JIMMY BROWN, sportheld no. 1
Vlissingen als bunkerhaven
ZAL NIEUWDORP KRABBENDIJKE
EEN HALT TOEROEPEN?
PATRIJZEN EN VOLHARDING
STRIJDEN OM LAATSTE PLAATS
KLANKEN
UIT DE AETHER
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURA NI
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1951
VAN DE WATERKANT (III)
Het bunkerstation biedt zijn klanten
alle service
Het werk van de waterklerk van het Vlissingse bunkerstation bestaat
voor een niet onaanzienlijk deel uitwachten. Wachten tot er weer
een schip gemeld wordt, dat olie of kolen wil innemen. En het is maar
gelukkig, dat zulke schepen zich de laatste jaren weer regelmatig aan
melden, want anders zou dat wachten wel eens eentonig kunnen wor
den.
Maar als er dan een telegram of een telefoontje binnenkomt, is de
actie er ook onmiddellijk in. Vijfhonderd ton dieselolie? 't Komt in
orde
Dat ,,'t Komt in orde" is natuur
lijk heel eenvoudig gezegd, maar zó
eenvoudig is het toch in werkelijk
heid niet. Want de S.H.V. verleent
aan haar bunkerschepen een zeer
uitgebreide service, die eigenlijk al
begint op het moment, dat het schip
zijn gewone vaarroute verlaat om
het bunkerstation aan te lopen. Dan
komt immers de zeeloods aan boord
en die is reeds voor rekening van
het bunkerstation, dat het loodsgeld
in zijn prijs verdisconteert. Maar
niet alleen het loodsgeld, bij het
binnenkomen zowel als bij het ver
trek (ook voor de havenloods),
maar ook de kosten van de sleep
boten, van het vastmaken en weer
losmaken, het inklaren en uitkla
ren, het havengeld, enz., worden
door het bunkerstation voldaan.
Voor een deel verricht de S. H. V.
deze werkzaamheden ook zelf, d.w.
z. met eigen personeel: de water
klerk zorgt voor alle papieren, die
voor het in- en uitklaren nodig zijn,
het walpersoneel voor het vastma
ken en de eigen sleepboten verle
nen de assistentie, welke de loods
nodig acht om het schip veilig op en
weer uit de haven te brengen.
ALLES IN ACTIE.
Zodra dus het seintje komt dat
bijv. over twee uur 't Turkse schip
zus en zo kan worden verwacht om
300 ton olie in te nemen, komen de
mannen van het bunkerstation in
actie. Niet dat ze anders niet aan
het werk zijn: er is natuurlijk ook
in die wachttijd van alles te doen
in een dergelijk bedrijf. Maar nu
moet toch alles in gereedheid ge
bracht worden: het personeel van
de sleepboten krijgt een boodschap
zich klaar te houden om te varen,
de waterklerk legt zijn paperassen
klaar en er wordt bepaald, waar het
betrokken schip het beste gemeerd
kan worden. Als het om olie gaat,
kan men in Vlissingen desnoods
drie of vier schepen tegelijk hebben
en een zelfde aantal geldt ook voor
de kolenboten. Dat is natuurlijk
ruimschoots voldoende en het komt
dan ook practisch niet voor, dat in
Vlissingen een schip moet wachten.
Service en snelheid zijn twee be
langrijke eisen, waaraan een bun
kerstation moet voldoen, want voor
de rederijen komt het er natuurlijk
op aan, dat haar schepen, die voor
het bunkeren toch reeds hun nor
male vaarroute moeten verlaten, zo
min mogelijk tijd verliezen. Daar
om moet het bunkerstation óók aan
twee andere eisen voldoen: een lig
ging zo dicht mogelijk aan zee en
gemakkelijk toegankelijk, ook voor
grotere schepen.
De Vlissingse haven voldoet aan
al deze eisen op zeer redelijke wij
ze, vooral nu de haven tot op 10,50
meter beneden laag water gehou
den wordt en dit is natuurlijk een
belangrijke factor voor het succes
als bunkerhaven. Dat het bunker
bedrijf belangrijk is voor Vlissin
gen, bewijzen de omzetcijfers, die
voor de oorlog zelfs wel eens die
van een reusachtig bedrijf als dat
van „De Schelde" overtroffen. Door
de gewijzigde prijsverhoudingen is
dat nu wel anders geworden, maar
wie er de jaarverslagen van de S.
H. V. van de laatste jaren op na
slaat, zal ervaren, dat het toch al
tijd nog in de millioenen loopt!
DE SLEEPBOTEN.
Enkele uren na het telegram van
de rederij of van de agent in Ant
werpen, verschijnt de „klant" op de
rede en dan schieten de sleepboten
de haven uit. De fraaie nieuwe
„Van Woelderen", welke de S. H. V.
zelf heeft laten bouwen, en vaak
ook de veel oudere „Borneo", die
zy in huur heeft, maar met eigen
S. H. V.-personeel bemand.
Op de rede wordt vastgemaakt en
dan begint de job van sleepbootka
piteins, die in nauwe samenwerking
met de loods aan boord het zee
kasteel de haven moeten binnen
brengen. Vooral wanneer er een
flink zeetje staat en de wind het
schip in zijn flank dreigt te grijpen.
„Volle kracht vooruit" seint de
kapitein naar de machinekamer en
zijn collega, die achter heeft vast
gemaakt, hangt met zijn sleper als
een reusachtig verlengd roer aan de
achterkant „tegen te houden".
„Goed zo jongens, we houden hem
wel" bromt de kapitein tegen de
landrot, die naast hem in de stuur
hut staat en van al deze manoeu
vres maar bitter weinig begrijpt.
„Nog even doortrekken, anders
loopt 'ie op de wal
En ze trékken nog even door tot
even later het schip keurig voor de
ponton ligt, waar het personeel van
het bunkerstation al gereed staat
om de slangen aan te koppelen,
waardoor de olie naar de tanks van
het schip zal worden gepompt.
PAPERASSEN OP TAFEL.
De waterklerk is de eerste man,
die aan boord gaat en vlak achter
hem aan komen de mannen van de
marechaussee en ook de douane
beambten, die in die paar uur, dat
het schip ligt te bunkeren, ook hun
werk hebben te doen. In de hut van
Advertentie
Amsterdamse Beurs
Nederland 1948 (3%)
dito 1947 (3%) 3
dito 1937 3
Dollar-lening 1947 3 pet.
Investeringscert. 3
Nederland 1962—64 z.b.
Nederland 196264 m.b.
Nederland N.W.S. 2%
Ned. Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Nat. Hand, B
Ned. Handelmij.
AKU
Bergh's Jurgena
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ned. Hoogovens
Unilever
Philips
Wilton Feyenoord
Biliton
Kon. PetroL Mij.
Amsterdam Rubb.
HA. Lijn
Kon. Paketvaart
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Handelsver. A dam
Deli Batavia My.
Deli Mij.
Mid. Continental
Tide Water
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecott
Shell Union
Baltimore Spw.
Miss K.T. Spw.
New York Centr. Spw.
Pennsylvania
North American
Rep. Steel
U. S. Steel
Intern. Nickel
Veel verschil met Dinsdag had de markt
niet, deze blijft eenzydig georiënteerd. Zo
goed als alle hoeken, Unilever uitgezon
derd, liggen verlaten en de fluctuaties
blijven beperkt. Over het algemeen was
de stemming voor de scheepvaartpapieren
niet ongunstig, terwyi cultures zich met
moeite konden handhaven. De staatsfond
sen hielden zich goed prijshoudend, zo
wel de dollarobligaties als de „Ameri-
kaantjes" bleven onveranderd.
Nov. 28
Nov.
84%
84%
853/4
853%
85%
85%
94%
94%
87%
873,4
87
87%
87
70%
70%
87%
87
863/4
82%
83%
138%
138%
161
160
230%
231
107
107
144
144
170%
172%
164%
164
154
153
174
283%
281%
92%
92%
178%
177
118
118
137%
137%
136
137%
149
150
100%
100%
1053%
106%
79%
71%
72%
40%
41%
52%
53%
52%
53%
53%
53%
92%
94%
65
65%
20%
7%
8
17%
17%
19
19%
19
19%
45
45%
42
42%
43
433&
CORKr PLAIN
IN LUXE DOZEN VAN 50 STUKS
de kapitein komen dan de paperas
sen op tafel. Als het goed is, heeft
de kapitein al heel veel in orde: zyn
bemanningslijst en zijn meetbrief
waarin alle gegevens over het
schip zelf zijn opgetekend maar
ook de vrachtlijst en de provisie-
lijst, welke alle door de waterklerk
moeten worden behandeld om het
schip te kunnen inklaren en het
straks ook weer uit te klaren.
Intussen duiken de marechaus-
see's in hun lijvige opsporingsregis
ters om na te gaan of zich niemand
aan boord bevindt, met wie de Ne
derlandse justitie nog een appeltje
heeft te schillen als dat zo is,
gaat die onherroepelijk mee van
boord en de douane-mensen
gaan de voorraden cigaretten,
drank, vlees, zelfs nylons en alle
verdere andere „bonded stores"
controleren en verzegelen. Want
van boord mag er natuurlijk niets
en pas 3 mijl buiten de kust mogen
de zegels verbroken worden
BUNKEREN.
Intussen is het bunkeren reeds in
volle gang. De olie uit de tanks op
de wal, waarvan de inhoud eerst
door de waterklerk tezamen met ie
mand van het schip en een douane
beambte is opgenomen, vloeit door
de slangen en pijpen in de tanks
van het schip. Straks zal de stand
op de wal weer genoteerd worden
en dan kan de kapitein een bonnet
je voor ontvangst tekenen en zijn
reis vervolgen.
Zo gaat het met de olie en zo gaat
het in principe ook alleen de
techniek verschilt hier natuurlijk
HOCKEY
HOCKE Y-PROGRAMMA.
Cadetten krijgt bezoek van D.E.S.
en een kleine overwinning moet er
voor de thuisclub wel inzitten. Zwart
wit HE moet naar Rapidity in Oss, en
wy verwachten, dat de club met een
flinke nederlaag huiswaarts zal ke
ren, waardoor Rapidity weer op de
eerste plaats lean komen.
Push nLiberty zal wel een ge-
lijkopgaande strijd worden, hoewel 'n
kleine overwinning voor de thuisclub
mogelyk moet zijn.
Middelburg krygt bezoek van de
koploper Forward n. In Tilburg werd
met 21 verloren, zodat de Middel
burgers op revanche belust zijn, te
meer daar zij op eigen veld nog geen
nederlaag leden en de puntjes nodig
hebben om uit de gevaarlijke zóne te
blijven.
Een nederlaag voor Forward n zou
betekenen, dat zij dan practisch voor
het kampioenschap uitgesloten is.
met de kolen als een „kolenstoker"
om brandstof komt. Het is bij de
S. H. V. een komen en gaan van
schepen, die alle in enkele uren
worden voorzien van hetgeen zij
nodig hebben om de reis naar verre
havens te kunnen vervolgen: kolen
of olie, maar als het nodig is ook
drink- en ketelwater. Als er een
patiënt aan boord is, zorgt het bun
kerstation desgewenst ook voor een-
dokter en als de waterklerk ten
slotte weer van boord gaat, krijgt
hij van de kapitein steevast een
bundeltje brieven mee. Want een
zeeman moet toch ook naar huis
schrijven, zodra hij een haven aan
doet.
Het is een merkwaardig bedrijf
zo'n bunkerstation. Merkwaardig en
levendig. En voor Vlissingen, waar
het een dikke honderd man in
dienst heeft, een belangrijke bron
van welvaart, die voor het gr.-hele
land bovendien een niet onbelang
rijke winst aan deviezen oplevert.
ZATERDAGVOETBALCOMPETmE.
Zaamslag krijgt Terneuzense Boys op bezoek.
Het is te hopen voor de voetballers, dat de velden Zaterdag wat droger
zijn dan de vorige week, toen er slechts zes wedstrijden doorgang vonden.
De belangrijkste ontmoeting in de le klasse gaat tussen Krabbendijke en
Nieuwdorp, resp. nummer één en twee van de ranglijst. Hoewel de Krab-
bendijkers op eigen terrein spelen, zijn wij nog niet zo zeker van een over
winning van de.thuisclub. Een gelijkspel zou niet tot de onmogelijkheden
behoren.
Arnemuiden en Rillandia binden
met elkaar de strijd om de bezetting
van de 3de plaats aam Kloetinge zou
bij een gelijkspel tussen deze clubs
weer een plaatsje kunen stijgen,
mits de Kloetingers Wemeldinge er
onder houden. Kapelle ontvangt VC
K, dat aan zyn stand verplicht is te
winnen. Serooskerke gaat tegen Co-
lijnsplaatse Boys weer een nederlaag
tegemoet.
2e KLASSE A.
Mevo kan zjjn positie versterken
door de Bevelanders weer geen kans
op de eerste zege te geven. Kats en
's-Heer Hendrikskinderen ontmoeten
elkaar op Noord-Beveland. Beide
clubs zijn van gelijke kracht, zodat
we ons niet aan een voorspelling zul
len wagen. Wolfaartsdyk kan Wis-
sekerke de punten afhandig maken.
2e KLASSE B.
Voor de clubs in de kopgroep zijn
geen lastige wedstrijden vastgesteld.
Arnemuiden 13, de leider, krijgt het
misschien nog het moeilijkst. Maar
ook Rillandia H is niet van grote
kracht, zodat de leiders weer twee
punten kunnen vergaren. Yerseke III
en Kloetinge II kunnen beide win
nen, terwijl VCK n en Krabbendijke
n bij een eventuele overwinning
weer in de running komen.
2e KLASSE C.
Mevo n gaat een lastige thuis
wedstrijd tegen Kortgene II tege
moet, maar de Zierikzeërs zullen uit
eindelijk de punten wel bjj zich hou
den. Veere II heeft het gemakkelijk
tegen Mevo IEL
2e KLASSE D.
RCS IV en Middelburg VII kun
nen hun opmars voortzetten met
overwinningen op resp. Serooskerke
H en Nieuwland I.
K.N.V.B. AFD. ZEELAND.
Kans op puntenverlies voor Aardenburg II tegen Hulst II
Voor de eerste klasse is voor Zondag slechts een klein programma vast
gesteld, dat als een inhaalprogramma gezien kan worden. In A ontvangt
Hansvveertse Boys het zwakke Patryzen, dat gezien zyn positie op do
ranglyst wel nan het kortste eind zal trekken. Domburg en Sluis treden In
B in het veld en zullen elkaar op Walcheren niet veel toegeven. Een gelijk
spel ligt hier het meest in de lijn der verwachtingen.
der zal houden. IJzendflke II gaat
een nederlaag tegen Ria II tegemoet.
Zeelandia II wacht een lastige uit
wedstrijd tegen Clinge II in de Res.
le klasse B, maar Breskens III be
hoeft geen vrees te koesteren tegen
Sluiskil II.
Luctor II en Robur n maken in
de Res. le klasse C uit, wie het rode
lantaarntje voorlopig mag vasthou
den.
HET PROGRAMMA,
le klasse A: Hansw. Boys IPa
tryzen I.
le klasse B: Domburg ISluis I.
le klasse O: Zierikzee HIBurgh
I; Zonnemaire IDreischor I.
Res. le klasse A: Uzendijke II
Ria W H; Hoofdplaat nHontenis-
se H; PSK II—EMM H; Hulst II—
Aardenburg II.
Res. le klasse B: Clinge UZee
landia II; Breskens inSluiskil II.
Res. le klasse C: Luctor IIRo
bur n.
2e klasse A: Volharding '32 n
Middelburg IV; Hansw. Boys II
Kwadenidamme I; Zeelandia III
Kruiningen H; RCS Hl—Noorman
nen n.
2e klasse B: Groede IIBiervliet
HE; Retranchement IZuidzande I.
2e klasse C: Vogelwaarde H
Hontenisse UI; Koewacht IICorn.
Boys III.
2e klasse D: Zierikzee IVBurgh
n; SVOWK I—Dreischor n.
3e klasse A: Lewed, Boys II
Domburg II.
Se klasse B: Oostburg UISluis
II; Zeeuwen IVEMM III.
Se klasse- C: Hontenisse VHulst
Hl; Sluiskil EU—Steen EU; Rapen
burg nGraauw L
Burgh kan in Ic door een zege op
Zierikzee in weer een stapje dich
ter bij de titel komen. Dreischor
krijgt kans tegen Zonnemaire zich iets
verder van de laatste plaats te dis-
tanciëren.
RES. le KLASSE.
In de Res. le klasse A valt direct
de fajg-match Hulst HAardenburg
II op, die de Aardenburgers wel eens
de tweede nederlaag kan opleveren.
Hontenisse H kan daardoor bij een
zege op Hoofdplaat n weer iets in
lopen, terwijl EMM H PSK II er on-
2e KLASSE E.
Het zal zeker spannen in de ont
moeting tussen Zaamslag I en Ter
neuzense Boys I. Eerstgenoemde
heeft één punt voorsprong op de
Terneuzenaren, maar de Boys vor
men een sterke ploeg, zodat hier al
les mogelijk Is. SVD kan Spui er
onder houden. Hoek heeft tegen
Driewegen wel een kansje zich iets
op te werken, terwijl Beren tegen
AZW niet veel klaar zal maken.
2e KLASSE F.
Hoek Et moet naar Driewegen II,
waartegen misschien wel eens de
eerste nederlaag kan worden gele
den. AZW is heer en meester tegen
Beren II, Spui II wint met grote
cijfers van Kruiningen in en Ter
neuzense Boys bereikt tegen Zaam
slag n wellicht een gelijk spel.
HET PROGRAMMA.
le klasse: Arnemuiden IRillan
dia I; Colpl. Boys ISerooskerke I;
Kapelle I—VCK I; Kloetinge I—
Wemeldinge I; Krabbendijke I
Niéuwdorp I.
2e klasse A: Bevelanders IMe
vo I; Kats I's-H. H. kinderen I;
Wolphaartsdijk IWissekerke I.
2e klasse B: Rillandia IIArne
muiden II; Yerseke HlColpl. Boys
H; VCK H—Kapelle II; Wemel
dinge IIKloetinge II; Nieuwdorp
IIKrabbendijke H.
2e klasse C: Mevo IICortgene II;
Veere HMevo IH.
2e klasse D: Serooskerke IIRCS
IV; Nieuwland IMiddelburg VU.
2e klasse E: Beren IAZW I;
Hoek IDriewegen I; SVD ISpui
I; Zaamslag ITern. Boys I.
2e klasse F: AZW IIBeren H;
Driewegen II—Hoek II; Spui n—
Kruiningen III; Tern. Boys II
Zaamslag n.
DAMMEN
Zeeuwse damcorapetitie.
De Goese damclub ,,G.D.C." speel
de voor de competitie hoofdklasse
Zeeland een wedstrijd tegen het vry
sterke tiental van „Aris de Heer"
uit Souburg. De Goesenaren wisten
deze ontmoeting te Souburg met 16
4 te winnen.
De gedetailleerde uitslag luidt:
Aris de HeerG.D.C. 1. A. J. van
EenennaamL. Anderson 02; H.
GroeneveldJ. Sinke 0—2; P. van
EenennaamM. J. Jeremiasse 02;
A. de PagterR. Rijkse 02; L.
LeijnseF. den Hertog 11; M. J.
PluijmersC. van Biemen 0—2; L.
BosschaartJ. Behage 02; Chr.
KatsC. de Klerk 11; P. van Sor-
ge—L. Dekker 2—0; P. de Wolff—
A. van Belsen 02.
D.I.D. I Vlissingen won met 12
8 van D.LD. I Goes.
De uitslag was:
D.I.D., VlissingenD.I.D., Goes:
Joh. de Smet—J. Blom 02; W.
HeydraM. v. d. Parel 11; L.
GoedbloedD. v. d. Kreeke 20: O.
Hellinga—Ch. Beekë 20; W. Cy-
souwP. Marijs 11; J. Porrey—
E. A. Schuitema 20; M. Maas
J. Bisschop 11; P. MaasH. M.
Slabbeltoorn 02; D. ValkierG,
Heijnsdijk 11; L. LabruyereD. v.
Dalen 20.
Verder werd voor de eerste klasse
Zeeland nog de wedstrijd Middelburg
IIKapelle I gespeeld. Deze ontmoe
ting eindigde in een 1010 gelijk
spel.
Middelburg IIKapelle I: C. P. de
VosC. v. a. Schraaf 11; J. Bliek
Iz. op 't Hof 1—1; A. Walrave—C.
v. Liere 02; Joh. v. d. BergeJ.
Ganseman 20; W. A. SemeijnC.
v. Overloop 02; EL OvertveldChr.
Korstanje 20; A. CornelisseL.
van Wel 02; H. MesC. Blanken
burg 20; J. v. d. BergeJ. Mol
1; P. v. d. VieleJ. op 't Hof
1—1.
29.. Meneer Giebel en Jimmy Brown gingen zó
in hun werk op, dat zij helemaal vergaten dat er
in de hall nog steeds iemand op hen zat te wach
ten. Deze de heer Cardanolio liep zenuwach
tig heen en weer te ijsberen en toen het hem Al
te lang duurde stak hij voorzichtig zijn hoofd eens
om de hoek van de deur. Hij keek in de studeer
kamer van meneer Giebel, op wiens bureau een
hele stapel paperassen lag opgetast. De gedachte
besprong hem, dat daar wel eens lets van zijn
gading bij zou kunnen zyn. Op zijn tenen sloop hij
de kamer binnen en begon ijverig tussen de pa
pieren te snuffelen. Behalve een stuk of tien be
lastingaanslagen en allerlei soort reclame-mate
riaal trof hij echter niets aan, waarin hij belang
stelde. Juist wilde hij eens heel brutaal in een der
laden van het bureau neuzen, toen een andere deur
van de kamer piepend open ging. De heer Carda
nolio deed een wanhopige sprong achteruit en
deed alsof hij druk bezig was een lastige vlieg
achterna te jagen. „Néé, Antonio", zei iemand,
„dd&r is niets voor Je bi). Wat jij zoekt ligt in die
stalen brandkast, die rechts naast het bureau
staat!" Het hart bonsde meneer Cardanolio eens
klaps ln de keel, maar een zucht van verlichting
ontsnapte hem toen hij bemerkte, dat het Dorus
Draadnagel was, die deze woorden tot hem ge
sproken had
Advertentie
TAFELTENNIS
De Zeeuwse tafeltennis-
competitie.
In de 2de klasse van de Zeeuwse
tafeltenniscompetitie heeft Sorry
een keurige prestatie geleverd, door
het tot nu toe zonder verliespunten
zijnde Wllno het eerste puntje te
ontfutselen (5-5). Opmerkelijk is
daarbij, dat dat zelfde Sorry van de
Wilno-reserves met 64 klop kreeg,
Goes stuurde Spirit met een 64
nederlaag naar huis en kwam daar
door op de tweede plaats.
In de 3de klasse behield Will van
Zoelen 2 de leiding, dank zij een 7
3 overwinning op Schelde 2. Sor
ry 3 klopte Wilno 3 met 82, maar
Sorry 2 kreeg van VSV een zware
91 nederlaag te slikken. VSV ver
beterde hierdoor haar positie, even
als Spirit 2, dat Goes 2 in eigen
huls een 8—2 nederlaag bezorgde.
In de 4de klasse A bleef 't Zand
ongeslagen en zonder verliespunten
aan de kop door een 73 overwin
ning op Sorry 4 en een 82 zege op
de eigen reserves. Sorry 4 wist de
tweede plaats te behouden door VSV
2 met 73 te kloppen.
De belangrijkste wedstrijd in de
4de klasse B was die tussen de
beide ongeslagen ploegén ATTC 2 en
Will van Zoelen 3. Laatstgenoemde
ploeg wist een duidelijke 100 over
winning te behalen en bleef dus al
leen aan de kop. Arnemuiden 2
haalde de eerste puntjes binnen door
een 82 zege op het bezoekende
Schelde 3.
VRIJDAG.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.15 Een woord
voor de dag. 7.30 Zenderslultlng. 9.00
Nieuws- en weerberichten. 9.10 Voor de
«leken. 9.30 Waterstanden. 9 35 Gram.
muziek. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram.
muziek. 11.15 Fluit en piano. 11.45 Gram.
muziek. 12.00 Amusementsmuziek. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33
Lichte muziek. 12.59 Klokgelui. 13.00
Nieuws. 13.15 Amusementsmuziek. 13.45
„Mannen ln de lucht en mannen op de
grond", causerie. 13.55 Gram. muziek.
14.00 „Het planten en snoeien van de
roos", causerie. 14.15 Metropole orkest en
solist. 14.45 Vocaal ensemble en solisten.
15.15 Voordracht. 15.35 Fluit en clavecim-
bel. 16.00 Gram. muziek. 16.10 Voordracht.
16.30 Zenderslultlng. 18.00 Nieuws. 18.15
Amusementsmuziek. 18.35 Regeringsuit
zending: Ds. F. C. Kamma: „Fapoease
karaktertypen". 18.45 Een goed woord
voor een goede zaak. 18,50 Muzikale cau
serie. 19.15 Regeringsuitzending: „Ver
klaring en Toelichting". 19.35 Gram. mu
ziek. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws- en
weerberichten. 20.10 „Vijf minuten". 20.15
Planorecital. 20.35 „Veertig jaren predi
kant in Argentinië", causerie. 20.55 Koor
en orgeL 21.20 „Op jacht", klankbeeld.
21.40 Radio Philharmonisch orkest. 22.30
Orgelconcert. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Nieuws en SOS-berichten. 23.15—
24.00 Gram, muziek.
HILVERSUM H. 298 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO. 16.00
VARA. 19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40
VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Zendersluiting. 9.00 Nieuws-
en weerberichten. 9.12 Gram. muziek. 9.50
Voor de huisvrouw. VPRO: 10.00 .Kinde
ren en Mensen", causerie. 10.05 Morgen
wijding. VARA: 10.20 Schoolradio. 10.50
Voor de zieken. 11.20 Radiofeuilleton. 11.40
Kamerkoor. AVRO: 12.00 Orkestconcert.
12.30 Land- en tuinbouwmededelingen.
12 33 Sport en prognose. 13.00 Nieuws.
13.15 Mededelingen of gram. muziek. 13.20
Dansmuziek. 13.50 Gram. muziek. 14.00
Voor de huisvrouw. 14.20 Gram. muziek.
(Om 14.55 Boekbespreking.) VARA: 16.00
Muzikale causerie. 16.30 Zenderslulting.
18.00 Nieuws. 18.15 Felicitaties. 18.45
„Denk om de bocht". 19.00 Pianospel. 19.10
„Wat doet Uw man?", klankbeeld. VPRO:
19.30 „Televisie en vrije tijd", causerie.
19.50 Berichten. 20.00 Nieuws. 20.05 Boek
bespreking. 20.15 Gram. muziek. 20.30
„Benelux". 20.40 „Een sterk volk", cau
serie. VARA: 21.00 Gevarieerd program
ma. 21.30 De Ducdalf. 21.50 Buitenlands
weekoverzicht. 22.05 Rhythmische mu
ziek. 22.30 Gram. muziek. VPRO: 22.40
„Vandaag", causerie. 22.45 Avondwijding.
VARA: 23.00 Nieuws. 23.15 „In huwelijk
en gezin", causerie. 23.3024.00 Kameror
kest.
TELEVISIE-PROGRAMMA AVRO.
20.15—21.45. 1. Een pak van Uw hart.
2. Televizier. 3. Beeldhouwer Zadktne en
het stadsbeeld van Rotterdam. 4. Pauze. 5.
Televisie Theater.
ZON EN *MAAN.
30 November.
Zon: op 8.23 onder 16.34
Maan: op 10.45 onder 17.16
HOOG WATER.
LAAG WATER.
30 November
u.+NAP
U.+NAP
u.—NAP
u.—NAP
Vlissingen
2.14
2.27 14.28
2.35
8.27 2.04
20.52 2.04
Terneuzen
2.45
2.44 14.58
2.52
9.05 2.22
21,30 2.23
Hansweert
3.32
2.46 15.46
2.52
9.48 2.40
22.11 2.39
Zierikzee
3.56
1.62 16.10
1.65
9.12 1.51
21.34 1.51
Wemeldinge
4.08
1.89 16.23
1.92
9.35 1.78
21.50 1.80