SANOSTOL
KAPPIE op ioegnaar Hollywood
Automonteurs
M. Vriesman
REGERING WENST GEEN SLAG
OM DE ARM TE HOUDEN
De Volkswinkel"
AetéMeïf étWitkaati/jlodticZ
r-f*n *"UIME "ItookjotgËNS EN MH3B h
Jj degelijk.... apart.toch voordehg. g
Vereffende schuld
KLANKEN
un de AETHER
fey-
m p
mm
BRUIDSOAMESBOUQUETTEK
Neemt geen
risico
00ES
moderne «vinferjcas
Magazijn
„NIEUW ENGELAND"
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 31 OCTOBER 1951
flacon co. '200 g. M ?5
F«mlli'e»e>ipoltk>ng co. 500 l 3.75
Tweede wet staat op stapel
De Inlichtingendiensten in ons democratisch staatsbestel hebben uit
sluitend een observerende en adviserende taak, doch nooit ofte nimmer
een uitvoerende of executieve taak, aldus de minister van Binnenlandse
Zaken in zijn Memorie van Antwoord aan de Tweede Kamer over het
wetsontwerp betreffende de handhaving van de veiligheid des Rijks in
buitengewone omstandigheden.
In beginsel wenst de regering zich niet te binden aan de opvatting,
als zou de afkondiging van militaire of civiele uitzonderingstoestanden
de enige mogelijkheid tot het nemen van bijzondere maatregelen zyn.
Ook daarbuiten acht de regering
in principe het treffen van voorzie
ningen mogelijk door het toepassen
van reeds bestaande dan wel van
nieuwe wettelijke bepalingen.
De bewering als zou de regering
„een slag om de arm willen houden
en bij aanneming van deze wet, de
maatregelen willen toepassen in om
standigheden als het volk blijk geeft
het met het beleid van deze regering
niet eens te zijn", moet zij wegens
haar ongegrondheid terugwijzen.
Toepassing der maatregelen tegen
de wil van het volk lijkt in een de
mocratisch staatsbestel, gezien de
positie der volksvertegenwoordiging,
uitgesloten.
De verlenging van de toestand ver
hoogde waakzaamheid zal bij wet be
krachtigd worden.
De regering stelt zich voor te be
vorderen, dat binnen zeer afzienbare
tijd bij de Staten-Generaal een wets
ontwerp aanhangig zal worden ge
maakt ter vervanging van de wet
van 23 Mei 1899.
Dat wetsontwerp zal tot strek
king hebben voorzieningen te tref
fen met het oog op de handhaving
zowel van de uit- als de inwendige
veiligheid van het Rijk. Het wetsont
werp zal voorts in de staat van oor
log en in de staat van beleg, behal
ve aan het Militair Gezag, ook aan
de organen van Burgerlijk Gezag bij
zondere bevoegdheden toekennen in
dier voege, dat de bijzondere be
voegdheden, welke de organen van
Burgerlijk Gezag onder de toestand
van verhoogde waakzaamheid en de
burgerlijke uitzonderingstoestand
zullen toekomen in de staat van
oorlog en de staat van beleg zullen
competeren, hetzij aan het Militair
Gezag, hetzij aan de burgerlijke ge
zagsorganen, hetzij aan beide.
Amsterdamse Beurs
29 Oct. 30 Oct.
Nederland 1948 (3%)
85
85%
dito 1947 (3%) 3
85%
85%
dito 1937 3
85%
85%
Dollar-lening 1497 3 9
101%
101%
Investeringscert. 3
88%
883%
Nederland 1962—64
87%
87%
Nederland 1962—64
87%
87%
Nederland N.W.S. 2%
70%
Indlë 1937 A 3
87
87
Nat. Hand, B.
91
89%
Ned. Handelmij.
143%
143%
AKU
165
165
Bergh's Jurgens
244
244
Calvé-Delft
120%
120
Centrale-Suiker
170%
172
Kon. Ned. Hoogovens
151
150%
Unilever
227
222%
Ned. Kabelfabriek
223
221
Philips
177
174
Wilton Feyenoord
164%
164%
Blliton
193
Kon. Petrol Mij.
301%
303%
Amsterdam Rubb.
99%
98%
H A. Lijn
184%
185%
Kon. Paketvaart
123
122%
Ned. Scheepv. Unie
143%
143%
Rotterdamse Hoyd
143%
142
Stv. MU- Nederland
154
154
Handelsver. A'dam
108%
106%
Deli Batavia Mij.
112%
Deli Mij.
86%
85%
Mid. Continental
74%
75%
Tide Water
44%
44%
Anaconda
51%
53%
Bethlehem Steel
58
58%
General Motors
55%
55%
Kennecott
92
93%
Shell Union
73%
74%
Baltimore Spw.
21%
21%
Miss K.T. Spw.
81%
New York Centr. Spw.
19%
19%
Pennsylvania
20%
20%
North American
20%
20%
Rep, Steel
47
47
U. S. Steel
46
46%
Intern. Nickel
44%
44%
- De stemming in het
buitenland
voor
Kon. Olie blijft vast en dit was de oorzaak
dat het hoofdfonds op het Damrak ge
vraagd werd en tot 304 steeg. In de ove
rige hoeken was de animo ver te zoeken
en bleef de handel van zeer bescheiden
omvang. Ook op de staatsfondsenmarkt
viel weinig te beleven.
Solide Egyptisch katoenen
WINDBREAKER
met warme Teddy-kraag
en Teddy-voering
leeftijd 10 jaar 42.10
Corduroy PLUSFOURS
diverse kleuren
leeftijd 7 jaar 1 5.7 5
ZEILJEKKERS
leeftijd 12 jaar 18.75
Ratiné JEKKERS in blauw
en bruin leeft 4 j. 34.45
Jongens WINTERJASSEN
uitgebreide sortering
leeftijd 8 jaar 40.50
MEISJESMANTEL
met capuchon, in pracht
kwaliteit, mêlé-velours in
diverse kleuren (capuchon
met wollen ruitvoering)
leeftijd 7 jaar 34.75
KINDERJURKJES
maat 60 vanaf 10.95
KINDERSKIPAKKEN
SNOW-SUITS, geheel met
wol gevoerd vanaf 36.25
MEISJESROKJES zuiver
wollen Yersey vanaf 13.7
MEISJESJACKS met
peau de pêche gevoerd
vanaf 29,
Al deze prijzen met kleine stijging per maat
LANGE NOORDSTRAAT
MIDDELBURG
HANDBAL
NEDERLANDSE HANDBAL-
PLOEGEN IN PARIJS.
De Nederlandse dames hebben te Pa
rijs de handbalwedstrijd tegen Frankrijk
gewonnen met 2—4. Met de rust was de
stand 23.
De heren speelden tegen de Fransen
gelijk (99). Na de eerste helft leidden
de Fransen met 43.
Advertentie
MN... ALLEMAAL ZmN€NB£RG'S ROORWORSr..ROLOSSAAL,
ALS /N DE HERFST
PiT SCHOOL H/TOEGAAN.
TRACTEERT MOEDER
OP ROOKWORST MHDE
.MTT£ 2UAAN"!
a***#**»******#********##*************#******#*#
door Barbara Cartland
92
„Martha", sprak ze op sombere
toon, „ze zullen elkaar doden. Justin
was woedend en ik weet ezel, die
ik was om er niet eer aan te denken
dat hij Lord Wrotham is gaan uit
dagen
„Misschien is het niet zo erg, m'la-
dy", bracht Martha in het midden.
„Uw ladyschap kan het mis hebben.
t zijn lordschap heeft geen bood
schap achtergelaten".
„Geen boodschap", herhaalde de
markiezin. „Waarom zou hij ook? Ik
moest het hebben geweten, aldoor ge
weten! Ik moest hem hebben vastge
houden. Martha, Martha, wat kunnen
we doen?"
„Niets, m'lady", zei Martha prac-
tlsch. „Als zijn lordschap een duel
had, is het nu al uitgevochten".
„Bij zonsopgang", riep de markie
zin uit „De hemel beware ons, Mar
tha! Hoe zullen we te weten komen
wat er gebeurd is?"
Een ogenblik bedekte ze haar ge
zicht met de handen. Ze had haar
boosheid en vrees, waar het Justin
betrof, vergeten. Haar zoon was in
gevaar, iemand van haar bloed,
iemand, die deel van haar leven uit
maakte.
„Nu, nu, m'lady, wind u niet op",
sprak Martha kalmerend. „U zult an
ders helemaal van streek raken, Ik
beo gezorgd, dat ze u dadelijk wat te
eten brengen en dan zult u zich beter
voelen".
„Och, jij ezel, jij domkop", viel de
markiezin uit. „Ik wil niet eten".
Plotseling ging ze rechtop zitten en
duwde Martha's bezige handen weg.
„Ik voel me heel best, laat me alleen,
zeg ik je. En laat dadelijk juffrouw
Staverley hier komenversta je
mij?"
HOOFDSTUK XIV.
Toen Serena wakker werd, stond de
zomerzon hoog aan de hemel en zond
haar gulden stralen door de slechts
gedeeltelijk met gordijnen afgesloten
vensters. De hele kamer scheen met
die rrlo' overtogen en het meisje lag
met half gesloten ogen, terwijl ze de
schoonheid van dit alles langzaam op
zich liet inwerken. Het duurde enige
tijd voor de gebeurtenissen van de af
gelopen nacht haar weer helder voor
de geest stonden.
Eenmaal zover tot vol bewustzijn
teruggekeerd, strekte ze de armen
boven haar hoofd en ging overeind
zitten. De hete melk met brandewijn,
die Eudora haar had gebracht en
haar vlug in slaap had doen vallen,
had ook de kilheid van haar ledema
ten verdreven en haar een droomloze
sluimering doen genieten.
Nu ze, met de zonneschijn warm in
haar gezicht, op het gebeurde terug
zag, kon ze gemakkelijk alle ellende
en tranen vergeten, zich alleen her
inneren, dat ze Lord Wrotham te
slim af was geweest. Die herinnering
deed haar innig genoegen. Wat zou
hij boos geweest zijn! Serena grinnik
te even en riep toen Eudora.
„Zo, dus u is eindelijk wakker, juf
frouw Serena!"
Daar stond Eudora op de drempel,
misvormd en verwrongen, maar toch
zo innig dierbaar, dat Serena onwille
keurig de "armen naar haar uitstak.
(Wordt vervolgd).
ZON EN MAAN.
1 November.
Zon: op 7.33 onder 17-14
Maan: op 10.32 onder 17.37
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1951
Hilversum I. 402 m. 7.00 KRO. 10.00
NCRV. 11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gramofoonmu
ziek. 7.45 Morgengebed en Liturgische
kalender. 8.00 Nieuws en weerberichten.
8.15 Gramofoonmuziek. 8.55 Hoogmis.
NCRV: 10.00 Gramofoonmuziek. 10.30
Morgendienst. KRO: 11.00 Voor de zie
ken. 11.45 Waterstanden. 11.50 Gramo
foonmuziek. 12.00 Angelus. 12.03 Gramo
foonmuziek. (12.3012.33 Land- en tuin-
bouwmededelingen). 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20
Omroeporkest. NCRV: 14.00 Promenade
orkest en soliste. 14.45 Voor de vrouw.
15.15 Gramofoonmuziek. 15.30 Piano-trio.
16.00 Bijbellezing. 16.30 Kamerkoor. 17,00
Voor de jeugd. 17.30 Piano-duo. 17.50 Re
geringsuitzending: Jeugduitzending: „Wij
slaan op de tong-tong", correspondentie
club O.I.V. Regina Zwart. 18.00 Nieuws.
18.15 Gewijde muziek. 18.40 Op de stel
ling. 18.50 Gramofoonmuziek. 19.05 „Le
vensvragen van allerlei aard en een pas-
1 November.
Vüssingen
Terneuzen
Hans weert
Zierikzee
Wemeldinge
HUÜG WATER
u.+NAP U.+NAP
2.32
3.03
3.51
4.12
4.26
.29
246
2.49
1.63
190
14.46
35.15
16.04
16.28
16.40
2.29
2.44
2.47
1.59
1.85
LAAG WATER
-NAP U.—NAP
8.41
9.19
1001
9.27
9.47
1.91
2.16
2.32
1.45
1.72
21.07
21.45
22.28
21.49
22.09
2.11
2.28
2.43
1.56
1.85
toraal antwoord". 19 20 Vocaal ensemble
en orgel. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws
en weerberichten. 20.10 Gevarieerd pro
gramma. 22.15 Buitenlands overzicht.
22.35 Gramofoonmuziek. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nieuws en SOS-bqrichten,
23.1524.00 Gramofoonmuziek.
Hilversum II. 298 m. 7.00 AVRO. 7.50
VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.0 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Gramofoonmuziek. VPRO:
7.50 Dagopening. AVRO: 8 00 Nieuws. 8.15
Gramofoonmuziek. 8.45 Idem. 9.00 Mor
genwijding. 9.15 Gramofoonmuziek. 9.25
„De Groenteman". 9.30 Gramofoonmu
ziek. 10.50 Voor de kleuters. 11.30 Gramo
foonmuziek. 11.45 Voordracht. 12.00 Me-
tropole orkest. 12.25 ,Jn 't spionnetje".
12.30 Land- en tuinbouwmededelingen.
12.33 Pianospel. 12,50 Financieel week
overzicht. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelin
gen of gramofoonmuziek. 13.25 Amuse
mentsmuziek. 13.55 „U kunt het geloven
of niet". 14.00 Voor de vrcuw. 14.45 Gra
mofoonmuziek. 15.00 Voor dc zieken. 16.00
Hersengymnastiek. 16 25 Musette-orkest.
17.00 Voor de jeugd. 17 30 Bariton en pi
ano. 18 00 Nieuws 18.15 Practische wen
ken voor liefhebbers van de duivensport.
18.20 Sportproblcmen. 18.30 AVRO-aller-
lei. 1.33 Zang en orgel. 18.55 Voor dc
kinderen. 19.00 Gesproken brief uit Lon
den. 19.05 Causerie over de Nationale Re
serve, 19.15 „Het 4de Wereldconcours Ac
cordeon". 19,40 Ronde Tafel Parlement.
20.00 Nieuws. 20.05 Radio Philharmonisch
orkest. 21.10 „Document A 777", hoorspel.
22.30 Orkestconcert. 23.00 Nieuws. 23-15
Sportactuallteltcn. 23.30—24.00" Gramo
foonmuziek.
40. De bamboestam, die
als katapult had gediend,
slingerde Kappie en de
maat dwars over de
kloof heen en recht op
de tegenover-liggende
bergpiek af, waar Trol
nog stond.
Toen Trol Kappie en
de maat pal op zich af
zag komen, strekte h(j
afwerend zijn handen
uit, want h(j had geen
tijd meer om weg te lo
pen.
„Nee!" schreeuwde hij.
„Ga weg!"
Het was al te laat!
Kappie en de maat scho
ten als kogels recht op
de maagstreek van Trol
af en petsten daar met
een klap tegen aan, na-
4 *--* gevolg.
enterov
meer wist.
Voor Kappie en de maat was het een bof ge-
tuurlilk met het
dat Trol steil achterover viel en van niets
weest, dat ze tegen het lichaam van Trol wa
ren aangebotst, want dat lichaam gaf tenmin
ste mee, en dat had een bergwand niet gedaan.
Niettemin voelden ze zich allebei een aardig
poosje erg duizelig en draaierig en dat was
ook niet te verwonderen.
Ger. Gemeente,
De Lamoystraat, Vüssingen
Vrijdag 2 November
7.30 uur,
Ds A. VERHAGEN.
„ASTROW"
SOUBURG.
Wegens vernieuwing vloer
gymnastiekzaal, worden
all& lessen gestaakt.
Alle adspirant-leden tot 16
jaar, worden 10 November
a.s. in „De Zwaan" ver
wacht voor feestmiddag.
Aanvang 1.30 uur.
HET BESTUUR.
Fa. A. J. Witte Zn,
Artistieke bloembinderü
BADHUISSTRAAT 4,
het Betje Wolffpleln
Telefoon 2217
Lid van de „Fleurop"
Bruidsbouquetten
van fresia's, witte cycla
men, anjers, orchideeën, le
lietjes der dalen of in teer
rose of thérozen.
Vakkundige verzorging.
Wij verzorgen uw orders
voor binnen- en buitenland.
en koopt bij een
goed en vertrouwd
adres uw
Winterjas
Wij hebben een
pracht sortering
ULSTERS en
PALETOTS
in blauw, bruin en
grijs, mooie modellen
enniet duur.
Ook in
Jongenswinterjassen
en jekkers
brengen wij een
uitgebreide sortering.
In
Corduroy-kleding
slaagt U het beste
in het
Kledingmagazijn
Lange Delft 61,
Middelburg.
Telefoon 2131,
INDIEN U MEENT
dat Vüssingen een dure stad is dan hebt U nooit
de VéGé-aanbiedingen gezien.
Indien U de VéGé-aanbiedingen iedere week be
kijkt, dan zult ook U instemmen met de slagzin:
De Végé-kruidenier doet méér
Met ingang van Donderdag 1 November starten
wij in VéGé-verband. Op vele artikelen is zelfs
een voordeel van 15 procent mogelijk.
Vraagt U een folder aan onze zaak
Het is uw belang.
Aanbevelend,
J. Blankenburgh, Groenewoud 38, Vliss.
99
Hedenavond 8 uur
Oostkerk, Middelburg
„Herdenking Kerkhervor
ming". Voorganger da. W.
B. A, SMITS.
EEN ADRES OM TE ONTHOUDE.N.
W(j zijn nog goedkoper
Wij brengen U morgen op de markt te Middelburg, als
extra aanbiedingen
Geborduurde lakens, 150 breed, slechts 6.
Bijpassende slopen, slechts 2.39
Ons bekend glad laken, 160 breed 6.
Prima Hollandse Theedoeken, nu 0.98
Extra zware badstoffen keukendoek 1.98
Pure Jaegerwol, nu slechts 1,69
In dames-nachthemden brengen wij U een ruime sor
tering, in de beste kwaliteiten, tegen de scherpste prij
zen. Let op het juiste adres.
Aanbevelend, P. A. DE WITTE ZONEN.
Onderstaande zaken te GOES zijn Donderdag 1 No
vember a.s. wegens feestdag van Allerheiligen gesloten
,BERCO"-damesconfectie, L. Vorststraat.
BOS'-kledingmagazijn, L. Vorststraat.
W. BOS, Bevahuis, Papegaaistraat.
FA. CLEMENT, Meubelhandel, Ganzepoortstraat.
FA. J. GELJON, Zaden, Vogels, Planten.
L. Vorststraat.
FA. FRITS GERRITSEN, L. Kerkstraat.
V. en A. HOPMANS, Kledingmagazijn, L. Kerkstraat.
FA. Wed. M. DE JONGE, Manufacturenmag.,
L. Kerkstraat.
FA. VERTREGT, Manufacturenmag., L, Vorststraat.
„DE VLIJT", Manufacturenmag., Opril Grote Markt.
FA. WILKING, Manufacturenmag., Klokstraat.
Vanaf Vrijdagmorgen 9 uur zijn deze zaken wederom
gaarne tot uw dienst.
Openbare
aanbesteding.
Burgemeester en Wethou
ders van Schoondijke, zullen
op Maandag 12 November
1951 aanbesteden
het slopen van twee
woningen te Schoon
dijke.
Het bestek is k f 1.50
verkrijgbaar ter gemeente
secretarie.
N.V. STOOMTRAM
„WALCHEREN".
Autobusdiensten.
Ter kennis wordt gebracht,
dat met ingang van Maan
dag 5 November a.s. alle
diensten van en naar Zou-
telande via de viersprong
nabij Meliskerke zullen wor
den gereden. Gelijktijdig
komt de halte op het dorp
Meliskerke te vervallen.
DE DIRECTEUR.
U is een indrukmakende verschijning
a/ï U zich kleedi mei een
een royaal model, van warme dikke stof en prima kleer-
makerswerk.
Deze winterjassen brengen wij in prijzen van: 95,—,
99,50, 112,50, 119,50 tot 185,—.
Ook hebben wij degelijke winterjassen van: 65.
70,—, 75—, 85.—
Geheel wollen tweedjassen van: 50,55,60,—,
75,tot 108,50. Keuze uit honderden stuks.
Ook voor Uw jongens slaagt U bij ons.
LANGE DELFT 19 MIDDELBURG
DE ZAAK MET DE GROOTSTE VOORRAAD!
Fa. J. Gerritzen W. Koejemans
Voor direct gevraagd
Dieselervaring strekt
tot aanbeveling
Garage
VAN OEVEREN
Yerteke.
Direct gevraagd
slagersknecht of
halfwas.
Slagerij FLIPSE, Pres.
Rooseveltlaan 729. Vüssin
gen.
Gevraagd een
NET MEISJE
voor do huishouding. LEYN-
SE, cafétaria, L. Kerkstraat
12, Goes. Telefoon 2704.