I
Ds. S. J. M. HULSBERGEN WERD
HARTELIJK GEHULDIGD
DE BRAAKMAN-INPOLDERING
HEEFT DE VOLLE AANDACHT
MIDDELBURGS MUZIEKCORPS
GAAT NIEUWE KOERS VAREN
ENAVOi
1
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1951
visitatoren-provinciaal en de vele an
dere vrienden uit de diverse commis
sies. Spr. dankte God, die de jubilaris
heeft willen sparen op de afgelegde
weg, welke niet. altijd over rozen
ging. In de bange oorlogsjaren heeft
hij gewaakt als een herder over zijn
kudde. Juist daardoor is een band met
Obligatielening P.Z.E.M.
van 7 mJlioen gulden.
Rente Ax/2 pet.looptijd 17 jaar
Ter financiering van de reeds In
uitvoering zijnde uitbreidingsplan
nen, gaat thans ook de N.V. Provin
ciale Zeeuwsch* Klectrieltoits-Maat-
schapplj te Middelburg, waarvan het
aandelenkapitaal voor ruim 09 W pet-
in handen is van de provincie Zee
land, over tot de uitgifte van een
■i'/z pet. 17-jarige obligatielening,
groot f 7.000.000.tot de koers van
100 pot., in stukken van f 1000.
Hiervan is 2.000.000.— reeds op in-
schrijvingsvoorwaarden geplaatst.
Het na de oorlog snel stijgende de
biet maakte het aldus het prospec
tus, noodzakelijk de stroomopwek
king voor geheel Zeeland in één mo
derne centrale te concentreren. Voor
deze nieuwe centrale werden in Oc
tober 1950 de eerste palen geheid. In
het najaar van 1953 zal zij in gebruik
worden gesteld. Op ca. 60.000 gezin
nen koken er in Zeeland thans ruim
10.000 eleetrisch, hetgeen voor Ne
derlandse begrippen hoog ls te noe
men, Ook de verbruikstoeneming ligt
in Zeeland hoger dan het gemiddelde
in Nederland, n.l. boven de 300 in de
eerste 4 maanden van 1951 (basis
1938 100) tegenover 250 voor Ne
derland.
Beursnotering der obligaties zal wor
den aangevraagd.
Wie zag een zilverreiger?
Wie zag eind October of later
een zilverreiger in Zeeland?
Op 28 Oct. j.l.werd aan het strand
te Zandvoort een gro'e zilverreiger
waargenomen, die zich in Zuidelijke
richting bewoog. Dezelfde dag werd
de vogel gesignaleerd bij Noordw ij
kerhout en twee dagen later te Dui-
vendijke op -Schouwen. De vogel
vloog hier nog steeds in Zuidelijke
richting.
Vanaf deze plaats is men het
spoor van de vogel kwijt geraakt.
De heer Belterman uit Haarlem
verzoekt mij de lezers te vragen of
de vogel mogeiyk nog Zuidelijker is
waargenomen.
Berichten over een grote witte vo
gel (liefst kleur van poten en sna
vel bij vermelden) omstreeks die
tijd of later waargenomen, worden
gaarne ingewacht. Het beri-eft een
eerste waarneming, in Nederland
sinds 1855.
Barend Zwerfmans,
DAMMfrN
Veel belangstelling voor
kampioenschap 1e klasse.
De clubcompetitie van de Zeeuwse
Dajnbond en de voorwedstrijden om
het persoonlijk kampioenschap van
Zeeland hoofdklasse hebben deze
week een aanvang genomen. Voor het
pèrsoonlijk kampioenschap le klasse
blijkt grote belangstelling te bestaan,
want niet minder dan 30 spelers heb
ben voor deze wedstrijd ingeschre
ven. Het bestuur van de Zeeuwse
Dambond heeft daarom besloten,
eerst voorwedstrijden te laten spelen
in drie groepen van elk tien spelers.
De vier hoogstgeplaatsten van elke
groep zullen dan in een finale om de
titel kampen. Deze finale zal gelijk
tijdig verspeeld worden met de eind-
strijd voor het Hoofdklassekampioen
schap, die eind Februari van het vol
gend jaar begint. Tevens zal dan het
jeugdtournooi worden gehouden,
waarvoor zich reeds 14 jeugdige dam
mers hebben opgegeven.
HAND2AL
HANDBALPROGRAMMA
Het handbalprogramma voor a.s.
Zondag luidt als volgt: District Zuid
2e klasse: Dames: Hellas nE.M.M.;
WalcherenMarathon; De Zeeuwen
Olympus.
Heren: Tonido II—E.M.M.; Mara
thon IMarathon II.
Afdeling Zeeland le klasse: Da
mes: Walcheren nDe Zeeuwen II;
Marathon nOlympus IL
Heren: Tonido m—E.M.M. n,
de gemeente gegroeid,
uniek genoemd mag worden,
ZILVEREN PREDIKANTSJUBILEUM
Veel waardering en genegenheid voor
predikant van Hoedekenskerke.
In het feestelijk met bloemen versierde verenigingsgebouw te Hoede
kenskerke zijn Woensdag zeer velen de plaatselijke predikant ds. S. J. M.
Hulsbergen komen gelukwensen met zijn 25-jarig ambtsjubileum. Talrijke
vrienden uit provinciale kerkelijke colleges zowel als uit zijn eerste en vo
rige gemeente Vrouwenpolder, alsmede collega's uit naburige gemeenten,
waren naar dit dorpje aan de Schelde gekomen, om uitdrukking te geven
aan hun warme genegenheid en waardering voor de jubilaris en diens werk
in breed kerkelijk verband.
welke wel
-den, aldus
spr. Verder vertolkte ds. Odé de ge
voelens van vele vrienden, die ds.
Hulsbergen hebben leren kennen als
een persoon, dio steeds op zijn plaats
ls gebleven als dienstknecht, om het
van God opgedragen werk te verrich
ten. Voorts wees spr. met grote waar
dering op het werk van ds. Hulsber
gen als secretaris van de provinciale
kerkvergadering. Het woord dat hij
daar spreekt, getuigt van rijke le
venservaring en geestelijk inzicht. In
zijn werk is aitijd de gulden lijn te
bespeuren: geloof, liefde, verantwoor
delijkheid en roepingsgevoel. Met zijn
brede blik heeft de jubilaris vaak het
verlossende woord gegeven wanneer
mensen soms in enge geest over be
paalde zaken spraken. Namens de
Kerk in haar geheel bracht ds. Odé
hiervoor hartelijk dank.
Persoonlijk dankte hij voor de eer
lijke vriendschap, welke hij steeds
van de jubilaris mocht onderwinden.
Namens de provinciale kerkvergade
ring, visitatoren en leden van de
vroegere provinciale commissie van
bijstand bood spr. als symbool van de
straleMè vriendschap een schemer-
Behalve dat velen, onder wie ook
B. en W. en de gemeentesecretaris
van Hoedekenskerke, ds. Hulsbergen
en zijn familie de hand kwamen druk
ken. waren er ook tal van sprekers
die hun gelukwensen vergezeld lieten
gaan van welgemeende woorden van
dank. De heer D. Bakker wees erop
hoeveel de jubilaris voor zjjn gemeen
te heeft gedaan. Als blijk van waar
dering bood hjj hiervoor namens de
ze gemeente een schrijfbureau aan.
De neer L. de Bart die uit naam van
kerkeraad en kerkvoogdij de geluk
wensen aanbood, herinnerde aan do
vele woorden van troost en bemoedi
ging, welke de jubilaris heeft mogen
spreken. Dankbaar is men ook voor
het uitgebreide kerkelijke werk dat
hjj buiten de gemeente heeft ver
richt. Spr. liet zjjn woorden vergezeld
gaan van een stoffel jjk aandenken in
ue vorm van een bureaulamp.
TOESPRAAK VAN Ds. ODÉ
Vervolgens sprak ds. A. W. M. Odé
uit Goes, namens de provinciale kerk
vergadering der Nea. Herv. Kerk, de
lamp aan.
Namens de ring collega's sprak ds.
H. Zunneberg van Ellewoutsdijk
woorden van dank voor de vinend-
schappelijke wijze, waarmee de jubi
laris zijn jongere collega's steeds te
gemoet treedt en de trouw en liefde
waarmee hij het ringwerk altjjd ge
diend heeft. Ook deze spreker liet zijn
woorden van een geschenk n.l. een
reisétui, vergezeld'gaan.
Als laatste spreker getuigde de heer
G. Ballintijn, hoofdredacteur van de
Prov. Zeeuwse Courant, met waarde
ring van het werk van ds. Hulsber
gen als kerkelijk medewerker. In ons
blad dat tot taak heeft klankbodem
te zijn voor het protestantisme in
Zeeland, zoekt de jubilaris in zijn ar
tikelen altijd naar wat ons Christenen
bindt en niet wat ons scheidt. Na
mens directie en redactie bood spr.
een actetas aan.
DANKWOORD.
Tenslotte sprak ds. Hulsbergen een
dankwoord voor de vele goede woor
den en geschenken. Dankbaar was hjj i
als predikant in Zeeland te zijn te
recht gekomen. Hjj dankte ook de I
kei'keraadsleden die hem in de loop
der jaren tot steun zjjn geweest. Bo
venal was de jubilaris echter dank
baar jegens God. die hem de kracht
heeft gegeven deze dag te vieren.
Nadat des avonds nog gelegenheid
was gegeven tot feliciteren, werd de
ze blijde dag besloten met een intie-
Reizigersvervoer Hulst—
Terneuzen b'ijft opgeheven.
Geen geld voor haven van
Yerseke.
(Van onze parlementaire
redacteur).
Er bestaat voor de bewoners van
Hulst en Terneuzen en voor de ande
ren, die vroeger gebruik maakten van
de reizigerstreinen tussen deze twee
plaatsen weinig hoop, dat dit reizi
gersvervoer hersteld zal worden. De
minister van verkeer en waterstaat,
de heer Wemmers, verklaarde Woens
dagavond in de Tweede Kamer, dal
het besluit tot opheffing van de rei-
zigerslijn HulstTerneuzen genomen
was na overleg met Ged. Staten en
met Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen. Het
reizigersverkeer van Hulst naar Bel
gië blijft gehandhaafd.
De minister had kennis genomen
in de motie, die met algemene stem
men door de gemeenteraad van Ter
neuzen was aangenomen en waarin
de opheffing van de lijn betreurd werd.
Desóndanks achtte hij het niet ver
antwoord de Ned. Spoorwegen te ver
plichten het reizigersvervoer op het
traject HulstTerneuzen, dat verlies
oplevert, voort te zetten.
HAVEN YERSEKE
De minister heeft voorts medege
deeld. dat de financiële omstandighe
den het niet toelaten in de eerste
jaren Iets te doen voor de haven van
Yerseke.
VISSERIJPOLITIE OP DE
ZEEUWSE STROMEN.
Bij beschikking van de minister
van Financiën wordt met ingang van
1 December a.s. bevorderd tot schip
per bij de Visserljpolitie op de Zeeuw
se stromen ter standplaats Yerseke
de heer P. Schipper aldaar, thans mo
tordrijver bij genoemde dienst.
ARRESTATIE TE MIDDELBURG.
De gemeentepolitie van Middelburg
hield op verzoete van de corpschef te
Goes de Middelburger F. A. C. aan,
die verdacht wordt van diefstal or
medeplichtigheid aan diefstal, in Goes
gepleegd.
Advertentie
me bijeenkomst met
kerkvoogdij.
kerkeraad en
Aanvaring te Terneuzen.
Toen het Portugese stoomschip
,Mello" de Westerhaven te Terneuzen
uitvoer kwam het in aanvaring met
het sleepschip „Amfortas" van de
Nederlandse Rijnvaartvereniging te
Rotterdam. Het Portugese schip, dat
geladen met ammoniak op weg was
van Sluiskil naar Leixoes, kreeg ave
rij aan de boeg en is met lekkage de
haven van Vlissingen binnenge
bracht.
BENOEMING.
Thans is officieel het besluit van
de minister afgekomen dat te re
kenen van 1 September ir. P. Ris-
seeuw te Schoondijke is benoemd
tot leraar aan de Rijkslandbouwwln-
terschool aldaar.
Sinterklaas wacht grootse
ontvangst te Vlissingen.
Rijtoer door dé^s ad.
In Vlissingen begint men langza
merhand in de echte Sinterklaasstem
ming te komen en het St. Nicolaas-
eomité van de Middenstandscentrale
is druk in de weer om de laatste
toebereidselen te treffen voor de
grootste ontvangst, die dit jaar de
Spaanse bisschop In Vlissingen zal
worden bereid. Zoals bekend arri
veert de Sint met zijn gevolg Zater
dag om 3 uur per setup aan de Hout
kade, tegenover het stadhuis. Zodra
de boot gemeerd ls, zal het comité
de Hoge Gast verwelkomen, waarna
het gehele gezelschap zich naar het
stadhuis begeeft, waar het gemeen
tebestuur dê Kindervriend officieel
zal ontvangen.
Daarna begint een rjjtoer door de
stad, waarvoor de volgende route is
vastgesteld:
Houtkade, Onderstraat, Paling
straat. Paardestraat, Grave-
straat, Verlengde Gravestraat,
Zeilmarkt, Walstraat, Kleine Markt,
St Jacobsstraat, Oude Markt Kerk
straat, Spuistraat, Noordstraat, Coos-
je Buskenstraat, Betje Wolffplein,
Badhuisstraat, Glacisstraat, Hobein-
straat, B. Ewoutstraat, Schelde-
straat, 2e Glacisstraat, v. Dishoeck-
straat (langs St. Jozefsziekenhuis)
2e Kasteelstraat. Scheldestraat, v.
d. Manderestraat, de Lanoystraat.
Paul Krugerstraat, Badhuisstraat
Betje Wolffplein, Walstraat, Nléu-
wendjjk, Bellamy-park, Nieuwstraat.
Walstraat, Lange Groenewoud, Bel
lamypark. Hier neemt Sinterklaas
voorlopig zijn intrek in hotel Dekker.
Hjj zal na de rijtoer op het bal con
van dit hotel verschjjnen.
De stoet is tjjdens de rjjtoer als
volgt samengesteld: motorpolitie,
tamboer-maitre, signaal-afdeling
Ons Genoegen", twee herauten tc
paard, St. Nieolaas, vergezeld van
vier pages, gekleed in de Vlisslngse
kleuren, twee maal twee amazones,
volgrfjtuig en auto. 1
P.V.d.A. organiseerde een bespreking te Oostburg.
Dat voor de Inpoldering van de Braakman vooral in West Zeeuwsch Vlaan-
deren grote belangstelling bestaat, bleek uit het drukke bezoek en de le
vendige discussie in de vergadering, die over het Braakman-probleem was
uitgeschreven door het district West Zeeuwsch Vlaanderen van de Partij
van de Arbeid. In deze vergadering, waren raadsleden en wethouders uit
verschillende plaatsen aanwezig.
zich in hoofdzaak tot twee belangrij
ke aspecten, nameljjk de wijzigingen
in het verkeer en de nieuwe economi
sche mogelijkheden. Wat het verkeer
betreft werd de verbetering van de
verbinding tussen Oost- en West-
Zeeuwsch Vlaanderen in het licht ge
steld. Bij het economisch aspect be
handelde de heer Hamelink de moge
lijkheden voor het scheppen van woon
gelegenheid, het verkrijgen van een
recreatie-gebied, de aanwinst aan
grond en de verbetering van de afwa
tering der omliggende streken.
Op deze voordracht volgde een uit
gebreide discussie, waarbjj 1
Na een openingswoord van de voor
zitter, de heer J. J. Leenhouts uit
Oostburg, werd een rede gehouden
door het lid van Gedeputeerde Sta
ten, de heer C. Hamelink uit Axel, die
sprak over de Braakman-inpoldering
en de problemen, welke deze Inpolde
ring meebrengt voor de omringende
gebieden.
Daarbjj bepaalde de heer Hamelink
Boot VlissingenBreskens
kon niel varen.
Overigens weinig stormschade
in Zeeland.
Hoewel er geen ernstige ongeluk
ken zjjn voorgekomen, heeft de storm
welke gisteravond ook over Zeeland
woedde, verschillende mensen toch
nog parten gespeeld. In de eerste
plaats de reizigers, die na half ne-
gen nog met de Provinciale boot van
Vlissingen naar Breskens of omge
keerd wilden oversteken. Als gevolg
van het ruwe weer is de dienst n.l.
na 9 uur stopgezet, ook al omdat een
van de havenlichten van Breskens
was defect geraakt en het dus zeer
moeiljjk, zo niet onmogeljjk, werd de
haven binnen te lopen.
Enige tientallen reizigers moesten
aan de Vlisslngse zijde teleurgesteld
worden. De meesten van hen vinden
onderdak in de stad en enkele bleven
overnachten in de wachtkamer van
de Prov. Stoombootdiensten.
De loodsdiecst te Vlissingen werd
omstreeks 6 uur gestaakt, evenals met
die van Hoek van Holland en IJmui-
den trouwens reeds enige uren vroe
ger was geschied.
Veel stormschade werd overigens
gisteravond nog niet gemeld. Hier en
daar gingen wel wat pannen van de
daken en takken van de bomen, maar
ernstige ongevallen schijnen niet te
zjjn voorgekomen. In fybddelburg is
een paal van de radio-distributie om
gewaaid.
Elfjarig jongeüe speelde
voor -nbreker
Een gezin uit het Havendorp te
Vlissingen, dat Maandagavond van
een verblijf buiten de stad thuiskwam,
kwam tot de ontdekking, dat zich in
brekers in de woning hadden opge
houden. Vrijwel al. het geld. dat zich
in huis had bevonden, ongeveer f 25.
werd vermist. Aan de hand van voet
sporen gelukte het de politie de dadei
op te sporen. Dit bleek een 11-jarig
jongetje te zijn, dat kans gezien had
via een raam naar binnen te klaute
ren. Hij had het geld omgezet in
speelgoed, dat hij voor „Sinterklaas"
gekocht had.
-. heer
amelink gelegenheid had op tal van
details nader in te gaan.
OUDE GLORIE MOET HERLEVEN.
Actieve propaganda en meer aandacht voor
moderne muziek.
De Vereniging tot instandhouding van het Middeling» Muziekcorps
heeft besloten een nieuwe koers te varen in de hoop, dat daardoor de oude
glorie van dit reeds uit de dagen van de schutterij stammende corps zal
herleven. Nog altjjd neemt het een belangrjjke plaats in de Middelburgse
samenleving en de harten van de Middelburgers in en daarom is dit besluit,
waarvan de voorzitter der vereniging, do heer CJhr. J, Mazure, in de alge
mene vergadering mededeling deed, toe te Juichen.
Bj] het begin van deze bjjeenkomst,
welke gehouden werd in „De Huif
kar", memoreerde de heer Mazure de
benoeming van de heer Jan Kuiier tot
directeur, welke aanstelling de eer
ste stap is in de richting, welke men
wil inslaan. Spreker gaf vervolgens
een kort verslag van de eerste repeti
tie met de installatie van de nieuwe
directeur; het is gebleken, dat de mu
zikanten reeds enthousiast onder de
nieuwe leiding repeteren. „Het korps"
zo vervolgde de voorzitter, „moet
weer zijn oude populariteit krjjgen en
verbetering van het muzikaal pell is
daarvoor niet voldoende: er zullen
nieuwe maatregelen moeten worden
genomen!
De heer Mazure merkte op, dat
meer aandacht zal worden besteed
aan moderne muziek, die *de jonge
generatie beter ligt dan vele num
mers van het huidige repertoire. Dit
geschiedt vanzelfsprekend in overleg
met de directeur.
De rekening en verantwoording over
1950 werd in orde bevonden en ook
het jaarverslag oVer 1950 werd goed
gekeurd. De voorzitter merkte naar
aanleiding van dit verslag op, dat het
wel een somber geluid laat horen,
maar dat, wanneer de tekenen niet
bedriegen, het c-orps voor een nieuwe
bloeiperiode staat.
MÏMUCO-COMITÉ HERLEEFT
Een voorstel tot heroprichting van
het vóór de oorlog zo bekende Mi-
muco-comité kon de volledige instem
ming van de vergadering verwerven.
Advertentie
Veemarkthallen - Rotterdam
Vrjjdag 30 November - 368e
AUTO*
ANWB. KEURING I
MET DE BEKENDE „ENAVO-GARANTIE
Daartoe zal met diverse ingezetenen
contact worden gezocht; uiteraard
staat het bestuur geheel buiten do
heroprichting.
Voorts werd voorgesteld een actie
ve propaganda te voeren voor het
winnen van leerlingen en contribu
anten. Voorstellen uit de vergadering
tot oprichting van een signaalafde
ling, waardoor leerling-muzikanten
kunnen worden aangetrokken en an
dere suggesties voor het maken van
propaganda, werden door het bestuur
dankbaar ontvangen. Zij zullen nader
worden bestudeerd.
Op een vraag van één der contri-
Duanten of het noodzakelijk is, dat
de zomeravondconcerten op het Mo
lenwater op Vrijdagavonden worden
gegeven, antwoordde de voorzitter
ontkennend, waarop spreker er op
aandrong deze concerten op Woens
dagavonden te houden, dit met het
oog op het vreemdelingenbezoek des
Donderdags De voorzitter kon zich
hiermee volkomen verenigen en zal er
met de betrokken instanties over spre
ken. Nadat de penningmeester nog
enige mededelingen had gedaan, sloot
de heer Mazure de bijeenkomst met
een propagandistisch woord.
Tentoonstelling romantische
schilderkunst.
Volgende maand zal er in het
Stedelijk Museum te Vlissingen een
expositie worden gehouden van schil
derkunst der romantiek. Voor dit
doel ls de beschikking gekregen
over een aantal fraaie doeken uit
het Stedelijk Museum te Amsterdam.
De tentoonstelling zal begin Decem
ber officieel worden geopend.
TE HAARLEM BENOEMD.
De heer E. F. A. Sap te Middel
burg, tot voor kort als sociaal-eco
noom verbonden aan het Economisch
Technologisch Instituut voor Zeeland,
ia benoemd bjj de Provinciale Plano
logische Dienst van Noord-Holland tc
Haarlem.
Service van de politie
te Middelburg.
De Middelburgse politie werd opge
beld door een zeer verontruste dame,
die op reis was gegaan en op het sta
tion Roosendaal tot de ontdekking was
gekomen, dat thuis nog een pan met
melk op het (brandend) gascomfoor
stondGelukkig had zij. alvorens
op pad te gaan, de huissleutel op het
politiebureau gedeponeerd, zodat de
dienaren van de wet en zoals weej
eens is gebleken van de bevolking
zonder moeite in de keuken konden
doordringen en het gaskraantje uit
draaien. Van de melk was niet veel
meer overgebleven.
Borgstellingen voor landbouw
kunnen aangevraagd worden
Alleen voor verhoging van
productiviteii en rentabiliteit.
Naar het ministerie van landbouw
mededeelt, kunnen thans door belang
hebbenden aanvragen voor borgstel
ling bjj de Stichting Borgstellingsfonds
voor de Landbouw worden ingediend.
Definitieve toezeggingen voor borg
stelling zullen eerst kunnen worden
gedaan, wanneer de nodige wettelijke
voorzieningen zjjn getroffen.
Het ligt in het voornemen slechts
borgstelling te verlenen voor credie-
ten, die zijn bedoeld voor de finan
ciering van objecten, welke verhogine
van de productiviteit en rentabiliteit
in de land- en tuinbouw beogen.
Vóór akker- en weidebouw betreti
dit o.m. de navolgende projecten: de
bouw of verbetering van stalruimte.
varkens- en kippenhokken, bewaar-
ruimte voor oogstproducten en gier
kelders, de bouw van silo's en aan
kopen van meststoffen en zaden voor
de uitvoering van een intensiverings
plan voor het landbouwbedrijf. De
projecten, die in de tuinbouw voor het
verkrijgen van borgstelling in aanmer
king komen, zullen eveneens betrek
king hebben op voor rekening van
individuele kwekers ingevoerde bouw
of verbetering van bewaarinrichiin-
gen, die in het algemeen de producti
viteit en rentabiliteit van de desbe
treffende bedrijven ten goede komen
Middelburgse amateurschilders
exposeren hun werk»
Tussen Kerstmis en Nieuwjaar zul
len de amateur-schilders en -teke
naars, die verenigd zijn in de Middel
burgse vereniging „Coloriet". een ex
positie van hun werk houden in het
Kunstmuseum te Middelburg.
Onderwijstoneel „De Gong"
ook in Zeeland?
Het Onderwjjs-Toneel gezelschap
,,De Gong", dat in het vorige sei
zoen in ongeveer 80 plaatsen 300
voorstellingen heeft gegeven voor
lagere- en middelbare scholen, zal
in de komende weken o a. voorstel
lingen geven in Harlingen. Doetin-
chem, Haastrecht, Zutphen Coevor-
den, Amersfoort en waarschijnlijk
ook in Zeeland.
Er worden voorstellingen gegeven
voor de leerlingen van het L. O. te
Rotterdam van „Jan Klaassen en de
zieke koning". Méér dan 10.000 kin
deren geno en van Leonard Rogge-
veen's poppenkastspel voor levende
poppen. Te Den Haag zal in de
Kerstweek een 15-tal voorstellingen
worden gegeven onder auspiciën van
de Haagse Jeugd Actie. Opgevoerd
zal dan worden „De dienaar van
twee prinsen", blijspel in drie bedrjj-
ven, naar Goldoni's „Knecht van
twee meesters" voor het Jeugdto-.
neel bewerkt door Peter Hogewerf.
Voor het M. O, wordt opgevoerd
„Dokter tegen wil en dank" (Le
Médecin malgré lui) bljjspel in drie
bedrjjven van Molière, voorafgegaan
door „De Klucht van Meester Pate-
lyn", een meesterwerkje der Middel
eeuwse Franse dramatische kunst.
Bedoelde stukken werden onlangs
vertoond voor het Haags Instituut
voor Volksontwikkeling in een stamp
vol City-theater.
Bij „De Gong" ls thans in studie
„De mooiste ogen van de wereld".
(Les plus beaux jeux du monde)
b(
KUNST
Suzana Audeoud en
José Udaeta.
Z.V.U. MIDDELBURG
Suzana Audeoud en José Udaeta
baai-den bij hun eerste optreden in
West-Europa een ongekend opzien:
nog zelden had men zulk een uitste
kend Spaans danspaar aanschouwd.
Nu zij voor de tweede maal in Neder
land vertoeven en hun tournee in
Haarlem startten, een dezer dagen,
werden zij door de critiek gekraakt,
in de letter!jjke zin des woords ge-
kréókt. Zij namen, zo schrijven de
critici, niet eens de moeite op de
maat van de muziek te dansen en met
hun castagnetten te spelen, het
Spaanse karakter was volkomen uit
hun dansen verdwenen, de strakke
lijn had plaats gemaakt voor een
goedkope variétestijl. Er was een re
censent, die in verband met Udaeta-
sprak van de tragische ondergang
van een jong kunstenaar door té veel
succes.
Middelburg heeft Audeoud en
Udaeta bjj hun eerste optreden niet
f:ezlen en een vergelijking tussen
oen en nu is dus helaas niet moge
lijk, De uitstekend bezette Schouw
burgzaal echter heeft dit danspaar
Woensdagavond ovatie na ovatie be
reid. Stormenderhand werden de toe
schouwers veroverd en dit gebeurde
niet met goedkope show, maar met
een het volmaakte naby komende
danstechniek en een onmiskenbare
volkomen natuurlijke, uit de muziek
voortspruitende, gratie van beweging
en expressie.
Na een dans in de zeventiende-
eéuwse Spaanse hofstijl, waarbij men
zich inderdaad even mocht afvragen
of costuum en grime hier niet een on
evenredig aandeel hadden in het suc
ces en een Hofnar in Spaanse stijl
van Udaeta, waarin deze voor het
eerst zijn fabuleus voetenwerk de
monstreerde, veroverde Suzana
Audeoud met een landeiyke Segui-
dillas de harten der toeschouwers.
Gracieus, met een ongekunsteld-naïve
blijheid van ondertoon, bracht zij deze
Castilliaanse boerendans zó, dat men
vergat hoeveel lichaamsbeheersing en
teenniek nodig zijn om zo te kunnen
dansen en zich zonder meer overgaf
aan de bekoring van het bewegen
zelve Een Zigeunerdans op muziek
van Rlmsky Korsakow oogstte zeer
vee! byval, maar werd toch overscha
duwd door de Bolero Noble op muziek
van J. Alben iz waarmede het pro-
;ramma voor de pauze besloten werd.
Juzana Audeoud en José Udaeta
vormden hier een volmaakte eenheid.
Eerst nu legden zij by al hun kunnen
hun hart in hun dansen en zo har
monieus en stijlvol, zo technisch per
fect en artistiek zuiver, zo nobel In
derdaad groeide deze Eolero naar
zyn climax, dat de toeschouwers te
recht een herhaling dezer climax af
dwongen.
Na de pauze was het vooral de Za-
pateado van Udaeta, die verbluft en
eveneens gebisseerd moest; worden.
Udaeta bereikte hier zyn hoogtepunt
en vermoedelijk zullen er jaren voor
bij gaan eer men ten tweede male
zulk voetenwerk te zien krygt.
Op een motto van Ovidius (0 dans
ten Suzana Audeoud en Udaeta een
Orpheus-scène, die misschien weinig
Spaans was. maar dan toch bewees
wat dit danspaar zuiver choreografisch
vermag. Ook hier werd de grens tus
sen show en articiteit nergens over
schreden en de luide toejuichingen
waven zeer zeker verdiend.
Het danspaar besloot het program
ma met een Triana van Albeniz, die
prachtig van stijl en beweging was,
én gaf daarop als toegift een Spaan-
-e volksdans, die in al zijn eenvoud tot
het beste van de avond behoorde.
De eostuums waren stuk voor stuk
juweeltjes, maar niet daaraan dank
ten Audeoud en Udaeta hun succes.
Dit dankten zy aan het feif, dat zy
inderdaad grote dansers zyn. Wie
Argentina en Teresina eertijds heeft
zien dansen, zal wellicht zeggen, dat
zij slechts bij hoge uitzondering de
bly of bewogen afgestemde ontroe
ringskrach4- bereikten die het dan
sen der beiden tot zulk een uitzon
derlijke belevenis maakte. Audeoud
en Udaeta hebben niettemin van hun
grote kunstenaarschap toch ten vol
le overtuigd.
De begeleiders P. Patena (gifaar)
en Armin Janssen (piano) brachten
soli ten gehore. Patena kreeg een
verdiende ovatie.
G. B.
toneelspel in drie
Sarment. Vertallï„
nieuwe décors van Jenny Dalenoord
edryven van Jean
Sarment. Vertaling J. C. v^ d. Horst,
Jan Retél van de Haagse Comedie
Het ligt in het voornemen De mooi
ste ogen van de wereld" ook voor
volwassenen te gaan opvoeren.
Voor opvoeringen van dit stuk
in Zeeland is men in onderhandeling
met de Zeeuwse Volks Universiteit
DIJKGRAAF VRIJE VAN SLUIS
ERNSTIG ONGESTELD.
De dijkgraaf van het waterschaj
Het Vrije van Sluis, de beer C. M
van den Broecke. Is in verband mei
een ernstige ziekte voor een spoed
operatie in een Haarlems ziekenhuis
opgenomen.
Belgische wande'aars
nabij Retrancherrent.
Onder de titel „Een Benelux-kwes-
tie" schreef de Brugsche Courant vo
rige week het volgende:
„Wij deelden reeds vroeger mede
hoe wandelaars in de Zwynschorre
Ia9t kregen van de Hollandse mare
chaussee en een Hollandse boete kre
gen. Het heette, dat zy over de grens
trokken op een andere plaats, don
langs de douanepost.
Nadat het comité voor Belgisch-
Nederlandse toenadering over dit ge
val vla de pers op de hoogte werd ge
bracht, werd dadelijk geprotesteerd
over de weinig vriendschappelijke
houding, binnen Benelux, van de Hol
landse politie. Het comité ontving
hierop een antwoord met de vermel
ding, dat de feiten zich buiten het
badseizoen (einde Mei) voorgedaan
hebben. Ook dat Nederland ten zeer
ste om het toerisme in dit gebied be
kommerd ls en juist om deze reden
een speciale douanepost bij Retran-
chement Inrichtte.
Voormeld comité liet hierop weten,
dat het antwoord onvoldoende werd
feacht en verdere stappen zouden ge-
aan worden in Den Haag. Een poli-
tle-reglement moet in dit geval zeker
niet op de letter genomen worden,
vooral waar het vreedzame toeristen
betreft, en Cadzand als een natuurlijk
hinterland van het Zoute moet be
schouwd worden".
Hei Belloori te S'uis.
Enige tyd geleden verscheen er
een architectenrapport over de toe
stand waarin het restant van het
oude belfoort te Sluis verkeert. Hier
in werd er op gewezen dat dringend
enig conserverlngswerk moet gebeu
ren. De gemeenteraad besloot toen
hiervoor gelden beschikbaar te stel
len. De aanbesteding van dit eonser-
veringswerk zal a.s. Vrijdag in het
gemeentehuis te Sluis gehouden wor
den,
