CALVE
SAUS
•sSiBsSjf
■Sr-ïf"
Groot j
Wieier concours
BEOEBKLEDDIS
ONZE KLEINTJES
BRDIDSDAMESBOUQUEITEK
Mag. „Nieuw Engeland"
Fa. J. GERRITZEN
en W. KOEJEMANS
PROVINCIALE ZEEUWSE COORANT
Heden overleed, na
een langdurig, geduldig
gedragen lijden, onze
innig geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
NEELTJE
ELIZABETH ROUW,
in de ouderdom van 56
jaar en 6 maanden.
Goes:
A. DE VISSER
Vlaardingen:
JAC. DE VISSER.
J. DE VISSER—
ECKHARDT.
NELLEKE.
Goes:
M. L. DE JONGE—
DE VISSER.
J. C. DE JONGE.
ANDRfi.
Goes, 21 Augustus 1951
Piccardtstraat 17.
De begrafenis zal
plaats hebben Donder
dag 23 Augustus a.s.,
des namiddags 1 uur.
Heden overleed, na
een langdurig, geduldig
gedragen lijden, onze
geliefde Dochter, Zuster
en Tante
NEELTJE
ELIZABETH ROUW,
in de ouderdom van 56
jaar en 6 maanden.
's-H. Hendrikskinderen
J. ROUW.
Goes:
D. A. ROUW
W. ROUW—
FLIKWEERT.
D. J. ROUW
J. M. ROUW.
J. ROUW.
Goes, 21 Augustus 1951
Heden overleed onze
lieve Man, Vader Be
huwd- en Grootvader
SIMON ERNESTUS
ADOLPHÜS HAAZE,
in de ouderdom van
bijna 71 jaar.
Uit aller naam,
S. M. CHR. HAAZE—
WANNER.
Geen bezoek.
Vlissingen, 20 Aug. '51.
Schuitvaartgracht 55.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze beste
Zwager en Oom
S. E. A. HAAZE.
Uit aller naam,
M. J. WITTE)
WANNER.
Vlissingen, 20 Aug. '51.
Singel 40.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen
het overlijden van onze
liefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
PIETER INGELSL,
Wedn. van
PAULINA VINKE
betuigen wy onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
E. INGELSE.
Middelburg, Augustus 1951.
Pottenbakkerssingel 6.
Het huwelijk van
THEUN REIJNHOUT
HENNY v. d. VLIET
dat zal plaats hebben op
Donderdag 23 Augustus te
Goes, is wegens sterfgeval
uitgesteld tot 6 September
WOENSDAG 22 AUGUSTUS 1951
niét tewft
juist' goed
Flinke landb. met eigen
bedr., 36 j.,
zoekt kennismaking
met aardig meisje, niet ou
der dan 30 j. Br. met foto
(op erew. ret.) letter N 15,
Bur. P.Z.C., Zierilszee.
Nette actieve jongeman
met Middelb. Techn. school
opleiding, kunnende typen,
zoekt een hem passende
werkkring.
Onverschillig waar. Br. lett.
H 74, Bur. P.Z.C., Vliss.
Wegens omstandigheden
met spoed gevraagd
aankomend monteur,
boven de 18 jaar. Em zo mo
gelijk in bezit van rijbewijs.
Br. no. A 239, Bur. P.Z.C.,
Goes.
Voor direct gevraagd
flinke siagershalfwas,
17 jaar, en
eerste gezel
met diploma E.N.S.V.
FIRMA TE ROLLER Co.
Lange Delft 57, Middelburg,
Telefoon 2106.
n 15 regels t 1.—, (G punts letter). Iedere regel meer
cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
- dit blad" 25 cent extra. Betaling a contant.
A.s. Donderdag en Zondag
KOND WALCHEREN.
27 Aug. naar DIN AN T.
2 Sept. naar het schitteren
de BLOEMENCORSO TE
ZONDERT.
Kaarten bij:
GEBR. BLANKER
Telefoon 2865 - Middelburg
en V.V.V.-verkeershuis, C.
Buskenstraat, Vlissingen.
Fa. A. J. W(tte Zn,
Artistieke bloembindery
BADHUISSTRAAT 4,
bij het Betje Wolff plein
Telefoon 2217
Lid van de „Fleurop"
Bruidsbouquetten
v an Stephanotis, anjers,
orchideeën, lelietjes der da
len of in teer rose of thé-
rozen.
Vakkundige verzorging
Wij verzorgen uw orders
voor binnen- en buitenland.
r KNIP UIT. KNIP UIT.
IN MIDDELBURG.
ZATERDAG 25 AUGUSTUS.
Start precies 3 uur. Toegang tot de terreinen vanaf 1 uur.
Door de te verwachten grote drukte geven wij voor ieder voorverkoop der
plaatsbewijzen vanaf Vrijdagavond van 610 uur en Zaterdagmorgen van
811 uur in de tent op de Markt.
Voor Vlissingen bij LEO HELDER, Bellamypark 38.
Prijzen der plaatsen Start en Sprintbaan 1.10. Leden „Uit het Volk
Voor het Volk" 0.85. Andere plaatsen 0.65 en 0.45.
Kinderkaarten tot 15 jaar, niet voor Start- en Sprintbaan geldig, 0.35.
Het parcours omvat niet meer Verwerijstraat en Nieuwe Oostersestraat.
Ingangen tot het parcours:
Start- en Sprintbaan uitsluitend Herengracht bij Coakschool en linker
zijde Koepoort.
Andere toegangen (niet voor de Startbanen)
Zuidsingel bij Coakschool, Bleek, Molstraat, hoek Molenwater, hoek Nieuwe
Oostersestraat, Molenwater.
HET BESTUUR „UIT HET VOLK-VOOR HET VOLK".
0 Wegens verh. te koop. 1-
pers. ledik. m. spir., f 25; 2-
pers., f 35.; faut., f 12.50; eiken
buffet, iets aparts, f 65; wrin
ger en bok. f 25; kinderled.,
f 12.50; handnaaim., f 47.50 Br.
no. 747, P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop: vierdelig varkens
hok. Dorpstraat 4, Grijpskerke.
0 Te koop: splinternieuwe
Cycle-Master, nog niet bereden,
met volledige garantie. Adres
Beursstraat 8, IJzendijke.
0 Te koop: werkpaard vos-
merrie; 5 tons bandenwagen
op veren; platte bakwagen;
lamoenkar; éénpaardswend-
ploeg en cultivator. Alles in
prima staat. Fa. CALJOUW,
Voere. Tel. 238 en 250.
0 Te koop, z.g.a.rr. aanhang-
wagentje voor auto. P. STROO,
Koudekerkseweg 1, Biggeker-
0 Te koop: herenfiets, compl.
met lamp, slot. bagageriem. 2
bagagetassen. Nieuw radiotoe
stel. Bevr.: P. Krugerstr.
ben., Vlissingen.
0 Te koop: goede damesfiets,
met licht, kast, enz. 1ste klas
reparatieinrichting A. KLIP,
Nieuwstraat 6. Vlissingen.
0 Te koop: prachtige jonge
hennen, alle soorten, met ga
rantie. f 4.50. Het Zaadhuis,
Groenewoud 80, Vlissingen.
0 Te koop, wegens overcompl,,
2 clubs m. 4 stoelen, f 125; 2
armstoelen en 4 stoelen, f
verschillende kamer- en keu
kenstoelen; spotprijs. Brieven
lett. A 70, Bur. P.Z.C., Vliss.
0 Te koop: gebr. en nieuwe 2-
schar stoppelploegen, aardap
pelrooiers en ook de voorraad
rooier. C. BRASSER. St. Jan-
str. 15, magaz. Zusterstr. Mid
delburg.
0 Te koop: prima werkende
schrijfmachine, f 75. Koopje.
Brieven lett. Z 69, Bur. P.Z.C.
Vlissingen.
w Te koop: jonge hennen, 4Vx
maand en stalmest. J. WA
GENAAR, Koudekerke.
0 Te koop gevr.: wandelwagen.
Molstraat 17, Middelburg, 2 x
bellen, na 5 uur.
0 Te koop gevr.: i.g.st.z. Till-
up of opvouwb. kinderwagen.
St. Janstraat 3 a. Middelburg.
Telefoon 3221.
TE IÏUUR
0 Auto huren zonder chauf
feur? A.NJM.B. verhuurbe'drijf
JASPERSE heeft hiervoor een
moderne Austin A 40 met ra
dio en schuifdak! Koudekerke.
Vlissingsestraat B 237, Tel. K
1185—298.
Ook voor Uw
naar
Waterdichte regenjassen (dubbel tex) 35.—
Egyptisch linnen (dubbel) 45.57.50, 75.
Engelse gabardine (dubbel) 52.50, 62.50
Zuiver wollen- gabardine, in 4 kleuren125.
Lodenjassen, in beige en grijs, 92.50
Jongens- en kinder lodenjasjes
vanaf 25.tot 55.
Lange Delft 19 Middelburg Telefoon 3481.
TE HUUR GEVRAAGD
Jong echtpaar (ambtenaar),
vraagt kamer en slaapkamer
met gebr. v. keuken of kook
gelegenheid. Brieven lett. D 72,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Gevraagd in Vliss. voor de
maand Sept. kamers m.g.v.
keuken of zomerhuisje. Brie
ven letter E 73, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
PERSONEEL
KNIP UIT.
KNIP UIT.
0 Gevraagd: flink meisje,
te werken in viswinkel i<
Antwerpen, 13 Korte Koe
poortstraat. Hoog loon, kost en
inwoning. Weekend vrij.
0 Meisje gevraagd voor 3 mor
gens in de week, van 812 uur,
(15 of 16 j.) Lange Noordstr.
•6, Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
0 Biedt zich aan, een net
meisje, v.d.e.n. te Vlissingen.
Brieven lett. B 71, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
VERLOREN
0 Vertoren: portefeuille met
enig geld en pensioenbewijs.
Zeer gedupeerd. Tegen belo
ning terug te bezorgen: Van
Dishoeckstraat 141, Vlissingen.
0 Verloren, Zondag 12 Aug.,
tussen AardenburgEede, een
lichte regenjas. Terug te be
zorgen: VENTEVOGEL. Jacob
Marislaan 27, Vlissingen.
DIVERSEN
TE KOOP GEVRAAGD
0 Te koop gevr.: onderstel
trapnaaim.; 1- en 2-pers. Eng.
ledik. of opkl. bed en verder
alle soorten meubelen, zolder-
opr. enz. Br. no. 746, Bur. P.
Z.C., Middelburg.
0 Met een goed verzorgde en
geïllusteerde prijscourant in
stencildruk, moet uw omzet wel
stijgen. Komt U eens met ons
praten? Reproductiebedr. „VAN
BERKEL", Nieuwendijk 45,
Vlissingen, tel. 2910.
Hier dumppaleis J. J. CO
SIJN ZN., Vlissingsestr. 42,
Middelburg, Tel. 3210. De zaak
waar een ieder slaagt. Geen
vertegenwoordigers of filialen.
Nette degelijke bediening.
0 Het nieuwe offensief wordt
Ingezet met de navolgende prij
zen: khaki overhemden, nieuw,
f 6.95; rode zakdoeken, grote
maat, f 0.55; werkbroeken, f 6;
werkjassen, f 6.00; khaki hc-
renbroeken, kort, f 7.50. J. J.
COSIJN ZN., M'burg.
Marvabroeken, f 15.00; lede
ren koppels, f 2.75, f 3.50; rij
broeken, f 15; wollen battlc-
diess broeken, f 7:50, f 10.00:
windjacks, f 2.50, f 5.00, f 7.50,
f 12 50; groene werkbroeken
f 9.75. J. J. COSIJN ZN.,
Middelburg.
0 Cowboy overhemden, de
Lux, f 11.95; vechtpetjes, kha
ki en groen,, f 2.25; fietstassen,
f 2.75; bróodtassen, f 2.00,
2.50;; kittbags. 10.00;
overalls, f 10.00; cam. jassen,
f 7.50, oliejekkers, f 5.50. J. J.
COSIJN ZN., Middelburg.
0 Am. linnen werkbroeken
met koper beslag, f 14.50; veld
flessen met band van f 1.95
voor f 1.fieldjacks, dubb.,
f 23.50, met wollen voering,
f 32.50; zuidwesters, f 1.95;
veldbedden, f 16.50. J. J. CO
SIJN ZN, Middelburg.
0 Duffelcoats, f 45.00; jeep-
jassen, f 45.00; winterjassen,
f 19.50; krimpvrije khakiover-
hemden, de Lux, f 10.95: col
bertjassen, alleen nog kleine
maten, f 17.50; werksokken,
f 1.95; heren khakibroeken,
lang mod., de Lux, f 16.50. J.
J. COSIJN ZN., Middelburg.
0 Dit was weer een greep uit
onze enorme sortering dump
goederen en wij hopen dit bin
nenkort nog meer uit te brei
den. Geen vertegenwoordigers
of filialen. Goederen uitslui-
verkrijgbaar in de van
ouds bekende zaak: J. J. CO
SIJN ZN., Vlissingsestr. 42.
tel. 3210, Middelburg,
0 Ruimt uw wonlngproblecm
op: woonboten. Prospectie op
aanvraag, Amsterdamsche Be-
tondroogdok Onderneming, Pr.
Hendrikkade 48, Amsterdam
C., Tel. 49776, na 18 uur 81112.
0 Ersatz vetdicht ontvingen
wij weer op rollen van 30 en
50 cM en vellen 62 x 85 cm.
Slagers doet Uw voordeel. Ook
voor schaaltjes en vleeszakjes,
vraagt U prijs bij Papiergroot
handel J. A. WESTSTRATE,
Wemeldinge.
0 Wegens vacantie gesloten
van 2025 Augustus. Rijwiel
centrale, Koudekerkseweg 59,
Vlissingen.
0 Speeltuin Veerseweg blijft
nog lange tijd opengesteld. El
ke middag, ook Zondags, van
1.30 tot 5.30.
0 De onbekende eigenaar van
zwarte hond die met 2 da
mes uit de richting Nieuwland
komen lopen, wordt ver
zocht deze af te halen: Burge
meester Lewestraat 8, Lewe-
dorp.
Het snoepje van de week.
Morgen op de Markt te Mid
delburg prachtige kwaliteit in
terlock dameshemden, vervaar
digd van 100 pet. Perugaren,
in de maten 44. 46, 48, van
3,79 nu voor f 2.59. 't Inter-
lockhuis, Goes.
0 Morgen op de Markt te Mid
delburg prachtige kwaliteit
Interlock dames directoires,
vervaardigd van 100 pet. Peru
garen, in de maten 44, 46. 48,
van f 3.79 nu voor f 2.59. t
Interlockhuis, Goes.
Bovenstaande aanbiedingen
van 't Interlockhuis gelden
alleen deze week en zijn uit
sluitend le kwaliteit en abso
luut zonder fouten, 't Inter
lockhuis, Goes.
0 Doet als velen, let ook op
uw voordeel. Komt ook voor
een nieuwe fiets naar de RIJ
WIEL-CENTRALE, Koudekerk
seweg 59, Vlissingen, tel. 2544.
0 Geniet met uw vacantie,
trapt overal naar toe. Op een
VAN HAUWAERT RIJWIEL
wordt U niet moe. KEES in
het Bellamypark. Vlissingen.
0 Koopt daar waar U grote
keus heeft. Koopt een degelijk
en voordelig rijwiel in de Rij
wiel Centrale, Koudekerkse
weg 59, Telef. 2544, Vlissingen.