PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Touristen in Zwitserland door
overstromingen verrast
Snelweg tussen Middelburg en
Vlissingen niet verlicht
Vandaag
BILT
Kantlijn
ER IS AL EEN VREDESPACT,
DAT VAN DE VER. NATIES
NOTARIS UIT MAASTRICHT
SPOORLOOS VERDWENEN
194e Jaargang-No. 186
Dagblad uitgave van <3* firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie F van de Velde cn F. B.
den Boer Adj. W de Pagter.
Hoofdred. G. BalllnttJn PI. verv.:
W. Leertouwer en H. A Bosshardt.
ABONNEMENTSPRIJS 37 ct. per
week t 4£5 p. kw fr p. p. t 4.80
per kw Losse nummera 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Donderdag 9 Aug. 1951
ADVERTENTIEPRIJS 20 Ct per
mm. Minimum p advertentie t J-—
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertcnUea (max. 8 regels 1
van 1—5 regels f 1.— Iedere regel
meer 20 cent. „Brieven of adres
Bureau van dit Blad" 23 cent meer.
Giro nr 359300 P.Z.C. Middelburg
Bur. Vllsslngen Walstr 58—60. tel 2355 4 lijnen (b.g.g 2861 of 2160) M'burg Londense Kaal 29, tel. 2077 en 2924; Goes L. VoraUtr. 63, teL 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg: Pr. Maurltsstr. 12, tel. 102; Terneuzen: BrouwerUatr. 2; Zlerlkzee N. Bogerdstr C 1W. t^i
EERST LAWINES, NU ZWARE REGENVAL
Nederlandse autobus 400 m. door
het water meegesleurd
Zware regenval boven Oost- en Zuid-Zwitserland heeft Dinsdagavond gro
te overstromingen veroorzaakt, die spoorwegbruggen wegspoelden en aard
verschuivingen veroorzaakten, waardoor wegen en spoorlijnen werden ver
sperd. De spoorwegbrug te Ponte Brollc werd weggeslagen door de rivier de
Maggia, die in een half uur meer dan 2'A meter steeg.
Een Nederlandse autobus met touristen werd door het water meege
sleurd, maar de inzittenden kwamen met de schrik vrij.
De Zwitserse spoorwegen hebben Woensdag bekend gemaakt dat het sta
tion Cresciano, ongeveer 10 km. ten Noorden van Bellinzonc aan de St.
Gotthardlijn, volkomen onder water staat.
Te Castasegna, aan de weg van St.
Moritz naar Chiavenni, werden twee
personen-auto's en een bus van de Ne
derlandse Reisvereniging door een
overstroming verrast. De rivier de Lo-
vere trad buiten haar oevers en het
water kwam zo snel, dat de bus 400
m. meegesleurd en in een poel van
De regering heeft in een min of
meer officieuze mededeling be
kend gemaakt, dat zij bereid is
een deel van de voorstellen van de
Staatscommissie voor de Grondwets
wijziging in behandeling te brengen.
Van twee voorstellen der commissie
heeft zij zich echter terstond gedis-
tancieerd, nl. van die met betrekking
tot het vervallen verklaren van revo-
lutionnaire vertegenwoordigers van
het lidmaatschap van vertegenwoor
digende lichamën en ten aanzien van
de drukpersvrijheid en het verbod
van bepaalde uitgaven.
De stelling lijkt ons niet gewaagd,
dat de belangrijkheid van deze prin
cipiële beslissing van de regering in
de eerste plaats ligt in het negatieve
deel daarvan. De andere punten (in
stelling van een Kamer voor Grond
wetsherziening, overgang naar een
nieuwe rechtsorde en uitbreiding van
het aantal leden van de beide Kamers
der Staten-Generaal)zullen dus in
behandeling genomen worden en dit
betekent, dat er in en buiten het par
lement gelegenheid te over zal zijn
tot discussie.
Maar dat de regering niet bereid is
verder te spreken over wijzigingen,
die bij aanvaarding een aantasten
zouden betekenen van de meest fun
damentele punten van ons democra
tisch bestel, is een beslissing, waar
van de betekenis niet hoog genoeg
kan worden aangeslagen. Bekend mag
worden verondersteld, dat het hier
ging om kwesties, welke in bepaalde
katholieke kringen vooral urgent
worden geacht. Doch reeds in de
Staatscommissie heersten hieromtrent
belangrijke verschillen van inzicht.
Minderheidsnota's, welke zich tegen
de positieve voorstellen van de
Staatscommissie op beide punten
richtten, waren hiervan het gevolg.
Een artikel in de „Volkskrant",
van de hand van de r.k. fractieleider
der Tweede Kamer, prof. Romme,
waarin de regering er van wordt be
schuldigd een düister beleid te voeren
op deze punten, kan waarschijnlijk
wel gezien worden als de neerslag-
van ae gevoelens van ernstige teleur
stelling in r.k. kring, nu deze zijn
verlangens, althans voorlopig, in rook
ziet vervliegen. Het betoog, dat dit
beleid vooral duister zou zijn, omdat
de regering twee maanden geleden
nog aan de Staatscommissie had ver
zocht beide omstreden punten in een
interim-rapport aan de orde te stel
len, lijkt ons moeilijk houdbaar. Het
zou o.i. zelfs wel zo kunnen zijn, dat
de regering juist om behandeling in
het rapport heeft verzocht om daar
door in de gelegenheid te zijn op kor
te termijn haar standpunt te dien
aanzien duidelijk en onomwonden te
kunnen uitspreken. En duidelijker dan
een kort en krachtig „neen" kon toch
niet...
Wij menen in elk geval, dat men de
regering voor dit „neen" slechts
dankbaar kan zijn. Want ook hier
geldt toch de stelling, welke in ander-
verband dezer dagen door ons reeds
eerder werd aangehaald, nl. dat men
om redenen van practische aard toch
nimmer een principieel verkeerde weg
mag inslaan.
Nog één keer de speelclubs. „Het
Parool" bevatte gisteravond
een ingezonden stukje, dat de
moeite van het lezen beslist waard
is. Wij citeren:
„Wat zijn dat toch voor lui, die
hun avonden en nachten verdoen in
nachtclubs en speelgelegenheden
Wat doen ze overdag? Hoe komen ze
aan geld? Onderzoekt de justitie nu
ook, of dergelijke mensen van dit
door gokken of op andere wijze ver
kregen geld hun belasting wel vol
doen?
Wordt het geen tijd, dat nu wij van
ktei*1 tot groot ons steentje (steen
tje Zeg maar kei!) bijdragen, nu
tienduizenden mensen met bezorgd
heid de winter tegemoet zien, derge
lijke nietsdoeners eens eindelijk ge
dwongen worden, hun arbeidskracht
te geven aan de gemeenschap?
Interessant is het, dat de politie
invallen doet, fiches in beslag neemt,
vragen stelt hoe de speelclub werkt,
enz. - interessanter is het, een ant
woord te vinden op bovenstaande vra-
een meter diep tot stilstand kwam. De
bus werd beschadigd, maar niemand
van de inzittenden werd gewond. Het
gezelschap 28 touristen, een leider
en een chauffeur is met een Itali
aanse bus doorgereisd naar Lugano,
waar allen in goede gezondheid aan
kwamen.
Lugano werd overigens Woensdag
middag door een hevig onweer bijna
afgesloten van de rest van Zwitser
land. De verbindingen zijn nagenoeg
geheel verbroken. Vele telefoonlijnen
zijn vernield en een aantal plaatselij
ke treinen tussen Lugano en Chiasso
rijden niet meer bij gebrek aan
stroom. Ook in het kanton Tessino zijn
vele telefoonverbindingen en hoog
spanningskabels door grondverschui
vingen en omgevallen bomen ver
nield. Er is verder veel vee omgeko
men. Een negentienjarige jongen die
in de buurt van Navaggio aan het vis
sen was. werd door het water van de
Magliasina meegevoerd en verdronk.
De rivier de Inn is tussen Celerina
en Samedan in Engadine op drie
plaatsen buiten haar oevers getreden.
Alle wegen naar Pontresina en Cele
rina, in de buurt van St. Moritz, zijn
versperd. Op sommige plaatsen staat
het water ongeveer twee meter hoog.
Alle plaatselijke brandweren hebben
opdracht, zich gereed te houden om
personen te evacueren, die in hun
huizen door het water bedreigd wor
den.
Auster-vliegtuig boven
Vlieland neergestort
Piloot en dochter van
commandant slachtoffeis
Woensdagmiddag 1» boven Vlie
land een Auster-vliegtuig van de
luchtmacht neergestort. De belde In
zittenden, de 25-jarige 1ste It. W. A.
M. Jansen uit Eindhoven en de 22-
jarige mej. Fredely, dochter van de
commandant van het vliegveld
Leeuwarden, kwamen hierbjj om het
leven.
Het toestel was van het vliegveld
Leeuwarden opgestegen en de piloot
wilde omstreeks 1 uur op het lan
dingsterrein te Vlieland landen. Op
dat moment hingen boven het eiland
zware regenbuien en woedde een on
weer.
By de landing is het toestel ln een,
door de weersomstandigheden optre
dende, opwaarse luchtstroming ge
raakt, die zo sterk was, dat een vleu
gel van het vliegtuig afknapte.
De Auster stortte daarop naar be
neden en belde inzittenden kwamen
om het leven. Luitenant Jansen
kwam in 1945 als oorlogsvrijwilliger
bij de luchtmacht. Hij kreeg zijn
vliegopleiding in Engeland en vertrok
daarna als militair naar Indonesië.
Na zijn terugkeer in Nederland
kreeg hij een opleiding op straalja
gers en werd daarna gestationneerd
op het vliegveld Leeuwarden. Hq
stond bekend als een bekwaam jacht-
vlieger.
Van de luchtbasis Luke, in Arizo
na, meldt A.P., dat dc 21 jaar oude
Nederlandse leerling-vlieger Frede-
rik Maatman uit Den Haag om het
leven is gekomen bij een mislukte
start met een straaljager.
De Shab van I'erzië in gesprek met de Britse Lord Privy Seal Richard
Stokes, leider va» de Britse delegatie naar Perzië ter bespreking van het
olle-geschll. Dit gesprek had plaats na een lunch met de Shah.
Vandaag weer groenten-
export naar Duitsland
..let Ingang van vandaag zal de
groentenexpurt naar Duitsland weer
worden hervat. Deze maatregel is
een eerste resultaat van besprekin
gen te Bonn tussen een Nederlandse
en een Duitse handelsdelegatie.
Voor de eerst komende tijd is voor
dit doel een bedrag van 2.9 mlllloen
dollar beschikbaar. Een deel van dit
bedrag zal eventueel moeten worden
gebruikt om reeds geleverde hoeveel
heden te betalen.
Nieuwe schoolgeldheffing
met terugwerkende kracht
Met terugwerkende kracht tot 1
September 1949 zal een nieuwe
schoolgeldregeling van kracht wor
den. Voortaan zullen ouders met 4 or
meer kinderen, welke kinderen leer
ling zijn van scholen voor L.O. (waar
onder begrepen kweekscholen). N.O..
M.O.. V.H.O. of H.O. in Nederland
maar de helft van het schoolgeld be
hoeven te betalen. Voor ouders met
2 of 3 kinderen wordt bet schoolgeld-
bedrag met een vierde verminderd.
Dit heeft de minister van O., K. en
W. gisteren in de Eerste Kamer me
degedeeld.
ACHESON ANTWOORDT SJVERN1K
De deur voor samenwerking wijd open
Minister Acheson heeft gisteren op zijn wekelijkse persconferentie een
verklaring voorgelezen, die was bedoe ld ais antwoord op de jongste Russi
sche voorstellen. Acheson zeide verheugd te zijn, dat de Russische bevol
king van de Amerikaanse resolutie terzake kennis heeft kunnen nemen,
maar hij wees een vaag vijf-mogendheden verdrag af. Waarom slechts vüf?,
vroeg Acheson. Wij bezitten reeds een handvest van de Ver. Naties, dat
voorziet in een vredespact voor zestig en niet slechts voor vijf landen.
Acheson vervolgde: „Ik nodig hierbij
de Sow jet-regering opnieuw uit zich
onverbloemd aan onze zijde te scha
ren, opdat wij gezamenlijk de naar de
vrede leidende weg der Ver. Naties
kunnen afleggen. Het Kremlin kan
zijn vredeswil daadwerkelijk tonen
door zich zonder reserves eens te ver
klaren met drie resoluties, die de al
gemene vergadering der Ver. Naties
in 1949 en 1950 met grote meerderheid
heeft goedgekeurd, doch waartegen
de Sowjet-Unie en haar vazalstaten
zich hebben verzet. In deze resoluties
werd uiteengezet hetgeen de rege
ringen zouden moeten doen om de
wereldvrede te verzekeren. Laat het
Kremlin zich bereid verklaren deze
resoluties ten uitvoer te leggen, op
dat niemand zijn vredelievendheid in
twijfel trelcke.
„Ik zou iedereen willen aanbevelen
deze resoluties te herlezen èn te be
studeren. Onder „iederen" versta ik
ook de volken der Sowjet-Unie. Wil
hun regering hen in staat stellen om
er op dezelfde wijze kennis van te
nemen als de bevolking der vrije we
reld? Dat valt nog te bezien. De deur
staat wijd open voor de Sowjet-Unie
om met de vrije wereld samen te
werken bij de uitvoering dezer reso-
Het lykt ons inderdaad de moeite
waard, dat aan deze vragen aandacht
wordt besteed. Ze zijn wellicht nóg
beiangryker dan de vraag hoe men
de organisatoren van de speelclubs in
het net kan krijgen!
Ad. Int.
is het 25 jaar geleden,
dat de radio-telegrafische ver
binding tussen Nederland
enerzijds en Denemarken en
Oostenrijk anderzijds werd ge
opend, aanvankelijk met ge
bruikmaking van het station -
Scheveningen;
viert de bekende Ned.
kleinkunstenaar, componist en
publicist Max Tak te New
York zijn 60e verjaardag.
Sowjet-pers publiceerde
Trumans vredesboodschap
De Russische pers heeft Woens
dag de teksten van de tussen presi
dent Truman en Sjvernik uitgewis
selde boodschappen gepubliceerd.
De boodschappen stonden volledig
op de tweede pagina afgedrukt zon
der commentaar.
De bewoners van Moskou toonden
grote belangstelling voor de publica
tie.
luties", aldus de Amerikaanse mi
nister.
In antwoord op vragen zeide Ache
son in Sjverniks brief geen aanwij
zingen te hebben gevonden van enige
verandering in de politiek van het
Kremlin. De minister stemde in met
journalisten, die de mening uitten dat
de brief van de president der Sowjet-
Unie een onderdeel is van een Rus
sisch „vredesoffensief".
Minister Lieftintk: geen
commentaar op geruchten
KamerlHen informeerden
vergeefs
Minister Lieftinck heeft in een me
morie van antwoord aan de Eerste Ka
mer over de belastingontwerpen en
kele alinea's gewijd aan de geruchten,
dat hij van plan zou zijn ontslag te
nemen en een positie in Washington
te aanvaarden. De minister had al
eerder verklaard niet bereid te zijn
geruchten, welke zijn persoon betref
fen. van commentaar te voorzien. En
kele Kamerleden hadden echter ge
vraagd voor dit gerucht een uitzonde
ring te maken.
Ook daartoe is de minister niet be
reid. De opvatting, dat het een publiek
belang zou zijn het bedeelde gerucht
zo mogelijk pertinent tegen te spre
ken. kan hij niet delen. Dat zijn even
tueel heengaan, vérgaande politieke
gevolgen zou hebben acht de bewinds
man slechts dan waarschijnlijk, indien
er ook een politieke oorzaak aan ten
grondslag zou liggen. De wetsontwer
pen op belastingherziening zijn een
werkstuk van het kabinet en dienen
op hun verdiensten beoordeeld te
worden.
J)e minister verzocht daarom de
Eerste Kamer zich over de wetsont
werpen uit te spreken los van per
soonlijke bijkomstigheden, die niet ter
zake doen.
Politie op zoek naar
geveltoerist
L_ Amsterdamse recherche is op
jacht naar een „geveltoerist" een
figuur, die bij de politie berucht is
om een bijna legendarische lenigheid
hoofddader in een uitzonderlijke
diefstal met braak, welke is gepleegd
bij de N.V. Noordmetaal aan de Wees-
perzij te Amsterdam. Drie mededa
ders, de garagehouder F. R. en twee
bekende „zware jongens", allen Am
sterdammers, zijn gearresteerd. Van
de buit, vier ton lood. zink, brons en
tin, ter waarde van 1 10.000 aan nieuw
metaal, is nog niets achterhaald.
De Argentijnse minister van binnen
landse zaken heeft gewaarschuwd dat
oppositiegroepen een verzetsactie voor
bereiden.
WILDE GERUCHTEN IN LIMBURG
Midden Juli op een luxe jacht weggevaren
De gehele bevolking van Maastricht vraagt zich op het ogenblik af.
waar de 74-jarige notaris Quad vlieg gebleven Ls, die het laatst in
Oostende is gesignaleerd en sindsdien geen sporen meer heeft achterge
laten. De proeureur-generaul te Den Haag heeft zyn opsporing en voor
geleiding verzocht, omdat het vermoeden bestaat, dat dc notaris zich aan
deviezen overt reding heeft schuldig gemaakt. HU zou een belangrijk deel
van zLjn niet onaanzienlijk vermogen naar het buitenland hebben over
gebracht.
Notaris Q. is reeds enige tUd spoor
loos uit Limburg verdwenen. Naspo
ringen van de Rijksrecherche hebben
uitgewezen, dat hij zich met zjjn
vrouw, zijn huishoudster en diens
dochtertje naar België heeft bege
ven. In midden Juli neeft hy zich te
Oostende ingescheept op het onder
Liberiaanse vlag varende luxe jacht
„President Roberts". Het jacht heeft
in totaal 18 passagiers aan boord.
Na het plotselinge vertrek van de
notaris ontstond er onder diens clien
tèle in Limburg grote ongerustheid.
Wilde geruchten, volgens welke de
notaris er met de aan hem toever
trouwde gelden vandoor gegaan zou
zijn, doken spoedig op. Een onderzoek
van de Maastrichtse politie heeft ech
ter uitgewezen, dat notaris Q. voor
Jonge communisten in
West-Berlijn onthaald
In West-Bcrlijn zqn vyftig jeugd
tehuizen geopend voor de deelnemers
aan het communistische jeugdfesti-
val in Oost-Berlijn, die in steeds gro
tere groepen „de vrijheid" bezoeken.
Maandag waren het er 18.000 en
Dinsdag 30.000. met het gevolg dat
de tehuizen Dinsdag geheel waren
uitverkocht, daar allen wensen te
profiteren van de warme en koude
maaltijden, die in de tehuizen worden
uitgereikt. Volgens mededlingen
van de congresdeelnemers is de voed
selsituatie op het congres zodanig,
dat velen daarom alleen al naar
West-Berlijn komen.
GEEN NATRIUMLAMPEN
Lantaarns langs de zogenaamde
ventweg
Bij het plan lot algehele verbetering van de Nieuwe Vlissingse weg tus
sen Middelburg en Vlissingen, heeft aanvankelijk de bedoeling voorgeze
ten deze belangrijkste weg van Walcheren, met het oog op de vrijwel
volledige bebouwing, van een straatverlichting te voorzien, in dien zin,
dat een natriumverlichting over de hoofdweg zou worden aangebracht
voor gezamenlijke rekening (volgens een bepaalde verhouding) van de
Provincie en de gemeenten Middelburg en Souburg. De Provincie is echter
thans van haar plan afgestapt en heeft besloten, dat deze snelweg niet
meer van een verlichting zal worden voorzien.
Dit lijkt het college van B. en W.
van Middelburg zeer ongewenst voor
de practisch aaneengesloten bebou
wing, temeer nog, daar de eigenlijke
snelweg verder van de woningen komt
te liggen en langs de huizen een zg.
ventweg wordt aangelegd. Een ver
lichting van deze intensief bebouwde
weg komt B. en W. als zeer nood
zakelijk voor. Zy zou dienen te ge
schieden door gebruikmaking van
diepstraalarmaturen, omdat hierdoor
het snelverkeer op de andere weg
niet wordt gehinderd. Door het ge
bruiken van deze armaturen kan de
mastafstand wat groter dan normaal
worden genomen.
Rekening houdende met een mast
afstand van 50 m, van de Poelendae-
leweg af tot aan de gemeentegrens
van Souburg, worden ae kosten voor
het aanbrengen van deze verlichting
geraamd op 16-500 (jaarlijkse ex
ploitatiekosten 2500). Waar ook de
Lageweg geen enkele verlichting
heeft, lijkt het 't college gewenst te
vens deze weg van lantarens te voor
zien. De kosten hiervan worden bq
een mastafstand van 40 m geraamd
od 4200 (jaarlijkse kosten 400).
Waar in de tegenwoordige moeilijke
omstandigheden de uiterste zuinig
heid moet worden betracht en ook in
vestering zoveel mogelijk dient te
worden beperkt, meent men voorlopig
te moeten volstaan met een mastaf
stand van 100 m, resp. 50 m, waar
door de kapitaaluitgaven worden te
ruggebracht tot 12.000 en 3300
(jaarlijkse kosten 1930 en 360).
VERNIEUWING KABELS
Nu de Nieuwe Vlissingseweg ge
heel wordt vernieuwd, moeten de in
die weg liggende kabels van het
electriciteitsnet worden verlegd.
Omdat deze kabels reeds een leeftijd
van 30 tot 40 jaar hebben, komt het
B. en W. beter voor hen door nieuwe
te vervangen. Hoewel nieuwe kabels
vrij duur zijn, staat daar tegenover,
dat de oude ook een hoge waarde
hebben door het afkomende lood en
koper. Uit een berekening is geble
ken, dat het vervangen van deze oude
kabels door nieuwe, te leggen op de
nieuwe plaats, de gemeente netto een
bedrag van 4000 zal kosten.
B. en W. verzoeken de raad in ver
band met het bovenstaande een cre-
diet toe te staan van 19.400. Zij
menen er goed aan te doen, er nog
op te wijzen, dat, wanneer het besluit
tot invoering van de zgn. afstands
besturing dit voorjaar door G.S. was
goedgekeurd, de kapitaalsinvestering
bij mastafstanden van 50 en 40 m
van 20.700 tot 15.150 zou kunnen
worden teruggebracht en de jaarlijk
se exploitatiekosten niet 2900, doch
2640 zouden bedragen.
zijn vertrek orde op zaken heeft ge
steld door opdracht te geven voor Bc-
Saaide betalingen. Er zijn bjj de poli-
e nog geen klachten binnengeko
men van mensen, die op korte termijn
nog gelden van hem hadden te vor
deren. Zijn kantoor is niet gesloten.
Het wordt voortgezet door een
plaatsvervanger, die zich in zijn za
kelijke samenwerking met notaris Q.
steeds verre heeft gehouden van
diens particuliere aangelegenheden.
Een andere oorzaak van de op
schudding is het vermoeden, dat de
familie L. uit Den Haag zich aan
boord van het jacht bevindt. De fa
milie L. heeft destijds een rol ge
speeld in een stichting voor „chari
tatieve werken", die een onderne
ming in Curasao op touw wilde zet
ten. De stichting had niet bepaald
een solide basis en verscheidene goed
gelovige lieden werden hiervan het
slachtoffer.
De verblijfplaats van de familie L.,
ouders, drie dochters en viel- zoons,
is op het ogenblik onbekend. Ook is
niet duidelijk, in welke haven of waar
op zee de „President Roberts" zich
op het ogenblik bevindt.
Spreekverbod in Saksen
voor Neo-Nazi's
Het ministerie van binnenlandse
zaken van Neder-Saksen heeft Woens
dag bepaald dat leden van de socia
listische rijkspartij, (die Nazi-tenden-
zen vertoont) niet meer in het open
baar het woord mogen voeren. Het mi
nisterie verklaarde dat de voormalige
generaal-majoor van het vroegere
Duitse leger, Remmer, en andere
sprekers herhaaldelijk aanvallen heb
ben gedaan op de democratische orde
in Neder-Saksen.
De neo-Nazi-beweging telt haar
aanhangers vooral in Neder-Saksen.
waar haar candidaten bij de jongste
algemene verkiezingen elf procent
der uitgebrachte stemmen op zich
verenigden.
Francisco Craveiro lx»pes, de nieuwe
president van Portugal.
Brand in textielfabriek
Gisteravond is om ongeveer tien
uur door onbekende oorzaak brand
uitgebroken in het aan de Kanaaldijk
te Helmond gelegen grondstoffenma-
gazijn van de textielfabriek H. T. M.
(Helmondse Textielmaatschappij). De
brand bleef beperkt tot een klein ge
deelte van het magazijn. De automa
tische sproei-inrichting heeft echter
vrij veel waterschade veroorzaakt.
Een bedrag van de schade kon van
nacht nog niet worden aangegeven.
De Helmondse brandweer, die met
groot materiaal was uitgerukt, had
de brand na anderhalf a twee uur
onder de knie.
DE
VOORSPÉLT,
TIJDELIJK REGEN.
Weersverwachting tot Donderdag
avond.
Overwegend zwaar bewolkt met op
de meeste plaatsen tijdelijk regen.
Aanvankelijk nog zwakke Oostelijke
wind, later matige en af en toe krach
tige wind uit Noordelijke richtingen.
Dezelfde of iets lagere temperaturen.