NIEUWS UIT ZEELAND
MARKTBERICHTEN
Carillon te Zierikzee werd
verbeterd
Demonstraties met
landbouwwerktuigen
WALCHEREN
Bezwaren tegen onteigening
door de W.M.Z.
ROBINSON WERELDKAMPIOEN
MIDDENGEWICHT
Tom Blower zwemt van
Engeland naar Frankrijk
DONDERDAG 13 SEFfEMBER 11
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
1
Sombere woorden gebruikte de
beiaardier W. L. Harthoorn uit Goes
het vorig jaar, toen hij in de stad
huistoren van Zierikzee het fraaie
carillon had bespeeld. Hij mopperde
zoiets van „beestenwerk". Gistermor
gen bespeelde hij opnieuw dat ca
rillon en toen was hij opgetogen.
„Het is," zei hij, 'n genot om aan
dat klavier te zitten. Wel zou ik er
liever nog een octaaf bij zien, maar
het carillon is nu voortreffelijk be
speelbaar."
Deze grote verandering is tot stand
gebracht door de firma B. Eysbouts
uit Asten, die het speelwerk gemoder
niseerd heeft. Voor de bespeler en
voor de luisteraars zal het genot nu
groter zijn als van de Stadhuistoren
klokkeklanken worden gestrooid over
Zierikzee en over de Oosterschelde.
Vandaag Donderdag zal ook
de automatische speeltrommel in wer
king treden. Op de hele uren zal men
ntt horen „Gelukkig vaderland (Va
lerius), om kwart over „Merck toch
tóe sterek" en om kwart voor „Groot
vaders klok".
Voor de Zierikzeeënaars. die van
JtUir carillon houden, is het dus van
daag een grote dag. En dat is het
-;bok voor de plaatselijke beiaardier, de
'lieer Jac. Luykenaar, die nu zijn
tffeiaardconcerten met groter voldoe
ning zal kunnen geven
De kwestie van de melkprijs
in Middelburg-St. Laurens.
(•Naar wij vernemen voert de Zeeuw-
sfe.Melkfèderatie momenteel overleg
niét de betrokken instanties in Den
Haag over dë tijdelijke verhoging van
de vmelkprijs in Middelburg en St.
.khüténs. Men heeft de autoriteiten
/medegedeeld, dat de melkhandel in
deze gemeenten zich in principe uit
gesproken heeft tegen de uitzonde
ringspositie, waarin Middelburg en
St. Laurens door het bedrijfschap zijn
gesteld, omdat op Walcheren sinds
1933 een uniforme prijsregeling be
stond.
Nieuwe systemen voor Zeeland.
Wanneer de Zeeuwse boer de gele
genheid geboden wordt om deskundig
voorgelicht te worden over de stroom
van nieuWe landbouwwerktuigen,
grijpt hij deze met beide handen aan.
Dit bleek ook Woensdag te Kruinin-
gen weer, toen de Ver. voor Bedrijfs
voorlichting „Oost Zuid Beveland", de
Technische commissie van de Stich
ting voor de Landbouw in Zeeland en
de Rijkslandbouwvoorlichtingsdienst
op het terrein van ie heer E. van
Hootegem een demonstratie met
kunstmeststrooiers en stalmestver-
spreiders gaven. Uit vrijwel alle delen
van de provincie waren de landbou
wers opgekomen om naast de beoor
deling van de commissie zich zelf een
oordeel te vormen over de prestaties
van de elf verschillende kunstmest
strooiers, welke hier In bedrijf warer.
Aan de eisen van een kunstmest
strooier: zuiver strooien, niet te
zwaai* in verband met de trekkracht,
niet te hoog van de grond, ook niet
te duur en gemakkelijk schoon te ma
ken, bleken de gedemonstreerde
werktuigen over het algem&en wel te
voldoen. Alleen vonden vele boeren
het een bezwaar, dat er geen kunst
meststrooier met een oliebad is. De
kamraderen waarmee net strooiappa-
raat wordt aangedreven, z\jn bij som
mige machines nog niet volledig af
geschermd. zodat de kunstmest ge
makkelijk binnendringt.
Wel werd het gewaardeerd dat de
werktuigen met geëmailleerde scho
tels zijn uitgerust, welke daardoor
door de kunstmest niet worden aan
getast. Bovendien zijn deze schotels
gemakkelijk te verwijderen, hetgeen
het schoonmaken zeer vereenvoudigt
De verschillende werktuigen, wel
ke met oarelsuper werkten, waren
hier in alle mogelijke grootten, voor
een en twee paarden alsmede voor de
trekker te zien: De bijzondere aan
dacht trok ook de strooier, welke
tussen .het voor- en achterwiel van de
trekker is oevestigd terwijl aan de
achterzijde de zaaimachine kan wor
den meegevoerd, zodat zaaien en
kunstmeststrooien in één gang kan
geschieden.
Op deze door prachtig weer begun
stigde demonstraties kon men vooris
nog een tweetul stulmestspreiders aan
het werk zien. Hierbij kon men ken
nisnemen van een voor Zeeland nieuw
.systeem voor het spreiden van stal
mest. dat ook goed voldeed.
De demonstratie met wiedwerktia-
gen, welke heden in de Wilhelmina-
polder zou worden gehouden, gaai
niet door.
De verplaatsing van de
Landbouwvoorlichtiogs-
dienst.
ANTWOORDEN OP VRAGEN.
B. en W. van Goes hebben op de
schriftelijke vragen van het raadslid,
de heer Ph. Haverbock, inzake de
critiek van de heer 3. P. Burkunk,
in de raad van Kruinineen,' op de ver
plaatsing van de Rijkslandbouwvoor-
liehtïngsdienst naar Goes, schriftelijk
geantwoord.
B. en W. zijn van mening, dat, in
dien uitdrukkingen als „slechte na
buurschap" het „niet netjes handelen
van het gemeentebestuur van Goes"
enz., inderdaad zijn gebezigd, deze
ongepast zijn.
Het ministerie van Landbouw heeft
er uit een bezuinigingsoogpunt naai
gestreefd de diverse landbouwdiensten
zoveel mogelijk te concentreren. Eerst
nadat door de betrokken landbouw
instanties het gebouw van de Am
bachtsschool was bekeken en met hel
bestuur van de vereniging „De Am
bachtsschool" was onderhandeld over
overname van het gebouw, hebben
departementale instanties contact op
genomen met het college van B. en
W. van Goes:
B en W achten het hun taak in
het kader van het streven naar be
perking van investeringen en opvoe
nng van ie efficiency van landelijke
diensten, medewerking te verlenen
om de gestelde doelen te helpen ver
wezenlijken.
Moedige redster beloond.
De 39-jarlge mevrouw A. Hart
hoornVerburg te Goes redde aldaar
op 31 Mei 1950 een twee-jarig meisje
uit het water van de Westvest door
zich terstond gekleed daar in te be
geven. Zij liep door zich in het wa
ter bevindend prikkeldraad daarbij
snij- en schaafwonden op, tengevolge
waarvan ondermeer geneeskundige
hulp moest worden ingeroepen. Als
beloning voor haar flinke optreden,
werd haar door het Carnegie Heldeh-
fonds voor Nederland een zilveren
hanger met inscriptie toegekend en
als vergoeding voor opgelopen schade
en ziekte-onkosten een bedrag van
f 173,—.
Bij deze redding verleende de 33-
jarige ambtenaar A. C. Kil uit Goes,
nog enige assistentie. Hem werd door
het Carnegiefonds een schadevergoe
ding toegekend ten bedrage van 20.
Noordergat opnieuw betond
De verbinding tussen het Krammer
en het begin van het Volkerak werd
de laatste jaren gevormd door de zo
genaamde Zuid Vlije. Het Noordergat,
de vroegere verbinding was langza
merhand te droog geworden en de be
tonning werd verlegd.
Thans heeft deze toestand zich ter
plaatse echter weer gewijzigd en ten
Noorden van de Zuid Vlije is het vroe
gere vaarwater, het Noordergat, op
nieuw betond, omdat zich weer een
geul heeft gevormd, die goed bevaar
baar is.
Het is voor het drukke scheepvaart
verkeer Antwerpen—Dordt van groot
belang, dat naast de Zuid Vlije deze
vaarweg opnieuw ontstaan is. Hoe
wel het nieuwe vaarwater nog niet
buitengewoon diep is, is het voor de
binnenvaart toch goed bevaarbaar,
daar bij laag water 3 meter diepte ge
peild wordt. De nieuw betonde geul
kreeg ook nu weer de naam „Noor
dergat".
Viissingen
VOOR DL
TJB.C.-BESTRIJDING
Zaterdag.22 September a.s. wordt
in Viissingen een collecte gehouden
voor de t-D-c.-bestrijding door de in
stellingen Sonnevanck. Zonnegloren,
Zuid Ned, Sanatorium en Draagt
Elkanders Lasten. Een deel van de
opbrengst zal ten goede komen aan
I.P.S. (Interkerkelijk Protestantse
Stichting Zuid_Nederlands Sanato
rium), een sanatorium in oplichting,
dat beoogt voor Protestanten in het
Zuiden van ons land een eigen sana
torium te worden, waar zieken in een
goede omgeving verpleegd kunnen
worden.
RIJTOER R.K. BEJAARDEN
De reisclub van de R.K. Bejaar
den te Viissingen en Souburg heeft
een autotocht gemaakt naar West-
Zeeuwsch Vlaanderen. Bezocht wer
den Groede en Cadzand-Bad, waar
na naar Oostburg werd gereden voor
de koffietafel. In de middaguren
werd Sluis bezocht. De burgemeester
zorgde voor een hartelijke ontvangst
en bood koffie aan. Daarna volgde
IJzendijke om tenslotte weer naar
Viissingen terug te keren. In het R.
K. gebouw aan de Beursstraat werd
in de versierde zaal wederom een
koffiemaaltijd gebruikt. Over en weer
werden woorden van lof en dank
gebracht voor de organisatie van de
ze uitstekend geslaagde dag. Deze
reis werd ook meegemaakt door de
Z. Eerw. heer pastoor Ouwendijk en
de Weleerw. heer kapelaan Kroon.
BIJ AANVARING BESCHADIGD.
Het Zweedse motorschip Orinoco,
dat zoals wij gemeld hebben, Dins
dagavond voor Terneuzen in aanva
ring kwam met een ander Zweeds
schip, is in verband met de opgelo
pen schade-boven-de-waterlijn de ha
ven van 'Viissingen binnengelopen
voor reparatie.
Middelburg
BIJZONDERE JEUGDDIENST
De landelijk voorzitter van „De
Jonge Kerk", ds H. A. Visser uit
Amsterdam, zal Zondagmorgen a.s.
een jeugddienst leiden in de Oostkerk
te Middelburg, 's Avonds gaat hij
voor in een jeugddienst te Terneu
zen.
REÜNIE DEELNEMERS
SPORTUITWISELING
Op uitnodiging van de burgemees
ter van Middelburg, mr. dr. N. Bolke-
stein en diens echtgenote, hielden de
deelnemers aan de sportuitwisseling
met Folkestone in de Burgerzaal van
het Stadhuis een reünie. De burge
meester herinnerde in zijn begroe
tingstoespraak aan de prettige dagen
in Engeland en noemde de sportuit-
wisselingen, waarvan deze bijzonder
geslaagd mag worden genoemd, een
middel om te komen tot beter begrip
tussen de volkeren, De voorzitter van
de Sportcommissie, de heer D. A.
Huysse, dankte de heer en mevrouw
Bolkestein voor hun uitnodiging en
bood mevrouw Bolkestein een bouquet
anjers aan. 'Onder het genot van ver
versingen bespraken de reünisten
vervolgens op geanimeerde wijze de
in Engeland opgedane ervaringen, ter
wijl vele foto's circuleerden.
Aan het slot van de avond riep de
heer Huysse de medewerking van het
gemeentebestuur in om de sportac
commodatie. met name die voor de
zwemmers, te verbeteren, opdat men
in Middelburg niet langer ten achter
blijft bij vele andere en kleinere
Zeeuwse gemeenten en opdat de sport
vrienden uit Folkestone volgend jaar
op waardige wijze kunnen worden
ontvangen. Spreker bood de burge
meester de in Engeland veroverde
zilveren cup aan met het verzoek deze
een plaatsje in het stadhuis te willen
geven. Mr. dr. Bolkestein zegde toe,
dat deze cup een ere-plaats zal ontvan
gen. Hij zeide te hopen, dat Middel
burg binnenkort over behoorlijke
sportvelden en een goed zwembad zal
kunnen beschikken, doch meende er
aan te moeten herinneren, dat het ge
meentebestuur over de aanleg niet
meer geheel zelfstandig kan beslissen.
Met een driewerf hoera op de burge
meester en zijn echtgenote werd de
avond besloten.
DAKSPANTEN OP NIEUWE
STADHUIS-VLEUGEL.
De bouw van de nieuwe vleugel van
het Middelburgs Stadhuis, welke de
Dienst voor Maatschappelijke Zorg
zal huisvesten, vordert uitstekend;
men heeft thans de spanten voor de
kap op hun plaats gebracht. De ach
tergevel van de Stadhuisvleugel,
waarin zich de Vleeshal en de Burger
zaal bevinden, wordt inmiddels ver
der gerestaureerd; de steigers zijn
hoger opgetrokken voor de plaatsing
van de fraai gehakte pinakels.
Westkapelle
EVANGELISATIEGEBOUW
GESLOOPT
Het evangelisatiegebouw te West
kapelle, dat lange tijd voor smidse
heeft dienst gedaan, is nu ook onder
slopershanden gevallen.
OPBRENGST COLLECTE
De collecte voor de kankerbestrij
ding te Westkapelle bracht f 250,07
RAAD BlGGEKERKE
Recreatiegronden zouden verloren
gaan.
De raad van Biggekerlce, ilic
Woensdagmiddag in openbare verga
dering bijeenkwam, heeft evenals die
van Koudekerke ernstige bezwaren
geuit tegen de plannen, die de War
terleidingml). Zeeland heeft om duin-
gronden te onteigenen voor het wa
terwingebied.
Op het grondgebied van Biggeker-
ke zouden niet alleen boerderyen en
twee woningen verloren gaan, maar
recreatiegrond langs de duinen. De
bovendien een aanzienlijke strook
raad ging er dan ook volledig mee
accoord een bezwaarschrift hierte
gen in te dienen.
Bij de ingekomen stukken waren
enkele door G.S. goedgekeurde raads
besluiten en de mededeling, dat de
gemeentebegroting 1951 eveneens
was goedgekeurd.
De leden van de adviescommissie
woonruimtewet 1947 werden allen
herbenoemd. De verordening op de
controleregelen voor het geldelijk be
heer en de boekhouding van de ge
meenteontvanger werd gewijzigd. De
raad trok een besluit van 29 Juni jl.
in waarbij een vacantietoeslag voor
ambtenaren werd vastgesteld en be
sloot deze toeslag voor 1951 bij wij
ze van voorschot toe te kennen.
De begroting 1952 van het Burger
lijk Armbestuur werd goedgekeurd
en die van de gemeente voor 1952
tenslotte aangeboden.
De raadhuiskwestie
te Oostburg.
In de jongste raadszitting te Oost
burg heeft de burgemeester mr. K.
Hoekzema medegedeeld, dat de arbi
tragecommissie, die uitspraak zou
doen In het geschil tussen het ge
meentebestuur van Oostburg en de
architect ir. F. Klokke, die het plan
voor het nieuwe raadhuis ontwierp,
met haar wekr gereed is.
De uitspraak kan evenwel nog niet
bekend gemaakt worden, omdat een
der commissieleden haar nog moet
ondertekenen.
Economische Politierechter
te Middelburg.
De Economische Politierechter
hield een zitting te Middelburg. Hjj
veroordeelde de Middelburgse gara
gehouder P. A. B. wegens verboder
Invoer van 24 en 400 Belgische
francs tot een boete van 1.of één
dag hechtenis. Het Belgische geld
werd verbeurd verklaard, het Neder
landse teruggegeven. De melkverko-
per G. J. te Nieuw- en St. Joosland
werd wegens overtreding van het
Melkbesluit veroordeeld tot 5 of 3
dagen.
De aardappel-grossier L. K. te Vlls
singen stond terecht, omdat hy op 1
Juli van dit jaar zou hebben gepro
beerd een bedrag van 304,50 cn 650
Belgische francs te Putte over de
grens te smokkelen. De verdachte
verklaarde, dat hh dit geld inderdaad
bij zich had gehad, maar dat het niet
zijn bedoeling was geweest om het
op ongeoorloofde wijze over de grens
te brengen. Hij zou niet eens behoor
lijk gelegenheid hebben gehad om het
aan te geven. De uitspraak luidde:
10 of 5 dagen met verbeurdverkla
ring van het Belgische en teruggave
van het Nederlandse geld.
De Axelse koopman J. G. had te
Philippine getracht een bedrag van
135 clandestien uit te voeren. Dit
kwam hem te staan op 20 of 10 da
gen. Het inbeslaggenomcn geld werd
hem teruggegeven.
Wegens overtreding van de Keu
ringsverordening der gemeente
Haamstede werd de melkventer D. J.
B. uit deze gemeente veroordeeld tot
7,50 of 3 aagen. De los werkman J.
L H. te Zierikzee had zonder toestem
ming van het gewestelijk arbeidsbu
reau ontslag genomen bij znn werk
gever, de aannemer D. R. aldaar. Hy
werd hiervoor gestraft met een boete
van 30 of 10 dagen. De groenten-
en fruithandelaar J. E. tc Stavenlsse
werd wegens overtreding van liet.
Prijsaauduidingsbesluit veroordeeld
tot 5 of 3 dagen (by verstek). De
Middelburgse kapper W. B. had klan
ten geholpen op Maandagmiddag; we
gens overtreding van de Winkelslui
tingswet werd hij bij verstek veroor
deeld tot 10 of 5 dagen. De electri-
ciën J. de H, te Brouwershaven kreeg
wegens overtreding van de Vesti
gingswet Kleinbedrijf 100 of 20 da
gen. Vijftien personen werden bH ver
stek veroordeeld tot 5 of 3 dagen
omdat zij zich tussen zonsondergang
en zonsopgang zonder vergunning in
de z.g.n. 500-meter-grensstrook had
den bevonden.
Vier Noren brengen een
studiebezoek aan Zeeland.
Woensdag en vandaag brengen vier
Noren van de grote veilingen te Oslo
een bezoek aan Zeeland. Het gezel
schap. dat een bijzondere belangste1-
ling neeft voor de uienteelt en de at-
zet van dit product, begon zijn studie
reis met een bedoek aan het uienge-
bied Flakkee. Woensdag bezochten de
Noren onder leiding van de rijkslana-
bouwconsulent, ir. C. W. C. van Bee
kom, het Landbouwproefbedrijf te
Bruinisse. waar zij het moderne be-
waarsysteem met buitenluchtkoeling
bezichtigden.- .Vervolgens werd onder
leiding van de directeur, de heer No-
teboom. de Krabbendijkse veiling be
zichtigd. Vandaag zuilen zjj onder
leiding van de rijkstuinbouwconsu-
lent, ir. W. van Soest, met de Zeeuw
se fruitteelt kermis maken.
Wielrijder te Kamperland door
vrachtauto aargereden.
Een wielrijder uit Kamperland, die
in zijn woonplaats plotseling de
straat overstak, werd aangereden
door een uit Colgnsplaat afkomstige
vrachtauto. De man werd aan het
linkerbeen gewond en werd naar het
ziekenhuis te Goes overgebracht
VEILING ZUID-BEVELAND.
12 September. Fruit voor export: Tri
umph de Vienne A 80.80, BC 74.50, I
87.1075, II 44,80. Will, Duchesse A 43.20,
BC 41.30, I 40.50—41.80, II 30. Br. Lebrun
A 43—46, BC 47, I 40—45, II 15—27. Manks
Codlin A 27, BC 23.20—25, I 16—25.40, II
7.50. Transp. de Croncel A 20—27, EC
23.60—27.10, I 19.90—25.10, II 6.80. Zigeu
nerin A 25—25.40, BC 21.50—23.20. I 18.30
—22.80, II 6.10. Ellisons Oranje A 44, BC
41.50—12.80, I 38—41, II 15.40.
Pruimen: Reine Victoria 635. Monarch
3049. Abrikoospruimen 6—33, Burbank
Girant 630, Rademaker 2037. Reine
Victoria II 17.10.
Gewone veiling. Bonne Louisse d* Avr.
10—36. Seign. d" Esperen 1539. Br.
Hardy 37—61. Bon Chr, William 1047.
Triump de Vienne 1842. Br. Lebrun 12
30. Br. de Merode 1536. Zigeunerin
4—11. Manks Codlin 3—11. Transp. de
Cronsel 3—11. Ellisons Oranje 4—15. Jacq
Lebel 315. Kroetappels 34.50.
Groenten: Bloemkool 850. Komkom
mers 8—13. Kropsla 210. Meloenen 18
—31. Groene kool 1017. Rode kool 8—
9. Witte kool 4.505. Dubb. Princessebo-
nen 2045. Rentegevers 4062. Stoksnij-
bonen 2062. Pronkbonen 31—37. Andij
vie 11—14. Tomaten 2236. Spinazie 31.
Uien 9—12. Kroten 9. Aardappelen 7.50—
8.50. Wortelen 27. Kroten 1315. Blauwe
druiven 77—82.
VEILING KRABBENDIJKE.
12 September. Grote veiling: Cox
Oranje Pippin AAA 43.10. AA 50.90, A
50.40, huish. 1 grof 42, verpakt 54—63.
Transp. de Croncel AA 28.20, A 29.40, B
27.10, C 20.10, huish. I grof 25, huish. 1
rijn 20.30, huish. II 6.20, Manks Codlin
AA 30.10, B 29, C 26.10, huish. H 8.40.
Allisons Orange AA 46.60. A 47.80, B
45.60, BC 40.50, C 38.50. huish. I grof
44.20, huish. I fijn 35.50, huish. H 22.
Jacq Lebel grof I 25.10, fijn I 23.80, huish.
II 15. Peren: Beurré Hardy AA 68, A
71.50, B 69.50. C 56, grof huish. I 65.40,
fijn 80. huish. II 37—41.90. Bonne Louisse
AA 48.50, A 59.50. B 57.40, C 42.40, huish.
I grof 50.10, huish. I fijn 41.10, huish. II
31, verpakt 60—64. Triumph de Vienne A
75.10, B 71.10, C 67.60. huish. I grof 68.
Beurré Lebrun grof 1 47.10, I 40.40,
Beurré Durondeau, verpakt 52—74.
Kleine velling: Reine Victoria 8—16.
Cox Orange 3—29. Transp. de Croncel
10—18. Allisons Orange 11—25. Manks
Codlin 6—17. James Grieve 14—33. Jacq
Lebel 3—6. Zigeunerin 4—11. Bonne
Louise 16—42. Beurré Hardy 17—41.
Beurré Lebrun 8—21. Beurré Durondeau
12—26. Triumph de Vienne 40—63.
VEILING KAPELLE.
12 September. Grote veiling. Bramen
96.90, Dubbele Princessebonen le 41.20—
38.50. Zigeunerin A 30.35—30.80, BC 24.70—
23, le 23.80, 2e 8.60—10. M. Codlin A
28.30, BC 26.30, le 23. 2e 12. Tr. de Cron
sel A 26,50—27.10, BC 22.50, le 20.55—
27, 2e 7.30, grof 8. Ellisons Orange A
46.10, BC 37.90-42.70, Cox Orange Pip
pin A 50.90, le 34.90. J. Grieve A 40.35
—40.50, le 37.90. 2e 20. J. Label I 22.80
—35.70, 2e 10.5010.85, grof 7.308. Kes
wick I 9.90—15.30. 2e 4.70. Tr. de Vienne
A 80.80, B 75.90. C 64.90, le 6667.10, 2e
43.70. Beurré Hardy A 72.50, B 69. C
56.70, le 57.80, 2e 42.50. Bonne Louisse A
58—58,90, B 52, C 45. le 49, 2e 37.80, Du
chesse A 42.10, B 40.55, C 35.10, le 37.50
2e 30. Beurré Lebrun A 55. B 48. C 40.
le 50.30, 2e 35. Beurré Durondeau A 53 50
BC 59.10, le 64, 2e 39.10. Val en kroet
appels 3—3.40.
Kleine veiling. Pruimen: R. Victoria 32
—39. R. Claude d' Althann 19—23, Bur
bank 18—30. Gele eierpruim 36—38. Mo
narch 6197. Warneck droper 23—CO
Abrikoospruim 28—38. Rademaker 19—
39. Jefferson 40—42. Zoete kwetsen 7—
30. Bramen 54—75. Blauwe druiven 65—
92. Perziken 11—17, Vijgen 5—6.50. M.
Codlin 3—15. Zoete bloemee 11—17, J
Label 6—9. Z. Ribbeüng 9—16. Tr. de*
Cron98l 4—11. Ell. Orange 8—29, Victo
ria 3—7. Keswick 4—7, J. Grieve 16—26.
Tr. de Vierme 36—60. Duchesse 9—23
Bonne Louiso 23—53. Lebrun 12—26!
Seign. d. Esperen 12—29. Beurré Hatdy
19—45. Murillat 13—35. Beurré Durondeau
12—18. Perzikappel 6—15. B. de Merode
15—20. Clapps 34. William 32. B. d' Aman-
lis 17—24, Aardappels 7—7.50. Tomaten
12—33. Savoys kool 6—15. Augurken 68
Snijbonen 34—50. Rode kool 7. Breek-1
peen 1.50. Witte kool 3Spinazie 22.
Bospecn 8. Bloemkool 8—35. Komkom
mers 13—17.
VEILING ST. MAARTENSDIJK.
11 September. Eigenheimer I 8.10—8.56
bonken H 5.10. Bintje I 8. Aanvoer 400
kisten. Dubbele bonen I 31.
12 September. Eigenheimer I 8.16, id. U
7.10. Bintje I 7—8.65, id. H 7. bonken
7.40. Aanvoer 1000 kisten.
VISMIJN VEERE.
12 September. Export garnalen, aarfvoer
1498 kg. 39—97. Schar, aanvoer 416 kg.,
16—22. Bot, aanvoer 296 kg., 16—25. Schol
aanvoer 4 kg.. 30—41. WyUng, aanvoer
43 kg., 16. Middel tong, aanvoer 98 kg..
89216. Rog, aanvoer 56 kg., 1619. Vis
iever, aanvoer 4 kg.. 190. Ongesorteerde
vis, aanvoer 36 kg., 16—19. Tarbot, aan
voer 3.5 kg„ 42—85.
Door interventie scheidsrechter
In een gevecht, dat op 15 ronden wu bepaald, heeft Ray Sugar Robin
son de titel van wereldkampioen in het middengewicht heroverd op Ran
dolph Turpln. De «scheidsrechter staakte in de tiende ronde het gevecht
ten gunste van Robinson.
Met groot enthousiasme werden Turpln en Robinson begroet toen zjj te
New York de ring betraden. Er waren 60.000 toeschouwers. Als scheidsrech
ter fungeerde Ruby Goldstein, een van de meest deskundige boksofficluls
van de Verenigde Staten. Scherpe ogen volgden zjjn optreden, want Jersey
Joe Walcott, Joe Louis en Ezzard Charles, de zwaargewichten, hadden ook
een plaats rond de ring ingenomen.
In de eerste ronde nam Robinson
het initiatief, maar Turpin kwam on
middellijk terug en vuurde twee link
se directen af, welke het hoofd van
de Amerikaan troffen. Er volgde een
hevige uitwisseling van slagen óp
korte afstand, waarbij Randy Turpin
een linkse hoek liet belanden op Ro
binson's kaak. Turpin miste vervol
gens met een rechtse, waarna Robin
son onmiddellijk gebruik maakte van
deze misser. Hy raakte met een link
se de neus van zyn tegenstander. Op
korte afstanden volgde wederom een
hevige uitwisseling van slagen, zoi*
der dat echter van een overwicht van
een der beide boksers sprake was
In de tweede ronde plaatste Robin
son een harde stoot op Turpin's kaak.
Die slag was zo hard. dat de Brit
even door de knieën ging. HJj herstel
de zich en slaagde er in een verdere
afstraffing te voorkomen.
In de derde ronde -iet Turpln zjjn
kaak voor een onderdeel van een se
conde onbeschermd en prompt be
landde een verschrikkelijk harde
rechtse op het onbeschermde geia«.t
van de titelhouder. Gemakkelijk wees
Robinson de aanvallen af
De vierde ronde verliep tamclHk
rustig en eindigde met lijf aan lijf
werk.
In de vijfde ronde verminderde het
tempo. Turpin kwam even in do aan
val. Men kreeg, nadat Robinson hem
had aangevallen, de indruk dat hij
even hinkte.
In de zesde ronde zagen de toe
schouwers eerst een uitwisseling van
slagen op korte afstand. Toen Robin
son uit een clinch kwam lanceerde
hij een regen van slagen op het hoofd
van Turpin. maar de Brit scheen er
weinig hinder van te hebben. De
scheidsrechter moest Ray Sugar een
waarschuwing geven, toen hij nog een
stoot afvuurde na het luiden van de
gong.
In de zevende ronde vocht Robin
son met dodelijke ernst Aanvankelijk
gebeurde er niets in deze ronde. Ro
binson trachtte zijn tegenstander te
intimideren en te raken met de be
kende roffel van slagen en stoten.
Tegen het einde van deze ronde moest
Robinson even in de verdediging,
maar veel punten kon Turpin toch
niet boeken.
Een rechtse van grote afstand
kwam op het hoofd van Turpin te
recht, toen de achtste ronqe nog
maar enkele seconden oud was. Een
ronde met veel lijf aan lijf werk.
Beide boksers bleken iri de negende
ronde reeds tekenen van vermoeid
heid te geven. Het lrjf aan lijf-boksen
kwam veelvuldiger vöof en scheids
rechter Goldstein moest enkele malen
ingrijpen. Turpin wist drie harde
rechtsen op de kaak van Robinson te
plaatsen. Weer kwam er een hevige
slagwisseling waarbij Robinson zijn
roffel afvuurde, maar niettemin za~
de uitdager aan het einde van deze
ronde er vermoeider uit dan de we
reldkampioen.
HET EINDE
Het bleek, dat de linkerwenkbrauw
van Robinson was opengestoten, maar
de Amerikaan had er weinig hinder
van, toen hij aan de tiende ronde be
gon. Een rechtse, keihard en onver
wacht, trof Turpin op de kaak Men
kon duidelijk zien. dat deze stoot ont
zettend hard moest zijn geweest, want
de titelhouder had een onderdeel van
een seconde nodig om weer zich zelf
te zijn Dit was het psychologische
moment voor Robinson om door te
tasten. Op zijn bekende wijze roffelde
hij m razer.de snelheid een serie sto
ten op het lichaam van zijn tegen
stander De ogen van Turpin werden
glazig, hij ging bijna *loor de knieën.
Na die roffel wachtte Robinson die
het gevecht nu volkomen in de hana
had. een tiende van ten seconde en
daarna liet hij een verschrikkelijk
harde rechtse op de kaak van Turpin
neerkomen. De wereldkampioen ging
neer en de scheidsrechter telde
BOKSEN
DE WEDSTRIJDEN TE
VLISSINGEN
Het programma van de bokswed
strijden welke op Zaterdagavond 22
September door D.O.S. in het Con
certgebouw te Viissingen worden ge
houden. luidt als volgt:
Junioren: D. CracouF. Hulst; C.
v' d' Gnuter—J. Paget; H. Nieuw-
poort—C. Daniëls.
Senioren: J. de Ridder—J. Karei
welter); M. v. Belzen—W. Lampen
(welter); H. Lubich—A. Janse (zwaar
welter); J. Gunter—P. Bot (licht wei
ter); P. Uil—J. Verhage (licht); H.
Dik—E. Ooms (zwaar welter); A. de
Jonge-pJ". v. d. Meer (welter); M. Ri-
tecoJ. Moor (zwaar weiter).
Scheepvaartberichten
Viissingen aangekomen: 11 Ramsdal v.
Antwerpen. Alvi van Gent.
Viissingen vertrokken: M Duurswold
naar Kralingseveer. Hummel naar zee.
Angeja naar Irvine. 12-9 Ramsdal naar
Gdynia. Alvi naar Merikarvia.
Viissingen gepasseerd naar Antwerpen:
11-9 Refuge van Southampton. Rocket
van Southampton naar Gent. Arnouds-
polder van Oporto. Haarlem van Amster
dam. Alblasserdijk van Rotterdam. 12-9
Nato van Seaham.
VEILING ZUXD-HOLL. EILANDEN.
11 Sept.: Aardappelen» Poters 6—10.
Andijvie 7—9. Bloemkool 11—36. Snijbo
nen 52—70. Stamprincessen 51—71. Pronk
bonen 2441. Komkommers 8—13. Kro
ten 12—19. Rode kool 4—8. Gele kool 12
Waspeen 15—29. Prei 16. Sla 3.50—7.20
Tomaten 17—34, Uien 11—15. Pruimen 24
—42. Druiven 69—1.10.
H|j kwam tot negen, toen stond de
Brit op, maar waggelde op zijn benen.
Robinson draaide om hem heen. zijn
tegenstander was een weerloos
slachtoffer geworden. Turpln beland
de in de touwen en onmeedogenloos
hamerde Robinson zijn rechtsen en
linksen op het gelaat van de wereld
kampioen. Dertig seconden lang hield
Turpindeze( afstraffing vol, toen
kwam scheidsrechter Goldstein tus
sen beiden en verklaarde Robinson tot
winnaar en wereldkampioen in het
middengewicht.
Toen de strüd op deze wijze was
beëindigd wankelde Turpin met gla
zige ogen weg, volkomen hulpeloos
en groggy. De tiende ronde had 2 mi
nuten en 52 seconden geduurd.
ZWEMMEN
De Duitser Strobel moest opgeven
De Brit Tom Blower, die Dinsdag
te St Margarets Bay was gestart
voor een Kanaalzweratocht naar
Frankryk en terug, bereikte na 18
uur en 42 minuten Woensdagmorgen
Calais- Na een half uur rust aan
vaardde Blower de terugtocht, doch
na vjjf uur te hebben gezwommen
moest hij met een pijnlijke schouder
de strijd tegen de steeds ruwer wor
dende zee opgeven.
De 35-jarige Duitser Ernst Strobel
de eerste Duitser die na de oorlog
een poging deed het Kanaal over te
zwemmen, was Woensdagmorgen om
zes minuten over zes te Cap Gris Nez
te water gegaan. Om twintig minu
ten over negen moest hij zjjn poging
opgeven en ging aan boord van dc
volgboot. Hij bevond zich toen 10 km
van de Franse kust af. zyn begelei
ders zeiden, dat Strobel last had van
zeeziekte, slecht getraind had en da;
zyn schoolslag te langzaam was.
VOETBAI
Wordt Rinus Schaap
geschorst
Rinus Schaap, de ex-Gooispeler.
heeft op 2 September jl. als rechts
buiten gedebuteerd in een wedstrijd
van de Franse profclub Toulouse tegen
Grenoble. Hiermee heeft hij echter de
overschryvlngsperlode door de KN
VB voor een profvoetballer vastgesteld
op drie maanden veronachtzaamd,
aldus weet de „Volkskrant" te mel
den.
De KNVB zal onderzoeken waarom
Schaap zich niet aan de overschrij
vingsperiode heeft gehouden en tevens
waarom Toulouse dit niet heeft ge
daan. Als de KNVB Schaap mocht
schorsen, zou de Franse Voetbalbond
dit ook moeten doen en tevens de ge
speelde wedstrijd, welke door Tou
louse met 10 gewonnen werd, ongel
dig moeten verklaren.
KERKNIEUWS.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Hoofdplaat: J. Eigen-
daal, Indonesisch predikant, woon
achtig te Leiden; te Krimpen aan de
Lek: J, H. Cirkel te Ede; te Ilpen-
dam: W. P. J. Osinga te Buurse.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Middelburg (VACature
dr. A. H. Oussoren) ds. L. J. Boeyen-
ga te Fijnaart.
Beroepen te Oude Pekela: E. J
Duursema te Westeremden.
Door de classis Middelburg der Cc
reformeerde Kerken is Woensdag pe-
remtoir geëxamineerd en toegelaten
tot de Dienst des Woords en der Sa
cramenten cand. H. M. Dercksen uit
Harderwijk, die op 14 October a.s. zijn
intrede doet in Oostkapelle. In de
ochtenddienst wordt hij bevestigd
door zyn vader, ds. A. Dercksen re
Harderwijk en in de middagdien-i
doet hy zyn intrede.
CENTRALE DIACONALE
CONFERENTIE.
Een 600-tal diakenen en enkel,
maatschappelijke werksters van de
Gereformeerde kerk zijn Wóènsüag
uit het gehele land samen gekomen
in de grote zaai van Krasnapolsky u-
Amsterdam ter bijwoning van de CPe
centrale diaconale conferentie.
In zijn openingsrede gaf voorzitn-:
dr. J. ,W. Noteboora een overzicht van
het ontstaan van de conferentie on
van het werk, dat op de afgelopen
59 conferenties is verricht.
Prof. dr. K. Dijk, hoogleraar in de
theologie aan de Hogeschool te Kam
pen, hield daarna een rede over „Do
dienst der barmhartigheid" en prof. dr.
S. U. Zuidema sprak over ..Taak en
grens van onze diaconale arbeid"
Uitvoerig werd een rapport van de
studiecommissie Kinderbescherming,
dat tot stand is gekomen onder lei
ding van mr. A. W. Haan. kanton
rechter te Leeuwarden, besproken.
Binnenkort zal worden overgegaan
tot de oprichting van een nieuwe or
ganisatie der Gereformeerde kinder
bescherming.
GEREF. KEKKEN
(onderh. art. 31 K.O.)
Beroepen te Buitenpost: H J. Meye-
rink te Drogeham.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
Ds M. J. Nolthenius predikant te
Aardenburg, heeft het beroep naar
de Doopsgezinde Broederschap te
Broek op Lanjendgk aangenomen.