NIEUWS UIT ZEELAND
DELFTSCHE
SLAOLIE
WALCHEREN
EERSTE KAMER AANVAARDDE
DE BELASTINGONTWERPEN
MARKTBERICHTEN
|T-genda
President Truman stelt
MacCarthy aan de kaak.
De Nederlandse baanploeg
voor Milaan
WOENSDAG 15 AUGUSTUS 1951
PROV IN Cl ALE ZEEUWSE COURANT
0
Na aanrijding
bewusteloos geslagen.
Op do driesprong Schoondjjke
GroedeBreskens kwamen 2 perso
nenauto's respectievelijk bestuurd
door de heer de D. uit Terneuzen en
B uit Groningen, met elkaar in bot
sing. De wagens liepen hierbij lichte
schade op, terwijl de auto van de
heer de D. bovendien nog in de sloot
terecht kwam.
De rijkspolitie stelde een onderzoek
in naar de schuldige.
De Terneuzense chauffeur maakte
zich zo driftig, dat hij de heer B. te
lijf ging en bewusteloos sloeg, zodat
er toch nog een dokter aan te pas
moest komen.
GESLAAGD.
Te Utrecht slaagde de heer H.
Groesser te Vllssingen voor het exa
men kleermakersgezel (B.).
Ook Ellemeet tegen
grenswijziging.
Ook de raad van Ellemeet heeft
zich thans uitgesproken tegen het
plan van Ged. Staten tot herindeling
der gemeenten Schouwen en Duive-
land. Het gemeentebestuur blijft
aandringen op behoud van zelfstan
digheid. In elk geval zal men niet
accoord gaan met de door Ged. Staten
voorgestelde combinatie, waardoor
de uitgaven der ontstane gemeente
veel te hoog zouden worden i.v.m.
het geringe aantal inwoners. Wan
neer toch samenvoeging wordt door
gedreven, moet men z'ch houden aan
de in 1949 voorgestelde combinatie
van samenvoeging der plattelands
gemeenten Eikerzee, Duivendijke, El
lemeet, Serooskerke en Noordwelle,
waardoor een gemeente van plm 2200
inwoners zou ontstaan.
EXAMEN.
Te Breda slaagden voor het exa
men van de Ensaid voor coupeuse: de
dames L. Vandekerckhove. S. Ny-
rincks en M. Hoojjen uit Vllssingen;
voorcostuumnaaien: de dames Kwak,
V. de -Groot uit Middelburg.
Middelburg
ETALAGEWEDSTRIJD.
De prijswinnaars uit het publiek,
betreffende de étalage-wedstrgd zijn:
1. W. de Groote, 2. Mevr. Vercoute-
renDurinck, 3. P. den Engelsman,
4. J. Vercouteren, 5. J. v. d. Velde, 6.
M. P. G. Wondergem, 7. P. Verijzer,
8. Mevr. Verijzerv. d. Velde, 9. B.
H. van Deursen, 10. Marianne Smies.
Vlissingen
EXAMEN.
De heer M. Hokke te Vlissingen
slaagde te Rotterdam voor het exa
men sterkstroom-monteur van de
Vereniging tot bevordering van Elec-
trotechnisch Vakonderwijs.
SCHEPEN IN REPARATIE.
Bij de Kon. Mij. „De Schelde" kwam
binnen voor dokken en repareren het
Panamese s.s. „Calliroy", 8432 Brt.
Het Engelse s.s. „Kerma", van Em-
den naar Catania, dat te Vlissingen
kwam bunkeren, verhaalde naar de
Mij. „De Schelde" voor een ketelre
paratie.
CONCERT IN HET
BELL AM YP ARK.
Donderdagavond geeft de Harmo
nie „St. Caecilia" onder leiding van
de heer Jac. Hollaers van 8 tot 10 uur
een concert in het Bellamypark te
Vlissingen.
Het programma luidt: IJselmeer,
Mars, Gos Mol; During The Battle,
Ouverture, G. Gadenne; Sons of The
Brave, Mars, F. Bidgood; Selectie
Straus Walsfavorieten, arr. Alb.
Meijns; Hup Holland, Mars, Willy
Schootemeijer; Koning Voetbal,
Mars, Willy Schootemeijer; Feodo-
ra. Ouverture, P. Tschaikovsky;
Death or Glory, Mars, R. B. Hall;
Lustspiel-Ouverture, Këler-Bêla;
Feestmars, J. R. v. d. Glas.
FILMS VAN DE WEEK
Een kostelijke klucht.
Alhambra in Vlissingen vertoont
sinds gisteren een zeer koddige film,
bij het zien waarvan men onmogelijk
ernstig kan blijven: Edmund Goul-
ding's Als myn vrouw dat wist (Eve-
rybody does it). Een even rijzige als
cynische directeur van een slopers-
firzna („We wreck everything, eve
rywhere") heeft ernstige huiselijke
moeilijkheden met zijn bazige schoon
mama en zijn vrouw, die persé een
beroemde concertzangeres wil wor
den, hoewel zij slechts een armzalig
stemmetje bezit. Een terecht befaam
de zangeres ontdekt, dat de sloper
wél over een uitstekende stem be
schikt (wanneer hij zingt, breken al
le spiegels in het huis) en leidt hem
op tot een zanger, die, zonder dat zijn
vrouw het weet, grote successen in
casseert. De film krijgt tenslotte een
onverwacht en zeer geestig einde,
waarbij alle partijen tevreden zijn.
Dit gegeven verfilmden de Amerika
nen ook reeds in 1939. Paul Douglas
is in deze nieuwe versie voortreffelijk
als de sloper-zanger, die met behulp
van zijn stembanden vrouw en schoon
moeder temt, Linda Darnell en Celes
te Holm zijn goed in de vrouwelijke
hoofdrollen en Charles Coburn geeft
een kostelijke creatie van de schoon
papa-rol. De film is rijk aan onge
zochte grappen en bereikt een ko
misch hoogtepunt bij de grappige
operavoorstelling.
De liefhebbers van actie en span
ning kunnen hun hart ophalen in
Electro, Middelburg en Luxor, Vlis
singen, waar respectievelijk W. S.
van Dyke's Trader Horn en De laat
ste der wilde paarden (Last of the
wild horses) worden vertoond. „Tra
der Horn" is een klassiek geworden
oerwoudfilm, daterende uit het mid
den der dertiger jaren, die velen zich
nog met genoegen zullen herinneren.
Het werk bezit voldoende kwaliteiten
om een reprise te rechtvaardigen
„De laatste der wilde paarden" heeft
een boeiende intrigue en bevat tevens
talrijke buitenopnamen, die het aan
schouwen ten volle waard zijn.
MIDDELBURG.
Vandaag: Electro: Trader Hom, (14 J.).
7 en 9.15 uur.
•Jurgen: Koorkerkhof 18: Vergadering
Vereniging voor Diakonessenarbeid,
7.30 uur; Electro: Trader Horn, (14 j.)
7 en 9.15 uur.
VLISSINGEN.
Vandaag Alhambra: „Als mijn vrouw
dat wist", (alle leeft.), 7 en 9 uur;
Luxor: „De laatste der wilde paar
den", (14 j.), 8 uur; Cosy Corner;
Trio Jur Abels. 3—6 en 8—11.30 uur
borgen. Alhambra: Als vandaag; Lu
xor: Als vandaag; Cosy Corner: Als
vandaag; Bellamypark: Concert St.
Caecilia. 7.30 uur.
Domburg
VOETBALWEDSTRIJD.
De traditionele voetbalwedstrijd
tussen een elftal uit de badgasten te
Domburg en de voetbalvereniging
„Domburg" om de wisselbeker van
de Domburgse Zeebadinrichting werd
gewonnen door „Domburg" met 51.
e beker werd met enkele toepasselij
ke woorden door de directeur der
Zeebadinrichting de heer P. J. Elout
uitgereikt.
De opbrengst der entreé's een netto
bedrag van 70.80, kwam ten goede
aan het Meubelfonds van de Lants-
heerbewaarschool.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen: 13 Augustus:
Maraat V Antwerpen; Elbing 5
Gent; Calliroy Stanlow; 14 Augustus;
Eemshorn Vilvoorde.
Vllssingen gepasseerd naar Antwerpen:
13 Augustus: Maartje Par; Vrouwe
polder Lissabon; Algenib Hamburg;
Deneb Bristol; Servus Dover; 14
Augustus: Harm Rotterdam.
Vlissingen vertrokken: 13 Augustus:
Maraat V Londen.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen:
13 Augustus: Nottingham Rotterdam.
June Skutskar. 14 Augustus: Kuwi
Korsor; Meeuw zee.
Burgerlijke Stand.
MIDDELBURG.
Bevallen: J. E. van Schoote—de Groot,
z.; W. Broers©—Walke, z.; J. J. Over-
weel—van der Hiele. z.: W. Openneer—
Matlhijs, z.; P. C. Geldof—de Graaf, z.;
L. Machaëlisen—Lastotsjkin Pelsky, z.;
M. S. de Bruinde Jonge, z.
Ondertrouwd: C. W. Huiszoon, 24 j. en
F. Braun, 19 j.; L. Hendrikse, 24 j. en J.
Adriaanse, 24 j.; J. Goedbloed, 23 j. en
M. van Luijk, 24 j.; C. Sanderse, 28 J. en
A. van Tuinen. 24 j.; A Strubbe, 26 j. en
D. M. Flipse, 26 j.
Overleden: J. J. Reuhl, 85 j.; J. Roelse,
wed. van A. Verhage, 94 j.
Officiële publicaties.
KERMIS GOES.
De burgemeester van Goes maakt be
kend, dat tijdens de kermis van 21 t.m.
"1 Augustus a.s.:
Ie caféhouders e.d. hun inrichting ge
opend mogen houden tot 24 uur, en van
Dinsdag op Woensdag 29 Augustus tot 1
uur en, voor zover een muziekvergun-
ning is verleend, steeds een half uur van
tevoren opgehouden moet zijn met het
maken van muziek;
2e op verbeurte ener geldboete geen
stoepen of open plaatsen voor de panden
in deze gemeente voor het geven van
vertoningen en/of uitstallingen mogen
worden afgestaan of voor dat doel mo
gen worden ingenomen;
3e op het kermisterrein en omliggende
straten: a. geen vergunning zal worden
verleend aan invaliden met of zonder z.g.
„handel", zoals lammen, blinden, e.d. en
voorts aan straatkunstenaars, muzikan
ten, hardlopers, venters, e.d.;
b. slechts straatfotografen worden toe
gelaten indien deze in het bezit zijn van
een door de Controleur van het Marktwe.
zen afgegeven vergunning en
geen vergunning wordt verleend
voor de verkoop op z.g. „losse plaatsen"
van koek, suikerwerk, ijs, vis, paling,
luchtballons, speelgoederen e.d.
Goes, 15 Augustus 1951.
Waar zijn onze schepen
Alhena pass. 13 Ouessant.
Amsteldiep p. 13 Scillys.
Amstelkerk 14 v. Dakar.
Bennekom 13 te Curagao.
Billiton 13 v. Djakarta.
Blntang 13 v. Rangoon.
Caltex Leiden p. 13 Kp. Bougaronl.
Caltex the Hague p. 13 Burlings.
Caltex Utrecht p. 14 Kp. Sao Vine.
Ceram 14 v. Suez.
Daje Bohmer 13 v. R'dam n. Bilbao.
Draco 15 van. te A'dam verw.
Esso Rotterdam p. 13 Wight,
Gaasterkerk 14 v. Teneriffe.
Gooiland 16 22 u. te IJmuiden verw.
Haarlem 16 te Rotterdam verw.
Hercules 13 v. Algiers.
lndrapoera 14 njn. te R'dam verw.
Iris 14 te Amsterdam.
Jagersfontein p. 13 Evenaar.
Kertosono 13 v. Singapore.
Lemsterkerb 14 te Kuweit.
Leuvekerk 14 te Madras.
Lissekerk p. 14 Gibraltar.
Lutterkerk 14 te Aden.
Macura 14 terug te IJmuiden met ma-
chineschade.
Mariekerk p. 13 Finisterre.
Meliskerk 14 te Aden.
Ondina 14 te Singapore.
Oranjefontein 13 v. Kaapstad.
Poseidon 14 te Maracaibo.
Pr. Fred. Hendrik 18 te R'dam verw.
Prins J. W. Friso verm. 15 te R'dam.
Ridderkerk 13 v. Wallaroo.
Rijnland 14 te Buenos Aires.
Singkep 14 te Djakarta.
Soestdijk 14 te Boston.
Sommelsdljk 14 te Vera Cruz.
Stad Dordrecht 13 v. Palermo.
Stad Maastricht 14 te Gibraltar.
Tabinta 13 v. Ceuta.
Willem Ruys 14 te Djakarta.
Zeeland (L.) 14 te Macassar.
Zuiderkruis 15 vun. to A'dam verw.
Vrouwenpolder
AARDBEIEN
Op het bedrijf van de heer C. T.
te Vrouwenpolder, worden voor de
tweede keer in dit seizoen aardbeien
geplukt, die nog een goede prijs op
brengen.
Westkapelle
AFSCHEID
Als afscheidsgroet aan de kinde
ren die enige weken met vacantie in
het D.U.W.-kamp vertoefden, maakte
de muziekvereniging O.K.K. te West
kapelle een rondgang. Hierbij werden
zij vergezeld van de kinderen, die in
velerlei kledij een vrolijke stoet vorm
den.
NIEUW SCHOOLLOKAAL
In verband met uitbreiding van
het aantal leerlingen wordt thans
voor de „School met de Bijbel" een
derde lokaal gebouwd. Reeds enige
tijd waren de laagste klassen onder
gebracht in een noodschooltje inge
richt in een noodwoning. Aan deze
ongewenste toestand zal nu binnen
enige tijd een einde komen.
KERKNIEUWS.
HET AFSCHEID VAN VVIKA
HIENSCH.
In aansluiting op ons bericht over
het afscheid van wika D. E. Hienseh
wordt nog het volgende medegedeeld:
Na de jeugddienst in de N. H. Kerk
was de jeugd bijeen in het Arbeiders-
logeerkamp waar van wika Hienseh
afscheid genomèn werd. De avond
werd geopend door Ds. H. J. Kuijlman
uit Zuidzande, waarna wika M. van
Vliet, directeur van Hedenesse, na
mens de Cl. Herv. Jeugdraad en het
bestuur van Hedenesse zich tot de
scheidende wika richtte. Voorts voer
den nog het woord de heer P. Karre-
man, namens de Jonge Kerk, district
West-Zeeuwsch-Vlaanderen; de heer
H. Lutejjn, namens de Jeugddienst
commissie en de heer L. Tack, na
mens de Jeugdgemeenteraad van het
jeugddorp Hedenesse. Alle sprekers
prezen de uitzonderlijke activiteit, die
wika Hienseh gedurende zijn verblijf
in deze streek aan de dag gelegd
heeft.
Uit naam van de West Zeeuwsch
Vlaamse jeugd werd hem door mej.
Coos Snoep een boekwerk aangebo
den. Wika Hienseh dankte voor de
vele waarderende woorden, die tot
hem gesproken waren en drong er
met klem bij de jeugd op aan stand
te houden in hun strijd voor een ge
zond jeugdwerk in West Zeeuwsch-
Vlaanderen. Ds. Kuijlman sloot de
avond.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Heerhugowaard: A. T.
Besselaar, cand. te Amsterdam. Be
dankt voor Wetsingesauwerd: P. C.
de Vries te Emmerkompascuum.
GEREF. KERKEN (ART. 31 K.O.)
Aangenomen naar IJmuiden: J. J.
Arnold te Vrouwenpolder.
BAPTISTEN GEMEENTE
Beroepen te Almelo: K Reiling te
Rotterdam Centrum. Bedankt voor
Groningen: H. Jut te Nieuwe Pekela.
Weiter wil Ambonezen
in het K.N.L. opnemen.
Het Tweede Kamerlid de heer Wei
ter heeft de minister van Oorlog
schriftelijk gevraagd of deze bereid
is de desbetreffende bepalingen dus
danig te wijzigen, dat Ambones e
voormalige K.N.I.L.-militairen in het
Koninklijk Nederlands Leger opgeno
men kunnen worden. Indien daarte
gen bezwaren bestaan wil de heer
weiter weten welke.
In een toespraak te Washington
heeft president Truman stelling geno
men tegen wat hij noemde de intimi
datie van Amerikanen, die op onver
antwoordelijke wijze van communis
tische sympathien worden beschul
digd. Truman noemde niet de naam
van de Republikeinse senator.
MacCarthy, die een aantal over
heidsambtenaren van communisme
beschuldigd heeft, doch zijn beschul
digingen niet met bewijzen kon sta
ven. De rede van Truman wordt wel
als zijn scherpste aanval tot dusver
op het z.g. „MacCarthyisme" be
schouwd.
„In Rusland leeft iedereen in angst
om „onbetrouwbaar" genoemd te
worden. Dit is precies wat de perso
nen. die de lucht vullen met hun on
verantwoordelijke beschuldigingen,
ook in de V.S. tot stand traenten te
brengen. Zij hebben angst en onze
kerheid veroorzaakt, aldus Truman.
Verjaarscadeau in de kelder.
Een inwoner van Saventhem bij
Leuven gaf vijftien jaar geleden, kort
voor zijn dood. zijn notaris opdracht,
zijn zoon op diens 21ste verjaardag
een brief ter hand te stellen. De jon
geman in kwestie, die dezer dagen
meerderjarig werd, las thans in de
brief: Ga naar de kelder en maak de
vierde steen rechts van de trap los.
Hij deed aldus en vond op de aange
wezen plaats een doos met goudstuk
ken ter waarde van een millioen Bel
gische franken.
KASTEKORT IS ERNSTIG.
Achterstand In de Inning ongeveer 7 maanden.
De Eerste Kamer heeft Dinsdag de belastingvoorstellen van dc regering,
waarover minister Lieftinck het in de Tweede Kamer bard te verduren
had, met grote meerderheid aangenomen. De C.H.U.-fractie stemde voor
alles zes ontwerpen. De verhoging vennootschapsbelasting werd aange
nomen met de K.V.P.-leden Kraayvanger en Regoot tegen, de wijziging
inkomstenloon-vermogensbelasting met de AR.-, P.v.dA- en C.P.N.-
fracties tegen:
de verhoging motorrijtuigen- en omzetbelasting met de C.P.N.-fractie
tegen;
de verhoging vermogensbelasting met de V.V.D.-fractie tegen;
de verhoging van dc successierechten zJi.s.
Voor de stemmingen had minister
Lieftinck een uitvoerig overzicht ge
geven van onze monetaire positie en
de belastingpolitiek.
Het kastekort van de staat noemde
de minister inderdaad ernstig c-u
hoofdzakelijk veroorzaakt door de
achterstand in het innen van belas
tingen.
In 1947—1949 heeft Nederland zwaar
geleden onder de „expeditie naar In
donesië". Dat kostte vele honderden
millioenen. Voorts werden aan Indo
nesië voor honderden millioenen cre-
dicten verleend voor het economische
herstel.
Sinds 1949 ging geen inflatoire in
vloed meer uit van de staatshuishou
ding.
In 1950 was de relatieve geldhoe-
veelheid lager dan voor de oorlog en
ook lager dan bijv. in België.
De credietverlening aan het par
ticulier bedrijfsleven was in 1950: 455
millioen. Dit leverde ook een gevaar
op voor het monetaire evenwicht en
daarom nam de NederL Bank het be
sluit tot disconto-verhoging. De gcld-
vermeerderende activiteit van de
de zuinigste, de beste!
Goed leven in de
Italiaanse gevangenissen.
In de Italiaanse gevangenissen zul
len de vrouwen voortaan evenals de
mannen mogen roken. Het haar van
de mannen zal niet meer afgeknipt
worden en zij zullen bij de naam en
niet met een nummer geroepen wor
den. Gevangeniskleren zullen alleen
gedragen worden door degenen, die
meer dan twee jaar moeten zitten en
het personeel zal de gevangenen niet
meer mogen tutoyeren.
VEILING ZUID-BEVELAND GOES.
14 Aug.: Grote veiling: Dubb. Princes-
sebonen A I 39. id. A n 33. Bramen 12950
—134.90.
Fruit voor export: Perzikappels A 40.95,
id. BC 32—33, id. C 27. id. I 29—36, id.
II 12.60—12.70. Early Victoria I 1550—
15.50, id. II 6.30. Précose de Trevoux A
67.30, id. B 57.90—59, id. C 55.30—56. id. I
49—54,30, id. II 2G.80—28. NJI. Suiker
peer I 20.50, id. II 10—13. Kas: Triumph
de Vienne A 102154. Beauty of Bath
(verpakt) A 68—70, id. B 58—62, ld. C
39—42. Zigeunerin (verpakt) A 66—72, id.
B 67—72, id. C 55—69.
Gewone veiling: Perzikappels, grof en
fabr. 5—21. Early Victoria, grof en fabr.
3—850. Yellow Trahsp. 10—52. Zigeune
rin, grof en fabr. 1636. Précose de Tre
voux, grof en fabr. 1237. NJI. Suiker
peer, grof en fabr. 814. Oomskinderen-
peer, grof en fabr. 17—27. Bruine Heren-
peer 721.
Pruimen: Ontario 16—77. Czarpruimen
12—67. Washington 13—58. Eld. blauwe
8—31.
VEILING KAPELLE.
14 Aug.: Grote veiling: Bramen 136.60.
Frambozen 165.20. Dubb. Princessebonen
le 37, id. 2e 22. Perzikrode zomerappel
A 38.90—39.40, id. B 35.10, id. C 25.10, id.
le 29.30—30.10. Early Victoria le 16.20-
21, Id. 2e 6.90—7. Précose de Trevoux B
6750, id. C 53—55, Id. le 56.70, id. 2e
30.60. Nit Suikerpeer le 20.05, id. 2e 15.
Oomsklnderenpeer le 47.40, Id. 2e 36.
Val- en kroetappels 33.40.
Kleine veiling: Washington 14—51. On
tario 1886. Czarpruimen 2070. Dubb.
Boere witte 2854. Belle de Louvain 22
—37. Eldense blauwe 1827. BI. wijn
pruim 2028. Mons. Haline 32. Rode bes
sen 3043. Zure Morellen 44—60. Bramen
64—175. Frambozen 69—214. Perziken 3y2
—12 p. stuk. Perzikappel 4—19. Yellow
Transp, 13—38. Victoria 3—8. Zigeunerin
27—49. Précose de Trevoux 5—40. NH.
Suikerïj 10—16. Oomskinderenpeer 18. Br.
Herenpeer 1318.
VEILING KRAB BE ND IJ KE.
14 Aug.: Grote veiling: Early Victoria
le grof 20.30, ld. le fijn 15.30, ld. 2e 17.
Zomerappel A 34.40, id. B 32.60, id. C
21.10, id. BC 27.60, id. le s. 28.40. ld. 2e s.
1250. Précose A 70.30. id. B 67.60. id. BC
6350. id. C 51.10, id. le s. 58.60, 2e s. 33.80.
Frambozen 100.
Kleine veiling: Dubb. Princessebonen
26—34,90. Czarpruimen 2288. Ontario 20
—73. Washington 18—38. Wijnpruim 9—
65. Abrikoospruim 20—73. Précose 13—38.
NJi. Suikerpeer 9—12. Zomerappel 9—32.
VEILING ZIERIKZEE.
Van 13 Aungustus. Aardappelen 711,
Princessebonen 2028: Snijbonen 3238;
Tomaten 20«0; Andijvie 6—13; Pootulen
1517; Rode kool 9; Sav. kool 7; Bospeen
1731; Meloenen 3675; Perziken 821
Bloemkool 640 Komkommers 1625
Kropsla 4—7; Pruimen 34—87; Yello
Transp. 17—27; Perzirode Zomerappel lü
—26; Oomskinderenpeer 1037; N. H.
Suikerpeer 1121, alles per 100 kg„
stuks of bos.
VEILING ST. ANNALAND.
14 Aug.: Gele Eigenh. 1051—10.87, afw.
9.14—10.05, drielingen 7.68, bonken 9.08
BI. Eigenh. 10.67—1150; Bintjes 9.89-
10.05 .drielingen 6.64, bonken 1057. Aan
voer 30 ton. Plantulen 1451—1550. Aan
voer 80 ton.
VEILING ST. MAARTENSDIJK.
14 Aug.: Eigenh. 1050—11, idem II 9.34,
bonken 8.90; Bintjes 958, idem II 956.
bonken 9.46. Aanvoer 1300 kisten.
Dubb. bonen 20, Spekuien 8.86, Bramen
100, Appels en peren val 4.
VEILING SCHERPENISSE.
14 Aug.: Gele Eigenh. 9.58—1059, gew.
afw. 9.10—10.32, drielingen 6.75; Bh Ei
genh. 1057—10.79; Bintjes 9.01—9.86, drie
lingen 6.60, bonken 10.12. Aanvoer 20 ton.
GRAANBEURS GRONINGEN.
14 Aug.: Wintergerst: 26.75—2955; Kool
zaad 40.3559.00; Karwijzaad 605076.00.
Overzicht: Het aanbod van koolzaad
was iets minder ruim. De verkoop ging
langzaam, zodat de prijs ongeveer 50
75 cent terug liep. Aan het begin van de
markt werden nog enkele beste monsters
verhandeld voor 59.85, doch deze moesten
later worden afgegeven om en bij 59.35
Mindere partijen brachten naar hoedanig
heid van 52.— tot 57.— op. Het aanbod
van wintergerst was ruimer. Voor tarwe
werd tot 76.— gemaakt. Een paar prima
partijen gingen tot 78.— van de hand.
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN.
Van 13 Aug. Aardappelen: grote 0.10—
0.13; poters 0.07—059; Andijvie 0.06-O.10,
Bloemkool 0.15—0.42; Snijbonen 053—0.43;
Stamprincessen 051—0.40; Komkommers
0.08—0.15; Kroten 0.17050; Bospeen 050;
Sla 4.50—10.70; Spinazie 053—057; Toma
ten 0.28—0.73, Uien 0.14—0.17, alles per
stuk, kg. of per bos.
Fruit; Meloenen 0.33—0.63; Perziken
0.14—0.32; Pruimen 0.54—0.97. Appelen: B
of Bath 0.32-0.45; Perz. Zomerappel 056-
0.54; Yellow Transp. 053—050; Peren
Yellow Transp. 11—38, id. verpakt 43—57. i Oomskinderen 0.35—054; Pree. de Trev,
0.40—0.62, alles per kg., bos of stuks.
VEILING THOLEN.
14 Aug.: Aardappelen, Bintjes bonken
950-9.42, gewone 10.14, poters 7.05. BL
Eigenheimers bonken 7.00, gewone 10.67—
11.07, poters 6.10. Witte Eigenheimers,
bonken 8.30, gewone 10.43—10.79, poters
7.18. Voeraardappelen 550. Aanvoer 60
ton. Boontjes 38 ct. p. kg. Aanvoer 1200
kg.
EIERENMARKT GOES.
Prijs van verse kippeneieren tot aa.
Zaterdag f 2.43 per kg. Voor vuiischallge
en gewassen eieren wordt 2 ct. per stuk
minder uitbetaald.
Bericht van handelaren: Grote kipeie
ren 13 ct. Kleine kipeleren 11 ct.; Gans
eieren 15 ct: Kalkoen eieren 15 ct.
Villa van Charley Toorop
brandde uit.
Dinsdagavond laat is te Eergen N.
H. in de villa „De Vlerken" van de
bekende Bergense schilderes Charley
Toorop door nog onbekende oorzaak
brand uitgebroken. Tegen elf uur
stond de villa, waarin tevens het ate
lier is gevestigd, in lichterlaaie. De
brandweer slaagde er niet in het
atelier te behouden. Het water
moest van ver af worden gehaald en
tot overmaat van ramp brak een kop
peling, waardoor de Bergense brand
weer maar met een straal kon wer
ken. Later kwam de brandweer uit
Alkmaar ter assistentie maar het
pleit was toen al beslecht.
Het woongedeelte van de villa bleef
behouden. De meeste schilderijen wer
den in veiligheid gebracht.
Autoriteiten nemen staking
Aruba ernstig op.
OUEVOORZIEXIXG BEDREIGD.
De staking op Aruba bfl de Lago
Oil and Transport Cy., waar 40.000
ton ruwe olie per dag wordt ver
werkt, is een nieuw gevaar voor de
wereldolievoorziening. De Lago heeft
na de Anglo-Iranian in Abadan, de
grootste raffinaderij ter wereld.
De autoriteiten op de Ned. Antillen
nemen de zaak dan ook zeer ernstig
op en doen alles om het geschil bij te
leggen. Dat is echter moeilijk, omdat
er geen stakingsleiding is, zodat niet
duidelijk is met wie als vertegen
woordigers van de werknemers moet
worden onderhandeld. De vroegere
personeelsraad, de L.E-C., wordt door
de arbeiders niet meer erkend.
De L.E.C. had een loonsverhoging
van 50 geëist.
De directie achtte het juister door
een deskundige te doen nagaan of in
derdaad de kosten van levensonder
houd zozeer zgn gestegen en liet een
Amerikaan overkomen. Na een on
derzoek van twee maanden kwam de
ze tot de conclusie, dat een werkne
mer met drie kinderen tenminste
676 per maand moet verdienen, het-
feen een loonsverhoging Inhield van
2 In dat bedrag zijn de kosten
van een auto en een ijskast berekend.
Zonder deze twee zou de verhoging 35
zijn. De L.E.C. vroeg eerst 52 en
daarna 26 voor de lagere rangen
en 18 c/0 voor de hogere rangen. De
werkgevers gingen hier niet mee ac-
coordT
banken was hoger dan die van de
staat. Hiertegen nwest opgetreden
worden, en daarom 'is spoedige be
handeling van het ontwerp-credietbe-
perking gewenst.
Over het tekort op de betalingsba
lans in de periode 1947—1950 zeide de
minister de Kamer kent de cijfers
over deze periode. In 1949 was het
tekort 253 millioen. In 1950 kwam
hierop de grote reactie, vooral door de
Korea-affaire, waarvan zich echter
het volle gewicht pas openbaarde in
de eerste maanden van dit jaar, toen
het tekort opliep tot 725 millioen gul
den.
Er beginnen thans echter tekenen
van verbetering op te treden. De
koopwoede is geluwd. In de ontspa-
ringen komt eveneens een kentering.
Of dit zich zal handhaven moeten we
afwachten, maar er komt meer licht
aan de horizon.
Over de hulp ter versterking van
de betalingsbalans kon de minister
geen mededeling doen. Dit wacht nog
op de „toewijzingen" door het Ame
rikaanse Congres. De Amerikaanse re
gering weet echter hoe groot het be
drag aan steun moet zijn, wil de Ne
derlandse regering het huidige pro
gramma uitvoerbaar achten.
Onze reserve is momenteel 1457 mil
lioen aan goud en vrije deviezen, dat
is ongeveer het dubbele van 1945.
In verband met deze reserve acht
de regering het op dit moment beter
niet tot opheffing van liberalisatie
over te gaan. Om dezelfde reden acht
de minister physieke investcringscon-
trole op dit ogenblik niet noodzake
lijk.
NACHTMERRIE.
Algehele wijziging van ons belas
tingsysteem achtte de minister min
der gewenst Geleidelijke hervorming
in een bepaalde richting is reeds ge
ruime tijd bezig, in samenwerking
met de Beneluxpartners.
De klacht van overdreven perfec
tionisme in de belastingwetgeving is
niet specifiek Nederlands, men hoort
haar in alle landen. Door de talloze
amendementen van de Tweede Kamer
zijn echter deze ontwerpen dubbel in
gewikkeld geworden. Zij vormen nu
wel eens een nachtmerrie voor belas
tingdeskundigen en bezorgen de be
lastingconsulenten slapeloze nachten.
De achterstand in belastinginning is
ongeveer 7 maanden.
Voor kortingen op snelle betaling
van belasting voelt de minister niet
veel. Het zou een grote verzwaring
■an de administratie betekenen. De
invloed van dergelijke korting zou
bovendien volgens de minister niet
bijzonder groot zijn.
VOETBAL
COVEPETOTESTANDEN
ZOMER A VOND VOETB A L
(TOT EN MET 11 AUGUSTUS).
Weer brandstichting
te Ubbergen.
Dinsdagavond werd de Nijmeegse
brandweer opnieuw gealarmeerd voor
een brand in Erlecom, gemeente Ub
bergenBeek. Zoals bekend woedden
in deze gemeente Zondagavond ook
enkele branden. Ditmaal Tiet de brand
zich niet zo ernstig aanzien. Het was
een hooimijt die in brand was ge
raakt. De brandweer van Ubbergen-
Beek had het vuur spoedig bedwon
gen.
dinsdagmiddag vernamen wij van de
burgemeester van Ubbergen—Beek,
dat er nog niets bekend is van de da
ders, die volgens de burgemeester de
branden Zondagavond stichtten. Het
is moeilijk aan te nemen dat deze on
der de bevolking van Ubbergen
Beek gezocht moeten worden. In ie
der geval wordt het onderzoek door
de rijkspolitie voortgezet.
VISMIJN VEERE.
14 Aug.: Export garnalen 2383 kg 1.48
•1.66. Schar 446 kg 30—63. Bot 794 kg
2760. Middel tong 111 kg 96154. Rog
209 kg 1835. Alles per kg.
Groep A. (Middelburg).
Pingelaars
10 9
1
0
19
41— 6
Combinatie
11 6
3
2
15
30—21
EMVW
9 5
3
1
13
27—16
B. en v. E.
10 3
4
3
10
26—27
PGZ
11 2
4
5
8
20—28
Vitrlte
12 3
2
7
8
30—40
Heidemij.
12 3
2
7
8
20—41
PZC
11 2
1
8
5
23—50
Groep B. (Middelburg).
Focus
11 9
2
0
20
38— 9
SVZ
11 8
1
2
17
48—15
ZCF
8 6
0
2
12
29—14
Victoria
11 4
1
6
9
22—27
VCNM
11 4
0
7
8
25—38
DVV
9 1
0
8
2
15—44
Olympia
9 1
0
8
2
8—36
Rayon Vllssingen.
Uiterton
7 6
0
1
12
32— 9
SGV
7 6
0
1
12
20—13
BSC I
7 4
0
3
8
18—14
SMZ
3 3
0
0
6
15— 4
VST
5 3
0
2
6
21— 8
PTT
5 3
0
2
6
20—12
VAW
6 1
0
5
2
515
Belg. L.
7 1
0
6
2
9—17
BSC n
7 0
0
7
0
10—29
WIELRENNEN
Na de Nederlandse baankamploen-
schappen heeft de sportcommissie
van de N.W.U. definitief de ploeg sa
mengesteld die Nederland tfldens de
wereldkampioenschappen te Milaan
zal vertegenwoordigen.
Door de N.W.U. worden uitgezon
den:
Sprint amateurs: Hjjzelendoorn
(Amsterdam).
Sprint profs: Van Vliet (Woerden)
en Derksen (Amsterdam).
Achtervolging profs: Schulte
I's-Hertogen bosch)
Reserve: Derksen (Amsterdam).
Achtervolging amateurs: Visser
(Haarlem).
Stayers: Pronk (Helloo) achter
Wlersma en Bakker (Worm erve er)
achter.de Graaf.
Jan Derksen zal op de achtervol
ging uitkomen, indien de indeling van
het sprintprogTamma dit toelaat
Voor eigen rekening gaan naar de
wereldkampioenschappen
Sprint profs: Bijster (Haarlem).
Achtervolging amateurs; Willekes
(Amsterdam).
Sprint amateurs: Van Gelder en
Schotman (beiden Amsterdam).
Het is voorts niet uitgesloten dat
ook de stayer De Best (Haarlem)
voor eigen rekening op de wereld-
Kampioenschappen zal uitkomen.
