Drukkerij Van de Velde
i Vereffende schuld f
M. VRIESMAN
„Sola Hassief"
Herman Fastenau
BURGERLIJKE STANDEN
OP EN OM DE
N00RDZEE-
B0ULEVARD
i ||mi JHll - if P"1 J
1
de drukkerij ivaar <11 ooor grote en
kleine orders terecht kunt.
Bezoekt onze stand
op de Vlisto!
Tafelcouvert-artikelen
Dekschalen
Sauskommen
Keukengerei
„SOU-ZILVER"
ZATERDAG 6 OCTOBER 1951.
PROVINCIALE ZEEUWSE COVRANt
«ihhhhhhhhhhhi***********
J
door Barbara Cartland
,Knap gedaan, Serena!" zei Lord
Gllingham die als derde aankwam en
toen klonk er nog een andere geluk-
wens.
„Je hebt flink gereden
Blozend en opgewonden keek ze
rondom zich en zag de markies in de
schaduw van de bomen op zijn paard
zitten Toen reed hij naar haar toe
en ze' keek glimlachend, een beetje
ademloos, tot hem op.
Uw paard verdient de gelukwen
sen, mylord". Meteen boog ze zich
voorover en klopte haar merrie op de
nek Terwjjl Lord Vulcan haar gade
sloeg, kwam Isabel ook nog aandra
ven. Ze was een heel eind achterge
bleven en had zich niet gehaast.
Nu hoor, jelui waart te snel voor
mn" sprak ze zodra ze binnen ge-
hoorsafstand was. „Ik heb gepro
beerd jelui bft te houden, maar be
gon mijn hoed te verliezen en daar
die nog niet betaald is. besloot ik
jelui meer op mijn gemak en elegant
te volgen".
Zowel haar broer als Nicholas
barstten in lachen uit over zulk een
zedige verklaring van de roekeloze
Isabel, maar ze sloeg geen acht op
hen en reed naar Justin, wie ze een
hand op de arm legde.
Bewonder dat trotse heerschap
niét langer, Serena", sprak ze „en ver
tel me, of ik er vanmorgen niet goed
uitzie".
Justin's ogen twinkelden even. Haar
kwasi-gebiedende stem was niet vrij
van jaloezie geweest. Ongetwijfeld
zag Isabel er in haar vuurrood
costuum met groene zijden opslagen
heel lieftallig en bekoorlijk uit. Hij
antwoordde haar onmiddellijk.
„Je hebt mijn woorden niet nodig
om te weten, Isabel, dat je altijd de
gevierde schoonheid vande stad
ault z\jn".
Een ogenblik keek ze verheugd...
toen trok ze een gezicht.
„Maar niet van Mandrake! Dank
je wel, Justin voor je erg eenzijdige
compliment. Ik waardeer je scherp
vernuft".
Een ogenblik scheen er iets als een
wolk over het jonge, vrolijke
gezelschap te trekken. Wat er ge
beurd was, viel moeilijk te zeggen
maar de morgen leek plotseling min
der helder de zonneschijn minder
schitterend en Serena voelde zich
eensklaps vermoeid.
„Laat ons teruggaan", stelde ze
voor en zonder op antwoord te wach
ten, reed ze in korte galop naar het
kasteel. Ze bereikte het voor de an
deren, gaf haar paard aan een stal
knecht, ging naar binnen en liep de
trappen op naar haar kamer.
„Hebt U plezier gehad?" vroeg
Eudora. „U nebt er een kleur van
gekregen."
,,Ja, ik heb plezier gehad" zei Se
rena, want het zou zowel ondank
baar als onwaar geweest zijn, dit te
ontkennen. Ze had inderdaad genoten.
„Wilt U vanavond beneden dine
ren?"
Serena knikte.
,,Ik kan niet altijd mijn kamer
houden", zei ze, ,,en nu ik vanmor
gen ben gaan rijden, kan ik ook geen
verontschuldiging aanvoeren."
„Wat wilt U aandoen" vroeg Eudo
ra.
„Het kan me niet schelen" ant
woordde Serena, „kies maar' voor
me".
Plotseling strekte ze de armen uit
boven haar hoofd. „Ik ben slaperig;
dat komt zeker van de frisse lucht".
„Gaat U wat liggen", ried Eudora
aan. „Als U de lunchtijd verslaapt,
breng ik U wel wat zodra U wakker
is".
„O, lang zal ik niet slapen", zei
Serena maar nauwelijks had haar
hoofd het kussen aangeraakt, of ze
viel in een droomloze sluimering.
Ze sliep maar voort en Eudora, die
af en toe de kamer binnensloop, om
te zien, of ze de dekens niet had weg-
gewoeld, wekte haar niet. Het was
al avond voor ze tenslotte de ogen
opende en ook toen lag ze nog enige
tijd heel behaaglijk te soezen, zich
afvragend, waarom ze zich zo goed en
vredig voelde. Ten slotte kwam ze
tot het besef, dat de gordijnen waren
neergelaten.
„Eudora", riep ze en dadelijk was
Eudora bij haar. „Hoe laat is het?"
„Over zessen".
Serena ging overeind zitten.
Je maakt zeker een grapje, Eudo
ra?"
„Helemaal niet! Kijkt U maar op de
klok".
„Heb ik zó lang geslapen?"
„Het heeft U goed gedaan".
„Dat is waar, antwoordde Serena.
„Ik voel me een ander mens, klaar
om alles en iedereen onder het oog
te zien".
Ze slipte het bed uit, en liep, na
een sjaal te hebben omgeslagen, naar
het venster. De zon ging onder in
roodgouden gloed, de maan rees lang
zaam aan een donkere hemel. De zee
was heel kalm en geen golven onder
braken haar saffierblauwe kleur.
„Wat is dat prachtig!" riep Sere
na uit, doch zich toen glimlachend
omkerend, voegde ze er bij: Ik
schaam het te zeggen, maar ik heb
honger".
„Ik zal wat lekkers voor U ha
len", beloofde Eudora. „Maar niet te
veel; anders hebt U aan het diner
geen trek".
Serena lachte, want toen ze nog
een kind was, placht Eudora vaak
hetzelfde te zeggen.
„O, ik zou een os kunnen verslin
den". antwoordde ze. „Maak je geen
zorg over mijn diner. Dan zal ik er
zeker nóg een kunnen opeten".
„Maar dan zult U de japon, die ik
voor U heb uitgekozen, niet kunnen
aantrekken", merkte Eudora een
beetje scherp op.
Weer lachte Serena, omdat Eudo
ra altijd het laatste woord had. Op de
vensterbank gezeten, wachtte ze nog
in nachtgewaad, tot Eudora terug
zou komen. Koud was ze niet en. ze
dacht, dat het wel een prachtige
nacht om naar zee te gaan zou zijn.
Zouden de smokkelaars vannacht de
overtocht ondernemen? De maan was
nog- niet vol, maar ze zou toch wel
zoveel licht verspreiden, dat ze voor
hen gevaarlijk zou kunnen worden.
Mist of nevel zouden beter voor hen
zqn. Maar, zover met haar gedachten
gekomen, zei Serena wrevelig bij zich
zelf, dat ze beter deed. dat alles te
vergeten. „Als ik me in herinnerin
gen verdiep, zal ik nog krankzinnig
worden".
Eudora kwam met allerlei lekker
nijen, waaronder prachtig-rode aard
beien in een klein mandje, terug.
„Het zijn de eerste", sprak ze. „De
knecht van de markies was zo vrien
delijk, ze bij een van de tuinlui voor
mij te gaan vragen. Zelfs haar lady
schap heeft ze nog niet geproefd".
„Wat slim van je, Eudora!" riep
Serena uit. „Je weet, dat ik gek ben
op aardbeien en nog wel op de eerste
van het jaar!"
Bij deze woorden moest ze denken
aan de voorspelling van madame
Roxana, dat ze op zekere dag zou
weten wat haar hartewens was en
die in vervulling zou zien gaan. Maar
wat zou ze onderwijl wensen? Een
aardbei oppikkend, ging ze voort:
„Dit herinnert me aan Staverley.
Weet je nog, Eudora, hoe ik daar stil
letjes de aardbeien ging plukken en
hoe nijdig de oude Meakam dan was
Niets zal me ooit zo goed smaken
als die aardbeien het deden, aard
beien warm van de zonneschijn en
door mezelf geplukt".
Beelden uit naar kindertijd namen
haar zo in beslag, dat ze een ogen
blik bewegingsloos bleef zitten.
„Eet U nu wat", zei Eudora. „Het
dient nergens toe altijd in het verle
den te wroeten".
(Wordt vervolgd).
J Presteert méér
onder het qeeotwn.
de getonde er
verfrissende
yR}Gl&
Amsterdamse Beurs
4 Oct. 5 Oct.
Nederland 1947 (3%) 5
dito 1937 3
Dollar-lening 1947 3
Investeringscert. 3
Nederland 196264 z.b.
Nederland 196264 m.b.
Nederland N.W.S. 2%
Nat. Hand. B
Ned. Handelmy.
AKU
Bergh's Jurgens
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton Feyenoord
Bill ton
Kon. Petrol. My.
Amsterdam Rubber
HA. Lijn
Kon. Paketvaart
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Handelsver. A'dain
Deli Batavia Mij.
Deli Mij.
Mid, Continental
Tide Water
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecott
Shell Union
Baltimore Spw.
New York Centr. Spw.
Pennsylvania
North American
Rep. Steel
U.S. Steel
Intern Nickel
71%
92 v;
248
121%
88%
71%
169%
247%
122%
153% 152
230% 230%
170%
164%
195%
300%
106%
301%
105%
17» 181
123 123%
148% 148%
144 144%
150 151
114% 115%
128 116%
93 92%
17% 76%
48% 48%
56% 55%
62% 61%
58% 58%
100 99%
75% 76%
24% 24%
22% 22%
23 23%
20% 20%
50 49%
49% 48%
47% 47%
De markt had over het algemeen een
lusteloos en onbelangrijk verloop. De 3
3% procent staatslening 1947, die Don
derdag opviel met een stijging van ruim
1 punt, had Vrijdag zoveel aanbod te
verwerken, dat de koers aanvankelijk
weer even hard achteruit liep tot 85%.
Tegen slot volgde een licht herstel tot
86%.
De Indonesische markt kenmerkte zich
door een nauwelijks prijshoudende stem
ming. Ook de industriemarkt bood wei
nig stof tot bespreking. De algemene
stemming op de scheepvaartafdeling was
goed prijshoudend.
ELLEWOUTSDIJK.
Overleden: J. Spruijt, 79 j„ weduwnaar
van J. de Pree; J. Dodmond. 74 j., wedu
we van J. van Doorn.
ST. ANN ALAND.
Bevallen: J. Keur—Moerland, r.: M.
van SplunterGunter, z.; A. J. Scherpe-
nisse—-den Engelsman, d.; M. J. Moer
land—Moerland, d.; J. Goedegebuure—
Gunst, d.; A. J. Rijnberg—Kloet, d.
O.- EN WEST-SOUBURG.
Bevallen: J. A. VerhageBoogaard, z.;
S. R. Langeraar—de Beer, z.; M. C. Bim-
melde Wolf. d.; T. SteketeeDUont, d.;
M. P. v. d. GuchteLouwerse, d.; J. Ver-
beem—van de Velde, d.; W. Caljouw—
Coesijn*. d.: R. M. van Reeken, d.; M.
WeUemanMuIjsman, x.: P. Steketee—
van de Velde, d.; C. M. DingemanseWll-
lemse. z.
Ondertrouwd: W. G. F. Blokpoel, 25 j.
en L. P. Janse, 25 J.: A. van Wijngaarden,
27 J. en C. A. Corveleijn, 20 j.
Getrouwd: P. van Boven, 22 j. en J.
Arendse, 23 j.
Overleden: M. van de Plassche, 75 J.,
echtg. van L. van Dixhoorn; M. J. Smal-
legange. 81 J„ echtg. van G. Noels; K.
Ovaa, 83 j.. wednr. van N. Maljaars. C.
Soetens. 81 j.. wednr. van A. van de Rhee:
P. C. Koppejan, 80 j., wed. van D. van
Soelen.
GRMP8KERKI.
Bevallen: P. Louw
—Dommisse,
VEERE.
Bevallen: J. van der Horst—Broeder, d.
Ondertrouwd: L. van Belzer. en L.
Wouters; J. van Zetten en M. L. Keste-
Joo.
Getrouwd: J. van Zetten, 27 j. en M.
L. Kesteloo, 25 j.; L. van Belzen, 24 j. en
L. Wouters. 24 j.
Overleden: K. Meulmeester. 15 j.
KOUDEKERKS.
Bevallen: J. de Wit—Cijvat. d.; 3. de
Potter—Marinisse, z.: F. Wielemaker—
van Keulen, z.: J. Christlaansen—Maas.
d;. J. Kluijfhout—Klutjfhout. d.
Getrouwd: C. Sinke, 24 j. en E. Wijs,
25 j.
Overleden: F. N. Grims, 70 j., echtgen.
van S. Bakker; P. A. Stoel, 59 j., echt-
gen. van G. M. v. Riemsdijk: J. Stoel, 86
j.; A. C. Suwijn, 83 j., wed. van A. J. B.
van Opbergen.
OUDELANDE.
Ondertrouwd: J. Sturm, 24 j. en C. M.
van 't Veer, 23 j.
's HEERENHOEK.
Bevallen: J. Joosert—Rijk. d.
Getrouwd: C. Ars. 38 J. en P. Fr. van
Gessel, 23 j.; P. M. Goense, 30 J. en J.
Goense. 23 j.: H. Th. de Hond, 27 j. en
C. Stokx, 25 j.
DOMBURG.
Bevallen: J. Louisse-Bommeljé, d.;
S. Beckingde Sitter, d.
Getrouwd: P. de Rijke, «n P. J.
Stetjn. 25 j.
Overleden. J. Verlinde, 8» j.. weduwe
van M. Slabber.
HEER AREKDSKEKKE.
Bevallen: E. VermerrisMoerdijk, d.;
M. P. van 't WesteindeRoegiest, z.; J.
Meulbroek*ie Kok, d.; C. de Baar—
Grlmmtnck, d.
Getrouwd: J. Dommisse. 22 j. er. J. M.
Traas. 21 J.; J. Goud. 20 j. en C. van
Antwerpen. 18 j.; M. J. op 't Hof. 20 j. en
G. Zonneveld. 21 J.*. 3. J. Weemaes. 26 J.
en M. Verdonk. 30 J.; D. de Winter. 27 J.
en C. Verdor.k. 25 J.; J. van Schalk. 2» j.
en J. T. Minderhoud, 25 J.: B. van de Ket
terij, 23 j. en M. A. WeUeman. 18 J.
TEB8EKE.
Bevallen: W. L. Wiegeraad—Struiken-
kamp, d.; G. van Kriiiningen—Korstanje,
z.
KLOETING K.
BevaUen: L. J. JacobusseHoogs tra te,
d.
Ondertrouwd: C. Btomaard, 26 J. en K.
Eversdijk. 26 j.
Getrouwd: A. H. van Schaik, 25 j. en
J. C. Straub, 25 j.; C. P. Sulsten. 30 en
E. P. Dalebout, 28 J.
Overleden: D. van de Linde, weduwe
van K. van Weele, 80 f.
GOES.
Bevallen: P. A. G. Reijnhout—ae Dreu,
z.\ M. D. BakkerGoedbloed. d.; L. G.
van StrienGlerum, d.; A. E. KilRouw,
d.; J. E. van den Bergevan der Maas,
z.; H. M. Wiersmavan Zonneveld, d.;
M. J. BlankenburghBosman, d.; A. M.
Hopmansvan Hooydonk, z.
Ondertrouwd: A. Cardon. J. en P.
D. v. d. Straate, 27 j.; L. P. van As, 25
j. en S. M. Borgs, 24 j.
Getrouwd: A. G. Schrijver, 25 j. en D.
C. J. Saaman, 21 j.
WEMELDIXGE.
BevaUen: T. Traasvan Ast, d.; C. A.
VermaireMeijaard, d.
Getrouwd: F. Hemelink. 21 J. en A.
Weststrate, 18 j.; D. J. TJoonk. 29 j. en
P. Ruissen, 31 j.; M. van Stel, 20 J. en A.
Hamelink, 18 j.
SCHERPEN'! S SE.
BevaUen: W. M. Hage—IJzerman, z. C.
Ut)l—Moerland, d.; G. P. Jansen*-Poot. d
Getrouwd: J. Btjmagte, 27 J. en H. Be
velander. 24 J. Mol. 22 J. en H, W
Geuze. 22 H. Quaak. 22 J. en C. M. An-
drtesse, 20 j.; 3. M. Poot. 31 j. en J. Jagt.
24 J
OverledenM. C. van der SUkke, 82 J.t
weduwnaar van Joz. Quaak.
RENESSE.
Getrouwd: M. J. de Glopper, 26 j en
E. M. Stoutjeadijk. 23 J.
Overleden: B. M. Hoogenboom, 73 j.
KERKWERYE.
Getrouwd: J. Rotte, 29 J. en K. de
Oude. 21 J.
Overleden: C. Lokker, 83 J„ wcduuc
van P. de VUeger.
Officiële publicaties.
OPKOMST
HERHALINGSOEFENINGEN'.
Voor de opkomst op 8 October 1951 te
kamp Wittenberg by Stroe lopen de vol
gende extra-treinen: Voor de militairen
uit Noord-Holland, 't Gooi. Amersfoo::
en omgeving en militairen te Amersfooi
aangekomen met treinen van de normal»
dienstregeling: Amsterdam C.S. v. 8.56
Amsterdam MJ». v. 9.04: Weesp v. 9.13
Kaarden—Bussum v. 920; Hilversum
928; Baam v. 9.35: Amersfoort v. 9.46
Voor de militairen uit Noord-Brabant en
de militairen, die in de hierna te noe
men plaatsen zijn aangekomen met buj
sen of treinen van de normale diemtre»
geling: Hertogenbosch v. 9.04; Zalf
bommel v. 9. 22; Gcldermalsen v. 9.38
Culemburg v. 9.48; Utrecht C. S. v. 10.18.
Amersfoort v. 10.42. Voor militairen Uit
Apeldoorn en Deventer en omgeving en
militairen te Deventer, aangekomen met
treinen van de normale dienstregeling uit
het Noorden, Oosten en Zuiden des lancfe
Deventer v. 11.00: Apeldoorn v. 11.18 .Mi
litairen uit het Oosten met een vervoer-
bewijs via GoorZutphen—Apeldoorn
naar Stroe moeten zonder bijbetaling via
RijssenDeventer reizen en militairen,
komende uit de richting Nijmegen met
een vervoerbewijs vla Zutphen—Apel
doorn naar Stroe. moeten zonder by beta
ling eveens via Deventer reizen. Overi
gen reizen per eerste reisgelegenheid na
7.00 uur tot Amersfoort of Apeldoorn,
verder per extra-trein, waarvan de ver
trektijd op het station Amersfoort of
Apeldoorn wordt beked gemaakt.
L. A. STOFKOPER
5e druk - Ingenaaid 2.90, gebonden 5.90.
Een werkje van een bekende Zeeuw, die
zich, naast zijn vele functies in het econo
misch leven, ook met succes op literair ge
bied bekendheid verwierf. Scherp weet hij
waar te nemen en alleraardigst weer te
geven wat hij gezien heeft. Wat die mensen
van de Waterkant doen, hoe ze werken, hoe
ze spreken, hoe ze denken, dat alles hebben
we van deze schrijver geleerd. Wij hebben
van de inhoud genoten. „De Fietstocht van
bootsman Arie" en ^Bootsman Arie op
uizite" run zelfs dol vermakelijk.
„Middelb. Crt"
Alom by de Boekhandel verkrijgbaar.
HEDEN
GROTE RECLAME-
AANBIEDING
in winterjassen, cos.
tuums, regenjassen,
Corduroy kleding en
pantalons. Er is vast
iets voor U bij in het
KLEDINGMAGAZIJN
j- uc tonberrocpo
.„I,—. lijk. Stel bet dm niet tót, msar
.1 i.- lmo van een _PhiliSha*e~-lvow van O* handelaar, j gebruik een de» unieke
ontvangt U b.J aankoop van een „r- Liefheid, om voor een zeer
gelegen ncxu, v« -
lage prijs ia bet bezit te komen
van een ^PbiliShave"»Ivoorfc bet
ideale droogscheer-apparaat, dat
Wa/s/raaf 58-60
VLISSINGEN
Tel. 2355 (4 lijnen)
MODERN GEOUTILLEERD
DESKUNDIGE ADVIEZEN
Met drukwerk van Van de Velde
legt U eer in!
Lange Delft 81,
MIDDELBURG
Telefoon SISL
Notaris B. A. VAN VERRE
te Middelburg ia voorne
mens op Donderdag 18 Oct.
a.*., des avonds 8 trnr, in
het Notarishuis aan de Koe-
poortstraat in het publiek
te verkopen, in de gemeente
Middelburg: 1. Een
Huis met Erf en tuin
aan de Vlissingseslngel nr.
30, groot 2 a. 8 ca. Lasten
136.68. Beneden per 1 Jan.
1952 ontruimd te aanvaar
den, boven verhuurd voor
4.— p, w.
2. Een
huis met schuur,
voor- en achtertuin en vrije
uitgang naar de Nadorst,
aan de Noordsingel nr. 90
groot 3 a 6 c.a. Lasten
24.51, per 15 November
1951 ontruimd te aanvaar
den.
Te bezichtigen; 17 en 18
Oct. 1012 en 24 uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van voornoemde
Notaris, Rouaansekaai 35
(Tel. K 1180—2123).
Vorkrljgbaar bl] uw apotheek en drogist
fDoor en door vlekvrij)
etc. en
Tham beschikken wij over een mooie
sortering.
Ook diverse artikelen in
voorradig.
Zie onze SPECIALE ETALAGE.
Mag. JiEFA", Telefoon 2395
St. Jmcobsstraat VLISSINGEN
ACCOUNTANTSKANTOOR SLAGMAN EN HER
MANS, Kinderdijk 2, MIDDELBURG, vraagt een
AANKOMENDE BEDIENDE
Leeftijd 2023 jaar. Pract.dipl. boekhouden vereist.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met vermelding
schoolopleiding aan bovenstaand adres.