NIEUWS UIT ZEELAND
PREDIKBEURTEN
Sport en wedstrijden
30 FI8BE
WALCHFRFN
„OUDGEDIENDE" VAN GEMEENTE
MIDDELBURG NAM AFSCHEID
ZATERDAG 1 DECEMBER
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Vakbondsbestuurder moet
twee dagen „zitten".
Op 17 Augustus jl. had de 54-jari-
ge vakbondsbestuurder H. L. uit
Amsterdam te Sas van Gent een be
drag van 841 uitgevoerd. Ondanks
het verbod van de douane had hij
zich met dit geld naar België bege
ven en was er enige tijd later weer
mee teruggekeerd. De Economische
Politierechter te Middelburg veroor
deelde de man Vrijdag bij verstek tot
twee dagen gevangenisstraf met te
ruggave van het inbeslag genomen
geld.
Vergadering Z.L.M.
De Zeeuwse Landbouw-Mij. houdt
op Maandag 17 December in de zaal
Krijger te Goes een algemene verga
dering Behalve de vaststelling van de
be°roting en de contributie voor '52,
staat op de agenda een inleiding van
ir p. R. Bouman, Rijkslandbouwcon-
siilent voor Zeeuwsch-Vlaanderen,
over „Landbouwbedrijfsorganisatie en
Onderzoek".
GESLAAGD
Geslaagd voor het examen dieren
arts aan de universiteit te Utrecht,
de heer W. H. Kapsenberg te Vlis-
singen.
De heer S. W. H. Huysman te Vlis-
singen slaagde te Rotterdam voor het
doctoraal examen in de economische
wetenschappen.
BENOEMINGEN „VREDERUST'»
Met ingang van 1 Januari is be
noemd tot adj. administrateur van de
Stichting „Vrederust" te Bergen op
Zoom, de heer C. Gillissen, thans als
eerste klerk op het kantoor werk
zaam. Voorts is de heer J. Sinke uit
Dirksland per 1 Februari benoemd
tot tuinbaas van de stichting.
AANBESTEDING
Door de architect, de heer K. Boot te
Middelburg, werd in het openbaar
aanbesteed de bouw van een woon
huis, het herstel van een landbouw-
schuur, het verbouwen van de nood
woning tot wagenhuis en het ver
bouwen van de roodvarkensstal
met daarbg behorende werken
aan de Oude Veerseweg 14 te Middel
burg voor rekening van de heer J
van Wallenburg. Er werd als volgt
ingeschreven:
Fa. de Rijke en van Belzen, Middel
burg. 31700; W. de Pagter, Middel
burg, 32695; Gebr. Boogaard,
Grijpskerke, 29900; J. Olyslager.
Middelburg, 29900; L. P. in 't Veld,
Middelburg, 34900; N. Th. van
Doorn, St. Laurens, 33170; J. v. d.
Linde, Kloetinge. 31800; A. C. Pol
derdijk, Nw.- en St. Joosland 26795.
L. de Rijk, Middelburg, 32.600; A.
Blankenburgh, Nieuwdorp, 35000;
fa. Franse Zn, Middelburg 30944
J. Walraven, St. Laurens, 29800; fa.
van Schaik Gilde. Middelburg.
29990, fa. C. Joziasse Zn., Middel
burg 31845; fa. A. J. Stoppels
Zn., Middelburg, 28940; A. Geense,
Middelburg, 29870.
Middelburg
BIETEN WA GEN ZWAAR
BESCHADIGD
Tijdens bietentransport brak Vrij
dagmorgen op de Poelendaelesingel
te Middelburg één der achterwielen
van een door paarden getrokken
landbouwwagen. De lading ging over
hellen, waardoor de wagen uit zijn
verband werd getrokken en zwaar be
schadigd werd.
„NIEUW-MIDDELBURG"
VIERDE FEEST
De grote familie, die Nieuw-Mid-
delburg bewoont, wordt ieder jaar
door haar buurtvereniging onthaald
op een gezellige feestavond en zo
groot was ditmaal de belangstelling
voor het buurtfestijn, dat er zelfs
twee avonden moesten worden geor
ganiseerd. De eerste werd Donderdag
door 600 buurtbewoners, alsmede af
gevaardigden van buurtverenigingen
en andere genodigden bijgewoond en
was een overtuigend succes.
Het zeer gevarieerde, bijna overda
dige programma werd geheel door
eigen krachten.verzorgd en men kan
alle waardering hebben voor wat de
„nieuwe buurt" tot stand wist te
brengen. Vóór de pauze werd een
vlotte opvoering gegeven van een
geestige klucht: de belevenissen van
een pseudo-minister vielen goed in de
smaak. Het cabaretprogramma na de
pauze omvatte muziek, zang, decla
matie, schetsjes, ejd. het geheel onder
leiding van de heer J. M. Jellema, die
tussen de bedrijven door aardige
goocheltoeren verrichtte. Behoudens
enkele minder gelukkige nummertjes
stond het gebodene op hoog peil en
ook de toneelaankleding verdiende
alle bewondering. Voor de muziek
zorgde het buurtorkest, dat maar
liefst 12 man sterk is en dat, gediri
geerd door Baby den Toonder, zeer
verdienstelijk speelde. Met een lang
durig applaus toonde het publiek zijn
instemming met de hartelijke dank
woorden, welke dè voorzitter, de heer
P. Bouman, aan het slot van deze ge
slaagde avond tot de medewerkers
richtte.
FILMS VAN DE r.VEEK
Strijd zonder genade.
Stryd zonder genade (Non c'e pace
tra gli ulivi)regie: Giuseppe de San-
tis. Een nieuwe film uit de Italiaanse
realistische school, die weliswaar niet
het peil bereikt van b.v. „Tragische
jacht" en „Fietsendieven", doch oyer
het geheel genomen weet te boeien
en ook te overtuigen. De film schil
dert een fel conflict tussen een uit
krijgsgevangenschap teruggekeerde
herder, die tot de ontdekking komt,
dat een collega niet alleen tijdens zijn
afwezigheid zijn schapen heeft gesto
len, maar ook op een minder fraaie
wijze poogt hem zijn meisje afhandig
te'maken. Natuurlijk nioet de schurk,
nadat de hoofdpersonen tal van avon
turen hebben beleefd, het onderspit
delven. Raf Vallone, Folco Lulli en
Lucia Bosé spelen de voornaamste
rollen in dit werk, dat een goede te
kening bevat van het leven in een
Italiaanse bergstreek. (Grand-thea
ter, Goes Alhambra, Vlissingen).
Simson en Delila (Samson and De
lilah); regie: Cecil B. de Mille. Dit
millioenenepos, een kleurig prenten
boek in de bekende De Mille-trant
met fantastische décors en talloze fi
guranten, wordt thans in Middelburg
(Electro) vertoond. Victor Mature is
Simson, Hedy Lamarr een Delila met
veel „glamour" en voorts spelen Ge
orge Sanders, Angela Landbury, Hen
ry Wilcoxon en Olive Deering voor
name rollen.
Hoe ik Amerika ontdekte (Come
Scopersi 1'America)regie: Carlo
Borghesio. Een Italiaanse klucht met
de grappenmaker Macario in de
hoofdrol. Na de nodige belevenissen
in zijn vaderland emigreert hij naar
Amerika, doch Uncle Sam heeft, zo
als de film wat nadrukkelijk laat
zien, weinig reden om dankbaar te
zijn voor zijn komst. Het duurt dan
ook niet lang, of Italië kan zijn ver
loren zoon plus zgn nogal merkwaar
dig vriendje terugverwachten. (Lux
or. Vlissingen).
Levensgevaarlijk (Highly dange
rous); regie: Roy Baker. Een zeer
boeiende thriller over de avonturen
van een vrouwelijke insectenkundige
in een Oost-Europees land, waar zij
een gevaarlijke opdracht moet uitvoe
ren. Deze Engelse film welke wij
reeds eerder bespraken en waarin
Margaret Lockwood en Dane Clark
de hoofdrollen vervullen, draait in de
Middelburgse Schouwburg,
LEZING VERENIGING VAN
VRIJZ. HERVORMDEN.
Donderdagavond werd door ds. W
C. F. Metz, Ned. Herv. Predikant te
Middelburg, voor de Vereniging van
Vrijzinnig Hervormden te Middelburg,
in de Doopsgezinde kerk een lezing
gehouden over het onderwerp „Waar
om ik Vrijzinnig Hervormd ben". De
ze lezing was de derde van een serie
van vier lezingen, welke door ds.
Metz dit seizoen worden gehouden
Door zijn duidelijk en helder betoog
wist spreker zijn vele toehoorders G
boeien en zijn woorden werden dan
ook met veel aandacht gevolgd. Na
afloop werden door spreker verschil
lende gestelde vragen beantwoord.
Vlissingen
RONDVRAAG-VAR IA
IN DE RAAD
Tijdens de rondvraag in de gemeen
teraad van Vlissingen vestigde de
heer M. J. Corveleyn de aandacht op
het opendraaien van de keersluisbrug
tijdens de middagpauze van de Kon.
Mij „De Schelde". Deze kwestie zal
door B. en W. nogmaals bekeken
worden. De heer M. J. van Poelje
achtte het niet juist, dat ontheffing
van de winkelsluitingswet was ver
leend op 24 December en op Oudejaar.
Het winkelpersoneel wordt daardoor
verplicht om op dergelijke dagen ook
's avonds dienst te doen. - De burge
meester deelde mede, dat net besluit
reeds was genomen, zodat er weinig
aan te doen was.
SCARBOROUGH-COMITÉ
BESPRAK PLANNEN.
De sportcommissie, die belast is met
de organisatie van de uitwisseling
VlissingenScarborough, vergaderde
voor bespreking van de plannen voor
het volgend jaar. Bij ontsteritenis van
wethouder L. P. van Oorschot presi
deerde de heer A. Korteweg, terwijl
ook de burgemeester van Vlissingen,
mr. B. Kolff, van zijn belangstelling
blijk gaf. Na het openingswoord van
de voorzitter volgden de jaarstukken
van secretaris en penningmeester, die
na advies van de kascommissie wer
den goedgekeurd.
Het comité besloot, in verband met
de weinige geldmiddelen, in Juni 1952
een sportweek te organiseren, waar-
in de return-match VlissingenMid
delburg gespeeld zal worden. De ba
ten hiervan komen ten goede aan het
Scarborough-fonds. dat de reis en het
verblijf van de Engelse gasten zal
moeten financieren. Voorts bestaan
er plannen een fancy-fair op te rich
ten en een verloting te houden.
Binnenkort zal nog een vergadering
worden gehouden om de plannen defi
nitief vast te stellen.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Bij spoedgevallen is te Middelbrug
te bereiken de heer W. Feikema, arts,
Dam 16, tel. 2993.
Te Vlissingen is te bereiken, de heer
L. P. Boone ,arts. Badhuisstraat 30,
tel. 2950.
Te Veere, Serooskerke en Oostka-
peile is te bereiken dr. Reijnders
Schilt, arts te Serooskerke, Dorpsstr.
46, tel. K 1189-212.
Te Koudekerke, Westkapelle en Zou-
telande is te bereiken, de heer L.
Sloos, arts te Koudekerke, Middelb.str.
A 61, tel. K 1185—231.
APOTHEKEN.
Vlissingen: Apotheek Van dc Sande,
Badhuisstraat 22. tel. 2066; Middel
burg: Apotheek Nonhebei, Lange Delft
133, tel. 2538.
Burgerlijke Stand
VLISSINGEN.
Ondertrouwd: P. Kats, 26 j. en C. Krik-
ke. 25 j.; M. Daane, 24 j. en M. Sijnke, 21
j.; W. Theune, 25 j. en L. W. P. Schou-
wenaar, 22 j.; J. J. van de Rafelaar, 21
j. en M. Huiszoon, 19 j.
Getrouwd: G. Obma Vossnack, 30 j. en
M. E. Smits, 28 j.; P. C. Vos, 25 j. en M.
S. Roest, 23 j.; A. de Bree, 31 j. en W. van
Belzen. 23 j. S. A. J. van Kleunen. 26 i.
en C. H. Teunissen, 20 j.; J. P. C. Hacken-
berg. 45 j. en J. Nederhand, 46 j.H.
Groesbeek, 28 j. en D. J. van den Berg,
27 j.
Bevallen: M. C. Jozwiakvan Eenen-
naam, z.; J. M. A. SmeestersPeleman,
d.; J. H. Heijnsdijk—Kole, d.; J. van der
Hoevenvan der Wal, d.; W. P. van der
Zouwen—Sturm, z.; H. Dahrs—Mors, z.;
M. M. HogerheideThuillier, z.; M. C. de
Blok—van der Poel, d.; W. E. de Quelerij
Steutel, z.; L. TevelIzeboud, d.; J. J.
HootmansZwartepoorte, d.; A. P. M.
Pieterse—van Laarhoven, z.
Overleden: J. C. Kooman. 42 j.; J. Buijs.
58 j., echtge. van H. J. Schreurs; C. Groe-
nenberg, 77 j., echtgenoot van L. J. Fran-
cella; E. J. van der Ven. 71 j.. echtge
noot van J. Vervake; J. M. van Dijk, 81
*j., echtgenoot van J. Lefevre
KEES HANA VERTELDE OVER
PYIlENEEcN
Voor een talrgk en aandachtig ge
hoor heeft de bekende publicist Kees
Hana Donderdagavond in Goes en
Vrijdagavond in Vlissingen onder
auspiciën van de Z.V.U. verteld van
zijn reiservaringen in de Pyreneeën.
Hij wees daarbg op het merkwaardi
ge feit, dat dit gebergte, dat in
schoonheid zeker met de mooiste de
len van de Alpen kan wedijveren,
slechts door weinigen wordt bezocht.
In vele opzichten lijken de Pyreneeën
op de Alpen, maar er zijn toch ook
belangrijke verschillen als de veel rui
gere pracht van het berglandschap,
de geheel eigen flora (ook al komt
daarnaast vrijwel de gehele Alpen
flora in dit gebied voor), de grote
eenzaamheid en het wel zeer bijzon
dere karakter van de bevolking.
Bij een groot aantal werkelijk
fraaie lichtbeelden vertelde de heer
Hana over de stadjes en dorpen als
Luchon, Luz en Lourdes, de hoge da
len en snelstromende bergbeken, de
rijke flora en de fauna en de merk
waardige „afbraakverschijnselen"
(erosie), welke men in dit bergland
zo treffend kan waarnemen. Het wer
den buitengewoon mooie avonden,
waarmede de Z.V.U. haar lezingen
seizoen op wel zeer gelukkige wijze
heeft ingezet.
BILJARTCOMPETITIE
Donderdagavond werd in het Schel
de kwartier te Vlissingen de vijfde
match gespeeld van de biljartcompe
titie tussen de biljartvereniging van
de Ambtenaren en Bazenverenigir
T.O.P. der N.V. De Schelde te Vlis
singen en de biljartclub der P.Z.E31.
te Middelburg. Door van de 5 ge
speelde partijen er 4 te winnen, wist
T.O.P. haar voorsprong te vergroten
en de stand te brengen op: TOP 30
punten. PZEM 20 punten. De hoog
ste serie van de avond was 16 ca
ramboles. In deze competitie moet
thans nog één match van 5 partijen
worden gespeeld.
PROPAGANDA-AVOND N.J.H.C.
In de jeugdherberg „De Schelde-
stroom" aan de Oranjestraat te Vlis
singen werd een propaganda-avond
gegeven waarop door de N.JJ3.C.-
propagandist de heer de Vries enige
films vertoond werden over het, voor
de jeugd zo belangrijke werk van de
ze organisatie. De heer Koops. de va
der van de Vlissingse jeugdherberg,
sprak het openingswoord. Nadat
de aanwezigen een paar films te zien
hadden gekregen, waaraan een inlei
dend woord van de heer de Vries
voorafging, kwam de pauze, waarin
gelegenheid bestond tot het bezichti
gen van de thans geheel ingerichte
en wel zeer ruime jeugdherberg. In
zijn toespraak schetste de heer de
Vries o.m. de moeilijkheden waarmee
de N.J.H.C. sinds haar oprichting in
1929, mede tengevolge van de oorlog,
heeft te kampen gehad". Het aantal
trekkers, aldus spreker is van 40.000
op 70.000 gekomen, terwijl het aantal
jeugdherbergen nog niet op vóóroor-
IOSOoSïe pauze werd nog een film
vertoond.
Herbouw van het raadhuis
te Schoondijke.
In verband met de plannen tot her
bouw van het raadhuis te Schoondijke
heeft de raad dezer gemeente in ge
zelschap van een architect en enige
ambtenaren een bezoek gebracht aan
Aardenburg. Axel, Kapelle en Sou
burg. in welke gemeenten door het
gezelschap de raadhuizen werden be
zichtigd.
NIEUW ANGELUS-KLOKJE
Het St. Joseph-ziekenhuis te Vlis
singen, dat verleden jaar 75 jaar be
stond, heeft deze week een nieuw
angelus-klokje in zijn toren gekre
gen, waarvan de gelden door de Vlis
singse burgerij werden bijeenge
bracht. Het klokje, dat ongeveer 75
kg. weegt en aan de Heilige Jozef is
toegewijd, zou oorspronkelijk op 11
December a.s. met enige plechtigheid
worden ingewijd. Door omstandighe
den heeft men dit reeds Donderdag
jl. moeten doen, zodat het klokje
haar klanken reeds vrolijk over de
stad Vlissingen laat klinken.
Veere
BAADSZITTINu.
Maandagmorgen om half elf komt
de gemeenteraad van Veere in open
bare zitting bijeen. De agenda ver
meldt o.m. een voorstel tot verbouw
van het gem. vismijngebouw en een
voorstel tot inwilliging van het ver
zoek van het bestuur van de vereni
ging voor b.g.1.0. op Geref. grondslag
om gelden beschikbaar te stellen voor
het derde lokaal van het schoolge
bouw.
ZUID-BEVELAND
Goes
DIEF MAAKTE GEBRUIK VAN
NALATIGHEID.
Op de laatste Toondag te Goes wa
ren enkele meisjes van de dorpen zo
onvoorzichtig tijdens het bal in een
der zalen hun tasjes in de gang te la
ten hangen. Ben oneerlijke bezoeker
heeft hiervan gretig gebruik gemaakt
om twee tasjes, waarin o.a. een vrij
aanzienlijk geldsbedrag, alsmede een
shawl te ontvreemden. Later zijn de
tasjes geledigd in de tuin terug
gevonden.
Kruiningen
ZANGUITVOERING.
De Chr. Gem. Zangvereniging „Ju
bilate Deo" uit Kruiningen, direc
teur J. M. C. van der Peijl, gaf
Woensdagavond haar eerste uitvoer-
ring in het Zondagsschoolgebouw.
Na de opening door de voorzitter,
de heer A. Lergner, werden enige
koornummers uitgevoerd, waaruit di
rect al bleek, dat het koor over goed
stemmenmateriaal beschikt. Een vra-
genwedstrijd volgde, waarbij het
echtpaar Leendertse de uitgeloofde
prijs won. Mej. E. Verbeek oogstte
veel succes met haar solozang. Een
toneelspel, geschreven door een der
leden, „De mens wiktwerd zeer
goed uitgevoerd. Verder bestond het
programma nog uit een aantal koor
nummers, terwijl ook een komisch in-
ZWEMMEN
Piet Elzeruja verbetert record
400 m. vrije slag.
Piet Elzenga van dc Zwemclub
Groningen is de eerste Noordeiykc
zwemmer, die een Nederlands record
op zijn naam heeft gebracht. Hij
slaagde er Vrijdagavond in het Hel-
perbad te Groningen in het 13 jaar
oude record op de 400 meter vrije
slag dat sedert 29 November 1938
met een tijd van 4 min. 55.4 op naam
van Vander Kuil (S.Z.C., Schiedam)
stond, met precies 6 sec. te verbete
ren en het te brengen op 4 min. 49.4.
Speeltuin in het hart
van Middelburg.
Achter het museum van het
Zeeuwsch Genootschap te Middelburg
ligt een tuin van ongeveer 40x35 me
ter, welke tientallen jaren geleden
als een speeltuin werd gebruikt. De
buurtvereniging Bagijnhof e.o. heeft
thans het initiatief genomen om
fraai gelegen, geheel ingebouwde
tuin wederom deze bestemming te
geven. Het bestuur is er daarbij van
uitgegaan, dat de aanwezigheid van
een speeltuin in de binnenstad er toe
kan bijdragen dat het aantal vernie
lingen, door de jeugd moedwillig of
onopzettelijk aan gebouwen, plantsoe
nen, e.d. gepleegd, vermindert, om
dat dan immers weer vele kinderen
van de straat worden gehouden.
Dit sympathiek initiatief werd door
het gemeentebestuur met instemming
begroet en het college van B. en W.
toonde zich direct bereid er alle steun
aan te verlenen, ondermeer door het
beschikbaar stellen van een startka
pitaal ad 1250. Het bestuur van
het Zeeuwsch Genootschap der We
tenschappen wilde eveneens medewer
ken en verhuurde de tuin voorlopig
voor de tijd van vgf jaar aan de
buurtvereniging.
Deze heeft thans grote plannen,
met de uitvoering waarvan reeds een
begin is gemaakt. Geheel met eigen
krachten wordt de tuin in betere
staat gebracht; reeds werden enige
boompjes, die gemist konden worden
gerooid en werd een 34 meter lange
schutting getimmerd, alsmede een
zandbak gemetseld en binnenkort zal
o.m. de grond geëgaliseerd worden en
zullen speelwerktuigen worden ver
vaardigd. Er komt een geheel arse
naal van dergelijk materiaal, zoals
wippen, schommels, een draaimolen,
een glijplank enz. Ook ligt het in de
bedoeling een z.g. ploeterbak te met
selen, een Zwitserse barak te plaat
sen, en een uitneembare dansvloer
(opdat bij feesten in de tuin gedanst
kan worden) te vervaardigen. Alle
kinderen uit de binnenstad zullen toe
gang hebben tot deze speeltuin, di«
volgend voorjaar officieel wordt ge
opend. Het verkrggen van voldoende
geldmiddelen voor de inrichting vormt
uiteraard een probleem en daarom
heeft het bestuur van de vereniging
besloten op 24, 25 en 26 December
in de Schouwburg een bazar te hou
den. Van tal van kanten werden ten
behoeve hiervan reeds fraaie prgzen
geschonken.
Advertentie.
VlissingenMiddelburg, heeft de geschenken voor iedere
dame en heer in: toiletartikelen, lederwaren en byouterleën
De verkoop van kinderpostzegels en
kinderkaarten door de leerlingen der
openbare school heeft te Oosterland op
gebracht de somma van f 270.75.
Advertentie.
P.K. vakkleding is de beste vak-
kleding, die in Nederland wordt ge
maakt.
Daarom hebben wij de alleenverkoop
op ons genomen.
HACCOU Zn.,
St. Jacobsstraat, Vlissingen.
H. BLOK ZONEN,
KAPELLE, Z.-B
QUAACK,
Hoofdstraat 77, KRUININGEN.
WALCHEREN
ZONDAG 2 DECEMBER.
Geref. Kerk. Arnemuiden 10 en
2.30 ds. Veldhuijzen; Domburg 10 ds.
Pontier, 2.30 leesd.; Gapinge 9.30 en
2 ds. Spoelstra; Grijpskerke 10 lees-
dienst. 2.30 ds. Dercksen; Koudeker
ke 9.30 en 2.30 ds. Elshout; Melis-
kerke 9.30 leesd., 2.30 ds. Verschoor;
Middelburg (Hofplein) 9.30 ds. v.
Til, 2.30 ds. Veldkamp; (Noorder-
kerk) 9.30 ds. Veldkamp, 5 ds. v.
Til; (Luterse kerk) 7.15 ds. Veld
kamp; Oost- en West-Souburg 9.30
leesd., 7 ds. Spoelstra; Oostkapelle
10 en 2-.30 ds. Dercksen; Seroosker
ke 9.30 (H.A.) en 2.30 (H.A. en
Dankz.) ds. v. Wouwe; SL Laurens
10 en 2.30 ds Boon; Veere 10 en 2.30
BIJNA 40 JAAR IN DIENST.
Koninklijke onderscheiding voor
de heer C. de Broekert.
In intieme kring werd Vrijdagmiddag afscheid genomen van de heer C.
de Broekert, die na een byna 40-jarige diensttijd als bode- deurwaarder bij
de gemeente-ontvanger de dienst der gemeente Middelburg met pensioen
heeft verlaten.
Bij dit afscheid waren ondermeer
burgemeester en wethouders tegen
woordig. De burgemeester, mr. dr. N.
Bolkestein. memoreerde in een vlotte
speech de lange staat van dienst van
de heer De Broekert, die hg huldigde
voor de wijze, waarop hij steeds zgn
zeer verantwoordelijk werk heeft
verricht. Nimmer heeft hg er tegen
op gezien méér tijd aan de gemeente
te geven, dan strikt noodzakelijk was.
Zijn werk was hem alles en hij streef
de er altijd naar dit zo vlot en goed
mogelijk uit te voeren.
Het verheugde de burgemeester
te kunnen mededelen, dat het H.
M. de Koningin heeft behaagd, de
heer De Broekert de ere-medaille
in brons, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau te verlenen.
Spreker feliciteerde hem met de
ze onderscheiding en speldde hem
vervolgens de versierselen op.
Hierna voerde de gemeente-ontvan
ger, de heer S. A. van Leverink, het
woord. Hij wees er ondermeer op, dat
net geldverkeer de laatste jaren een
belangrijke omvang heeft aangeno
men, wat tot gevolg had, dat ook
door de handen van de bode zeer gro
te bedragen zijn gegaan. Deze werden
op de meest nauwgezette wijze be
heerd, zodat de kas steeds klopte. De
heer Van Leverink dankte voor deze
accuratesse en tevens voor de vrien
delijkheid en welwillendheid, welke
men op het kantoor van de scheiden
de ambtenaar heeft ondervonden. Als
blijk van waardering bood hg namens
het personeel van het ontvangerskan
toor en van de secretarie een actetas
en een kist sigaren aan. Mevrouw De
Broekert overhandigde hij een bou
quet bloemen.
Uit naam van de ambtenaren op het
ontvangerskantoor sprak de heer J.
J. Hack, die de scheidende collega
zijn welverdiende rust toewenste.
Voorts werden nog enkele vriendelij
ke woorden gesproken door
meente-secretaris, de heer
de
J. Ph.
Koene en door de heer Blokpoel, oud-
ambtenaar op het ontvangerskantoor.
De heer De Broekert dankte tenslot
te voor de koninklijke onderscheiding,
de hartelgke toespraken en de fraaie
geschenken.
ds. Streefkerk; Vlissingen 9.30 en
5 ds. v. d. Schaaf; Vrouwenpolder
9.30 en 2 cand. Wiersinga; Westka
pelle 10 leesd., 2.30 ds. Pontier.
Geref. Kerk (arS. 31). Souburg
9.45 en 2.30 leesd.; Vlissingen 8 en
14.45 leesd.
Geref. Gem. Aagtekerke 9.30. 2 en
6 leesd.; Arnemuiden 9.30, 2 en 6
leesd.; Meliskerke 9.30, 2.30 en 7
leesd.; Middelburg 9.30, 2 en 6.30
ds. Rijkse; Oostkapelle 10 en 2.30
leesd.; Vlissingen 9.30. 2.30 en 6.30
leesd.; Westkapelle 9.30, 2 en
leesd.
Chr. Geref. Kerk. Middelburg 10
en 3 ds. Slagboom; Vlissingen 9.30
en 5 ds. de Vuijst.
Ver. van Vryz. Hervormden. Mid
delburg 7 ds. Metz; Vlissingen 10.45
dienst.
Evang. Luth. Geni. Middelburg 5
ds. Johannes; Vlissingen 10 ds. Jo
hannes.
Doopsgez. Gem. Middelburg 10.15
mej. dr. Bakker; Vlissingen 10 ds.
de Boer.
Herst. Apost. Zendingsgem. Vlis
singen (Bakkersgang) 10 en 4.30
dienst.
Leger des Heils. Middelburg 10 Hei-
ligingsd., 4 openl. samenk., 7.30 ver-
lossingssamenk.; Vlissingen 10 Hei-
ligingsd., 3.30 openl. samenk., 7.30
verlossingssamenk.
Het Kruisleger. Middelburg 10 Wij-
dingsdienst, 12 Zondagsschool, 7.30
Evang. samenk. o.l.v. stafkapt. Bak
ker.
Ned. Hervormde kerk. Arnemuiden:
10 en 2.30 ds. Batelaan: Biggekerke:
10 en 2 (H.D.) ds. Witteveen; Dom
burg; 10 ds. v. WiJlenswaard, 7 ds.
Richard; Gapinge: 10 ds. de Boer;
Grijpskerke: 10 ds. v. Winterswijk,
2.30 ds. Theunissen; Kleverskerke: 2
ds. Otte; Koudekerke: 10 ds. Enker,
2.30 ds. v. Dijl, 10 Jeugdk.; 't Zandt:
10 ds. van Dijl; 7 ds. Enker, 10.15
Jeugdk.; Middelburg Oostkerk: 10
ds. Smits, Concertzaal 10 van Voorst
Vader 7 ds. Smits, Engelse kerk;
9.45 Jeugddienst; Nieuw en Sint
Joosland: 10 ds. Pijnacker Hor
dijk, 7 ds. Winterswijk (Jeugdd.);
Oost- en West Souburg: 9.30 ds. Spij
kerboer, 11 ds, de Stoppclaar, 7
jeugddienst; Oostkapelle: 10 ds. Ri
chard, 2.30 ds. v. Wiilenswaard; Rit-
them: 10 en 2.30 ds. Muller; Seroos
kerke: 10 ds. v. d. Wind, 2.30 ds. de
Boer; St. Laurens: 10 en 2.30 ds.
Kalkman; Veere: 10 ds. Otte; Vlissin
gen St. Jacobskerk: 10 ds. Sickesz,
5 ds. Hartjes, Engelse kerk: 9.30 geen
kerk voor jongeren. Nieuwe Kerk 10
ds. Aalbers (Jeugddienst)Haven
dorp: 10 ds. Hartjes; Noorderkapel:
9.30 en 10.45 ds. Kloosterman; Vrou
wenpolder: 2 ds. v. d. Wind; Westka
pelle: 10 en 2.30 ds. Oosthoek; Zou-
telande: 9.30 ds. Wagener, 2.30 ds.
Wagener (H.D.), 7 jeugddienst ds. v.
d. Broeck.
ATHLETIEK
Zeeuwse crosskampicenschap
Voor het Zeeuwse crosskampioen
schap, dat Zondag a.s. te Westduin
wordt gehouden, hebben zeven lopers
ingeschreven, te weten Staf Dobbe-
laere, Van Acker, Witte, Potter, al
len Marathon; van Akkeren (Olym-
êus) cn Walker en Bllius van „De
eeuwen". Het parcours loopt langs
binnenwegen, duinen en strand, zodat
aan de lopers zware eisen zullen wor
den gesteld.
ZEEUWSE ATHLETEN NAAR
OOSTENDE
Aan de cross-country, welke 9 De
cember a.s. te Oostende verlopen zal
worden, zullen van Zeeuwse zijde
deelnemen de Marathonncrs Dobbe-
laere, van Acker, Witte, en Potter,
alsmede de Sluiskilse lopers Boog
en Manders.
In 1952 zuilen ruim 50.000
emigranten Nederland
verlaten.
De Nederlandse emigranten zouden
meer succes bereiken, als zij op het
ogenblik, dat zü zich in ccn ander
iand vestigen, het kapitaal beschik
baar hadden, dat zij in ons land moe
ten achterlaten.
Indien de nieuwe Internationale or
ganisatie voor emigratie deze kapi
taals-overdracht mogelijk zou maken,
zou zulks voor Nederland van grote
betekenis zijn, aldus het standpunt
van de Nederlandse gedelegeerde, de
heer Haveman. op de emigratie-con
ferentie te Brussel.
Wat de vervoersmoeilijkheden be
trof deelde hij mee. dat Nederland dit
jaar ongeveer 35.000 emigranten ver
voerde. In 1952 zullen meer dan 50.000
emigranten Nederland verlaten.
Er moest, volgens de heer Have
man. ook een mogelijkheid gevonden
kunnen worden hele families over te
brengen.
NATIONALISATIE JAVASE BANK
Het Indonesische parlement heeft
het wetsontwerp voor nationalisatie
van de Javasche Bank aanvaard.
KERKNIEUWS
DE NIEUWE BIJBELVERTALING
GEREED
Na zes en twintig jaren vertaalar
beid is thans ook de uitgave van de
Bijbel in de nieuwe vertaling van het
Nederlands Bijbelgenootschap gereed
gekomen. Reeds is een begin ge
maakt met de verzending van de
meer dan 70.000 exemplaren, die
vooruit zijn besteld. Met de offlciëie
aanbieding aan de kerken zal nog
gewacht worden tot 16 Januari van
het volgend jaar.
Marktberichten
VEILING MIDDELBURG.
30 Nov.: Aardappelen: Bintjes per 100
kg 7.40-7.70.
Fruit: Appels: Cox Orange Pippin 3.9—
71. Golden Delicious 38-—15. Jonathan 18
44. Goudreinette 2530. Sterappels gr.
2228. Zoete Erm. aard grof 23. Brom
ley's Seedling 17—19. Glorie van Holland
grof 18. Bellefleur grof 12—16. Appel val
en kroet 3—37.
Peren: Comtesse de Paris 25—39. St.
Remy 24—29. Klelpeer 26—28. Beurré Al.
Lucas 27. Zwijnse Wijnpeer 1725. Peren
kroet 424. Tomaten 1355. Druiven:
Alicant 60. Mispels 19.
Groenten- Prei 11—22. Sav. kool a—16.
Boere kool 815. Rode kool 1017. Witte
kool 4—5. Bloemkool A 9—39. id. B 8—18,
id. C 8—12. Veldsla 11—31. Sla 7—13. Kro
ten kg 9—18. Uien 2831. Bospeen 21—29.
Boskroot 1317. Bosrammenss 23. An
dijvie 6—19. Spruiten 23—49. Witlof 35—
46. Snijsla 62. Spinazie 15—26. Glasandij-
vie 2629. Bosrapen 31L Koolrapen
2—10.
VISMIJN VEERE.
30 Nov.: Export garnalen 2200 kg 1.65
—2.19. Bot 5 kg 34. Wijting 2 kg 25. Mid
del tong 1 kg 2.03. Alles per kg.
GRAAXBEURS LEEUWARDEN.
30 Nov.: Witte tarwe 22—24, winter-
gerst 37—38, zomergerst 38—39.25, witte
haver 2932, platte bonen 47.5060. klei
ne groene erwten 50—58.50 per 100 kilo.
Stemming kalm.
Aardappelen: Borgers 1—12. bintjes gr.
8—8.50, rode star 13—14 per 100 kg. Stem
ming Borgers gewild. Andere soorten
kalm.
VEILING KAPELLE.
30 Nov.: Grote veiling: Appels: Goud
reinette A 43.10, BC 30.05, 1 25.30—38.80.
II 16.90—18.90, grof 21.20—22.30, fabriek
14—15.60. Jonathan A 44.20, BC 38.30, I
34.20—50.05, H 16.20—17.40. Sterappel A
53.10. BC 40.45, I 21.10—31.50, H 16. Zure
Bellefleur I 19.40—30.55. H 10.55. Zoete
Armgaard 1 30—33.40. H 15. Golden Deli
cious I 29.70-42. n 15.
Peren: Comtesse de Paris I 23.3034.70.
H 16. Gieser Wildeman I 34.50—35.40, II
20. St. Remy I 30.95. KI ei peer I 24.50—
30.45.
Appels, verpakt: Jonathan A 48, AA 54,
AAA 54. Cox Orange Pippin A 43, AA
66. AAA 74. B 43.
Kleine veiling: Appels: Jonathan 10
25. Zure Bellefleur 6—18. Goudreinette
1333. Zoete Armgaard 10—33. Sterappel
8—13. Golden Delicious 1222. Cox Oran
ge Pippin 1033. Gron. Kroon 1020.
Court Per.du 8. Glorie van Holland 26
29. Tuinzoet 30. Campagnezoet 8—19. HolL
zoet 15. Udo-appel 1317. Pomme d'Oran-
je 22—26.
Peren: Comtesse dc Paris 14—23. St
Remy 14—28. Pondspeer 21—25. Kleipeer
1019. Gieser Wildeman 1034. Souvenir
de Vacheur 2327. Conference 19. Brede-
rod» 13—23. Winterlouwtje 2426. Win
ters uikerö 1724. Lc curé 1117.
Groenten: Aardappelen 7.50. Sav. kool
6—9. Spruitkool 24—35. Rode kool 6—6.50.
Witte kool 5. Uien li—4. Breekpeen.
Breekpeen 13—14. Koolrapen 4.50. Prei
19. Andijvie 8.50. Bloemkool 828. Krop
sla 57.50. Diversen: Bramen 46. Drui
ven 92—121. Mispels 1L Noten L20—1.50
per 100 stuks.
VEILING ZUID-BEVELAND. GOES
30 Nov.: Groenten: Bloemkool A 31—44,
id. BB 18—32, Id. C 8—16. Kropsla 4—7.
Knolselderij 10—15. Spruiten A 25—32, id.
12—23. Groene kool 6—12. Rode kool
•14. Witte kool 3.50.Peen-10. Andijvie
8—13. Uien «stek en afw.l 1—7. Koolra
pen 4.50. Prei 12—19. Tomaten 40—59.
Herfstrapen 6.50—7 per 100 bos.