KAPPIE op loeg naar Hollywood
NIEUWE BOEKEN
DE OEFENING MAG NIET
VERWAARLOOSD WORDEN
DM
DRAISMA'S
LEVERTRAAN
Vereffende schuld
KLANKEN
un OE AETHER
DONDERDAG 26 OCTOBER 1951
PROVINCIALEEEEUW8ECOURANT
11
ZEEUWSE DAMRUBR1EK
Damspel is een zuiver amateuristische sport
Het damspel is een zuiver amateuristische sport Dezo of gene uitblinker
weet nog wel eens een sigarencentje te verdienen met het spelen van een
simultaan, match of tournooi, maar dit behoort dan toch tot de hoge uit
zonderingen. De grote massa in verenigingsverband uitkomende spelers
speelt geheel en al voor haar genoegen. ïs dit de oorzaak, dat het aantal
dergenen, dat zich louter door het spel zelf gedrongen voelt de geheimen
ervan te doorgronden, betrekkelijk zo gering is Een kampioenstitel, me
daille of beker zqn overigens de enige prikkels, welke iemand nog zouden
kunnen bewegen zich in de techniek van het spel verder te verdiepen.
paald overwicht en dat men via be
paalde. weloverwogen plannen het ge
stelde doel de winst van de party
weet te bereiken. Een aldus ge
wonnen partij is na afloop als een
werkstuk, dat de toets der critiek op
vele punten kan doorstaan. Dit
schenkt de ware liefhebber ook de be
vrediging, die elke sportbeoefenaar
toch in zijn sport zoekt. Wie dit alles
onverschillig laat, doet in de eerste
plaats zichzelf tekort, maar miskent
bovendien de intrinsieke waarde van
het spel als zodanig.
Nu doet men goed onder de nood
zakelijke oefening niet te verstaan de
bestudering van aile mogelijke fines
ses Begint U eens voorzover U dit
nog weinig of niet deed met al uw
partijen te noteren. Het verhoogt de
concentratie en levert het materiaal
voor de zelfcritiek.
Speelt dus uw partyen thuis na en
trek er de nodige lering uit Let daar
bij op de gemiste kansen en zoek uit,
waar de fout zit. Alleen Is iit vrij las
tig, als men geen vergeiykingsmate-
riaal heeft Daarom is een eenvoudig
studieboekje aan te bevelen, terwijl
wij U in deze ruL. iek op alle mogelij
ke punten gaarne van dienst zullen
zijn. Stuurt dus uw partijen, vragen
etc. aan ons op en zullen wy een en
ander in deze kolommen behandelen,
zonder uw naam daarbij te vermel
den.
Jammer genoeg en dit geldt
niet alleen voor het damspel blfj-
ken deze prikkels veelal te zwak
Duizenden schuiven de partyen voor
het lieve vaderland weg, zonder zich
ooit te bekommeren over het hoe en
waarom. Zq realiseren zich daarby
blijkbaar niet, dat men steeds meer
van een partij geniet, naarmate men
zich de techniek van het spel meer
eigen heeft gemaakt. En dit is slechts
door oefening te verkrijgen en niet
alleen door het spelen, zoals door ve
len wordt gedacht. Althans niet door
het spelen, dat lukraak plaats vindt.
De zulken zien de partij van A tot Z
als een reeks van wisselende moge
lijkheden; hier een kansje wagen,
daar een lastig klipje omzeilen, enz.
Teveel ziet men de party fragmenta
risch, inplaats van een vreedzaam
strijdtoneel, waar men als verant-
woordeiyk aanvoerder van de troe
pen fungeert.
Nu is het ieders goed recht te spe
len, zoals hq zelf verkiest. Maar in
een wedstrijd, welke in clubverband
wordt gespeeld, ligt de zaak toch iets
anders. Hier komt de teamgeest aan
de orde. „Ais men iets doet, doet het
goed" geldt hier wei in sterke mate.
Wanneer negen spelers zich beijveren
om de overwinning van hun ploeg te
helpen bevechten, dan kan de tiende
man zich niet permitteren op eigen
boutje te spelen, alsof de rest maar
bijkomstig is. Maar natuurhjk doet
hij wel zqn best, hq speelt misschien
of zijn leven er van afhangt. Hij doet
het alleen op de verkeerde manier.
Wij kennen spelers, die met een ge
rust geweten twintig minuten over
een zet zitten na te denken, maar in
feite uit besluiteloosheid een kwartier
ervan verdoen met doelloos gestaar
over de stukken, zy overzien net ge
heel van de party niet, missen het in
zicht en de onontbeerlijke steun van
een dosis parate kennis. Aitemaal het
gevolg van niet of weinig oefenen.
Het resultaat is alzo in een te sterke
mate afhankelijk van de geluksfac
tor.
Wij zijn dus van mening, dat men
als clubspeler ten aanzien van zqn
mede-ciubgenoten in zekere zin ver
plicht is zich te oefenen. Dit oehoeft
niet veel tqd te kosten en een offer
betekent het geenszins, men speelt
immers voor zqn genoegen. En dit ge
noegen kan hierdoor zelfs verhoogd
worden, want al degenen, die zich
min of meer regelmatig oefenen kun
nen beamen, dat zij meer van hun
snel genieten, dank zq die oefening.
Het is duidelijk, dat men prettiger
speelt, als men zeker is van een be-
VOOR DE PROBLEMISTEN.
Winnaar van de prijsvraag werd de
heer J. M. Traas te Hoedekenskerke
(na loting).
Van de heer N. Corstanje uit Vlis-
singen mochten wij een 3-tal proble
men omvangen. Plaatsing in een vol
gende rubriek.
Officiële publicaties.
VOGELVERGUNNINO L
Sedert 5 Juni 1947 U het onder zich
hebben van opgezette beschermde vo
gels, die niet zqn voorzien van een me
talen merkteken van een erkend praepa-
rateur, verboden, tenzij voor het ln be
zit hebben daarvan een vogclvergunning
I aanwezig U De afgifte van deze ver
gunningen zal binnenkort worden beëin
digd. Aan hen, die tot nu toe verzuimden
een dergelijke vergunning aan tc vragen,
wordt hiertoe nog de gelegenheid gebo
den tot 1 Januari 1952. Aanvragen voor
dit doel richte men tot het Ministerie van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen te
's Gravenhago, Prlnsessegracht 21.
VLISSINGEN. HINDERWET.
VERZOEK ON VERGUNNING.
B, en W. van Vlisstogen brengen Inge
volge de artikelen 6 en 7 der Hinderwet
ter openbare kennis, dat bij hen is in
gekomen een verzoek van J. M. Goede-
mondt te Vlissingen om vergunning tot
het oprichten van een inrichting voor
machinale houtbewerking, waarin zullen
worden geplaatst: een cirkelzaagmachine,
een verplaatsbare zaagmachine, een van-
diktebank, een vlakbank en een slijpma
chine, welke gedreven worden door een
electromotor van resp.5, G, 5, 4, en 1
P-K. in het perceel Verlengde Paul Kru-
gerstraat nr. 408 Adat dit verzoek met
de bijlagen, vanaf heden op de Gemeen
te-secretarie (2e afdeling) ter visie zal
worden gelegd en dat schriftelijk bezwa
ren bij hun college kunnen worden in
gediend.
Op de veertiende dag na heden, zijnde
de 30 October 1951, zal ten Gemeentehui
ze, des voormiddags te 10 uur. gelegen
heid worden gegeven, om bezwaren te
gen het oprichten dier Inrichting in te
brengen, terwijl daarbij zowel de ver
zoeker als zij, die bezwaren indienen, in
de gelegenheid worden gesteld deze mon
deling en schriftoiljk toe te lichten.
Zowel de verzoeker, als zij, die be
zwaren inbrengen, kunnen gedurende
drie dagen vóór de 30 October 1951 ter
Gemeente-secretarie (2e afdeling) van de
ter zake ingekomen schrifturen kennis
nemen.
Voorts zij er de anadacht op gevestigd,
dat niet tot beroep zqn gerechtigd zq
die niet overeenkomstig artikel 7 der
Hinderwet voor het gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zqn verschenen,
teneinde hun bezwaren mondeling toe te
lichten.
MIDDELBURG. HINDERWET.
BESLISSING OM VERZOEK OM
VERGUNNING VERDAAGD.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat zq hun beslissing op
de volgende verzoeken hebben verdaagd
van Fa. Peterse voor perceel Lange
Delft 37; van S. Blok voor perceel Lange
Delft 25.
VLISSINGEN, HINDERWET.
Verdaging der beslissing op verzoeken
om vergunning.
B. en W. van Vlissingen, gelet op het
verzoek, onder da; 0 kening van 30
Augustus 1951. ingediend door A. Jonk
man Zn. tc Vlissingen.
en dat. onder dagtekening van 2 Sep
tember 1951, ingediend door F. Ovaa tc
Vlissingen. waarbq resp. vergunning
wordt gevraagd tot het uitbreiden van
de bestaande bewaarplaats voor oud
ijzer, papier, lompen en aanverwante ar
tikelen door het bqplaatsen van een elec
tro 'or van 3 P K. voor het drUven van
e v «machine, ln het perceel Brande
rijs, „at 6 en tot het plaatsen van een
gasoven en een kneedmachine, gedreven
door een electromotor van 1% P.K. in
het perceel President Rooseveltlaan 651,
overwegende dat de beslissing op deze
verzoeken niet kan worden genomen
binnen de termqn. bepaald in art. 8,
eerste kolom der Hinderwet, op grond
dat het technisch onderzoek nog niet is
beëindigd;
gelet op art. 8, tweede lid der Hinder
wet,
besluiten: de beslissing op voormelde
verzoeken te verdagen.
Burgerlijke Stand.
MIDDELBURG.
Bevallen: J. C. Kasander—Bosselaar, d.;
P. Krqger—Aarnoutse, d.; J. Poppevan
Sluis, d.; A. M. E. Tholenaar, z.; W.
BaayensKersseboom, z.
Ondertrouwd: M. Wisse, 33 j. en C. M.
Dlermanse, 28 j.; A. Cqvat, 29 j. en J. I.
Roskam, 23 j.; J. Zwets. 28 j. en E. La-
gace, 22 J.; D. J. Schuilwerve, 22 j. en
D. J. van Aggelen, 19 j..
Overleden: J. van der Vorst, 82 j., geh.
met M. den Hollander; L, Sinke, 64 J., 64
j.; A. J. Brevet, 79 j., geh. met M. E.
Wemelsfelder; C. Reqnlerse, 65 j./wedn
J. Dingemanse. E. de Kubber, 85 j., wede.
G. Hoevenagel; L. Back. 7 2J., geh. met
J. den Engelsman; C. Kleinepier, 60 j.,
geh. met J. Lefévre.
Getrouwd: H. L. Timmerman, 28 j en
E. A. de Rqk, 26 J.; A. Hendrikse, 26 j.
en A. Weeda, 27 j.
DR. FRITZ KüNKEL. Genezing
van angst. Een geval uit de
praktijk. (Wereldbibliotheek
1951).
Het aantrekkeiyke van beschrij
vingen als deze wordt, althans voor
vele lezers, zeker verhoogd door het
feit, dat ze geheel op werkelqkheid
berusten. Onze, tot op zekere hoogte,
zo zakeiyk nuchtere tqd prefereert
vaak hetgeen op werkelijkheid berust
boven hetgeen verzonnen is. Zo is ook
gedeeltelijk te verklaren, dat er zo
veel historische romans verschqnen.
Het boekje is in eenvoudige trant
feschreven, zodat het voor een ruime
ring van lezers begrypeiyk is. Het
bereikte echter in genen dele de diep
te van Künkel's grotere werken, die
een 15 a 20 jaar geleden hier zo'n op
gang maakten de tqd, waarin Kiin-
kel met veel succes voordrachten
hield in ons land.
„Genezing van angst" beschrqft de
behandeling en genezing van een
Duitse leraar, die aan angstneurose
lijdt. Merkwaardig is de volgende zin
uit de Inleiding: „Het gaat hier om
de levensbeschrijving van een zenuw
ziek mens, of zoals men heden ten
dage wel zonder overdrijving kan
zeggen, het gaat om de levensbe
schrijving van een doorsnee-tijdgé-
noot". Künkel raakt hier een tere
snaar: het gevaar is n.l. niet denk
beeldig, dat leken door het lezen van
dergelijke psychologische lectuur
gauw geneigd zijn by zichzelf „neuro
sen" te ontdekken.
Met nuchterheid en critische zin
gelezen kan het boekje echter in ster
ke mate bijdragen tót verrqking van
het innerlqk leven en vergroting van
zelfkennis.
,£>E WILDE GANZENJACHT",
door Rex Warner. Uitg. We
reldbibliotheek, Amsterdam.
Rex Warner heeft ln dit boek een
onderwerp aangesneden, dat in deze
tijd nogal de publieke belangstelling
heeft. In „De Wilde Ganzenjacht"
heeft hij een gedegeneerde maat
schappij getekend. In deze samenle
ving leven drie broers, die de we
reld intrekken om het symbool van
de uitkomst, de legendarische wilde
ganzen te zoeken. Wie belang stelt
in romantische avonturen, zal dit
boek zeker aantrekkeiyk vinden.
„BLIJF JONG, LEEF LANG",
door Gayelord Hauser. Ver
taald door T. A. M. Molewout.
Uitg. Van Holkema Waren-
dorff, Amsterdam.
Ongetwijfeld zqn er vele mensen,
die geïnteresseerd zyn in beschrq-
vingen van methoden om zolang
mogelijk jong te blijven en een hoge
leeftijd te bereiken. Het boek van
Gayelord Hauser wil voor hen ze
ker een wegwijzer zqn om te trach
ten deze idealen te bereiken.
ACLvertenUe
Geneesmiddel tegen
huidaandoeningen. I
^Doet de jeuk bedaren en I
doodt de ziektekiemen, zodat I
I de huid zich kan herstellen. I
door Barbara Cartland
Amsterdamse Beurs
23 Oct. 24 Oct.
Nederland 1948 (3%)
84'/«
83%
85
dito 1947 (3%)
85
dito 1937 3
85%
85%
Dollar-lening 1947 3%
1007a
101
Investerlngscert. 3
88%
88%
Nederland 1962—64 z.b.
87%
87%
Nederland 1962—64 m.b.
87%
87%
Nederland N.W.S. 2%
70%
70%
Indië 1937 A 3
867a
Nat. Hand. B
92%
92-%
Ned. Handelmij.
142%
143%
AICU
167%
167
Bergh's Jurgens
244
244
Colvé-Delft
120%
122
Centrale Suiker
171
169%
Kon. Ned. Hoogovens
151
151
Unilever
230%
229
Ned. Kabelfabriek
220
221
Philips
176%
176%
Wilton Feyenoord
162';
162%
Biliton
194
Kon. Petrol. Mij.
297
296%
Amsterdam Rubber
100%
100%
H.A. Lijn
185
183%
Kon. Paketvaart
123
122
Ned. Scheepv. Unie
145
144%
Rotterdamse Lloyd
142%
Stv. My. Nederland
153%
152%
Handelsver. A'dam
110%
110%
Deli Batavia Mq.
117%
115
Deli Mq.
89%
86%
Mid. Continental
78%
75%
Tide Water
43%
44%
Anaconda
52%
53%
Bethlehem Steel
58%
60
General Motors
56%
56%
Kennecott
91%
92
Shell Union
73%
74%
Baltimore Spw.
22
21%
Miss K.T. Spw.
7/s
New York Centr. Spw,
- 20%
21
Pennsylvania
:o%
21%
North American
20%
207,
Rep. Steel
47%
48%
U.S. Steel
47
47%
Intern. Nickel
44%
45
Hier en daar leidde de geringe omvanr
der affaire tot kleine nadelige verschillen
die echter nergens enig opzien baarden
Vooral op de scheepvaartafdeling waren
deze verschillen vrij talrijk.
83
Martha maakte een van haar af
keurende geluiden, maar de markie
zin trok er zich niets van aan. Ze
viel terug in haar kussens en nam
niet eens de moeite, zich, als gewoon-
lqk, in de naast haar bed klaar gezet
te handspiegel te bekijken. Er was nu
geen tqd voor zulke dingen. Ze moest
denken en wel vlug-
Gelukkig was haar hoofd nooit hel
derder geweest en had het poeder de
angst, die haar deze nacht bqna te
machtig was geworden, verdreven.
Angst, waardoor ze zich niet behoef
de te schamen, vond ze. Immers, Jus
tin zou iedereen, hoe dapper, hoe
stoutmoedig ook, vrees hebben aange
jaagd, zoals hq tegen haar was opge
treden.
De markiezin ging de gebeurtenis
sen van de vorige avond na. Ze was
er zeker van geweest, dat haar plan
zou slagen, had Serena na de bood
schap van de lakei zien wegsnellen
en zich opgetogen verbeeld, dat de
door Lord Wrotham beloofde tiendui
zend guinea's reeds in haar, Harriet's
bezit waren.
Voor het eerst sinds weken had de
markiezin, écarté spelend met een
vrq onnozele jonge man, door de gra
vin van Forthampton mee naar Man
drake gebracht, grote bedragen, tot
duiztnd guinea's toe, gewonnen.
„Eindelijk zijn de sterren my gun
stig", had ze gepreveld, „en nu zal al
het andere ook goed gaan". Tien mi
nuten later was de negerjongen te
ruggekomen. Hij had veelbetekenend
geknikt en triomf an telqk had ze dit
maal een inzet gedaan, er even daar
na nauwelijks op lettend, dat ze dit
maal verloor.
„Je ziet er vanavond bizonder mooi
uit, lieve Harriet", had haar nieuwe
vereerder opgemerkt en glimlachend
had ze met hem getoast. De bewon
deraars verdrongen zich om haar
heen en toen ze andermaal vqfhon-
derd guinea's had verloren, was ze
met de uitroep: „Bah, mqn hoofd is
vanavond niet bq 't spel", opgestaan
en had zich onder het vrolijke gezel
schap gemengd, hier en daar een grap
makend, daar een klein bedrag inzet
tend, stevig wqn drinkend, maar veel
meer opgewonden door de gedachte
aan het behaalde succes. Plotseling,
terwyi ze juist het algemeen bewon
derde middelpunt van een groep man
nelijke gasten uitmaakte, die zich
uitsloofden in de meest opgetogen
complimenten, was Justin naar haar
toe gekomen.
„Ik moet u even spreken, moeder"
zei Justin kalm. „Wilt U ala 't U
bneit met m, naar de bibliotheek
gaan?"
De markiezin wist genoeg te vein
zen om haar gevoelens niet te verra
den.
„Nu Justin", merkte ze luchtig op,
„je. kiest een vreemde tyd voor zulk
een gesprek. Is er brand, zyn er die
ven? Ik geloof zeker, dat je slechte
berichten brengt".
„Schaam je. Justin" riep een der
aanwezigen, „dat je je moeder juist
nu van ons komt weghalen. Ze is
nooit vrolijker en geestiger geweest
dan vanavond. Ze heeft ons allemaal
aan 't lachen gemaakt".
,,'t Spyt me, dat ik ongelegen kom,
heren", zei Lord Vulcan hoffeiyk,
maar met iets van die koele vastbe
radenheid in zqn stem, waaruit
bleek, dat hy zyn wil zou doorzetten
en dat de markiezin hem zou moeten
volgen.
„Ik zal rustig naar de guillotine
gaan", sprak ze schersend en nam
Justin's arm, opdat hq haar uit de sa
lon naar de grote bibliotheek zou
brengen.
Zodra ze buiten het gehoor van de
gasten waren, vroeg de markiezin
enigszins ongedurig: „Wat Is er toch.
Justin? Kon, wat je me hebt te ver
tellen, niet tot morgenochtend wach
ten?"
Hy antwoordde niet en versnelde
evenmin zijn tred. Langzaam liepen
ze door de marmeren hal en toen,
terwql hy haar voor liet gaan in de
bibliotheek, voelde de markiezin zich
door hevige vrees aangegrepen. Wat
kon er aan de hand z|in Had Padlett
de smokkelboot door het geheime ka
naal gebracht tegen haar bevelen in
Had Justin de moord op de dron
ken smokkelaar ontdekt? Of, erger
nog, hadneen ze durfde 't bqna
zelf niet te vragen: Was het complot
met Harry Wrotham soms mislukt?
De bibliotheek was een groot, som
ber vertrek, waarvan de markiezin
altijd een afkeer had gehad. Ze haatte
boeken, die haar tyaens haar huwe
lijksleven zo grenzeloos verveeld had
den. Daarentegen had haar man er
bij voorkeur vertoefd en nu had Jus
tin er beslag op gelegd. Al zqn werk
voor het landgoed werd daar verricht
en zy zelf overschreed zeer zelden de
drempel. Liever vroeg ze, wanneer ze
hem wenste te spreken, of hq by haar
wilde komen in haar nieuw ingerichte
en weelderige appartementen. Er I
brandde geen vuur in de haard en de
markiezin huiverde.
,,'t Is akelig koud hier" merkte ze
op. „Maak voort, Justin, zeg wat Ie
me te zeggen hebt. Ik wü naar mqn
gasten terug".
Lord Vulcan sloot de zware deur
achter zich en het kwam de markie
zin voor, dat er iets onheilspellends
school in de nauwkeurigheid, waar
mee hq het deed voor hij de kamer
verder binnentrad. Eindeiqk keek hy
haar aan. Ondanks haar vrees moest
zij zqn uiterlqk en kranig voorkomen
wel bewonderen. Hq was zo groot, zo
krachtig en de markiezin had kracht
altijd in een man bewonderd.
(Wordt vervolgd).
Prof Dr. E. KRUISINGA. Het
Nederlands van nu. 2e druk,
herzien en uitgebreid door H.
Godshe lp.
Puttend uit een bewonderenswaar
dige kennis van het levende Neder
lands toont schryver met talloze
voorbeelden aan, hoe de taal steeds
naast een prachtige regelmaat een
rqke schakering biedt.
In de indeling van de stof en de be
handeling daarvan wordt men uit de
aard der zaak voortdurend aan de
meer traditionele grammatica's her
innerd. Schrqver verwerpt hiervan
echter zonder meer, hetgeen hy op
grond van eigen waarneming niet
kan aanvaarden (byv. de opvattingen
omtrent toekomende tyd), maar De-
houdt hetgeen, waarvoor hy geen be
tere indeling kan vinden (Byv. die
van de woordsoorten)
Sterk wordt de nadruk gelegd op
de ontwikkeling van het Nederlands
in de richting van een „uitgangloze"
taal. De uitgangen t en en in
„hq zegt" en „wij zeggen" worden vol
komen overbodig en „rudimentaire
overblijfselen uit het verleden" ge
noemd, terwql op het Afrikaanse „ik
loop, jq loop, ons loop" als logische
verdere ontwikkeling wordt gewezen.
In dit verband wordt ook het gebruik
van „hun" als onderwerp besproken
in: „Hun waren d'r ook, mevrouw":
„Wie zo iets zegt, spreekt geen be
schaafd Nederlands, maar daarom is
het toch wel Nederlands en leerzaam
voor de richting, waarin onze taal
zich beweegt".
Na het bovenstaande zal het be
grijpelijk zyn. dat Krulsinga (en met
nem menig modern taalkundige) zich
verzet tegen traditionele taalregels,
die in stryd zqn met het levend taal
gebruik.
Zo werd vaak afgekeurd: „Het is
onaangenaam om dat te moeten zeg
gen" („om" moest hier worden weg
gelaten, omdat het geen doel aan
gaf) Jan z'n boek; In elke betere
boekhandel (als Germanisme be
schouwd) Hij is sterker als Ik
(„als" moest zijn „dan"). Kruislnga
aanvaardt dit alles als levend Neder
lands.
Verder verwerpt hy de regels voor
het gebruik van „hq" en „zy" voor
werpen enz. (tenzij zeer consequent
toegepast) en die voor de onderschei
ding hun hen (3e 4e naamval).
Dit alles is voor velen interessant,
maar het boekje als geheel eist een
zekere taalkundige scholing om goed
te worden begrepen.
Advertentie
ALLES GAAT BETER ALS UW
STOELGANG IN ORDE IS.
Een trage darmwerking Is dik-
wyis de oorzaak van niet onschul
dige kwalen, vroegtydige verou
dering. of erger. Zorg voor een
geregelde stoelgang en bestrydt
verstopping met de zacht en toch
snel werkende Laxeer-Akkertjes,
die Uw ingewanden en ook Uw
bloed zuiveren. Ook in chronische
gevallen het aangewezen middel,
want Laxeer-Akkertjes veroorza
ken geen kramp en geen gewenning.
Geen Deli-tabak buiten
Indonesië
Tenzij wij daartoe economisch ge
dwongen zouden worden, ligt het niet
in de bedoeling op grote schaal te
gaan experimenteren buiten Indonesië.
In Indonesië zijn wij groot geworden
en de Sumatra-tabak kan alleen in
Deli geteeld worden. Dit werd Woens
dag medegedeeld door de N.V. DeU-
Maatschappij. die haar aandeelhou
dersvergadering hield, waarin de jaar
stukken over 1949-50 werden goedge
keurd. Het dividend werd bepaald op
9 pet. (reeds interim betaald).
De gehuwde ambtenares
De ministerraad heeft besloten het
ontslag vaD de gehuwde ambtenares
sen tot nader order op te schorten.
Een commissie, welke deze aangele
genheid onderzoekt, heeft haar ver
slag nog niet uitgebracht Vandaar,
dat het ontslag thans tot nader order
is opgeschort
VRIJDAG 26 OCTOBER 1951.
HILVERSUM L 402 m. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. muziek.
7.45 Morgengebed en Missiegedachten 8.00
Nieuws- en weerberichten. 8-15 Engelse
verkiezingen. 8 25 Gram. muziek. 9.00
Voor de hulsvrouw. 9.30 Waterstanden.
9-35 Schoolradio. 9.45 Concertgebouwor
kest. 10.10 Gram. muziek. 11.00 Voor de
zieken. 11.40 Gram. muziek. 12.00 Angelus.
12.02 Schoolradio. 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen. 12.33 Metropole or
kest 12.50 Engelse verkiezingen. 13.00
Nieuws en kath. nieuws. 13.20 Actuali
teiten. 13.25 Pianoduo. 13.45 Voor de
vrouw. 14.00 Schoolradio. 14.20 Zang en
piano. 14.45 Gram. muziek. 15.00 Voor
de scholen. 15.30 Kamerorkest 16.00 Voor
de zieken. 17.00 Voor de Jeugd. 17.15 Kin
derkoor. 17.35 Radio Philh. orkest en so
list 18.00 Nieuws. 18.15 „Als die van
ons", klankbeeld. 18,23 Zang en piano.
18.40 „De Uitkqkpost". 18.50 Lichte mu
ziek. 19.05 Marinenleuws. 19.15 Regerings-
uitzending: „Verklaring en toelichting".
19.35 Lichte muziek. 19.50 Engelse ver
kiezingen. 20.00 Nieuws- cn weerberichten.
20.08 De gewone man zegt er 't zqne van".
20.15 Symphonetteorkcet en solisten. 21.00
Brabants halfuur. 21.35 Vierhandig piano
spel. 22.00 „Om de toekomst van Neder
land". klankbeeld. 22 20 Gram. muziek.
22.35 Algemene beschouwing over dc No
ta-Rutten betreffende Onderwijsvoorzie
ningen. 22.45 „Het Godsrqk heden", cau
serie. 23.00 Nieuws. 23.15 Lichte muziek.
23.3524.00 Amusementsmuziek.
HILVERSUM IL 298 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO. 16.00
VARA. 19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40
VPRO. 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.33 Gram. muziek. 7.50 „Het re
sultaat van de verkiezingen in Engeland",
causerie. 8.00 Nieuws- en weerberichten.
8.18 Gram. muziek. 8.50 Voor de huis
vrouw. 9.00 Gram. muziek. VPRO: 10.00
„Thuis", causerie. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10 20 Gram. muziek. 10.30 School
radio. 10.50 Cello en piano. 11.20 Voor
dracht. 11.40 Orgelspel 11.55 .Het re
sultaat van de verkiezingen in Enge
land", causerie. AVRO: 12.00 Dansmuziek.
12.30 Land- en tuinbouwmededellngen.
12.33 „De Engelse verkiezingen", cau
serie. 12 40»Sport en prognose. 13.00 Nws.
13.15 Mededelingen of gram. muziek. 13.20
Orkestconcert. 14.00 Voor de vrouw. 14.20
Gram. muziek, (pl.m. 15.00 Boekbespre
king). VARA: 16.00 Amusementsmuziek.
16.30 Voor de jeugd. 17.00 Gram. muziek.
17.20 Muzikale causerie. 17.50 „Het resul
taat van de verkiezingen in Engeland",
causerie. 18.00 Nieuws. 18.15 Felicitaties.
18.50 .Het resultaat van de verkiezingen
in Engeland", causerie. 19.00 Kinderkoor.
19.15 Prijzenpraatje. VPRO: 19.30 .Hen
heid en eendracht", causerie. 19 50 Be
richten. 20.00 Nieuws. 20.05 Boekbespre
king. 20.10 Gram. muziek. 20.30 ..Bene
lux". 20.40 .Hen sterk volk", causerie.
VARA: 21.00 .Het resultaat van de En
gelse verkiezingen". 21.10 Gram. muziek
21.50 Buitenlands overzicht. 22.05 Theater
koor- en orkest en solisten. VPRO: 22.40
„Vandaag", causerie. 22.45 Avondwqding.
VARA: 23.00 Nieuws. 23.15 .In huwelijk
en gezin", causerie, 23.36—24.00 Orgelspel.
NEDERLANDSE TELEVISIE
STICHTING.
VRIJDAG 26 OCTOBER 1951.
NCRV 20.15—31.45
1 Actualiteiten. 2 „Veilig varen", film.
Pauze. 3 Wedstrijd in kijken en peinzen.
4 Voordracht 5 Dagsluiting.
ZON CN MAAN.
26 October.
Zon: op 7.22 onder 17.25
Maan: op 2.08 onder 15.52
26 October.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HUOG WA l'KK
U.+NAP u 4 NAP
11.07 L20 23.48
11.34 1.39
11.52 1.54
12.14 0.98
12.33 1.14
LAAG WAIKR
U.— NAP U.—NAP
4.48
5.13
5.46
5.45
5.58
1.16
1.38
1.51
1.08
1.20
17.24 1.48
17.47 1.70
18.21 1.84
18.09 1.38
18.22 1.55
36. Nu kon de kaak van
Trol veel verdragen. Na
de slag van Kappie was
hij even duizelig, maar
dit duurde maar heel
kort. Toen hq weer tot
zichzelf kwam, wist hq
precies wat hem te doen
stond. HQ had vroeger
boksles gehad en dit
kwam hem nu heel goed
van pas. Hij deelde links
en rechts klappen uit, die
dan de maat en dan Kap
pie raakten. De maat be
gon hard te jammeren
en „au" te roepen, ter-
wyi Kappie zich zo goed
mogelqk verdedigde.
Intussen vloog het vlieg
tuig ongestuurd verder
en dat was te merken
merken ook, want het
ook, want het vloog
recht op enige, zeer hoge
bergpieken af.
Trol was de eerste, die dit in de gaten had.
Hij hield op met klappen uitdelen, en greep een
parachute, waar hy, zonder een seconde te
aarzelen, mee naai- buiten sprong. „Tot ziens,
janges!" riep hy vrolqk.
Kappie keek hem met open mond na. De
maat had nergens oog meer voor, want de tra
nen stroomden er uit.