wil de Jj*
2 NIEUWE HILLMANS
GARAGE HUIBREGTS
HOE BESTAAT HET!!
tegen oude priis
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1951
<j
NSB
Roomzacht schuim
reinigt intens tot
diep in de huid.
Men bewondert Uw
frisse, feilloze teint.
Overvloedig schuim
versterkt en voedt
de huid, dank zij
Dermaliné - de
nieuwe vinding.
Heilzame cold cream
toilet zeep masseert
en verkwikt de huid,
die haar jeugdige
bekoring behoudt.
tablet ct.
A «,63.54
VéGé allerfijnste MARGARINE
voor slechts 52 cent
met 5 zegels gratis.
Ook U kunt dit WONDER BEGRIJPEN
Immersals DUIZEND GROTE KRUIDENIERS
SAMEN INKOPEN, DAN GEEFT DAT VOORDE-
LEN en JUIST DIE VOORDELEN KOMEN DE V
ZEEUWSE HUISVROUW TEN GOEDE Reeds
tienduizenden bemerkten de grote voordelen die de
VéGé de huisvrouw biedt. Voegt U bij hen en ook U
zult het bemerken
De VéGé kruidenier doet méér, ook voor mij!
Te koop: snelweger, draag-
verm. 1 k.g., f 85,Fa. J. B.
DIESCH, Markt 23, Middelburg.
9 Te koop: z.g.aai. „Riemens"
kinderwagen en een Oud-Hol
lands spinnewiel. Hendrikstr.
1, Middelburg.
9 Te koop: aquarium met
planten en vissen. Na 6 uur:
Wagenaarstr. 12, M'burg.
9 Te koop: 1 tot 4 kristallen
z. g. kralenplafonnieres, iets
aparts, voor toonkamer, salon
of zaal, wegens emigratie voor
spotpr. Kornoeljelaan' 1, bij de
Seisweg, Middelburg.
Aangeb.: rood bruine staande
kachel met nik. kop, merk
„Derby" en d. bl. gabardine re
genjas, maat 4850. Bevr.: P.
Krugerstr. 23 ben., Vlissingen.
Bij aankoop van een Philips droogscheerapparaat „PhiliShave' - ïvoof ontvangt
U van Uw handelaar:
f4.- TERUG
f 6.- T E R U G
f 10.- TERUG
voor een oud scheermesfveilig
beidsapparaai en een ge
bruikte scheerkwast.
voor een ander merk electrisch
droogscheerapparaat
voor ten oud Philips droog
scheerapparaat
Maar denk er aan: dit aanbod geldt slechts TIJDELIJK!
Onze Kleintjes
Van 1—5 regels 1.— (6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
regels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bl." 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
TE KOOP
9 Te koop: 10 voer stalmest,
gelegen in Domburg. W. v. d.
MEULE, Mariahoeve, Grijps-
kerke.
Te koop: een haardkachel,
in prima staat. B 130, Wilhel-
f minadorp.
Te koop, i.g.st.z. damesrij
wiel en tevens een jongens
rijwiel. Ooststraat 36, Tel. 286,
Kapelle.
Te koop: een jongensjas v.
leeftijd 13—14 jaar. B 110, Wil-
helminadorp.
Te koop: een pr. waakhond,
reu. Adres: Bur, P.Z.C., Mid
delburg.
9 Spoed! Wegens vertrek te
koop: 2-pers. opklap'aed met
toebeh.; 1 kinderledikant: 1
Mutsaert-kinderwagen, i.g.st.z.
Koninginneweg 2, Goes.
0 Te koop, te Vlissingen. groot
ruim pakhuis voor alle doelein
den geschikt. Goede geldbeleg
ging. Brieven lett. N 88, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
TE KOOP GEVRAAGD
9 Te koop gevr.: nette meube
len, goede meubelen. Voor goe
de prijzen moet U zijn bij
WILLEM FENLJN, Breskens.
9 Te koop gevr.: net onderh,
wieg en herenfiets. Brieven
tetter M. Kantoorboekh. Fa.
VAN DER PEYL, Souburg.
Ook Hillman
is duurder geworden.
Maar
wij kunnen nog
leveren
en 2 gebruikte, toch als nieuw,
met veel accessoirs
en met volle garantie.
Blauwedijk 47, M'burg, Tel. 2155
9 Gemeub. kamers te huur,
centrum Middelburg. Br. no.
Bur.. P.Z.C., Middelburg.
Gemeub. kamers te huur,
met eventueel gebr. van keu
ken. Centrum Middelburg. Br.
no. 861, Bur. P.Z.C., Middel
burg.
9 Rusthuis te Middelburg heeft
boven 1-pers. kamer vrij, ook
or hulp behoevende. Br. no.
-, Bur. P.Z.C., Middelburg.
Aangeboden: xlt-slaapkamer
met goed pension. Brieven no.
Bur. P.Z.C., Middelburg.
ONTSPANNING
Dansschool W. M. J. MEEU-
SE. Korte Delft 18. M'burg,
Tel. 2265. Op dansles voor begin
ners op Zaterdagavond van 7
tot 9 uur vragen wij dames.
WONIN GRUIL
9 Aangeboden in R'dam: zon
nige 2e etage, bev.: 6 kam.,
badlc., keuken. Huur: f 52.50 p.
maand, goede stand. Gevr.:
woning in Vlissingen, liefst be-
Ineden. 3 4 kam., huur tot f 35
per maand. G. RIEFF, Breit-
Inerstr. 37a, Rotterdam.
KOST EN INWONING
Jongeman zoekt particulier
kosthuis te Vlissingen. Br. met
prijsopg. onder lett. E 84, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
9 Nette kostganger gevraagd,
in klein gezin. Anjelierenlaan
1, Vlissingen.
9 Gevraagd: net kosthuis door
jongeman, 24 j. Br. lett. P
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
TE HUUR
9 Zit-slaapkamer te huur met
volledig pension. Brieven letter
H 85, Bur. P.Z.C., Vlissingen,
DIVERSEN
Installatie Bur. A, BROEKS-
MA. St. Pieterstraat 41«3. Tel.
3685. Uw licht defect? Wij re
pareren vlug en goedkoop.
Doet als velen, let ook op
uw voordeel. Komt ook voor
een nieuwe fiets naar de RIJ
WIEL-CENTRALE, Koudekerk-
seweg 59. Vlissingen, teL 2544.
H.H. Bestuurders en Dans
clubs. Voor Middelburg en om
geving hebben wij een zaal
voor U beschikbaar tegen ge
reduceerde prfls (250 man). Br.
Verk. Quakkelaarstraat 144,
Vlissingen.
9 Wil Middelburgse familie
zich bekend maken, die Mej.
M. geb. v. D. op bezoek heb
ben? Brieven no. A 274, Bur.
P.Z.C., Goes.
Dames! Wij ruilen uw oude
bontjas in, bij aankoop van
nieuwe bontmantel. Nergens
goedkoper. Nergens beter. T.
KUIJPER, Lampsinsstraat 15B,
Tel. 2123, Vlissingen.
9 Een non stop-feestprogr.
kunt U bij de radio niet be
stellen. Wèl bij het oude ver
trouwde adres: ADRIAANSE,
Walstr. 22, Tel. 461, muziek
school, Vlissingen.
9 Vermist: twee jonge duiven,
H/1251090/51. H/1251084/51.
WILLEM FENIJN. meubelhan-
del, Breskens, Tel. 116.
„Jaren geleden - 't was onder de
West-Afrikaanse kust - belandden
we in een orkaan die dagenlang
aanhield", aldus begint Stuurman
Steven z'n nieuwe relaas. „Geluk
kig bracht onze schuit het er goed
af, maar op de ochtend, toen de
lucht wat scheen op te klaren,
hoorden we ineens een kreet van
De Heer en Mevrouw
VAN SLUIS-SNETHLAGE
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
Dochter
TRTJDI.
Pladju, 25 September 1951.
Voor de vele hartelijke
blijken van belangstelling
bij ons huwelijk ontvangen,
betuigen wij hiermede onze
hartelijke dank.
C. HAMERPAGT.
J. S. HAMERPAGT—
KOSTEN.
Rijksweg 49, Kruiningen.
Ondergetekende zegt fa
milie. vrienden en bekenden
hartelijk dank voor de vele
felicitaties en weldaden op
haar 80ste verjaardag aan
baar bewezen.
Wed. A. POST.
Kats, September 1951.
C. C. SLUIJTER
Arts, Vlissingen.
Vrijdag 28 September
AFWEZIG.
J. C. B. SIMONS
Arts,
Middelburg.
Praktijk hervat.
Stoomtram
BreskensMaldeghem N.V.
Met ingang van 7 Octo
ber 1951 treedt een gewij
zigde dienstregeling in wer
king.
De gids is verkrijgbaar bij
de conducteurs.
Nijverheidsavondschool
te Oostburg.
Gevraagd een
LERAAR
voor Electrotechniek, Ge
lijkstroom, aan auto-mon
teurs, voor één lesavond per
week.
Sollicitaties zo spoedig
mogelijk bij de Directeur
der school.
Gevraagd flinke
DIENSTBODE
zelfst. kimnende werken.
Eerlijk en betrouwb. Loon
20.per week. Zondags
vrij. Iedere avond na 7 uur
vrij. Mevr. D. TEN HOO-
PEN, Leidsche Kade 1,
Leidschendam.
Vooral met mij
vinden, en toen
kwam, werden we allebei een
beetje sentimenteel vanwege het
naderend afscheid. „Ik zou U zo
graag een aandenken meegeven,
Senorita", zei ik, „maar ik zou niet
weten wat ik U nu zal aanbieden".
Ze lachte. „Senor Steven", zei ze,
de uitkijk; „Wrak aan stuurboord!"
En jawel...opnog geen drie streken
dreef een sloep. Direct gingen we
eens poolshoogte nemen. Het
bleken 3 mannen en een vrouw
te .zijn, maar allen zeer zwak.
Voorzichtig werden ze aan boord
gebracht. Toen ze na een paar
dagen in staat waren iets van hun
ze de enige overlevenden waren
van een Spaans passagiersschip, op
weg naar de Kaap, dat schipbreuk
had geleden tijdens de orkaan. We
beloofden hen tot Lissabon mee
te nemen, en daar hadden we
geen spijt van, want speciaal de
vrouw was een aardige reisgenote.
De verstandige huisvrouw m M M A
VIM SCHUIMT EN KAN NIET KRASSEN!
Alleen een soepele huid, blijft een jeugdige huid!
ASTRA's
Active Beauty Care,
het ABC der moderne
huidverzorging 1
ASTRA cold cream, toilet zeep is
'n openbaring. Millioenen in Neder
land geven zeer beslist de voorkeur
aan deze nieuwe en betere schoon-
heidszeep.
Want ASTRA met toegevoegde
Dermaline - de nieuwe vinding - heeft
drie wondere eigenschappen waar
door de natuurlijke frisheid en jeug
dige soepelheid van de huid be
houden blijven. Hoe heerlijk is het
overvloedige schuim, dat Uw huid streelt en vertroetelt!
Hoe weldadig de milde cold cream, welke schraalheid
voorkomt. Hoe luxueus is het verfijnde parfum!
Eens ASTRA - altijd ASTRA
schenkt schuimend schoonheid!