aanbevelend,
C. VAN GILST,
Hoedekenskerke, A 8,
Telefoon 264.
Electrische broederij
no. 16061.
DANSLESSLNBAL
in 't SCHUTTERSHOF 1e
GOES op 15 DECEMBER.
Voor leerlingen, oud-leer
lingen en introducé's
Voor dames avond-toilet
verzocht.
Danschool
JANVIER.
Deftig
DIENSTMEISJE gevraagd
voor België. Brieven aan
mevr. v. d BULCK, Baillet
Latourlei 100, Brasschaet
bij Antwerpen.
Chique en elegant,
nietwaar?
Eén van de vele
practische
Kiibler-japonnen.
De grote kcjs
van de nieuwe
Kübler-collectie toont
U de catalogus
„Modeshow voor groot
en klein".
Kosteloos verkrijgbaar
bij:
Middelburg
Uw
OUD PAPIER
Lompen en metalen
naar
M. VAN SON
A. J. v. d. Goeskade 17
GOES
Telefoon 2837
Hy geeft de hoogste prijzen
is slechts dan echt en gegarandeerd,
indien voorzien van etiket en gekocht
bij de
ERKENDE HANDELAAR.
Publicatie van N.V. Emaiileerfabriek
Ten kantore der N.V. Waterleidingmaatschappij
MIDDEN ZEELAND" kan
worden geplaatst op arbeids-overeenkomst.
Vereist is ten minste het U.L.O.-diploma of gelijk
waardige opleiding en het practijkdiploma boek
houden
Aanvangsalaris: 200,— a 225,per maand.
Schriftelyke sollicitaties aan de Directeur der N.V. Wa
terleidingmaatschappij „MIDDEN ZEELAND", Ver-
kuyl Quakkelaarstraat 1113 te Vlissingen.
Jongelui, die verloofd zijn of het
voornemen hebben zich te gaan ver.
loven, wonende in Walcheren, Noord
en Zuid-Beveland en Oost- en West-
Zeeuwsch-Vlaanderen, worden ver-
zocht hun namen, voor-
GOQQ fliOUWS namen (voluit) en adres
sen aan ons op te geven
VOOr ztï ontvangen dan gratis
een smaakvol uitgevoerd
VGrloOTaGn boekje. Voldoen zy aan
de daarin gestelde voor
waarden, dan hebben zg kans op één
der drie prgzen ad 100.welke ge
durende een jaar, telkens om de twee
maanden, door ons worden uitgeloofd.
De eerstvolgende toewyzing der pry*
zen .vindt op 1 Januari a.s. plaats.
Per jaar dus 6X3 prijzen ad 100,—
Fa G. W. DEN BOER, Londense Kaai 29, M'burg.
Van 1—5 regels f 1.—, (6 punts letter). Iedere regel meer
20 cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling A
Te koop: sterk en goed on
derhouden dames-rijwiel. Z.g.a.
n. banden en alle toebehoren.
Prijs: f 45.—. Steenweg G 111,
Schore.
9 Te koop: pl.m. 800 stuks ge
bruikte pannen, merk STERN
BURG. Adres: Nadorstweg 38,
Middelburg.
9 Te koop: sjoelbak met 30
schijven, z.g.a.n., f 15; hobbel
paard, f 9; wafelbakker, f 12.50;
1-pits gasstel, f 6; eiken thee
meubel. f 12.50; eiken schoor-
steenspiegel, f 12.50; lampe-
kap, f 6, Brieven no. 1070, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
9 Te koop: een heren- en da
mesfiets, zo goed als nieuw,
piet terugtrap, enz., f 45.per
stuk. A. KLIP, Nieuwstraat 6,
Vlissingen.
9 Tegen 1 Februari beneden
woning te huur op goede stand
te Vlissingen. Brieven letter
P 13, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
9 Te huur: bovenwonldg voor
bejaard echtpaar of dame al
leen. Br. no. 1067, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
9 Voor jongelui die willen
trouwen, ben. woning te huur.
Overname v. complete inboedel
gewenst. Br. lett. L 11, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
9 Gaat U naar een partijtje of
dansavond. Huur dan bij ons uw
kleding. Iedere uitgaansavond
een ander toilet bereikt U met
huren. Verhuur-inrichting voor
dameskleding. Coosje Busken-
straat 52 a, Vlissingen.
9 Te koop: een winterjas, als
hieuw, f 60.—. P. MESEE. Hoog
te no.7, Zoutelande.
9 Te koopzeewaardige motor
zeilboot, in prima staat. Spot
prijs. Spoed. Br. lett. N 12, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop: een handnaalma-
chine met kast, in prima staat.
Schoorst.vegerssingel 28, Mid
delburg.
9 Te koop: padvlndersjurk en
melsjesmantel, 12 j.; positie-
corset en een paar rolschaat
sen. Duyvendrechtstraat 38,
Vlissingen.
9 Te koop: Huard tractor- en
'paardenploegen; twee-schar
stoppelploegen; kruiwagens,
met of zonder luchtband. C.
BRASSER, magazijn Zusterstr.
56, Middelburg. Tel. 2812.
9 Te koop: 2 jonge rasechte
Bed Island hanen, A f 5.per
stuk. C. DE JONGE, Kade A
Veere.
9 Te koop: bromfiets „Mosqui-
radio-toestel „Philips". Na
uur. Pens. „Zllverpool", ka
mer 33, Vlissingen.
9 Te koop: 1 paar nieuwe
voetbalschoenen. P. ROEDEMA,
v. Dishoeckstr, 29, Vlissingen.
9 Te koop: eiken kinderbox,
12.50; kinderstoel, f 12.50;
wringer met bok, f 25; hand-
taaaimochine, f 4fi; rookstoel
met kussens, eiken, f 27.50; 1-
pers. ledikant met spiraal er
matrassen, f 32.50. Brieven
no. 1071, Bur. P.Z.C., M'burg.
9 Te koop: 5 poeljes, aan de
leg, hazen en kippen, tevens
schoonmaken en thuisbezor
gen. Achtersingel 2j, Middel
burg.
9 Net meisje gevraagd voor
hele of halve dagen. Aanmel
den na 5 uur. Mevr. BOON
STRA, BouL Evertsen 28, Vliss.
PERSONEEL
WONINGRUIL
9 Wie ruilt mijn noodwoning
in Vlissingen voor woning in
Kruiningen of Yerseke? Brie
ven lett. R 14, Bur, P.Z.C.,
Vlissingen.
KENNISMAKING
9 Net persoon, 37 jaar, zoekt
kennismaking met wed. of ge-
sch. vrouw. Br. no. 1072, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
9 Een net meisje van 17 jaar
zoekt een leuke vriendin,. Brie
ven lett S 15, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
BIJEENKOMSTEN enz.
9 Jaarvergadering. Coöp. Ko-
lenvereniging „Ons Belang",
Grijpskerke. Herdenking 15-ja-
rig bestaan. 7 Dec. a.s. om half
acht in het Dorpshuis.
9 Evangellsatie-samenk., Mid
delburg. Donderdag 6 Dec.
spreekt Ds. H. R, TIMMER
MAN uit Yerseke. 's av. 8 u.
Ook U bent hartelijk welkom.
9 Vermist, sinds Woensdag,
jonge cyperse kater met witte
poten. Terugbez. of bericht, te
gen bel. KWELDAM, Evertsen-
str. 9, bij de Veiling, Middelb.
9 Fijnstrijklnrlchtirrg SCHEF-
FER, Almelo, agentschap PIET
SOMER, alleen borden en over
hemden, 's Maandags bezorgen',
's Zaterdags klaar. Was wordt
afgehaald en bezorgd. Bedde-
wijkstr. 7, Middelburg, TeL 2059
9 't Interlockhuls is nóg goed
koper! De beste graslinnen la
kens, gezoomd, slechts f 6.25.
Prima geborduurd^ lakens,
6.95.- Morgen op de Markt te
Middelburg.
9 't Interlockhuls is nóg goed-
koperl Prima damesdirectoires,
met wol gevoerd, f 2.98. Prima
meisjesdirectoires, met wol ge
voerd, f 1.98. Morgen op de
Markt te Middelburg.
9 't Interlockhuls is nóg goed
koper! Het wordt kouder,
koopt nu nog one prima
krimpvrij heren Jaeger-onder
goed, hemden, borstrokken en
lange pantalons, slechts f 3.95.
Morgen op de Markt te Mid
delburg.
9 't Interlockhuls is ïiög goed
koper! Prachtige sneeuwwitte
dameshemden en directoires, in
alle maten-, van 4.65, nü voor
f 2.98. Morgen op de Markt
te Middelburg.
9 „Pébéa"-artikelen gaan lan
ger mee en zijn voordeliger in
prijs. Verkrijgbaar bij „De
Voikswinkel", Goes.
9 „Pébéa"-slopen zijn beter.
Prima graslinnen slopen, gro
te maat, slechts f 2.19. „De
Volkswinkel", Goes.
9 „Pébëa"-lakens zijn niet te
versmaden. Graslinnen-lakens,
150 breed, slechts f 6.50. „De
Volkswinkel", Goes.
9 „Pébéa"-lakens. Prima ge
borduurd grasünnen, 150 br.,
slechts f 6.98. „De Volkswin
kel", Goes.
9 Prima „Pébéa"-slopcn. Gras-
linnen, geborduurd, flinke
maat, slechts 2.49. „De Volks
winkel", Goes.
9, Prima „Pébéa"-lakens, 2-per-
soonsmaat, slechts f 6.90. „De
Volkswinkel", Goes.,
9 „Pébéa"-nachthemden en
pyama's zijn beter, mooier af
gewerkt- en prima van model.
De prijs valt U veel mee. „De
Voikswinkel", Goes.
9 Hier dumppaleis, Middel
burg. Wij brengen enorme,
sort., lage pr., kwalit. en Ned.
citaten. Het adres kent U. De
winkel met de vlaggen. J. J.
COSIJN ZN., Vliss.str. 42,
Middelburg.
Die jokken wil, moet jok
verstaan, 't is anders beter on
gedaan. (Cats). Het is geen
jok een man Chester jas, prima,
f 35. J. J. COSIJN ZN..
Middelburg.
9 Dankbaarheid is een bloem-
ke dat in weinig hoven bloeit.
(Gezelle). Dankbaar is ieder
met onze nw. mil. dekens, prijs
f 7.75. J. J. COSIJN ZN.,
Middelburg.
9 Half goed is niet goed, half
waar is onwaar, halfheid leidt
tot niets. (Douwes Dekker).
Heel goed zijn onze heren ma
rinebroeken, (blauwt), prijs
f 19.50.. J. J. COSIJN ZN.,
Middelburg.
9 Overal is iets te bewonderen,
de kunst is het te vinden (Mc-
lati van Jaya). Bij ons vindt U
een pracht piloten jekker, wol-
gevoerd, waterdicht en bont
kraag, 49.50. J. J. COSIJN
ZN., Middelburg.
9 Het puntje van een gouden
pen, is 't felste wapen wat ik
ken. (Cats). Tot in de puntjes
bent U gekleed met onze da
mes Marva-pantalons, (nw.),
met rits, f 16/50. J. J. COSIJN
ZN., Middelburg.
9 De wereld is een- schouwto
neel, elk speelt zijn rol en
krijgt zijn deeL (Vondel). Wij
spelen een rol in de prijzen.
Overalls, f 10.50, f 11.30, f 13.65,
f 16.95. J. J. COSIJN ZN.,
Middelburg.
9 Het is jammer, dat dikwijls
die veel weten weinig zeggen,
en die weinig weten veel zeg
gen. (Laufillard). Laten wij U
zeggen: een waterdichte he
ren regenjas, f 22.90. J. J. Co-
SIJN ZN., Middelburg.
9 De hoogste wijsheid is, le
vend te- doen wat wij stervend
wensen gedaan te hebben.
(Douwes Dekker). Wijs is de
koper van onze marlncjekkers,
zuiver wol met leer versterkt,
f 35. J. J. COSIJN ZN., Mid
delburg.
9 Wij zeggen U weer tot vol
gende week Woensdag in de
P.Z.C. U weet het geen filialen,
Marktverkoop of vertegenwoor
digers. Alleen dumppaleis. J.
J. COSIJN ZN., Vliss.str. 42,
9 „Pébéa"-slopen, prima gras- tel. 3210, Middelburg,
linnen, ajour bewerkt, slechts
2.59. „De Voikswinkel", Goes.
9 Vergelijkt de kwaliteit en
U zegt: „Pébéa"-artikelen zijn
beter en de prijs valt mee.
„Pébéa"-theedoeken f 0.98. „De
Volkswinkel", 'Goes.
9 „De Volkswinkel", Goes,
steeds ruim voorzien van „Pé-
béa"-artikelcn. En.... op elite
'markt in Zeeland, aanwezig
met degrootste sortering ma
nufacturen aan .de. laagste prij-
EEN „KLEINTJE"
KOST SLECHTS
ÉÉN GULDEN.
