PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Koning
in Juliana op de bres voor
's werelds vluchtelingen
Vele wensen van Walcheren
werden ingewilligd
01 BILT
Vandaag
Kantlijn
Grotewohl wil
West-Duitstand tegenhouden
Vijf jaar geëist tegen
Manus Oly
Treinramp in Engeland
EGYPTE IN NIEUW COMMANDO
VOOR HET MIDDEN-OOSTEN
Er komt een afzonderlijke
Agrarische Jaarbeurs
194e Jaargang - No. 224
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwae Courant.
Directie F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adj. W. de Pagter.
Hoofdrad. G. BaUlntiJn. PL verv.:
W. Leertouwer en H. A. Bosshardt.
ABONNEMENTSPRIJS 57 ct. per
week. f 4.55 p. kw„ fr. p. p. f 4.80
per kw. Lowe nummera 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN OE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 22 Sept. 1951
ADVERTENTIEPRIJS 20 ct. p«r
mm. Minimum p. advertentie i 3.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels i
van 1—5 regel* f 1.—. Iedere regel
meer 30 cent. „Brieven of adres
Bureau van dit Blad" 25 cent meer.
Giro nr. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
^355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 2160). MT)urg Londense Kaal 29. tel. 2077 en 2924: Goea L. Vorstatr. 83. tel. >475 (b.g-g. 2228)-. Oostburg Pr. MaurlUstr. 12. te!. 102: Ten.euzen Brouwerljstr. 2; Zierikr.ee -V Bogard^r:_CJ60:_teL_».
BRIEF AAN PRESIDENT TRUMAN
Zieke plek moet uit lichaam der
mensheid gesneden worden
H.M. Koningin Juliana heeft door middel van een persoonlijk schrijven
aan president Truman een zeer belangrijk initiatief genomen voor de hulp
aan millloenen vluchtelingen. In haar boodschap aan de Amerikaanse
president vraagt EM. dezen weliswaar het initiatief te nemen, maar men
kan zich toch moeilijk aan de indruk onttrekken, dat de stap van de Ne
derlandse vorstin op zichzelf reeds een belangrijk initiatief is.
Koningin Juliana spreekt in haar brief haar diepe bezorgdheid uit over
het vluchtelingen-probleem, dat zij in al zijn urgentie aan president Tru
man voorlegt, hem vragend een Initiatief te willen nemen om deze „zieke
plek uit het lichaam der mensheid te sneden, waarin zjj anders een drei
gend politiek gevaar zou blijven vormen".
De Koningin schrijft in de na-oor -
logse jaren veel te hebben nagedacht
over het steeds moeilijker wordende
probleem van de vluchtelingen en
van huis en haard verdrevenen in
alle delen van de wereld, voor wie on
getwijfeld door tal van organisaties
reeds veel en bewonderenswaardig
werk is verricht. Het Amerikaanse
volk heeft in al deze inspanningen on
getwijfeld het grootste aandeel geno
men. Nu de Int. Vluchtelingen-orga
nisatie (I.R.O.) haar taak beëindigt,
hebben de Ver. Naties een Hoge Com
missaris benoemd om te voorzien in
de internationale bescherming van
grote groepen van vluchtelingen. Maar
bescherming alleen is niet voldoende.
Aan de vluchtelingen moet ook ma
teriële steun worden verleend en er
moeten maatregelen worden genomen
om, waar herplaatsing in andere lan
den niet mogelijk is, assimilatie in
het land, waar zij thans verblijven,
mogelijk te maken.
Politieke kwesties kunnen op de ge
vaarlijkste wijze worden toegespitst,
aldus schrijft Koningin Juliana, door
ontevredenheid en onrust van millioe-
nen, die talrijk genoeg zijn om een
groot land te bevolken. Daarom legt
H. M. het probleem in al zijn urgen
tie aan de Amerikaanse president voor
met het verzoek aan deze om een ini
tiatief te willen nemen. De zieke plek
moet uit het lichaam der mensheid
Eigenlijk zou boven dit Kantlijn
tje" het kopje „Toch is het zo"
moeten staan, want wat hier
volgt zal menigeen maar niet voet
stoots willen geloven. En toch is het
zo!
Naast productieverhoging speelt
in onze dagen de consumptiebeper
king een steeds grotere rol. Eén on
zer grootste politieke partijen is zelfs
al van mening, dat ais de consump
tiebeperking zich niet vlot genoeg
voltrekt uit eigen beweging, er maar
weer distributie moet komen. Dan
moeten de mensen wel minder ver
bruiken, luidt blijkbaar de redenering.
Er doet zich evenwel een merk
waardig verschijnsel voor.
Als wij terugdenken aan het jaar
1947, waarin de distributie nog
machtig was en we aan allerlei din
gen gebrek hadden, onder meer aan
textiel en aan suiker, dan denken we
aan die periodes als aan een tijd,
waarin schraalhans keukenmeester
was. Nog herinneren we ons, hoe we
onze ogen uitkeken en het geld in
onze beurs voelden branden, als we
voor Belgische etalages stonden te
kijken, waarin al het kostelijks lag
uitgestald, dat we zo graag zouden
willen kopen en dat in Nederland
nog niet te krijgen was
En tochtoch hadden we het in
1947 beter dan nu.
Dat klinkt vreemd, maar de cij
fers van het Centraal Bureau
voor de statistiek zijn er om
het ons duidelijk te maken. Zij tonen
aan, dat het verbruik in Neder
land als geheel in het tweede kwar
taal van 1951 tien procent minder is
geweest, dan in 1947
We hadden in 1947 nog geen Mar
shallhulp om ons levenspeil een beet-
je te handhaven en de spaarbanken j
kregen toen meer aan inleg binnen,
dan zij uit hoefden te betalen.
We hebben Marshallhulp (voor hoe
lang nog?) en halen meer van'de
spaarbank, dan we er naar toe bren
gen en we hebben geen distributie
meer en we gebruiken desondanks
minder dan in 1947
Wil men doorslaander bewijs, dat
ons land verarmd is, dat de prijzen
boven onze macht komen te liggen
en dat de belastingdruk nauwelijks
meer vol te houden is?
Een vraag dringt zich op.
Als de consumptie nu reeds lager
«gt, dan in het „slechte jaar" 1947,
hoe zal het dan mogelijk zijn om nog
die de>mUr^PtiebeP?rking' kr^^en"
De Nederlandse hotelhouders, res
taurateurs en caféhouders heb
ben een verstandig besluit ge
nomen. Met de fooienverwarring, die
deze zomer groter is geweest dan
ooit te voren, zal het weldra gedaan
zgn. Het bedienend personeel zal als
er afgerekend moet worden een bon
verstrekken, waarop duidelijk staat
aangegeven, wat er betaald moet wor
den, bediening inbegrepen
Vooral door buitenlanders is dit
zomerseizoen de klacht geuit, dat zij
nimmer wisten, waar zij aan 'toe wa
ren en altijd moesten vragen, of de
bediening inbegrepen was of niet.
De bon vormt de eenvoudigste op
lossing en er is weer een misstand
de wereld uit. Waarvan acte, met
gesneden worden en dit kan alleen
bereikt worden door deze vluchtelin
gen en verdrevenen te verlossen van
hun gevoel van onvrede en misluk
king. Koningin Juliana zegt te gelo
ven, dat de beste wüze om hen te hel
pen is ben op te nemen in het econo
misch leven, opdat zij in staat zullen
geraken de verantwoordelijkheid te
dragen voor hen, die van hen afhan
kelijk zijn.
De assimilatie der vluchtelingen
moet het doel zijn. In veel gevallen
zal dat verdere materiële hulp ver
eisen, maar die hulp kan slechts doel
treffend zijn, indien zij gegeven wordt
in de Christelijke geest van onderlin
ge verantwoordelijkheid en liefde. Tè
vaak worden de vluchtelingen bena
derd uit het oogpunt van hun waarde
als arbeidsfactor. Evenmin mogen wij
toelaten, dat hun gezinnen uit elkaar
gerukt worden.
De Koningin zegt. ten slotte te we
ten hoe zwaar de last is, welke reeds
Verenigd Europa var- Oera. tol
Atlantische Oceaan
De Oost-Duitse premier Grotewohl
heeft op een persconferentie te Ber
lijn verklaard, dat sttp regering zich
ten doel stelt te Voorkomen, dat
West-Duitsland zich aansluit bij het
West-Europese verdedigingsstelsei.
Hij zeide voorts bereid te zijn een
verzoek van Bonn om garanties bij
het houden van verkiezingen voor ge
heel Duitsland in overweging te ne
men, maar liet daarop terstond vol
gen, dat hij de verkiezingen van Oc
tober 1950 in Oost-Berlijn als „vrij
en democratisch beschouwde".
Ten slotte zeide Grotewohl voor
stander van een Verenigd-Europa te
zijn: „Maar dan van de Oeral tot de
Atlantische Oceaan en niet van de
Elbe tot de Franse kust!"
Inmiddels hebben de Oost-Duitse,
onder communistische' leiding staan
de, „vrije Duitse vakverenigingen"
besloten volgende maand verkiezin
gen te houden om alle vooraanstaan
de vakverenigingsfunctionarissen te
vervangen door wat zij noemen „pro-
gessieve kameraden en activisten".
Zeventig functionarissen zijn deze
week reeds ontslagen omdat zij nage
laten hadden propaganda te maken
voor „collectieve contracten".
op de President der Ver. Staten drukt,
maai- ook, dat deze niet slechts het
politieke belang van het vluchtelin
gen-probleem ziet, doch het menselijk
begrip en het geloof heeft, die nodig
zijn om deze vraagstukken aan te vat
ten.
DAAD VAN DE NEDERLANDSE
REGERING.
De brief van Koningin Juliana werd
door de Nederlandse ambassadeur in
Washington, dr. J. H. van Royen. aan
president Truman overhandigd. Deze
deelde daarbij mede, dat de Neder
landse regering heeft besloten op
nieuw 100 a 200 oude en gebrekkige
vluchtelingen in Nederland toe te la
ten. Dit zal dienen te geschieden met
medewerking van dc kerkgenoot
schappen e.d. Overleg hierover is nog
gaande, dat de Nederlandse regering
is bereid de toelating terstond te be
vorderen.
De officier van justitie van de
rechtbank te Zutphen eiste tegen de
beruchte in- en uitbreker Manus Oly
voor diens inbraken en diefstallen in
Hattem en Heerden een gevangenis
straf van vijf jaren met aftrek en ter
beschikking stelling van de regering.
Ontsporing eiste 13 doden
Vrijdagmorgen is de expressetrein
Liverpool bij het binnenrijden van
een tunnel ontspoord. Het ongeluk
gebeurde in de omgeving van Rugby.
Toen de trein uit de tunnel kwum,
kantelden de locomotief en tien wa
gens.
Volgens de laatste berichten, zjjn
13 inzittenden gedood, o.w. één Ame-
kaans militair, en vijftig gewond.
Reddingsploegen, die spoedig ter
plaatse waren, ondervonden veel hin
der van de wirwar van verwrongen
rails, telegraafdraden en versplinterd
materiaal. De trein reed op het mo
ment van de ramp met een snelheid
van 1O0 km. per uur.
Grote tankslag
in Korea
Vrijdag hebben geallieerde vlieg
tuigen zeven tanks van de tegenstan
der vernietigd en twee tanks bescha
digd gedurende de grootste pantser-
aanval van de Koreaanse oorlog, die
in de „IJzeren Driehoek" aan het
centrale front werd uitgevoerd.
Koninklijke gift voor
„Helpt hongerend India"
Het bestuur van de Ned. Jeugdge
meenschap heeft van het secretariaat
van H.M. de Koningin bericht ont
vangen, dat H. M. met belangstelling
en sympathie heeft kennis genomen
van het welslagen van de actie
„Helpt Hongerend India". Bovendien
heeft H. M. aan de Nederlandse
Jeugdgemeenschap een belangrijke
gift doen toekomen ten bate van deze
actie.
Koning George moet
geopereerd worden
Reis ven Prinses Elisabeth
uitgesteld
Officieel is in Londen bekend ge-
maakt dat Koning George een opera
tie zal moeten ondergaan. In een bul
letin wordt gezegd, dat de toestand
van zijn long reden geeft tot bezorgd
heid.
„Gezien de structuurveranderingen,
waarvan in het laatste bulletin mel
ding is gemaakt, hebben wij Z. M.
aangeraden in de naaste toekomst een
operatie te ondergaan.
De Koning heeft deze raad aan
vaard", aldus het bulletin.
Naar verluidt zal de operatie in
het Buckinghampaleis worden uitge
voerd. Na de operatie zouden de ge
neesheren hun mening kenbaar ma
ken over de voorgenomen reis van
Koning George in 1952 naar Austra
lië en Nieuw-Zeeland.
Tevens is bekencl gemaakt, dat Prin
ses Elizabeth en de Hertog van Edin
burgh niet Dinsdag a.s. per schip
naar Canada zullen vertrekken. Zy
hopen later met een vliegtuig de reis
te maken en toch op 2 October in
Quebec aan te komen.
Londen's havenarbeiders
weer aan het werk
Ongeveer 4500 opvarenden van Lon
dense sleepboten, die sinds Maandag
1L staakten, hebben Vrijdag het werk
hervat.
Op het meer van Conlston, North Lancashire, heeft Donald Campbell
proeven genomen met z(jn „Bluebird", Engeland* krachtigste raceboot, ter
voorbereiding van zjjn aanval op het wereldsnelheldsrecord te water, dat
op naam staut van Amerika. Campbell, die wjj hier met zijn werktuigkun
dige Leo Villa (links), zien aan het stuur van de „Bluebird", bereikte tij
dens de proeven een snelheid van meer dan 190 km per uur.
TURKIJE DE SPIL
Engeland zou nieu we overeenkomst
aan Kaïro hebben voorgesteld
De Britse minister van buitenlandse zaken, Morrison, heeft aan de Egyp
tische premier Nasas Pasja een persoonlijke boodschap doen overhandigen,
waarvan de inhoud weliswaar officieel nog niet bekend is gemaakt, maar
die volgens betrouwbare kringen een bereidverklaring zou bevatten om
het verdrag met Egypte te vervangen door een „afspraak of overeen
komst", die de verdediging van de zóne van het Suezkanaal voldoende zou
beveiligen.
Tevens wordt verwacht, dat Engeland en de Ver. Staten terstond maat
regelen zullen treffen om een internationaal commando voor bet Midden-
Oosten te scheppen, waarvoor ook Egypte zou worden uitgenodigd.
Beide berichten tonen wel aan, dat de Westelijke mogendheden onmid
dellijk na de toelating van Turkije en Griekenland tot het Atlantisch Pact
verder werken aan dc opbouw van de verdedlglngsorgHnisatle in het Mid
den-Oosten.
Het Britse voorstel aan Egypte
zou voorzien in het binnen bepaalde
tijd terugtrekken van de Britse sol
daten uit de zóne van het Suezka
naal, maar tevens in de instandhou
ding van militaire installaties op
sleutelpunten. De nieuwe Brits-Egyp
tische overeenkomst zou aan Egyp-
is het 350 jaar geleden, dat
Anna van Oostenrijk (de latere
gemalin van Lodewijk XIII van
Frankrijk) werd geboren.
is het 150 jaar geleden, dat
B. J. Taddichem als eerste
werd benoemd tot Luthers pre
dikant te Veere.
HET ONTWERP-STREEKPLAN
Talrijke gunstige adviezen van
Vaste Commissie P.P.D.
De z.g. Vaste Commissie van de Prov. Planologische Dienst heeft in uit
voerige beraadslagingen de tegen het Ontwerp-Streekplan Walcheren in
gediende bezwaarschriften, 106 in getal, onderzocht en is tot de conclusie
gekomen, dat op vele punten aan de bezwaren tegemoet kan worden ge
komen, in het bijzonder waar het gerechtvaardigde wensen van de ge
meentebesturen betreft ten aanzien van de gemeentelijke autonomie en de
soepelheid van het plan. De bezwaarschriften en het advies van de vaste
commissie aan Ged- Stalen zyn thans in boekvorm verschenen; wij ont
leenden er de volgende bijzonderheden aan.
De commissie kan zich verenigen
met het voorstel van de Koudekerk-
se gemeenteraad om de minimum-in-
houdsnorm voor zomerhuisjes te ver
lagen tot 80 m3. Naar aanleiding van
de juridische toelaatbaarheid van
het opnemen der bebouwde kommen
in het streekplan, meent zij, dat de
bemoeienis daarmee niet verder dient
te gaan dan voorzover het „boven-
gemeentelijk belang" dit eist Zij
meent dat de industriële ontwikke
ling van Walcheren slechts kan sla
gen, indien deze geconcentreerd
wordt op Middelburg, Vlissingen en
Arnemuiden; de regeling van de ves
tiging en uitbreiding der industrie in
de bebouwde kommen kan geheel aan
het beleid van het gemeentebestuur
worden overgelaten. Dat de bouw
van grasdrogerijen, aardappelstome
rijen, e.d. in de bebouwde kommen
der plattelandsgemeenten vrijgelaten
dient te worden, zoals de Raad van
Vrouwenpolder wenst, acht de com
missie zonder meer onaanvaardbaar*
Wat de begrenzing van Domburg's
bebouwde kom betreft geeft zij de
Raad gelijk, dat het gemeentebestuur
de vrijheid dient te hebben om de no
dige voorzieningen te treffen voor en
kele herbouwgevallen van verwoeste
bebouwing in het duingebied ten
Westen van de Hoge Hill en de naas
te omgeving van de watertoren. Voor
de Oostgrens wordt voorgesteld in de
duinen niet verder te gaan dan de
grens van Oostkapeile.
UITBREIDING BEBOUWDE KOM
Naar aanleiding van de critiek
van de Middelburgse raad, dat de
grenzen voor de voor deze gemeente
bestaande uitbreidingsplannen ver
keerd getrokken zijn, wordt opge
merkt, dat bij de samenstelling van
de kaart is uitgegaan van de door de
gemeente zelf verstrekte gegevens:
Met de bezwaren van agrarische aard
kan voor Middelburg vrijwel geheel
worden Ingestemd
Da wens van de raad van Zoute-
lande om meer uitbreiding aan de N.
W.-kant van het dorp te projecteren,
wordt aanvaardbaar geacht in ver
band met de geleidelijke achteruit
gang van het Zuiderstrand. De com
missie adviseert om de raad van St
Laurens in zoverre tegemoet te ko
men, dat de bestaande lintbebouwing
langs de Noordweg, van de grens van
Middelburg af tot even voorbij Brig-
damme, tot bebouwde kom wordt be
stemd. De wens van Souburg om mo
gelijkheid te scheppen voor een zeer
ruime bebouwing langs de Nieuwe
Vlissingse weg, kan daarentegen niet
ingewilligd worden.
Wat de landhuisterreinen betreft,
neemt men het voorstel van Koude-
kerke om ook twee-gezinswoningen
of dubbele huizen toe te laten, over.
De commissie wil de bebouwings
dichtheid op de zomerhulzenterreinen
handhaven op 12 huisjes per ha. Dit
is het maximum, wil men de vrijheid
van de bewoners niet geheel illusoir
maken. Verder acht de commissie
een oppervlakte bouwperceel van ten
minste 0,4 ha voor een hotel een vol
strekt minimum.
Opmerkingen van de vereniging „Het
Grondbezit" over „het ergste dirigis
me op specalutieve basis", meent men
voor kennisgeving te moeten aanne
men.
LANDHUIZEN GEBIEDEN
De commissie ziet aanleiding om
aan de voorstellen van de raad van
Koudekerke ten aanzien van de uit
breiding van het landhuizengebied ge
heel tegemoet te komen. Een voorstel
van Oostkapeile om een strook ten
Westen langs de Duinweg tot land
huisterrein te bestemmen, wordt
overgenomen. Men heeft er ook geen
bezwaar tegen, dat in Oostkapeile de
bouw van zomerhuisjes mogelijk
wordt gemaakt,
(Vervolg op pag. 2).
te's toetreden tot het nieuwe defensie
commando vooraf moeten gaan.
De Egyptische premier heeft ver
klaard. dat geen commentaar op Mor
risons boodschap zal worden gegeven
vóór de inhoud volledig bestudeerd
is
Men gelooft, dat samenhangende
plannen voor de nieuwe verdedigings
organisatie op de volgende bijeen
komst van het Noord-Atlantisch
Pact (in November te Parijs) zullen
worden aangekondigd. Er werd reeds
enige tijd aan de voorbereidende
opbouw van het nieuwe commando
gewerkt, maar de verdere uitwerking
der plannen hing af van de toelating
van Turkije tot het pact. omdat dit
land door zijn geografische ligging in
de toekomst waarschijnlijk de spil zal
worden, waarom de verdedigingsplan
nen in dit gebied zouden draaien.
Resultaten Najaarsbeurs vielen
niet tegen
In een porsonderhoud heeft de di
recteur van de Kon. Ned. Jaarbeurs,
mr. J. Milius. een algemeen oordeel
gegeven over de nu afgelopen 57ste
Jaarbeurs. Hij verklaarde, dat de ma
tige verwachtingen, die men had, over
het algemeen bewaarheid zijn. De eco
nomische omstandigheden hebben
sterk haar stempel op deze beurs ge
zet. Zij was rustig en er werd voor
zichtig gekocht.
Ook deelde mr. Milius mede. dat
de Jaarbeurs overweegt een aparte
beurs in de agrarische >ector te or
ganiseren. Het onderzoek hiernaar is
nog niet afgelopen, maar er is een
/.eer grote mogelijkheid, dat deze af
zonderlijke agrarische beurs in Mei
1952 wordt gehouden Hier zullen dan
wellicht ook agrarische producten
vertegenwoordigd zijn. In elk geval
komt er in Mei 1952 een afzonderlijke
beurs van zuivel- en lnndbousrtnachi-
nes.
Een en ander houdt ook verband
met het internationale Zuivelcongres
dat in Juni 1953 in Den Haag wordt
gehouden. De Jaarbeurs wil daaraan
een grote internationale zuivelexposi-
tie verbinden.
„Counterthrust" eist
5 doden en 250 gewonden
Tijdens de intergeallieerde oefening
„Counterthrust" zijn tot dusver vijf
Engelse militairen gedood, een offi
cier en vier soldaten, voornamelijk
tengevolge van verkeersongevallen.
Ongeveer 250 militairen liepen ver
wondingen op.
Onder hen bevinden er zich enkelen
met een schedelbasisfractuur als ge
volg van een klap met de kolf van een
geweer. Bij de Nederlandse 31ste re
gimentsgevechtsgroep zijn gelukkig
geen doden te betreuren. Een zeer
klein aantal Nederlandse militairen
had tot dusver een pleister of ver
bandje nodig.
Prins Bernhard in Biarritz
Z. K. H. Prins Bernhard is met een
klein gevolg per vliegtuig naar Biar
ritz vertrokken, waar hrj enige dagen
zal verblijven. Hij is daar Vryaag
omstreeks kwart over vier aangeko
men.
Niet-aanvalsverdrag tussen
Israël en Arabische staten?
Israël heeft Vrijdag aangeboden
niet-aanvalsverdragen met alle Ara
bische staten te tekenen. Dit aanbod
zou zijn gedaan in het Israëlische
antwoord aan de verzoeningscommis
sie der V.N. voor Palestina te Parijs.
Minder belasting voor
Westduitse voertuigen
OP DE WEG NAAR BERLIJN.
Een West-Duitse functionaris heeft
Vrijdagavond in Berlijn medegedeeld,
dat de Oost-Duitse regering de belas
ting op alle West-Duitse en West-
Be rlynse voertuigen, die gebruik ma
ken van de autoweg tussen W^t-
Berlijn en West-Duitsland, met 25%>t
50 procent zal verlagen. De verla
ging zal volgen op het Donderdag ge
tekende interzónale handelsverdrag,
waarvan de uitvoering afhangt van
ongehinderd, normaal verkeer tussen
Berlyn en West-Duitsland.
Op buitenlandse voertuigen zal ln
de toekomst wél belasting geheven
worden.
KORTE PREDICATIE
BEWARING DER
EENVOUD1GEN!
Psalm 116 6a.
Heel lang geleden behoefde de men*
niet beangst en bevreesd te zijn. Hij
was in deze wereld neer geplant als de
kroon der schepping met de mogelijk
heid over deze aarde te heersen en
haar aan zich te onderwerpen. Dat is
lang geledenI Zo is het nu in elk geval
niet meer. Nu is hij niet meer dan
knechtonderworpen aan allerlei
machten, die zijn leven beheersen!
Dat de mens nu een onderworpene w.
blykt wel heel duidelijk, wanneer dood
en verderf hun krachten tonen. De
knechting en nood van een mensen
kind worden 't felst en 't diepst door
leefd in de onmiddellijke nabijheid
van de donkere leegte, die de Bijbel
„dood" pleegt te noemen: daar, waar
vale nevelen hem zoeken te omarmen
om hem, eenmaal-omgrepen, met zich
mee te voeren naar de vernietigende
chaos. Welnu!in deze nabijheid
kan een mens, zoals Psalm 116 dat
noemt, „eenvoudig" (d.wzz. hulpbehoe
vendzichzelf-niet-kunnende-be-
schermenworden gemaakt. Maar
o vreugde in onmacht, o troost in uit-
geleverd-zijner is er Eén. die zul
ke eenvoudigenkan en teil beloe
ren.'
Buiten speelt één van onze jongste
kinderen, 't Is intens bezig» zoels kin
deren in hun spel verdiept kunnen
zijn. Daar komt echter een grote hond
aangestoven. Bang voor een beet, slaat
't kind aan 't roepen, 't Schreeuwt om
hulp.... om redding uit de nood! En
omdat ik in de omgeving sta, stort 't
zich in m'n armen. Zó kunnen ook
grote mensen roepen en schreeuwen,
geknecht en onderworpen als ze zijn,
aon vernietigende machten. Het schep
sel is der ijdelheid onderworpn en.,
wij weten, dat het ganse schepsel teza
men zucht. Maar.... er is er Eén, die
zulke in-sprakeloze-kreten-zuchtende
mensen kan en wil bewaren. Deze lm-
manuëlDeze God-bij-de-mensen
heeft dood en hel verwonnen. Deze
Jezus Christus kan dan ook bewa
ren!
En.als de leeuw brult in 't woud,
wie klimt er dan niet in de boom'
's-Heer Arendskerke. J. A. Talma.
VOORSPEL T:
OVERWEGEND ZONNIG.
Geldig tot Zaterdagavond.
Overwegend zonnig weer met iets
hogere temperaturen. Zwakke tot
matige wind, hoofdzakelijk tussen
Oost en Zuid.