DKW
GENIET
AUTOREIZEN
VAN
NELLE'S KOFFIE
FANNY, WIM EN HANS komen WOENSDAGAVOND
GEBRS. BLANKER,
Er is
maar
C. DE LEEUW - MIDDELBURG
Huishoud - Koelkasten
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 21 JULI 1951
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze gelief
de Zuster, Behuwdzus
ter, Tante en Oudtante
ANNA MARIA DERT,
in de leeftijd van 62
jaar.
Mevr. Wed.
M. E. VAN GELDER—
DERT.
Vlissingen, 19 Juli 1951
Boulevard Bankert 108.
De Gezongen Uit
vaartdienst zal plaats
vinden op Maandag 23
Juli a.s., te 9 uur, in de
O.L.V. Kerk, waarna
de begrafenis op het
R.K. Kerkhof alhier.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort
stondig lijden, onze ge
liefde Echtgenoot, Va
der, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
JOHANNES GILLES
VERSLUYS,
in de leeftijd van 67
jaar en 10 maanden.
Middelburg:
A. J. VERSLUYS—
KRANENDONK.
Scheveningen:
C. C A. HAASDONK—
VERSLUYS.
M. J. HAASDONK.
EVELINE.
TINEKE.
ELSBE'IH.
Middelburg, 20 Juli '51.
Laan v. Nieuwenhove 3.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats vinden
Dp Maandag 23 Juli a s.
te 14.30 uur op de Al
gemene Begraaf plaats
r.e Middelburg.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
Zwager en Oom, de
Heer
JOHANNES GILLES
VERSLUI S.
Middelburg:
C KRANENDONK.
X C. KRANENDONK-
v. d. BERG
en Kinderen.
Middelburg, 20 Juli '51.
Gevraagd
ARBEIDER
in tuinbouwbedrijf. M. VER-
HAGE, Waardekenstr. 15,
Biezelinge.
Gezocht adres waar grote
bruine hond Polly is, ver
moedelijk in Krabbendijke.
Adres: DB MUYNCK, Oost
singel 23, Borssele, Tel. 274.
NAAR VLISSINGENI Aanvang
U komt toch ook naar d e Athletiekwedstrijden op 't Gem. sportterrein? 7.30 uur.
Stoomtram Maatschappij
Breskens - Maldeghem N.V.
MOOIE DAGTOCHTEN
NAAR NAMEN EN DINANT
met bezoek aan BRUSSEL en de ZANDTAPIJTEN te
Hekelghem, per nieuwe Touringcar van de S.B.M. op
DINSDAG 24 JULI
ZONDAG 29 JULI
ZONDAG 5 AUGUSTUS
DONDERDAG 9 AUGUSTUS
Prijs 10.per persoon
Opgave ten kantore S.B.M. te Breskens, Telefoon 1,
en bij de Agenten.
Bij Rijksinstellingen te Den Haag zijn vacatures te ver
vullen van
geroutineerde typistes
en steno-typistes
Leeftijd 23—30 jaar.
Salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring voor
typistes 170190 en voor steno-typistes van 180.
236 (incl. toelagen).
Sollicitanten worden verzocht zich te melden op 24 Juli
a.s. tussen 10.^,5 en 16.30 uur op het Gemeentehuis te
Goes.
Woensdag 25 Juli, n.m. 3 uur,
OPENING VAN ONZE NIEUWE MODERNE
ZAAK IN MELK, BOTER, KAAS, EIEREN
en NUTRICIA-PRODUCTEN.
Beleefd aanbevelend,
J. A. GUÉRAND
BONEDIJKESTRAAT 59 VLISSINGEN
ATTENTIE.
ATTENTIE.
Belangrijk bericht voor de inwoners van
Goes, Middelburg, Vlissingen e.o.
BONTHUIS ,,'T VOSJE". BERGEN OP ZOOM,
Kortemeestraat 14 Telefoon 1024,
bezoekt U persoonlijk aan. huis voor het opnemen
van REPARATIES en MODERNISERINGEN van
BONTMANTELS, VOSSEN enz.
ONZICHTBAAR STOPPEN, maar dan ook wer
kelijk onzichtbaar, van alle kleding, als: mot- en
brandgaten, winkelhaken, dunne knieën, zitvlak
ken, enz.
Wij komen te Goes op Dinsdag 24 Juli e.k. Cor-
resp. adres: J. v. Sabben, Stationsweg 7, Tel. 2135.
Te Middelburg en Vlissingen op Donderdag 26
Juli. Te Middelburg vóór 12 uur; te Vlissingen nè,
2 uur. Vriendelijk verzoek ons vooraf te schrijven
aan: BONTHUIS ,,'T VOSJE", Bergen op Zoom.
UITKNIPPEN
24 Juli naar RotterdamDen Haag, 7.50 p. p. Enkel
Rotterdam 6.
25 Juli naar Brugge en de Belgische kust, o.a. Ostende,
Blankenberghe, Knocke, 6 50 p. p.
30 Juli prachttocht door het Gooi naar Amsterdam,
terug over Den Haag, Rotterdam, 9.50 p. p.
3031 Juli schitterende tweedaagse tocht door Neder
land, met logies te Leeuwarden. Terug over de af
sluitdijk, 32.50 p. p. Inbegrepen 2 x diner, logies,
1 x ontbijt.
31 Juli, 10 en 14 Aug. dagtocht naar Valkenburg, 11.
per persoon.
31 Juli naar RotterdamDen Haag, 7.50 p. p. Rotter
dam 6.p. p.
31 Juli en 9 Aug. mooie tocht naar het Kopje van Bloe-
mendaal. met zijn mooi natuurschoon, terug over
Amsterdam, 10.p. p.
1, 4, 8 Aug. schitterende dagtocht naar Dinant, 11.
per persoon.
1, 6 Aug. naar Alphen a. d. Rijn (Avifauna), Leiden, Den
Haag, 8.— p. p.
1 Aug. naar Rotterdam, 6.p. p.
2 en 7 Aug.: mooie dagtocht naar AntwerpenBrussel,
met rondrit, 8.p. p.
2 en 10 Aug. prachtige dagtocht naar Amsterdam, met
bezoek aan Schiphol, 8.50 p. p.
2 Aug. naar Rotterdam en Den Haag, 7.50 p. p. Rot
terdam 6.p. p.
3 Aug. mooie dagtocht naar de Grebbeberg, heen over
Arnhem en terug over Utrecht, Rotterdam, 9.
per persoon.
5 Aug. onze mooie middagtocht rond Walcheren, 1.75
per persoon.
6—7 en 1314 Aug. prachtige tweedaagse tocht naar
Limburg en de Belgische Ardennen met zijn prach
tig natuurschoon, 30.— p. p. Inbegrepen 1 x diner,
logies, ontbijt en 1 x lunchpakket. Vraagt onze spe
ciale reisbeschrijving. Tijdig plaatsen bespreken
s.v.p.
7 Aug. prachtige dagtocht naar Marken en Volendam,
ii,p p. Hierbij zijn de kosten voor de boot naar
Marken inbegrepen. Een aanbevelenswaardige dag
trip.
7 Aug. naar RotterdamDen Haag, 7.50 p. p. Rotter
dam 6.p. p.
11 Aug. naar Tilburg—Oisterwijk met dierenpark, bos
sen en vennen. Iets voor natuurliefhebbers, 6.50
per persoon.
9 Aug. mooie dagtocht naar NijmegenArnhem, met
een bezoek aan de bedriegertjes, 8.50 p. p.
Kaarten verkrijgbaar bij A. STROO, slijterij, Schelde-
straat, Vlissingen, en
Pottenmarkt Telefoon 2865 Middelburg.
Gebruikte
automobielen te koop
Minor luxe bestelwagen
(station wagen) 1951, als
nieuw, 10.000 k.m. gelopen,
3975.—
Chevrolet Sedan 1934, in
goede staat, 750.
Chevrolet Coath, ingericht
als leswagen, met dubbele
bediening, 650.
Morris Ten 1947, in prima
staat, met gereviseerde mo
tor en nieuwe banden,
2650.—
GARAGE CARELS
Heinkenszand
Telefoon 227 K 1106.
Alles
waar U
belang
in stelt
vindt
U
In de
Provinciale
Zeeuwse
Courant
HENGELAARS.
Vacantie-aanbiedlng.
Werphengels „TONKIN"
14.en 16.per stuk.
ZEE WERPHENGELS, on
verwoestbaar, 22.en
26.p. stuk. Splltealn-
werphengels 30.35.
40.—, 45 en 50.— p.
stuk. De beroemde B.- en
R.-werphengels van 65.
tot 110.— p. stuk. Werp-
molcns in 10 merken. Werp
hengels in 25 soorten. Extra
aanbieding sluithengels met
koperen bussen, van 4.95
af tot 29.50 p. stuk. Maakt
keuze uit onze honderden
hengels. Ruim gesorteerd in
pennen, dobbers, haken, ny
lon, draion en perion. Voor
liefhebbers schepnetten en
fuiken. Het beste adres
GELION, Goes, Tel. 3002.
GEDURENDE ENKELE DAGEN
OPRUIMING WINKELVOORRAAD
met 15 korting
LAMPEKAPPEN, STRAALKACHELS,
STRIJKIJZERS, SNELKOKERS, „Daalderop",
„Inventum" enz. enz.
A. DE LIGNY - Duinweg - OOSTKAPELLE
Centrale Dienst „West Zeeuwsch Vlaanderen" voor het
Bouw-, Woning- en Welstandstoezicht en het toezicht
op gemeentewerken te Oostburg
en
Ministerie van Wederopbouw en Volkshuisvesting,
Afdeling Vaststelling Oorlogsschade,
Kantoor Breedestraat te Oostburg.
Met ingang van 1 Augustus 1951 zullen de kantoren
verplaatst zijn naar Oudestad 16 te Oostburg. Zij zullen
voor bezoekers geopend zijn:
elke werkdag van 912 uur,
des Woensdag 912 en van 13.3017 uur.
In verband met de verplaatsing zullen de kantoren voor
een ieder gesloten zijn vanaf 23 Juli t/m 31 Juli 1951.
De kantoren zijn telefonisch te bereiken als volgt:
Centrale Dienst No. 138 en 6.
Afd. Vaststelling Oorlogsschade No. 207 en 808.
K'JKJ" t-l 'j rJpA1^?
HET ib HEM OPGEVALLEN, DAT
ZV)N NlEuv/E WAGEN VAN ON
DEREN NU AL WEGROEbT EN
ZO HINDERL'JK R.AMMELT.
HELfiAb HEEFT HU NOG NoOiTv/AN
BlTTfAC
GEHOORD. DOOR HlERMEE EEsJ
WAGEN VAN ONDEREN TE 8E6PÜI-
TeN, NAAi<T IMENDEZE VOORGOED
ROEtrïVR'J srj GELUIDDEMPEND.
EEN BlTrflC-KUDR,VERLENGT DE LEVENJDUUe!
LrtriT UW HuTO BiTTficCEW B'J
Garage „ZEELAND" J. SUKKEL
Rotterdamse kade 272931
MIDDELBURG TELEFOON 2057
die veel wordt nagemaakt, maar
nog nooit geëvenaard is.
125 c.c. f 1159, 250 c.c. f 1595.
Dealer voor geheel Zeeland:
Vlissingsestraat 39 41
Telefoon 2923, na 6 uur 3204.
Zwijndrechtsch pootuienzaad
bolrond, practisch vrij van rood, prima selectie.
FIRMA H. VAN NOORT Wz.,
Zaadteelt en Zaadhandel
Zwijnilrecht Telefoon 6276
WENST U EEN GELUK.
KIG HUWELIJK Uw
adres: bem. kant. „ME-
TROPA", Middellandplein
21A, Rotterdam, Tel. 50613.
Postbus 70. Vele dankbetui
gingen. Gratis inlichtingen
in blanco couvert.
NIEUWE
BON
15
UIT
I
Besteed Uw koffie
bon goed.
Koop het van ouds
betrouwbare
merkartikel.
Vraag Uw winkelier
Van Nelle's Koffie.
Spaar de waardepunten
voor de plaatjes van
de prachtige
Piggelmeeboeken.
ROODMERK GROENMERK GEELMERK
F 1.92 F 1.84 1.66
per
250
gram
De Notaris H. JONKERS te
Goes zal op Dinsdag 24 Juli
1951 des avonds om 8 uur
te Goes in de „Prins van
Oranje"
publiek verkopen:
de navolgende panden te
Goes.
1. Het woonhuis en erf
aan de Voorstad nr. 55,
groot 1 a 23 ca, op ge
bruik bij de betaling.
2. Het woonhuis met
voor- en achtertuin
aan de Vogelzangs-
weg nr. 20, groot 2a,
verhuurd aan de heer
S. P. BUYS voor
34,88 per maand.
Bezichtiging van no. 1 te
bevragen bij de Notaris, van
no. 2 dagelijks van 6 tot 7
uur by de bewoner.
Nadere inlichtingen te be
komen bij de Notaris.
Notaris E. C. VAN DIS
SEL te Goes zal op Maan
dag 23 Juli 1951 des mid
dags om 3 uur te Yerseke
in hotel „Nolet" a.d. Lepel
straat
publiek verkopen:
I. voorde fam. JOZ. VAN
DER ENDT:
een woonhuis niet erf, tuin
en boomgaard a.d. Grind
weg 19, sectie E no. 458,
groot 40 a 30 ca.
Te aanvaarden na verkre
gen vestigingsvergunning.
IL Voor de heer A.
POLS—DEES:
een woonhuis met erf en
tuin a.d. Sandeestraat, sec
tie G no. 2875, groot 69 ca.
In huur by J. MURRE voor
2,25 p.w.
Voor bezichtiging zich aan
te melden bij de bewoners.
Notaris E. C. VAN DIS
SEL is voornemens om op
Woensdag 1, zo nodig ook op
Donderdag 2 Augustus 1951
te 1.30 uur. in een der zalen
van de Heer J. C. Krijger
aan de Beestenmarkt te
Goes, ten verzoeke van de
Erven van wijlen de Wel-
edelgeleerde Heer J. J.
HENNEQUIN a contant
publiek te verkopen
de gehele inboedel, waaron
der antieke kast, dekenkist,
tafelklok, enig porcelein,
tapijten, w.o. een Chinees en
een Perzisch, bureau, 2 boe
kenkasten en de bibliotheek,
radio en linnengoed. Voorts
collectie tafelzilver,
gouden en zilveren gebruiks
voorwerpen en bijouterieën.
Kijkdag Dinsdag 31 Juli
s., 's middags van 2 tot 5
uur en 's avonds van 7 tot
uur, tegen betaling van
0.35 ten bate van het
Zeeuwsche Blindeninstituut
te Middelburg.
Wordt nader geadverteerd.
Notaris
E. C. VAN DISSEL
te Goes.
Notaris E. C. VAN DIS
SEL te Goes zal op Donder,
dag 26 Juli 1951, des n.m. 2
uur, te Nieuwdorp, in het
café De Laat, voor de erven
W. PAARDEKOOPER—DE
KOEIJER
publiek verkopen:
een WOONHUIS MET ERF
EN TUIN te Nieuwdorp H
306, groot 4 are, 22 ca. Be
woond door L. Smak. Op
gebruik na ontruiming door
de bewoner en na verkregen
vestigingsvergunning.
Voor bezichtiging zich aan
te melden by de bewoner.
nog deze zomer
van een echte Frigidaire!
uitsluitend gebouwd door General-Motors.
Grootste bedrijfszekerheid en zuinigheid
door het Eco-Watt koelmechanisme.
Geruisloze werking.
Maximum gerief voor de gebruiker.
Onberispelijke afwerking.
5 jaar geldige garantie.
Official Dealer:
Advies- en Installatiebureau
J. M. SCHETTERS,
Rijkebuurtstraat 15 Telefoon 319 Bergen op Zoom.
Elke Frigidaire wordt franco geleverd en
door ons in bedrijf gesteld.
Notaris E. C. VAN DIS
SEL te Goes is voornemens,
ten verzoeke van de Heer J.
A. Trimpe Burger te Aagte-
kerke, a contant bij inschrij
ving te verkopen:
AL HET FRUIT
wassende te Kapelle (Evers-
dijk by Bijl) in de boom
gaarden: 1. Geerhoek, 2. de
Groote boomgaard, 3. de
Uilenboomgaard en 4. To
renbeek; afzonderlijk of in
massa.
Briefjes in te leveren tot
en met Woensdag 1 Augus
tus 1951.
Kopers moeten aangeslo
ten zijn bij de Vakgroep.
No. Witte Kaart opgeven.
Notaris VAN DISSEL te
Goes is voornemens om voor
de Heer JAN MOL te Nisse
aan de Langenweg con
tant bij inschrijving te ver
kopen:
ALLE PRUIMEN
wassende in diens boom
gaarden aan de Langenweg.
Briefjes in te leveren tot
Dinsdag 24 Juli 1951, n.m.
2 uur, ten kantore van de
Notaris.
Kopers moeten aangeslo
ten zijn bij de Vakgroep.
Nummer witte kaart opge
ven.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en
goedkoper
L. WONDERGEM, Korte
Delft 37, Middelburg.
Notaris E. C. VAN DIS
SEL te Goes is voornemens
ten verzoeke van Mevr. de
Wed. L. B. van Nieuwenhuij-
zen—van Nieuwenhuijzen te
Rilland-Bath, „Maire Hoe
ve" Post Krabbendijke,
contant, bij inschrijving te
verkopen de
APPELS en PEREN,
wassende
I. in de boomgaard „de
„Blinkert" te Krabbendijke,
groot dz 6 gemeten 220 roe
den (appels en peren). Re
serve 2 kisten Goudreinet-
ten, 6 kisten Golden Deli
cious, 2 kisten James Grie
ve, 2 kisten Ellison's Oran
ge en 2 kisten Doyenné du
cornice.
II. in de boomgaard
„Oostpolder", aldaar groot
2 Gemeten 48 roeden (al
leen appels). Reserve 10 kis
ten Jonathan.
Alle reserves sub I en H
middelsoort.
Inlichtingen te bekomen
op de „Maira Hoeve", Tel.
Krabbendijke ,no. 54.
Inschrijvingen in te leve
ren uiterlijk tot Woensdag
25 Juli '51 vier uur ten kan
tore van de Notaris.
Kopers moeten erkend zijn
door de Vakgroep. No. witte
kaart opgeven.
Gevraagd per 1 Sept. in
Prot. huisartsengezin met 2
dochters, resp. van 10 en 4
jaar, een
NET MEISJE
voor dag en nacht. Brieven
aan Mevr. J. VAN ASPE-
REN, Delftlaan 215, Haar
lem -N.
Levering onder gar
Mevr. LUCKER, Richard
Wagnerstraat 42, Amster
dam (Z.), vraagt in zonnig
modern huis met tuin, gezin
met 2 kinderen, werkster
aanwezig, een
MEISJE
voor dag en nacht. Aanmel
den: MESSER, Boul. Ban
kert 98, Vlissingen.
De Notaris H. JONKERS
te Goes zal op Dinsdag 24
Juli 1951, des avonds om 8
uur te Goes in de Prins van
Oranje
publiek verkopen:
de uitstekend gebouwde en
zeer gunstig gelegen VILLA
„TERWELHOEK" te Goes,
hoek Stationsweg 2Wil-
helminastraat, met garage
en erf, groot 11 are 90 ca.
Aanvaarding 1 Augustus
1951.
Te bezichtigen des avonds
van 7 tot 9 uur. Nadere in
lichtingen te bekomen bij de
Notaris.
De Notaris H. JONKERS
te Goes zal op Maandag 30
Juli 1951, des v.m. 10 uur,
te 's-Heerenhoek in het Ho
tel v. d. Bulck ten verzoeke
van de familie C. Verdonk
Remijn aldaar
publiek verkopen:
het WOONHUIS en ERF te
's-Heerenhoek, Hoofdstraat
no. 5, groot 95 centiaren.
Bezichtiging te bevragen
bij de bewoners.
Nadere inlichtingen te be
komen by de Notaris.
De Notaris H. JONKERS
te Goes zal op Maandag 30
Juli 1951, des n.m. 1 uur, te
Wolphaartsdijk in net café
van de Heer J. F. Ossewaar-
de ten verzoeke van de fam.
P. Korstanjede Groote
publiek verkopen:
het WOONHUIS en ERF
aan de Villa Novastraat A
253 te Wolphaartsdijk, groot
5 A. 25 c.A.
Aanvaarding bij de beta
ling.
Bezichtiging te bevragen
bij de bewoner.
Nadere inlichtingen te be
komen bij de Notaris.
