GOES
WiVTüTf^li
GtVC
t Kabouter
OPTIEK
FOTO
Instrumenten
Staalwaren
HEEFT U AL EEN ZEEUWSE REISGIDS?
Politierechter Middelburg
Vereffende schuld
KLANKEN
uit oe AETHER
Nieuwe
Burg 9
^SSOS.
Lange
Kerkstr. 9
EEN BRIL VAN FOCUS BLIJFT EEN SIERAAD
Bij SLAGERIJ IMANSE
betrouwbare kwaliteit!
{gjf NU LAGER in prijs!
Slagerij IMANSE
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 16 NOVEMBER 1951.
$3DE. RUWE
i GESPRONG^^^
Dr. E. J. SWAAB's VER. FABRIEKEN
DIEFSTALLEN EN
MISHANDELINGEN
De 39-jarige Middelburgse haven
arbeider W. R. stond voor de Politie
rechter te recht, omdat hrj op 30 Sep
tember 1.1. een hoeveelheid loodkabel
had weggenomen van de opslagter
reinen van de firma P. te Middel
burg. Verdachte werd conform de eis
veroordeeld tot een geldboete van
50.
H. W. J. de R., los werkman te Mid
delburg, in dienst van de handelaar
ln oude metalen P. aldaar, was belast
met het in stukjes knippen van rood
koper. Op 28 Augustus 1.1. had hij tij
dens dit werk enige stukken van dit
koper in zyn zak gestoken, met het
doel deze aan een opkoper te verko
pen. Bij het verlaten van het terrein
werd dit koper echter door een con
troleur ontdekt, waarna ontslag en
aangifte bij de politie volgde. Hij
werd bij verstek veroordeeld tot 40
of 20 dagen.
G. F. B., stoffeerder te Middelburg
moest zich wegens winkeldiefstal
verantwoorden. Hij had uit de winkel
van V. en D. te Vlissingen een paar
dameshandschoenen weggenomen.
30 of 10 dagen.
De slagersknecht J. M. te Vlissin
gen wilde in de tuin van zyn kost
huis een stenen paadje aanleggen.
Om aan het benodigde materiaal te
komen ging hij naar het terrein van
de Haven te Vlissingen om oude ste
nen te zoeken. Omdat het donker
was kon hy niet goed zien welke
soort stenen hy opraapte. Op weg
naar huis werd hij aangehouden door
een politieagent, die ontdekte dat M.
27 nieuwe kalkstenen bij zich had,
van welk soort er op het terrein en
kele duizenden lagen opgeslagen.
Verdachte ontkende echter, dat hij de
stenen van de klamp had weggeno
men. Hij had ze verspreid op de
grond gevonden... 25 of 10 dagen.
Twee los-arbeiders, nl. F. E. v. d.
B. en A. C. G beiden wonende te
Tei-neuzen hadden in de nacht van
24 op 25 September op de
plaats van de opkoper A. J. V. een
hoeveelheid lood en rood koper weg
genomen. De eis tegen G. luidde 6
weken gevangenisstraft de uitspraak
was 2 weken gevangenisstraf, terwijl
v. d. B. conform de eis werd veroor
deeld tot 1 maand gevangenisstraf
voorwaardelijk met 2 jaar proeftijd
en 20 of 10 dagen.
J. H. v. D., lasser te Vlissingen had
zich wegens diefstal te veranwoorden.
Hy had van 't terrein van de firma V.
die werkzaamheden verricht aan de
sluizen te Vlissingen, een hoeveelheid
betonijzer en ijzeren strippen, afkom
stig van de damwand, gestolen. Drie
maanden gevangenisstraf voorwaar
delijk met 2 jaar proeftijd en toezicht.
Tijdens een woordenwisseling op de
veerboot van Kruiningen naar Perk-
polderhaven in de avond van 1 Sep
tember 1.1. had de 37-jarige koopman
J. v. L. uit Beveren-Waes (B.), de
heer J. F. v. H., procuratiehouder te
Hulst mishandeld. Bij verstek werd
hij veroordeeld tot 50 of 20 dagen.
Ook de fabrieksarbeider A. de C.
te Sas van Gent kon zijn handen niet
thuis houden. Op 22 September 1.1.
mishandelde hij zijn collega L. R. P.
N., waarvoor hij thans veroordeeld
werd tot 25 of 10 dagen.
Op 6 September van dit jaar had
den de kapiteins van een Engels
jacht en van een Hollandse sleep
boot te Veere onenigheid over het al
of niet voorzichtig binnenvaren van
de schutsluis. Even later kwam het
tot een handgemeen met een 16-jari
ge opvarende van dit jacht en met de
stuurman van de sleepboot, de 19-
jarlge J. J. S. uit Maastricht. S. gaf
hierbij de 16-jarige jongen enkele
klappen in het gezicht waarbij hij
even later nog werd geholpen door
zijn baas, de 28-jarige kapitein A. F.
de B. uit Rotterdam.
Voor de Politierechter gaf S. toe
dat hij de jongen had geslagen, maar
B. ontkende hem hierbij te hebben
geholpen. Hij had S. van de jongen
weggetrokken. Een getuige verklaar
de echter het tegendeel. Beiden wer
den veroordeeld tot 40 of 20 da
gen.
De Middelburgse touwfabrikant A.
de B. werd wegens belediging van
een politieman, gepleegd op 16 Octo
ber 1.1. te Schoondijke, veroordeeld
tot 40 of 20 dagen.
J. C. M., polderwerker te Groede
kreeg 40 of 20 dagen wegens verzet
tegen de politie, toen deze hem we
gens openbare dronkenschap wilde
arresteren.
B. uit Souburg had in een dronken
bui te Middelburg de Kanaalweg on
veilig gemaakt. Verdachte gaf toe,
dat hij wel wat te veel had gedron
ken. Resultaat 40 of 20 dagen.
De loodgieter.A. J. B. uit Vlissin
gen, die dronken door de Paul Kru-
gerstraat had gefietst, kreeg 40 of
20 dagen.
C. D. D., fabrieksarbeiders te Wach-
tebeke (B.), kreeg, wegens dronken
schap 40 of 20 dagen.
H. O., commissionnair te Hoek, werd
voor het zelfde feit veroordeeld tot
40 of 20 dagen hechtenis.
Amsterdamse Beurs
14 Nor. 18
NOV.
Nederland 1948 (3%.
85%
dito 1947 (3%) 3
83%
85%
dito 1937 3
88
85%
Dollar-lening 1947 3
97
97
Investeringscert. 3
88%
88%
Nederland 1962—64 z.b.
87%
87%
Nederland 1962—64 m.b.
87%
87%
Nederland N.W.S. 2%
70%
70%
Ned. Indië 1937 A 3
87%
87%
Grootboek 1946 3
87%
87%
Nat. Hand. B
86%
86
Ned. Handelmij.
135%
137
AKU
152%
152%
Bergh's Jurgens
234
232
Calvé-Delft
112
112
Centrale Suiker
166
166
Kon. Ned. Hoogovens
146%
144%
Unilever
192%
186%
Ned. Kabelfabriek
204%
201
Philips
162%
162%
Wilton Feyenoord
153
152
Biliton
179
177%
Kon. Petrol. Mij.
291%
288%
Amsterdam Rubber
96%
93%
H.A. Lijn
179
176
Kon. Paketvaart
118%
118%
Ned. Scheepv. Unie
137%
136
Rotterdamse Lloyd
139
136
Stv. Mij. Nederland
150%
148%
Handelsver. A'dam
Deli Batavia MfJ.
Deli Mij.
Mid. Continental
Tide Water
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecott
Shell Union
Baltimore Spw.
Miss K.T. Spw.
102 101%
107% 103%
81% 81%
75% 75%
44 44%
55%
55% 55%
55% 55%
96% 97%
69% 70%
20% 20%
7%
18%
New York Centr. Spw. 18%
Pennsylvania 19%
North American 19% 20%
Rep. Steel 46 46%
U.S. Steel 44% 44%
Intern. Nickel 45% 45'%
Hield de markt zich Woensdag betrek
kelijk goed, gisteren was de stemming
over de gehele linie gedrukt. Dit was zui
ver het gevolg van de flauwe Londense
beurs op het nieuws inzake de emissie
van de Engelse Unilever maatschappij,
die overgaat tot de uitgifte van aandelen
en tevens tot de uitgifte van 14 millioen
pond sterling 4 pet. debentures. In tegen
stelling tot Londen geeft het Rotterdamse
concern uitsluitend aandelen uit en wel
voor een bedrag van iets meer dan f 43
millioen tegen 133 pet. in de verhouding
van vier oude aandelen voor een nieuw
aandeel.
door Barbara Cartland
106
„Neen, neen... niet Staverley!"
„Dan niet Staverley", zei Justin
ernstig.
„Ikik geloofdat ik
naar Mandrake terug wil", riep Se
rena uit, zich bewust, dat ze iets
moest zeggen en met het gevoel, dat
ze in een val was gevangen, zonder
kans om te ontsnappen.
„Naar Mandrake?" vroeg Justin
verrast, maar voegde er dadelijk bij:
,.Och, natuurlijk, als je dat wilt. We
gaan dan samen, begrijp je... samen".
Onwillekeurig trok Serena zich
weer naar het venster terug, alsof ze
zijn gevaarlijke nabijheid wilde ont
vluchten.
„We behoeven niet samen te gaan",
sprak ze met gesmoorde stem. „Ik
begrijp de situatie volkomen en... ik
waardeer je ridderlijkheid, maar als
we alleen zijn, behoeven we de schijn
niet op te houden".
Een ogenblik van drukkende stilte
volgde. Toen vroeg hij met een stem,
waarin iets van humor doorklonk:
„Wie spreekt er van schijn, Serena?"
„Ik", antwoordde Serena vlug.
„Kunnen we niet openhartig tegen
elkaar zijn" ging ze voort, nu .haar
gelaat naar hem toekerend. „Mylord,
U hebt me getrouwd en in de ogen
van de wereld ben ik uw vrouw, maar
laat ons niet vergeten, hoe we elkaar
ontmoet hebben.U hebt me met kaart
spelen gewonnen en ik betaal U de
schuld van mijn vader. Verder heb ik
gisteravond voor me zelf een put ge
graven, waarin ik ook ben gevallen.
Ik kwam hier zonder enig geleide en
U was zo vriendelijk, mijn reputatie
te redden. Aan weerszijden hebben
we onze plicht gedaan, mylord.. meer
is van ons niet te vergen".
Toen ze ophield met spreken, zag
Serena, dat Justin glimlachte en zon
der van plaats bij de schoorsteenman
tel te veranderen, zei hij slechts:
„Kom hier, Serena".
Justin sprak met lage, diepe stem,
waarin, ondanks het gegeven bevel,
iets strelends klonk. Bijna had ze hem
instinctmatig gehoorzaamd, maar
toen, bevreesd voor haar eigen ver
langen, antwoordde ze snel: „Neen".
„Neen?" vroeg hij. het voorhoofd
fronsend... „en nog pas geleden heb
je beloofd, me te zullen gehoorza
men".
„Wat wilt IJ van mij?"
„Kom hier en ik zal het je zeggen".
Maar ze durfde niet en haar langs
de zijden afhangende handen grepen
elkaar plotseling in de vouwen van
haar witte japon, zodat de nagels
diep in de palmen drongen.
„Serena", klonk Justin's stem. „Ik
zei je hier te komen; ik wil het".
Langzaam, hèèl langzaam, met hef
tig kloppend hart en droge lippen,
kwam ze naar hem toe. Hij wachtte
haar af met in zyn ogen een blik die
ze nog éénmaal vroeger had gezien.
Om zijn meestal zo cynisch gekrulde
mond speelde een heimelijk glimlach-
DRINK LOUTER
je, maar toen ze dichtby hem was ge
komen, overwon haar trots de steeds
sterker geworden aandrang om zich
in zijn armen te werpen. Op enkele
schreden afstands stond ze stil, greep
bij wijze van steun de leuning van
een stoel en zei zacht:
„Ilc heb U iets te vertellen, my
lord".
„En dat is?" Plotseling, alsof hij
de verandering in haar stem had op
gemerkt, had zyn stem een scherpe
klank gekregen.
„U vroeg me eens", hei-nam Sere
na nu en dan haperend, „U vroeg me,
of ik... of ik iemand lief had. Ik zei
U toen, dat dat niet het geval was.
Op dat ogenblik was het de waarheid,
maar nu... is het anders. Ik..." Bij
deze woorden stierf haar stem lang
zaam weg.
„Je tracht me aan het verstand te
brengen, dat je... dat je iemand lief-
hebt", zei Justin op een toon alsof
hij het nauwelyks kon geloven.
„Ja", verklaarde Serena. „Ik hèb
iemand lief".
„Wie dan"? bracht Justin er bits
uit, maar liet er snel op volgen: „Ex
cuseer me, dat had ik niet moeten
vragen. Je zegt, dat je verliefd bent.
Dat is zeker wat nieuws?"
„Ja, mylord, héél nieuw".
„Dus sinds kort?"
„Sinds héél kort".
Eensklaps liep Justin de kamer
door en keek uit het venster. De be
delaar die met een „collega" twist
had gekregen, was er nog altijd, maar
Lord Vulcan scheen hen niet te zien.
Na een ogenblik zeide hij: „Ik wist
er hoegenaamd niets van. Waar
schijnlijk is het Gilly, maar ik wil je
geen vragen stellen. Nu begrijp ik je
tegenzin om naar Staverley te gaan".
Weer smoorde Serena een snik.
Zou er iets heerlijker zijn dan met
Justin op Staverley te vertoeven
als hij maar iets om haar gaf? Hem
de plekjes te laten zien waar ze als
kind had gespeeld, de bomen en
heesters, waarop ze bizonder gesteld
was, de kamers, waai-in ze gelukkige
dromen had gehad; met hem te wan
delen langs de vijvers, door de bos
sen en naar het koeren van de hout
duiven te luisterenO. op Sta
verley te zijn met Justineen Jus
tin, die haar liefhad!
„Wat wilde je dan?" klonk zijn
stem, die nu niets teders meer had.
„Ik zou zou naar Mandrake
terug willen", herhaalde Serena.
(Wordt vervolgd).
ZATERDAG.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Morgengebed
en Liturgische kalender. 7.30 Zenderslui
ting. 9.00 Nieuws. 9.10 Voor de hulsvrouw.
9.30 Waterstanden. 9.35 Gram. muziek.
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Gram. mu
ziek. 11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram.
muziek. 11.50 „Als de ziele luistert", cau
serie. 12.00 Angelus. 12.03 Promenade or
kest en soliste. (12.3012.33 Land- en
tuinbouwmededelingen). 12.55 Zonnewij
zer. 13.00 Nieuws en kath. nieuws. 13.20
Amusementsorkest. 14.00 „Theo Casion",
hoorspel. 14.20 Engelse les. 14.40 Militair
orkest. 15.00 Kroniek van Letteren en
Kunsten. 15.48 Volksliederen. 16.13 Gram.
muziek. 16.20 „Wij maken een Kerst
groep". 16.30 De Schoonheid van het
Gregoriaans. 17.00 Voor de jeugd. 18.00
Nieuws. 18.15 Journalistiek weekover
zicht. 18.25 Opera-concert. 1.40 Regerings
uitzending: „Zoeklicht op de Westerse
Defensie". 19.00 Filmprogramma. 19.20
Parlementsoverzicht. 19.30 Gram. muziek.
19.52 Actualiteiten. 20.00 Nieuws- en
weerberichten. 20.0 De gewone man
zegt er 't zijne van. 20.15 „Lichtbaken",
causerie. 20.40 „Steek eens op, Heren".
21.00 Gevarieerd programma. 21.53 Amu
sementsmuziek. 22.30 Wij lulden de Zon
dag in. 23.00 Nieuws. 23.15 Nieuws in
Esperanto. 23.22—24.00 Concertgebouwor
kest en solist.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 VARA.
10.00 VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO.
20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Zendersluiting. 9.00 Nieuws-
en weerberichten. 9.12 Gram. muziek.
9.50 Voor de vrouw. VPRO: 10.00 „Tijde
lijk uitgeschakeld", causerie. 10.05 Mor
genwijding. VARA: 10.20 Voor de ar
beiders in de continubedrijven. 1 11.30
Pianorecital. 12.00 Gram. mUziek. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33
Metropole-orkest. 13.00 Nieuws. 13.15
„Kleine Zonden", hoorspel. 13.30 Dans
muziek. 14.10 Voor de jeugd. 14.30 Koor
zang. 14.50 Boekbespreking. 15.05 Lichte
muziek. 15.30 „Van de Wieg tot het graf",
causerie. 15.45 Accordeonmuziek. 16.15
Sportpraatje. 16.30 Kamerorkest en so
list. 17.15 Voor de jeugd. 18.00 Nieuws.
18.15 VARA-Varia. 18.20 Orgelspel. 18.35
Volksdansen. 19.00 Artistieke staalkaart.
VPRO: 19.30 „Passepartout", causerie.
19.40 „Het Oude Testament in deze tijd",
causerie. 19.55 „Deze week", causerile.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteiten.
20.15 Gevarieerd programma. 21.15 Ti-
roolse muziek. 21.45 Socialistisch commen
taar. 22.00 Instrumentaal sextet. 22.30
„Onder de pannen", hoorspel. 22.50 Gr.
muziek. 23.00 Nieuws. 23.15 Gram. mu
ziek. 23.4524.00 Orgelspel.
ZON EN MAAN.
17 November.
Zon: op 8.02 onder 16.48
Maan: op 18.59 onder 12.15
17 November.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HOOG WATER
U.+NAP u.+NAP
3.46 1.97 16.02 2.00
4.17 2.12 16.31 2.15
4.56 2.20 17.07 2.23
5.19 1.38 17.33 1.44
5.37 1.64 17.47 1.69
LAAG WATER
U—NAP
10.03 1.93
10.37 2.12
11.17 2.27
10.49 1.52
11.09 1.76
U.—NAP
22.13 1.78
22.47 1.97
23.30 2.&
23.05 1.38
23.25 1.61
BRILÊTUTS
LOUPEN
LEESGLAZEN
PRISMAKIJKERS
CAMERA'S
FOTO-ALBUMS
BEL. METERS
LITERATUUR
|*ééê£-
BAROMETERS
THERMOMETERS
HYCROMETERS
ZAKMESSEN
ZAKSCHAARTJES
HUISHOUDSCHAREN
Met gevoelens van grote
vreugde en dankbaarheid
geven wij kennis van de ge
boorte van onze Zoon en
Broertje
MARINUS.
P. G VAN DER WEELE
M. A. S. VAN DER WEELE
DEKKER
CLARA
Colijnsplaat, 14 Nov. 1951.
Voorstraat A 56.
Zondag 18 Nov. a.s.
hopen onze geliefde
Ouders
Verloofd:
JEANNE VAN DUKE
en
GEHARD
VAN NIEUWBNHUYZEN
„Gelderloze", Colijnsplaat
„Broedershof",
St. Philipsland
28 November 1951
Receptie van 35 uur in
hotel „De Korenbeurs",
Kortgene.
AB BERENDS
Werktuigkundige KJCPL
en
LIES FLIERS
hebben het genoegen ken
nis te geven van hun voor
genomen huwelijk, waar
van de voltrekking zal
plaats hebben op Vrijdag
7 December 1951, des mid
dags 2.30 uur.
Vlissingen, 16 Nov. 1951
Glacisstraat 160
Receptie: Glacisstraat 160
van 45 uur.
De Heer en Mevrouw VAN
LOENEN betuigen hierme
de hun grote erkentelijkheid
jegens de Directeur er
leraren van de „De Ruyter-
school" voor de uitstekende
lessen, die hun zoon heeft
genoten bij zijn opleiding als
radio-telegrafist 2de en 1ste
klasse.
Vlissingen
Albert Cuyplaan 38.
H. LOBBEZOO
CATH. LOBBEZOO-
v. d, BERGE
hun 25-jarige Echtver-
eniging te herdenken.
Dat God hen nog lang
mag sparen, is cms al-
Ier wens.
COR
JANNY
KAREL
Dreischor, Nov. 1951
Weststraat D 50
ij: i
1911 1951
Maandag 19 Nov. a.3.
hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en 4:
Grootouders
M. MEULMEESTER
X en
J. MEULMEESTER—
VOGEL
hun 40-jarige Echtver- 4<
eniging te herdenken.
T
't Dat God hen nog lang*
moge sparen, is de wens
van him dankbare Kin-
deren, Behuwd- en
Kleinkinderen en Ver- j;
loofde.
Vlissingen, Nov. 1951 j
Nieuwstraat 44.
Vereniging van Vrijzinnige
Hervormden, Middelburg
Zondag 18 November, n.m.
7 uur, in de Doopsgezinde
Kerk
Ds. W. C. F. Metz.
Zo 'n aardig
ST. NICOLAAS-
CADÈAUTjt
is een pakje
Dameszakdoeken
in mooie dessins, zowel gekleurd als effen.
Van af 0,35, 0,52, 0,60, 0,72, in leuke
St. Nicolaas-verpakking klaargemaakt.
Herenzakdoeken
in royale maten, voor iedere smaak en voor elke
beurs. Natuurlek ook in St. Nicolaas-verpakking.
Van af 0,60, 0,75, 0,80.
Denk er om:
Binnenkort openen wij onze nieuwe zaak in
HEREN- en JONGENSCONFECTIE en
BEDRIJFSKLEDING
VOOR-HEREN"
Algemene vergadering der
bedrijfsvereniging „Het
Platteland" op Donderdag
22 Nov. a.s., om 12 uur,
café „Vriendschap", Markt,
Middelburg.
Mevr. CARRIÈRE, Lange
Delft 64, Middelburg, vraagt
net meisje
voor winkel en woonhuis.
Niet beneden 18 jaar.
Het is vanzelfsprekend dat tijdens de
grote najaarsmarkten het vlees lager
wordt in prijs. Natuurlijk verkoopt
IMANSE het allerbeste vlees dan
ook tegen lagere pry's. U behoeft het
dus niet hier of daar te gaan zoeken.
lagere pryzen vindt U ook bij
IMANSE de betrouwbare kwa
liteitsslager.
Deze week bijvoorbeeld:
Doorregen runderlap 1,60 p. 500 gr.
Magere runderlap 1,70 p. 500 gr.
Denkt U er aan dit is uitgezochte
IMANSE KWALITEIT!
En voor de boterham speciale reclame
GEBRADEN GEHAKT
slechts 28 cent per 100 gram.
En wat denkt U hiervan?
IMANSE'S gesmolten zuiver RUND VET
slechts 40 cent per 250 gram.
U ziet slagerjj IMANSE IS NIET DUUR!
Neem geen risico, maar het allerbeste te
gen lagere prijs
VLISSINGEN
Tel. 2490
TeL 414
Adverteren
in dagbladen
brengt ztfn geld
dubbel en dwars op!
Gevraagd:
nette huishoudster,
|45 tot 52 jaar. Ned. Herv.
|in klein gezin. Huwelijk niet
uitgesloten. Br. lett. W 53,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wol-gabardine Damesregenmantel, prima
kwaliteit, uitstekende pasvorm 98,—
Onze bekende popeline Regenmantel,
krimpvry en waterdicht 74,50
- -
Katoen-gabardine Regenmantels, maten 36/46
reclameprijs 49,
- -
Loden Mantels, maten 38/46 65,—
Gummimantels 21,—
In Meisjes-gummimantels en Capes, alsmede
In loden Mantels brengen wij uitsluitend
eerste kwaliteiten.
Lange Vorststraat 42-44-54. Tel. K 11002717
VVjj geven bonnen voor de kindervoorstellingen
voor de P.Z.C.-St. Nicolaas-actie.
r >ii