PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Communisten zouden nieuw
offensief voorbereiden
De regen deed appels, peren en
pruimen groot uitgroeien
D£ BILT
Deze week
BELGISCHE INVESTERINGEN
IN NEDERLAND?
Vandaag
19; Jaargang - No. 206
Daid uitgave van de tinna
Pr^ciale Zeeuwse Courant.
Dirte F. van de Velde en F. B.
denjer Adj. W. de Pagter
Hoped. G. Balllntijn PL verv.:
W. stouwer en H. A Bosshardt.
AB<NEMENTSPRIJS 37 ct. per
wee; 4.55 p fcw. fr p. p. t 4.80
per 1 Losse nummers 10 cent
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 1 Sept. '51
ADVERTENTIEPRIJS 20 ct. per
mm. Minimum p. advertentie t 3.—
ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
van 1—5 regels f L—Iedere regel
meer 20 cent. grieven of adres
Bureau van dit Blad" 25 cent meer.
Giro nr 359300 P2.C. Middelburg.
Bur.H
Ingen Walstr 58-80, teL 2355 4 iljnen (b.g.g. 2861 of 2160). M'burg Londense Kaal 29, teL 2077 en 2924; Goes L. Vorststr. 63, tel. 2475 (b.g.g. 2228r. Oostburg: Pr. Mauritsstr. 12, tel. 102; Terneuzen: Brouwertjstr. 2; Zlerikzee: N. Bogerdstr. C 160. tel. 26.
PEKING VOLGT AFLEIDINGSTACTIEK
Sroom van nieuwe beschuldigingen
Volfts geallieerde hoofdofficieren zyn er aanwijzingen, dat de Noorde
lijken Korea een Iaat zomeroffensief voorbereiden. Peking zou door een
strootyan beschuldigingen de wereld in te zenden de aandacht hiervan
willengleiden. De laatste dagen hebben vliegtuigen en artillerie nieuwe
legers an de tegenstanders aangevallen, die zich in de heuvels aan liet
Oostfrtt samentrekken. Duizenden communisten, die twee weken lang aan
het Oofront gevechten hebben gaande gehouden, trekken naar het Zuiden.
Het anmando der verbonden troe
pen t<Tokio heeft Vrijdag de tekst
gepubleerd van het protest van ge
neraal em II. volgens wie een vlieg
tuig d< geallieerden Woensdagmor
gen vr)g boven Kaesong heeft ge
vlogen q een lichtkogel aan een pa-
rachuteieeft uitgeworpen.
Nam noemt de geallieerden „roe
keloze 4 ongebreidelde schenders"
van de ieutraliteit van Kaesong en
volgensle communistische generaal
is de '.ucht van het vliegtuig een
„overm«ige en onherstelbare daad".
Radio>eking heeft Vrijdag „nieu
we gealierde schendingen van het
gebied \n Kaesong'' gemeld.
Drie Cinese soldaten, die tot een
militairepatrouille behoorden, zou
den Dontrdag in de neutrale zöne
van Kaestig zijn aangevallen en twee
Deze wek is het afscheid van het
vacantieseiben en laat ons in alle
rust vast sellen, dat het een buiten
gewoon mdig seizoen is geweest. De
seizoenbedrijven klagen: zij zijn niet
vol bezet geweest en meer reden tot
klagen nog hebben de pensions, die
het een paar jaar geleden heel wat
drukker hadden dan thans.
Er zijn hiervoor verschillende oor
zaken aan te wijzen. In de eerste
plaats zijn zeer veel Nederlanders naar
het buitenland gegaan. De gespannen
internationale toettand, de koude oor
log, de bewapeniw, hebben bij velen
de gedachte post (oen vatten, dat het
wel eens de laatst; maal kon zijn, dat
men naar het blitenland kon. Die
kans heeft men aangegrepen en zo
ontstond met nane naar de „goedko
pe" landen een jrote trek. Vooral
Oostenrijk profiterde daarvan, en
ook Frankrijk, Bdgië en Zwitserland
in aanzienlijk mindere mate.
Was het er werkelijk goedkoop?
Wie aan het einde van de vacantie zijn
geld goed geteld heeft, zal wel tot de
ontdekking zijn gekomen, dat een va
cantie in eigen land in ieder geval
nauwelijks duurder zou zijn geweest.
Maar waar beide even duur zijn, daar
verliest het binnenland het van het
buitenland, omdat men nu eenmaal
wel eens iets anders wil zien dan wat
men altijd ziet.
Het bustoerisaie is enorm toegeno
men, maai'de hotels profiteren
daar nauwelijks van, omdat het aan
tal „dagtrips" overheerst en de pen
sions hebben er helemaal niets aan.
En dan is er nog een geheel nieuwe
vorm van vacantie houden: buiten
landse vacanties op uitwisselingsbasii
en in „werkkampen". De Volkskrant
vestigde daar dezer dagen de aandach'
op:
..De fietstochten door eigen land
hebben plaats gemaakt voor trips naff
de werkkampen, die men zowel in het
Noorden Scandinavië als in liet
Zuiden Zuidslavië vindt en waar
door velen ten minste drie-kwart van
hun vacantiegeld zelf kunnen ver
dienen. Men verwacht dat deze hang
naar vacantie in het buitenland ach
ook in volgende jaren zal voorteet-
ten."
Bleven de Nederlanders dus weg
uit eigen land, de vreemdelingen kwa
men, dank zij een met (te) weinig geld
doeltreffend gevoerde propaganda
voor Nederland als vacantieoord Zij
maakten gebruik van hotels en over
het algemeen hebben dan ook vermoe
delijk de hotels over de komst van
buitenlandse gasten niet te klagen.
Toch zal, willen de hotels, en met
name de pensions, zich in de toekomst
kunnen handhaven, de Nederlander
zijn vacantie weer in eigen land moe
ten gaan doorbrengen. Hoe krijgt men
hem daar toe?
Er is ons inziens maar één methode:
door zijn vacantie in eigen land goed
koop, en aantrekkelijk te maken. Dat
kan, door speciale tarieven bij ver
blijf langer dan vijf dagen, door het
vaststellen van aantrekkelijke pro
gramma's. Voor de oorlog boekte
Zwitserland veel succes met zijn „ho-
telplan"-reizen. De Nederlandse pen
sionhouders en misschien spoedig ook
de hotelhouders, zullen het over deze
boeg moeten gooien.
Uit is dus de vacantie ook voor
Bruin, de meest besproken Ne
derlandse jongeman van dit jaar. En
dat brengt ons bij de golf van misda
digheid, die over Nederland spoelde
in deze laatste vacantieweek. Geluk
kig stonden tegenover de misdaden
even veel successen van de politie.
Dat is een goed ding.
Verder veranderde er niet veel aan
de situtatie, noch in het binnenland,
noch internationaal.
De beslissingen moeten nog komen.
Niet in dit najaar zullen zij vallen.
Dat doen zij zelden of nooit. Zij zullen
komen in het volgend voorjaar. Maar
in najaar en winter pleegt de basis te
worden gelegd voor deze voorjaarsbe
slissingen. En daarom zal de politieke
ontwikkeling in de komende maanden
van grote betekenis zijn voor het lot
dor wereld. Het gaat om oorlog of
vrede!
van hen. gedood. De aanvallers waren
volgens het communistische radio
station, Zuid-Koreanen.
Geallieerde soldaten zouden by Pan
Moen aanvallen hebben gedaan en de
neutrale zóne overschreden. Voorts
zou bij het dorp Tsjong Damiong een
communistische militaire politie
overvallen.
zijn
NIEUW „INCIDENT"
"Vrijdagavond maakte Radio-Peking
opnieuw melding van een „incident".
Zuidkoreaanse soldaten zouden tot
op 5 km van Kaesong zijn opgerukt
voor zij door „politietroepen" wer
den tegengehouden.
üi geallieerde kringen te Tokio is
men de mening toegedaan dat de
communisten de besprekingen te
Kaesong zyn begonnen met het oog
op de komende beraadslagingen te
San Francisco. Het voorstel der com
munisten om wapenstilstandsbespre
kingen te openen werd gedaan, nadat
het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken bekendheid had ge
geten aan zijn plannen tot het uit
schrijven van een conferentie - voor
een Japans vredesverdrag.
Men meent in deze kringen, dat de
Chinezen en Noord-Koreanen géén
volslagen mislukken der besprekin-
fen wensen, voordat de conferentie te
an Francisco is begonnen. Komt er
dan een mislukking, dan zou dit door
de Russische delegatie ter conferen
tie uit propagandistisch oogpunt
kunnen worden uitgebuit.
Prinses Wilhelmina vierde
haar verjaardag
in de familiekring
Apeldoorn had zich Vrijdag feeste
lijk in rood, wit, blauw en oranje ge
stoken ter ere van Prinses Wilhelmi
na. die hier haar 71ste verjaardag
vierde. De Prinses deed dat in alle
stilte en de tarijke honderden, die
zich in de loop van de dag ophielden
in de omgeving van het paleis, in de
stille hoop, een glimp van de jarige
op te vangen, werden daarin teleur
gesteld. Zij moesten volstaan met het
tekenen van het felicitatieregister,
wat dan ook velen deden.
In de namiddag was er voor het
voltallige personeel van paleis en
houtvesterij, alles bijeen ruim
400 personen, een feestelijke bijeen
komst in de bioscoopzaal van het pa
leis. Een gedeelte van de middag werd
door de gehele Koninklijke familie bij
gewoond. Na afloop maakten Konin
gin Juliana, Prins Bernhard en de
vier prinsesjes per auto een rijtoer
door de bossen in de omgeving.
De Nederlandse schilder Geer van
Velde heeft de prijs van Menton gewon-
met zijn inzending op de Biennale
deze stad.
NOG EEN NIEUWE
„SCHENDING"
Radio-Peking meldt, blijkens een
door het A.N.P. opgevangen radiote-
legrafisch bericht, dat een Ameri
kaans vliegtuig Zaterdag te 0.30 uur
plaatselijke tyd „de neutrale zóne van
Kaesong schond en twee bommen uit
wierp, die op vijf- tot zeshonderd me
ter van de verblijfplaats van gene
raal Nam II te Pingkotong vielen".
De communisten hebben verbonde
nen verzocht waarnemers te zenden
om ter plaatse een onderzoek in te
stellen.
België contingenteert
haringlnvoer uit Nederland
In de betrokken kringen wordt
vernomen, dat de Belgische overheid
in overleg met de Nederlandse auto
riteiten besloten heeft de invoer van
verse en gerookte haring in Septem
ber en October te contingenteren.
Het contingent is op 40 45 procent
van de invoer van de overeenkom
stige maanden van 1950 bepaald.
Verhoging prijzen voor
bruinkoolbriketten.
Ingaande 1 September a.s. zullen
in aansluiting op de recente prijs
wijziging voor steenkolen de prij
zen voor bruinkoolbriketten worden
verhoogd met 0,70 per eenheid van
100 kg.
Deze prijsverhoging is noodzake
lijk in verband met een sterke prijs
stijging van de Duitse import.
Tijdens een receptie ten huize van de Nederlandse gezant in Finland, de
heer A. J. T. van der Vlugt, is een fruit- en groentenmand, symbool van
de 50.000 kg Nederlands fruit en groenten, die in 1952 aan de deelnemers
van de Olympische Spelen zullen worden aangeboden, overgedragen aan
de leden van het Fins Olympisch Comité. Na de overdracht van het ge
schenk. Geheel links de heer K. Lotsy, chef de mission van de Neder
landse ploeg. Derde van rechts de Nederlandse gezant.
Oud minister Krans overleden
Te 's Gravenhage is op 90-jarige
leeftijd overleden prof. dr. ir. J. Kraus
oud-hoogleraar-dlrecteur van de Po
lytechnische School te Delft en oud
minister van waterstaat (in het kabi
net Goeman Borgesius van 1905 tot
1908).
Weer communistische
agitatie in de havens
verwacht
Vakverenigingsleiders te Londen
hebben verklaard, dat communisti
sche actie-comité's in de komende
herfst in de havens van Rotterdam,
Antwerpen, Hamburg, Marseille, Ge
nua en Napels opnieuw zullen probe
ren de aflevering van goederen voor
de landen van net Atlantisch Pact te
belemmeren. Men heeft echter het
vertrouwen, dat goed-willende regio
nale commissies in staat zullen zijn
de door de communisten op touw ge
zette sabotage-pogingen te verijdelen.
Nederlandse Seafury boven
Engeland neergestort
Een „Seafury" van de Nederlandse
marine is boven Engeland omlaag ge
stort. De vlieger wijt zich met zijn
valscherm te redden. Een hond, die
zich in een mand bevond en het bran
dende vliegtuigwrak niet wilde ver
laten, kwam om het leven.
De vlieger, die voor een oefen-
vlucht van de luchtbasis van St. Me-
ryn in Cornwall was vertrokken, ge
raakte in moeilijkheden. Hij zette
koers naar zee en verliet het toestel
met zijn valscherm. Hij viel een hon
derdtal meters van het strand in zee
en wist zwemmend de vaste wal te
bereiken.
Het verlaten toestel maakte in de
lucht een bocht, vloog terug naar het
land en stortte neer, waarbij een
landhuisje geheel werd vernield en
een ander zwaar beschadigd. Er zijn
geen slachtoffers.
DE ZEEUWSE FRUITOOGST
Zomerappels geven goede oogst
en goede prijzen
De zware regenval van de afgelopen maanden heeft de Zeeuwse fruit
kweker tot dusver over het algemeen meer last dan schade bezorgd. De
bespuitingen kwamen nogal eens in het gedrang, terwijl door gebrek aan
zon het fruit later pluk rijp was dan normaal. By de kersen en pruimen
waren echter vrij veel gescheurde vruchten en bovendien hadden de kersen
dit jaar ook veel te ltyden van de spreeuwen.
De regen bracht toch ook weer voordelen, doordat de appels, peren en
pruimen, mits goed gedund, zeer groot uitgroeien hetgeen de kilo-opbrengst
vergroot. Daarbij komt, dat tot op heden goede prijzen kunnen worden ge
maakt. Wanneer de afzet een zo gunstig verloop blijft houden voor de
herfst- en winterrassen, belooft de oogst 1951 zeker niet slecht te worden.
noemde ras, liep de prijs tot 0,50
terug, terwijl men nu nog lager komt.
APPELS
De zomerappels geven tot dusver
een goede oogst met goede prijzen.
De kwaliteit is behoorlijk, al hebben
enkele rassen als perzikrode zomer-
appel, vrij veel last van schurft.
Bovendien komt dit ras, evenals de
Zigeunerin, door gebrek aan zon,
moeilijk op kleur. De goede partijen
brachten echter gemiddeld 0,35 A
0,40 op, hetgeen zeker gunstig ge
noemd kan worden. Er blijkt voor
deze appels een behoorlyke belang
stelling van Belgische zijde te be-
Zoals gezegd, kwamen de kersen
dit jaar niet zo goed uit de bus. De
vroege rassen brachten prijzen tot
rond 1 per kg op, doch toen de
grotere aanvoeren kwamen, liepen
deze terug tot 0,50 A 0.70. Op
zichzelf nog niet zo slecht, doch door
de schade tengevolge van de regen en
de spreeuwenplaag, leverden de ker
sen toch niet veel winst op.
Bij de pruimen, waar in verschil
lende rassen ook Monilïa-rot optrad,
waren het de vroege Early-Laxton,
1., die tot 0,80 per kg opbrachten.
De eerste aanvoeren van de Czar,
Ontario en Reine Claude d'Oullïns
kwamén ook nog tot rond 0,70 doch
bij de hoofdaanvoer van het laatstge-
staan. Op het ogenblik zijn voorna
melijk de Manks Codlin en James
Grieve aan de markt, waarbij het
eerste ras dit jaar wel uitzonderlijk
groot van stuk is.
Ook de peren, met name de Pré-
cose de Trevoux en de Clapps Favo
rite, vinden gretig aftrek Dij onze
Zuiderburen. De prijzen schommelen
hierbij tussen 0,60 en 0,30. Daar
de kilo-opbrengst over het algemeen
ook meevalt, kunnen de perenkwe
kers tevreden zijn over de gang van
zaken.
De telers van de frambozen en bra
men hebben dit jaar weer bijzonder
de wind in de zeilen. De oogsten zijn
zeer goed, terwijl de frambozen voor
namelijk door de conservenindustrie
worden afgenomen tegen prijzen van
1,301,70 per kg! Met de bramen
is het niet veel minder. Hiervoor
worden bedragen van gemiddeld
1,30—1,40 betaald.
De grote vraag blijft nog: hoe zal
de afzet van het winterfniit verlo
pen? De appels en peren zelf staan
er goed voor. Een verheugend symp
toom is, dat België reeds nu als
koopster optreedt. In Zeeuwsch-
Vlaanderen werd al op hout verkocht,
waarbij voor bewaarrassen 0,30 tot
0,40 per kg werd betaald. Hoewel
dit laatste geen betrouwbare maat
staf kan vormen voor het pryzenver-
loop in de naaste toekomst, geeft
dit, mét de goede zomerpryzen, toch
wel enige hoop, dat 1951 geen finan
cieel ongunstig fruitjaar word4-
TUSSEN BRUSSEL EN BREDA
Om deficit op onderlinge betalingsbalans weg te werken
In aansluiting op hetgeen reeds gepubliceerd is, weet „La Libre Belgique"
thans nog te berichten, dat tot de technische maatregelen, welke op de
Benelux-conferentie te Brussel besproken zUn om het Nederlandse deficit op
de betalingsbalans met België weg te werken, zou behoren een eventuele
belegging van Belgische kapitalen in Nederland.
De „Soir" schrijft m dit verband, dat
toen de Nederlanders de kwestie van
de investeringen in Nederland ter
sprake brachten, de Belgen opge
merkt hebben, dat de Belgische wet
zich geenszins tegen zodanige inves
teringen verzet, doch dat die zeer on
waarschijnlijk leken, zolang Neder
land sommige maatregelen, zoals bijv.
de extra heffing van 15 op de in
komsten van buitenlands kapitaal niet
opheft.
Volgens „Het Laatste Nieuws" zou
den dergelijke investeringen inder
daad in ruime mate kunnen bijdragen
tot de aanzuivering van het tekort
van verscheidene O.E.E.S.-landen op
hun handelsbalans met België.
„Le Peuple" meldde, dat tydens de
conferentie van Donderdag besloten
zou zijn de Belgische uitvoer naar Ne
derland enigszins te beperken. De des
kundigen zullen tijdens de besprekin
gen te Breda vaststellen hoe groot dit
percentage zal zijn. Overwogen zou
ook zijn een zgn. referentie-index vast
te stellen voor de Belgisch-Nederland
se handelsbalans. Deze index zou wor
den vastgesteld aan de hand van de
laatste statistische gegevens. Indien in
de toekomst het Nederlandse tekort
ten aanzien van België beneden deze
referentie-index blijft, zou geen en
kele maatregel genomen worden.
Mocht daarentegen dit deficit de in
dex overschrijden, dan zouden maat
regelen op commercieel gebied geno
men worden. Het zou hier een com-
Zeilboot vergaan op het
IJsselmeer
Student vermist.
Donderdagmiddag werden de 18-
jarige H. v. D. en de 19-jarige J. W„
beiden uit Nijkerk. op een zeiltocht
op het IJsselmeer door een onweers
bui overvallen. Het zeil sloeg achter
over en de boot liep vol water. De
student J. W. besloot een poging te
wagen zwemmend de wal te bereiken.
De rijkspolitie te water, die "s avonds
op onderzoek uitging, vond de boot,
waarin een uitgeputte v. D. zat. De
jongen werd aan boord van een mo
torboot bijgebracht. Van de te water
gegane student was Vrijdagmorgen
nog geen spoor gevonden.
Vijf arrestaties in verband
met broodvergiftiging
Molenaar bracht besmet meel
in omloop
Na een onderzoek naar de herkomst
van het brood, dat oorzaak was van
de dood van vier personen in het
dorpje Pont Saint Esprit in Frank
rijk, heeft de politie Vrijdag de 40-
jarigc molenaar Maillet uit Saint Mar
tin La-Rivière gearresteerd. Een bak
ker en drie boeren zyn voorts voor
verder verhoor vastgehouden. Deze
laatsten hebben bekend Maillet van
graan te hebben voorzien. Volgens de
politie kunnen nog meer arrestaties
verwacht worden.
In totaal zijn ruim twintig personen
door het brood bijna waanzinnig ge
worden. Velen van hen moesten in
ziekenhuizen in dwangbuizen worden
gestoken of worden vastgebonden.
Donderdag zijn de twee laatste geval
len van waanzin gemeld, doch Vrijdag
waren er geen nieuwe gevallen en
volgens berichten zijn verscheidene
der in het ziekenhuis opgenomenen
aan de beterende hand.
Deskundigen van het regeringslabo
ratorium te Marseille hebben monsters
van brood en meel uit Pont Saint Es
prit onderzocht en hierin sporen ge
vonden van moederkoren, een tarwe-
woekerplant. Geloofd wordt, dat deze
plant de ziekte, die in de middeleeu
wen de „brandende duivel" werd ge
noemd, heeft veroorzaakt.
In de Nationale Vergadering heeft
de volksrepublikein Abel Banrot in
middels een motie ingediend, die voor
stelt de voedselkeuring in Frankrijk
te verscherpen.
promls betreffen, dat ten doel heeft.
nu de situatie in het kader van de
O.E.E.S. en de Europese Betalingsba
lans zich ieder ogenblik kan wijzigen,
niet overhaastig te werk te gaan.
LANDBOUW.
„La Dernière Heure" schrijft ten
slotte. dat er van Nederlandse zijde
op is aangedrongen die causule in het
landbouwprotocol te schrappen op
grond waarvan de invoer van Neder
landse landbouwproducten in België
beperkt kan worden, indien deze im
port op abnormale wjjze de Belgische
prijzen beïnvloedt. Van Belgische zijde
werd in dit verband betoogd, dat de
opheffing van deze clausule zonder
practisch effect zou blijven, omdat de
meeropbrengst tegenover het tekort
op de handelsbalans miniem zou zijn.
Een oplossing zou dus in andere rich
ting gezocht moeten worden.
Over al deze kwesties zal vandaag
ongetwijfeld in hotel „Anneville" te
Breda Dader gesproken worden.
is in Nederland een gedcel-
telyke zonsverduistering waar
te nemen, die om 12.36 begint,
om 13,12 het hoogtepunt be
reikt en om 13,48 eindigt.
is het 225 jaar geleden,
dat Palermo op het eiland Sici
lië door een aardbeving bijna
geheel werd verwoest en waar
bij ongeveer 6000 slachtoffers
zouden zijn gevallen.
MORGEN
is het 150 jaar geleden.
dat de Fransen uit Egypte wer
den geëvacueerd.
Erich Honecker, leider van de „Vrije
Duitse Jeugd" heeft medegedeeld, dat de
volgende bijeenkomst van de jeugdorga-
nisaties volgend jaar met Pinksteren te
Leipzig zal worden gehouden
KORTE PREDICATIE
dat gij uwe lichamen
stelt tot een levende, heilige
en Gode welbehagelijke of
ferande.. (Romeinen 12 :1).
In de brief aan de Romeinen heeft
Paulus met zijn lezers gesproken over
de grote geheimen, welke door de
daden Gods in Jezus Christus zijn
geopenbaard en ontsluierd. Hij heeft
met U en met my gejubeld over de
overwinning, nadat hij met Christus
streed legen de machten en krachten
van hel en duisternis. En met zijn
geliefd volk Israël heeft hy gewor
steld om de rechte houding te vinden
ten opzichte van de gang Gods langs
de paden van de geschiedenis der
mensheid.
En thans, in het twaalfde hoofdstuk,
is Paulus genaderd tot de bezinning
over hetgeen dit alles betekent voor
de praktijk van het dagelijkse leven.
Wij zouden 'zeggen: Nu is de toepas
sing aan de orde.
De ontfermingen Gods dringen hem
en haar, die hiervan wélen mogen,
tot daden. En waarin kunnen deze
daden anders bestaan dan in een
offerande, een zelf-verlochening en
een dankzegging?
Nu is het merkwaardig en leerzaam
er zich rekenschap van te geven op
welke wijze de apostel deze offerande
nader toelicht en beschrijft. Levend
moet deze zijn, zichzelf moet men in
dienst stellen van de Heer om op
die wijze zijn dankbaarheid jegens
Hem tot uitdrukking te brengen.
Zichzelf, zijn lichaam en geest, ja
zijn lichaam allereerst. ,Jk bid U dan,
broedersdat gij «10 lichaam stelt
tot een levende, heilige en Gode wel-
behagelijke offerande....
Paulus, hoezeer ook, ja juist ver
vuld van geloof zo in de daden Gods
verlaat deze aardse werkelijkheid
niet, doch stelt haar in een nieuw
licht. Paulus, hoezeer hy ook de ver
rukking van een diep geestelijk le
ven kent, verwaarloost het lichaam
niet.
Menigeen zal deze gedachtengang
enigszins vreemd aandoen. Wij me
nen, te goeder trouw veelal, doch
daarom niet minder onjuist, dat onze
dankbaarheid jegens God allereerst
een geestelijke zaak is; Paulus daar
entegen begint héél eenvoudig met
het lichaam en vraagt: Hebt gij dat
gesteld tot een Gode welbehagelijke
offerande? Stelde gij uw handen in
Zijn dienst? En uw tong. hoe hebt
gij die gebruiktToch zeker, om de
lof Gods te verkondigen!
Voor Paulus, ja voor het gehele
Nieuwe Testament is het lichamelijke
niet ondergeschikt aan of minder dan
het geestelijke, integendeel, het zijn
twee zijden van het ééne schepsel,
dat zijn Schepper en Verlosser ver
antwoording schuldig is.
Zó staat de Christen dan in de we
reld met zijn lichaam, zijn oog en
oor, zijn hart en hand. Maar met dit
alles niet om zich in zichzelf te ver
lustigen, om zich over te geven aan
de zinnelijke driften of aan de harts
tochten van zyn gemoed. Neen, de
Christen weet, dat óók zijn lichaam
staat onder de tucht van God, doch
dit is hem geen reden lot afkeer en
schrik, maar een oorzaak van dank
baarheid.
Paulus begint in mijn teksthoofd
stuk het gedeelte „van de dankbaar
heid", zoals de Heidelberger catechis
mus het later zal uitdrukken. Onder
dit gezichtspunt stellen wij zonder
vrees of beven, maar wél met een
rein en zuiver hart ons lichaam Gode
tot een levende en welbehagelijke
offrande, want dit lichaam leeft Gode
en niemand anders.
Ziel èn geest èn lichaam. Heer
leg ik op Uw altaar neer.
Kattendijke. D. Breek.
VOORSPELT:
GEMATIGDE TEMPERATUREN
Geldig tot Zaterdagavond.
Wisselend bewolkt met op de meeste
plaatsen droog weer. Matige af en
toe vrij krachtige wind tussen Zuid
en West. GemaFigde temperaturen.
