NIEUWS UIT ZEELAND
MARKTBERICHTEN
WALCHEREN
Interpellatie-Goedhart over
„Door de Eeuwen Trouw".
SOEPELHEID BIJ INVORDERING
VAN BELASTINGEN
DONDERDAG 12 JULI 1951
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
7
Aardenburg heeft
een nieuw zwembad
In het kader van de Inrichting van
het gemeentelijk sportpark te Aar
denburg werd destyds ook de bouw
van een zwembad opgenomen. In
April jl. kon met de bouw worden
begonnen en nu is men zo ver ge
vorderd, dat het bad Zaterdagmiddag
a.s offciecl kan worden geopend.
Onder auspiciën van de afd. Zeeland
der K.N.Z.B. zullen verschillende
wedstrijden worden gehouden. De ver
eniging S.Z.V. uit Souburg stond
het programma, dat te Souburg zou
worden afgewerkt, af voor de opening
van het bad te Aardenburg. Er zul
len waterpolowedstryden worden ge
speeld, waaraan deel zullen nemen
Luctor et Emergo uit Middelburg, de
Zeehond uit Vlissingen, S.Z.V. uit
Souburg, de Bruinvis uit Sas van
Gent en de Schelde uit Terneuzen.
De bekende kampioene Raymonda
Vergauwe zal op een der nummers
uitkomen.
Het bad voldoet aaa de eisen van
het wedstrijdzwemmen. Naast het
eigenlijke bad is er nog een kleuter-
bad. Onder het dak van de tribune
bevinden zich 18 kleedhokjes, een
douche en een waadbak.
Kabeldieven veroordeeld.
De taxi-ondernemer L. H. uit N.
en St. Joosland werd \V0en3dag door
de Arrondissementsrechtbank te
Middelburg veroordeeld tot één jaar
gevangenisstraf, waarvan acht maan
den voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar alsmede onder
toezichtstelling. Deze verdachte had
zich schuldig gemaakt aan diefstal
van een grote hoeveelheid laagspan-
ningskabe1 uit de Nieuw- en St. Joos-
lanapolder. Vrijdag j.l. werd tegen
hem een gevangenisstraf van één
jaar en drie maanden geëist.
De twee helpers van H., de los-
werkman H. A. V. uit Vlissingen en
de chauffeur J. Z. uit dezelfde stad,
werden ieder veroordeeld tot vier
maanden gevangenisstraf, waarvan
twee maanden voorwaardelijk met
twee jaar proeftyd.
De Limburgse loodbrander M. H.,
thans verblijvende te Sas van Gent,
werd veroordeeld tot één week ge
vangenisstraf en ontzegging van de
bevoegdheid motorrytuigen te be
sturen voor de tjjd van drie maan
den, omdat hij in dronken toestand
eer ws^en had bestuurd.
Vlissingen
JONGETJE AANGEREDEN
Dinsdagmiddag werd op de Hoge-
weg te Vlissingen de 9-jarige C. de J.
aangereden door een wielrijdster. De
jongen liep hier hierbij een hersen
schudding en vrij ernstige kneuzin
gen op.
CONCERT.
De Koninklijke Harmonie „Ons Ge
noegen" te Vlissingen geeft haar 6e
concert in dit seizoen Zaterdag 14 Juli
a.s., in het Bellamypark.
Programma: 1. „Ober de Top", mars,
H. J. Crosby. 2. „Morgenrood", Ou
verture, A. Dreissen. 3. „Ballet uit de
Opera Faust", 7 delen, Ch. Gounod,
arr. Chomel. 4. „Parade in 't Sprook
jeswoud", G. Noack, arr. Dreissën. 5-
„Finlandia", Symphonisch gedicht,
Jean Sibelius, arr. Dreissen. 6. „Gam-
matique". 7. „Classical Memories",
(Slection Standard Favourites), M.
Ewing. 8. „Coquelicots et Bleuets",
wals, A. Govaert. 9. „Colonel Boge-
yons Parade", mars fantasia, K. J. Al-
fora.
LELIJKE VAL.
Dinsdagavond viel de 13-jarige F. B.
bij het spelen op het kermisterrein
aan de Wilhelminastraat van een on
geveer 2 meter hoge muur. Daarbij
werd zijn rechterarm zodanig ge
kneusd, dat de jongen voor observatie
in het ziekenhuis moest worden op
genomen.
Middelburg
LEIENDAK OP
STADHUISVLEUGEL.
De werkzaamheden aan de in aan
bouw zijnde vleugel van het Mid-,
delburgse raadhuis, waarin volgend
jaar de secretarie gehuisvest zal
worden, zijn thans zover gevorderd,
dat begonnen kon worden met het
leggen van leien op het dak.
DRIE TELEFOON CELLEN
SPOEDIG IN GEBRUIK.
Zeer binnenkort zullen in Middel
burg weer drie publieke telefooncel
len ln gebruik genomen kunnen wor
den, te weten die op de Rotterdam
se kaai, het Stationsplein en het
Karei Doormanplein, waar de cel,
welkè men vroeger op de Langevie-
lesingel aantrof, is geplaatst. De be
nodigde apparatuur is thans gearri
veerd en zal vermoedelijk in het be
gin van de volgende week in de be
kende glazen huisjes worden aange
bracht.
CONCERT „EXCELSIOR"
Vrijdagavond a.s. om 8 uur zal het
muziekgezelschap „Excelsior" op het
Molenwater te Middelburg een con
cert geven. Het programma vermeldt:
I. Viscount Nelson, mars van W.
Zehle; 2. Lotusbloemen, wals van
Ohlsen, 3. Fantasie Franz Schubert
van A. Floris. 4. Marionetten wacht-
parade van KÖhlert, 5. K. L. M. mars
van Schootemeyer, 6. Marche des Fe-
derées van Rousseaü, 7. The golden
Walz. van A. Winter, 8. In een kloos-
tertuin, van Ketelbey, 9. Cleopatra
van Montagne, 10. Finale.
NACHTOEFENING C.O.A.K.
In de nacht van Dinsdag op Woens
dag hebben de leerlingen van de C.O.
A.K. te Middelburg een onverwachte
nachtelijke mars gemaakt, waarby
ook de signaalafdeling van de party
was.
TAFELTENNISWEDSTRIJD.
Dinsdagavond werd in de cantine
van het PZEM-gebouw te Middel
burg een wedstrijd gespeeld tussen
de Tafeltennisclub PZEM en - een
combinatie van PZEM-employé's uit
Zeeuwsch-Vlaanderen. Middelburg
won deze wedstrijd als volgt: groep
A 14*4—1%; groep B 9—0.
Koudekerke
DAGJE UIT.
De leerlingen van de lagere klassen
der openbare school te Koudekerke
hebben per schooltrein een reisje
naar Breda gemaakt.
O.- en W.-Souburg
SOUBURGSE SPORTWEEK
In het verslag van de waterpolo-
wedstryd S.Z.V.-de Zeehond, ge
speeld in het kader van de Souburg-
se sportweek, werd gezegd, dat af
gesproken was, dat ae Zeehond niet
met haar beste krachten zou uitko
men, maar dat zij dat wél had ge
daan, waardoor het twee Vlissingse
overwinningen werden. Het bestuur
van de Zeehond deelde ons mede, dat
die belofte niet is gedaan en dat er
met zoveel mogelijk gelijkwaardige
ploegen Is uitgekomen.
CONCERT
Tengevolge van het slechte weer
kon het laatste concert, dat de mu
ziekvereniging O.N.D.A. te Ritthem
zou geven op het Oranjeplein te
Souburg, niet doorgaan. Bij gunstig
weer zal dit concert vanavond om 8
Uur gegeven worden.
JAARVERGADERING R.C.S.
In „De Zwaan" te Souburg hield de
voetbalvereniging .R.C.S." haar jaar
vergadering. Na een welkomstwoord
memoreerde de vo'orzitter, de heer H.
L. Plompen, de matige prestaties van
het eerste elftal en somde hiervoor
enkele oorzaken op. Voorts deelde hij
mede, dat van zeer bevoegde zijde de
toezegging was gedaan, dat de nieuwe
sportvelden per 1 September a.s. ter
beschikking van de vereniging zou
den worden gesteld, hoewel van het
gemeentebestuur nog geen definitief
bericht over het in gebruik nemen
van het sportveld was ontvangen.
Daarom moet voor het volgende sei
zoen wederom het oudé veld worden
gehuurd.
Het Zaterdag-elftal, dat voor het
eerst in de competitie uitkwam, noem
de de voorzitter een onafscheidelijk
deel van de vereniging. Het is bedoeld
om leden, die om bepaalde redenen
des Zondags niet spelen, daarin op te
nemen.
Na het jaarverslag van de secretaris,
bracht de penningmeester verslag uit.
Het bleek, dat dc financiële positie
niet ongunstig was. In het bestuur
kwam een wijziging, dn de plaats van
de heer M. Nieuwdorp, die zich niet
meer beschikbaar stelde, kwam dhr. H.
de Jong. De overige bestuursleden
werden bij acclamatie herkozen, zodat
het bestuur er nu als volgt uitziet:
H. L. Plompen, voorzitter; J. Daniel-
sche. J. Vermaat, J. Guiran, L. Janse,
A. Mijnsbergen en H. de Jong.
In zijn slotwoord deelde de voorzit
ter mede. dat alle Zeeuwse derde
klassers nu in één afdeling waren on
dergebracht, met Odio, Nieuw Borg-
vliet, Meto en een nog nader aan te
wijzen Brabantse club.
Oostkapelle
JUBILEUM EN AFSCHEID.
De vereniging „Een school met de
Bijbel" te Oostkapelle kwam met
ouders en oudleerlingen bijeen om af
scheid te nemen van mejuffrouw J.
C. Wiersinga, die na 44 dienstjaren
het onderwijs ging verlaten. Tevens
werd herdacht, dat het 1 Juli jl. 40
jaar geleden was, dat de heer A.
Schout zich als onderwijzer aan deze
school verbond.
Namens de oudleerlingen spraken
mej. Jo Cijsouw en de heer A. Cop-
poolse. Zij boden gelukwensen en een
enveloppe met inhoud aan.
Verder werd het woord gevoerd
door de heer Leenhout, inspecteur
L.O., het hoofd der shcool, de heer
Cornelissë en de voorzitter van het
schoolbestuur, de heer J. de Kam.
Onder zang en voordrachten bleef
men nog enige tijd gezellig bijeen,
waarna de voorzitter deze aangename
avond met dankzegging sloot.
Geslaagd voor het examen 3e stuur
man de heer A. Hartog, leerling van de
„De Ruyterschool" te Vlissingen.
KERKNIEUWS.
INTERNATIONALE
SAMEN KOMST VAN
EVANGELISCHEN.
Van 5 tot 11 Augustus a.s. wordt
op „Woudschoten" bij Zeist een in
ternationale samenkomst van recht
zinnige Protestanten gehouden. Deze
vergadering komt samen onder aus
piciën van de Evangelische Wereld
alliantie (NAE). Ere-voorzitter van
het comité is de bekende Zweedse
Prins Oscar Bernadotte.
Het doel van de bijeenkomst is
grotere eenheid te bevorderen tus
sen rechtzinnige protestantse kerken,
verenigingen en particulieren.
In de commissie van voorbe
reiding zit o.m. de oud-voorzitter
van de NAE in Nederland, dr. A. H.
Oussoren te Hoboken (New-York),
tevoren Gereformeerd predikant te
Middelburg.
NED HERVORMDE KERK.
Beroepen te Amersfoort toez.: L.
Blok te Kampen; te Giessen Rijswyk:
J. M. D. v. d. Berg, cand. en hulppre
diker te KerkdrieL
Bedankt voor Amersfoort; K.
Vroegindewey te Huizen N.H.; voor
Aalsmeer: A. J. van Oost te Friezen
veen; voor Krimpen a. d. Lek: J. R.
Cuperus te Doornspijk.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Leimuiden en te Wou-
brugge: H. M. Dercksen, cand. te
Harderwijk; te Rotterdam Charlois:
D. Roest te 's-Gravenhage Oost; te
Rotterdam Delfshaven: dr. J. C. A.
van Loon te Huizum (Fr.); te Oos-
ternijkerk: C. Brilman, candidaat te
Borger (Dr.).
Aangenomen naar Bennekom: C.
Verspuy te Rysoord; naar Dryber: C.
J. v. d. Meulen, cand. te 's-Hertogen-
bosch, die bedankte voor Engwierum
en voor Valkenswaard.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Kruiningen en voor
Scherpenisse: A. de Blois te Rotter
dam Zuid.
Ritthem
BOUW LANDBOUWSCHUUR
AANBESTEED.
De architect K. Boot te Middel
burg besteedde in het openbaar aan
de bouw van een landbouwschuur te
Ritthem voor rekening van de heer
J. Goedhart. Er werd als volgt in
geschreven: J. M. Goedemondt. Wis
singen 16.710: fa. de Ryk en Min-
derhoud, Middelburg 16.895; M. F.
Goedemondt en Zoon, Goes 17.120;
D. v. d. Poel, Oudelande 17.450;
A. J. Stoppels en Zoon, Middelburg
17.750; J. M. Cevaal, Ritthem
16.710; L. P. in 't Veld, Middel
burg 17.810; J. van Koeveringe,
Schore 17.599; fa. van Schaik en
Gilde, Middelburg 17.625; A. Poel
man en Zoon, Ritthem 16.635. Het
werk is gegund aan de laagste in-
schrjjfster, de fa. Poelman.
St. Laurens
GEREF. JEUGDBIJEENKOMST.
Dinsdagavond werd in de Geref.
kerk o.l.v. de heer G. Koole van
Souburg een bijeenkomst gehouden,
die uitging van de Ringen Middel
burg en Vlissingen van Geref. J.V.
en kring Walcheren-Zuid van Geref.
M.V.
De heer P. Boone van Arnemui-
den hield een inleiding over art. 7
van de Ned. Geloofsbelijdenis, terwijl
de avond verder gevuld werd met
zang, improvisatie en hersengymna
stiek. De opkomst was groot.
Officiële publicaties.
MIDDELBURG.
HINDERWET.
VERZOEKEN OM VERGUNNING.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage liggen de volgende
verzoeken met bijlagen:
van A. J. de Pagter te Middelburg om
vergunning tot het oprichten en exploite
ren van een rokerij en een worstmakerij
in perceel Korte Noordstraat 49;
van Fa. C. Joziasse Zn. q.q. Bod-
daert Co., te Middelburg om vergun
ning tot het uitbreiden van de bestaande
inrichting en het verplaatsen van ma
chines op perceel Kousteensedijk 8;
van N.V. Petroleum Maatschappij Sin-
lina te 's Gravenhage om vergunning tot
het oprichten en exploiteren van een
benzine-aftapinrichting in perceel St.
Janstraat 17.
Op Maandag 23 Juli a.s.. des voormid
dags resp. 10.30, 10.45 en 11 uur, zal ge
legenheid bestaan om bezwaren tegen
inwilliging van deze verzoeken in te
brengen en deze mondeling toe te lich
ten.
Zowel de verzoekers, als zij. die be
zwaren hebben, kunnen gedurende 3 da
gen vóór de bovengemelde tijdstippen ter
secretarie der gemeente kennis nemen
van de terzake ingekomen schrifturen.
Middelburg, 9 Juli 1951.
MIDDELBURG. HINDERWET.
."VERZOEKEN, OM VERGUNNING.
'B. en W. Van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat ter gemeentesecre
tarie ter inzage liggen de volgende ver
zoeken met bijlagen;
van Caltex Petroleum Maatschappij
N.V. te 's-Gravenhage om vergunning tot
het uitbreiden van een inrichting tot het
verhandelen van petroleumproducten op
perceel Kanaalweg 18;
van G. P. Wattez Jr. te Middelburg om
vergunning tot het oprichten en exploi
teren van een brood- en banketbakkerij
in perceel Lange Delft 99/101;
van de Coöp. Landbouwver. „Eiland
Walcheren" om vergunning tot het op
richten en exploiteren van een graan-
schotten- en reinigingsmachine in een
perceel aan de Kleverskerkseweg;
van Gebrs. van Oorschot te Middelburg
om vergunning tot het oprichten en ex
ploiteren van een lompensorteerderij en
-perserij in een perceel aan het Oud Ar-
nemuids Voetpad.
Op Maandag 23 Juli a.s.. des voormid
dags resp. 9.30, 9.45, 10 en 10.15 uur. zal
gelegenheid bestaan om bezwaren tegen
inwilliging van. deze verzoeken in te
brengen en deze mondeling en schrifte
lijk toe te lichten.
Zowel de verzoekers, als zij. die bezwa
ren hebben, kunnen gedurende 3 dagen
vóór de bovengemelde tijdstippen ter se
cretarie der gemeente kennis nemen van
de terzake ingekomen schrifturen.
Middelburg, 9 Juli 1951.
MIDDELBURG.
BEKENDMAKING.
B. en W. van Middelburg brengen ter-
openbare kennis, dat de raad dezer ge
meente in zijn vergadering van 29 Juni
j.l. besloten heeft op grond van art. 72
en volgende der Lager Onderwijswet 1920
medewerking te verlenen aan de Ver
eniging tot het verstrekken van Lager
Onderwijs op Geref. Grondslag tot het
aanschaffen van schoolmeubilair voor
het inrichten van een 7e leslokaal en aan
de Vereniging voor Geref Onderwijs
eveneens ten behoeve van het aanschaf
fen van schoolmeubelen. voor haar
school aan de Gravenstraat
Middelburg, 9 Juü 1951.
VLISSINGEN.
HINDERWET.
VERGUNNING VERLEEND.
B. en W. van Vlissingen, gelet op art.
8 der Hinderwet, brengen ter openbare
kennis, dat bij hun besluit van 3 Juli
1951 aan J. W. Hofman te Vlissingen op
de daarbij gestelde voorwaarden ver
gunning is verleend tot het oprichten van
een electrisch gedreven benzine-lnstalia-
tie door het plaatsen van een onder
gronds reservoir met een inhoud van
4000 liter cn een bovengrondse aftapin
richting, op het perceel Hobeinstraat no.
(Van onze parlementaire redacteur)
In de Woensdagmiddag gehouden
vergadering van de Tweede Kamer,
heeft dhr Goedhart van de P. v. d. A.
verzocht, de regering te mogen inter
pelleren over de Stichting „Door de
Eeuwen trouw", het bureau van de
republiek der Zuid-Molukken en de
aangetrokken medewerkers, over het
standpunt, dat de regering tegenover
deze instellingen inneemt en welke
maatregelen zij getroffen heeft.
Donderdagmiddag zal over deze in
terpellatie-aanvraag worden beslist
Noodweer in hef land van
Weert en ln Duitsland.
Tot tweemaal toe heeft Woensdag
in het land van Weert noodweer ge
heerst. In enkele huizen sloeg de blik
sem in. maar dank zij spoedig ingrij
pen van bewoners en brandweer,
ontstond nergens een ernstige brand.
Hevige slagregens, vergezeld van ha
gel. deden de straten in korte tijd
blank staan. De burgemeester vnn
Weert deelde ons mede. nog nooit
een zo zware slagregen te hebben
gezien.
Woensdag is ook de Zuidwest hoek
van Duitsland langs de Boven-Rijn
geteisterd door zwaar onweer en ha
gel. Verscheidene gebouwen werden
beschadigd en bijna de gehele oogst,
in het bijzonder fruit, wijn en groen
te, werd vernietigd.
Woensdag was voor West Duitsland
de warmste dag van het jaar met
temperaturen die nergens lager kwa
men dan 29 graden Celsius. In
Frankfort werd de hoogste tempera
tuur geregistreerd, 33 graden. Laat in
de namiddag bracht onweer in som
mige gebieden wat verkoeling.
VIJF PERSONEN OM HET
LEVEN GEKOMEN.
Noord-West-Duitsland werd Woens
dag door een zwaar onweer geteis
terd, tengevolge waarvan minstens
5 personen om het leven zjjn geko
men.
Door een wervelwind werden dui
zenden bomen en telegraafpalen om
ver geworpen en daken afgerukt.
In het dorpje Rltterhude by Bre
men werden meer dan 200 huizen
beschadigd en gedeeltelijk onbewoon
baar gemaakt. Een grote fabrieks
schoorsteen viel om, waardoor vier
personen werden gewond.
MIDDENSTANDSBONDEN VRAGEN
Een cumulatie van aanslagen ontstaat.
IN- commissie van overleg van de
MiddenKtands-vakccntralen. waarin
samenwerken de Chriatelijke
sUuuKbonri. de Kon. Ned.
«landsbond en de Ned. Kath. Midden'
«landsbond, beeft ln c<-n adrce aan <k
minister van financiën medegedeeld,
dat 7.y met grote bcmrgdln-hl kennis
heeft genomen van de huidige gang
van zaken ten aanzien van de invor
dering der belastingen en met
ten aanzien van dc inkomst*
ondernemingftbeiaat ing.
Door dc grote achterstand by de
administratie van 'b Rijks belastin
gen is het vrijwel onvermijdelijk ge
worden, dat thans, nu deze achter
stand geleidelijk wordt ingehaald,
voor de belastingplichtigen als het
ware een cumulatie van aanslagen
ontstaat.
Dc bezorgdheid van de commissie
over de huidige gang van znken is
echter vooral zo groot, omdat haar
uit rapporten blijkt. dat betaling van
deze belastingen door de ontvangers
op dit ogenblik zeer sterk geürgeerd
wordt, hetgeen voor talrijke onderne
mers desastreus dreigt te worden.
Zeer duidelijk demonstreren zich de
laatste weken de liquiditelts-mociiyk-
heden in de abnormale prijsdalingen,
die in sommige gevallen tot zeer gro
te verliezen leiden, maar die gefor
ceerd worden door dc noodzaak over
liquide middelen te beschikken om
aan verplichtingen te kunnen voldoen
en de noodzakelijke seizoengoederen
voor een volgend seizoen te kunnen
inslaan.
De commissie meent, dat de veel-
Advertentte.
113.90—
bessen
Golden
VEILING KAPELLE.
11 Juli.
Grote veiling. Mad. Moutot
114.10. Jecunda 116.90. Zwarte
139. Frambozen 145.30.
Kleine veiling. Jonathan 97.
delicious 78. Markiezen 58-^72.
ders 4146. Meikersen 1O-450. Morellen
15—43. Porcelein 13—25. Vr. v. Werder 15
—58. Klerken 37. Varikse zwarte 36. Sui
kerkersen 33—34. Bruine Blanche 24.
Aardbeien Roem van Yperen 4559.
Mad. Lafeber 45. Kaspruimen 57105.
Rode bessen Prativec 2554. Jkhr v. Tets
2544. Witte bessen 920. Frambozen
>—157.
Aardappelen grote 1519. drielingen
l—14, kriel 99li. Doperwten 37. Rabar
ber 12. Tomaten 63. Dubbele Princesse-
bonen 86101. Sagasbonen 7074. Peulen
Pootuien 11—15. Bos kroten 15—18.
Komkommers 1325. Kropsla 2—3.
Bloemkool 8—55. Knolselderijplanten 51—
Preiplanten 4051. Koolplanlen 37
—40.
VEILING KRABBENDIJIKE.
11 Juli.
Jecunda 115.80. Mad. Moutot 103. Fram
bozen 133. Zwarte bessen 140. Rode bes
sen 2545.
VEILING ST. AXXALAND.
11 Juli.
Aardappelen. Eerstelingen gewone 18.13
—18.51, drielingen 17.51. kriel 15.18—15.60.
Dore's, gewone 18.5418.64, drielingen
17.60—17.69, kriel 15.18—15.60.
Eigenheimers: gewone 21.5021.76,
drielingen 17.32, kriel 14. Aanvoer 51%
ton.
11.
Vlissingen. 6 Juli 1951.
Burgerlijke Stand.
OOST- EN WEST-SOUBURG.
Bevallen: A. J. Cijsouw—de Winde, d.;
A. de KoningKluitenberg, z.; C. H, Pot
huizenv. d. Berg, z.
Ondertrouwd: D. C. Verbeek, 25 J. en
J. Kaljouw, 24 j.
Getrouwd: S. Sanders, 28 J. en J. M. de
Rooij, 20 j.
Overleden: M. Boone, 73 j„ wed. v. M.
Westplate. J. Mommaas, 82 j„ echtg. v. L.
dc Keijzer. P. Pouwer. 73 j echtg. van
M. de Rijcke. H. de Smidt, 71 j„ echtg.
van J. Abrahamse.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen: 11 Juli Vivl
van Antwerpen.
Gepasseerd naar Antwerpen: 10 Juli
Julia van Mostum naar Gent; 11 Juli:
Mascotte van Dover: Pr. Alexander van
Rotterdam: Pr. Frederik Hendrik van
Montreal: Albireo van Bremen; Marva
van Londen; Ward van Londen.
Middelburg aangekomen: 10 Juli Bar
bara van Kristinestad; Duurswold van
Kristinestad.
Gepasseerd van Antwerpen: 10 Juli
Almkerk naar Rotterdam; Mr. Linthorst
Homan naar Stockholm; Birmingham
naar Dover; Maas naar Amsterdam; Leer
dam naar Rotterdam; 11 Juli Servus naar
Avonmouth; Frederik naar Glasgow; Pa-
ramouth naar zee; Dorinda naar zee; Al-
dabi naar Rotterdam; Bloemfontein naar
Amsterdam.
Waar zijn onze schepen
Abbedijk 11 te New York.
Albireo 11 te Antwerpen (th.)
Aletta 11 te Pladjoe,
Almdijk 11 te Mobile.
Alwaki 11 te New York.
Billiton 11 te Soerabaja.
Blitar p. 11 Bangka n. Djakarta.
Bloemfontein 11 v. Antw. n. Tencr.
Borneo 11 v. Suez n .Belawar..
Boschfontein p 11 Dahlac-eiL n. A'dam.
Duivendrecht 11 te Lagos.
Eemland 10 te S. Bahia.
Groote Beer 11 te Soerabaja.
Grootekerk 11 te Walvisbaai.
Kota Gede 11 te Singapore.
Laurcnskerk 10 v. Havre n. A'dam.
Leerdam 11 te Rotterdam.
Odysseus 11 te Cadiz.
Oranje 11 v. Singapore n. Djak.
Oranjestad 10 v. Madeira n. Barbed.
Sibajak 11 tc Djakarta.
St. Dordrecht 11 v .Genua n. Casabl.
Talisse 11 te Manzanillo (Cuba).
Taria 11 te Mena al Ahmadi.
Venus 11 te Malta.
Weltevreden 11 te Suez.
Zeeland 11 te Djakarta.
VEILING ST. MAARTENSDIJK
Aardappelveiling van 10 Juli.
Doré 19.80—19.90. eerstelingen 19.ia—
19.60, drielingen 16.60-17.90. kriel 13.80,
voer 9.70. bonken 22. aanvoer 750 kisten
Aardbeien 90, pootuien 1214. doperw
ten 35.
Veiling van II Juli.
Doré 18.20, eerstelingen 17.80, bonken
18, drielingen 16.50, knel 12.80. Aanvoer
400 kisten.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
11 Juli.
Aardbeien 75119. Aardappelen 11—21.
Bloemkool A 2312, id. B 18—26. Bos-
peen 40—58. Was peen 5371. Savoye kool
814. Andijvie 20—24. Stamboon dubb.
princessen 6591. Erwten 22—44. Peulen
64—83. Sla p. 10 st. 20—30. Tuinbonen
12—20. Rode kool 17—20. Snijbonen 78—
96. Komkommer 1825. Rabarber 616.
Kersen 2782. Rode bessen 2550. Fram
bozen 601.10. Zwarte bessen 1.42 (aan
voer 4000 kg.). Kruisbessen 26—35. Kas
perzik 914. Kaspruimen 8—12.
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN.
10 JulL Aardappelen: grote, nieuw.
0.160.22; Andijvie 0.380.41: Bloemkool
0.18—0.40; Snijbonen 0.80—1.13; Stamprin-
cessen 0.901.35; Tuinbonen 0.220.26;
peulen 0.68; Komkommers 0.230.25; Kro
ten 0.270.2; Spitskool 0.170.18; Bos-
peen 0.420.45; Waspeen 0.52—0.55; Ra
barber 6.80—8; Sjalotten 0.08—0.13; Sla
2.80—7.40; Spinazie 0.36—0.38; Tomaten
0.500.90; Uien 0.10—0.18;
Fruit: Aardbeien 0.451.31; Rode bes
sen 0.61—0.76; Zwarte bessen 1.15; Ker
sen 0.640.77; Aardbeien zonder dop
0.801.32; Perziken 0.080.25; Pruimen
0.87—1,25; Druiven 2.90, alles per kg„
stuk of per bos.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Van 9 en 10 Juli.
Aanvoer in totaal 5207 dieren.
Aangevoerd werden 2309 stuks rund
vee (waarvan naar schatting 1495 vette
koeien en 814 stuks gebrulksvee), 80
vette kalveren: 260 gras kalveren; 601
nuchtere kalveren; 797 varkens; 544 big
gen; 167 paarden; 61 veulens; 346 scha
pen of lammeren: bokken of geiten 42.
Vette koeien prijs per kg. Ie kw. 260—
285. 2e kw. 230—250, 3c kw. 200—230.
Vette kalveren prijs ln kg. 1c kw. 270
—310, 2e kw. 250—270. 3e kw. 230—250.
Prijs per kg. en per stuk
le
le 2e
kwaliteit
kwaliteit
Graskalveren
350
250
180
Nuchtere kalveren
59
55
50
Varkens L g. 190 185
180
Biggen
52
47
37
Sl.paardea 195 190
185
75
Schapen
110
90
Lammeren
DO
70
60
Kalfkoeien
1025
875
750
Melkkoeien
1025
875
750
Vare koeien
700
600
540
Vaarzen
725
675
575
Pinken
525
475
400
VISMIJN BRESKENS.
Aanvoer in de week van 1—7 Juli. 7143
kg. bot f 0.40—0.16; 1255 kg. schar f 0.57
-0.19; 1499 kg. schol f 0.35—0.16; 1495
kg. tong f 1.24—0.61; 4 kg. griet f 0.73; 5
kg. tarbot f 0.79; 5 kg. rog t 0.21; 773
kg. vispuf 0.09%; 238 kg. handelsgarnalen
t 1.23—0.93; 8759 kg. export garnalen
f 1.91—059.
VISMIJN VEERE.
II Juli.
Export, garnalen, aanvoer 2660 kg.. 115
—190. Schar, aanvoer 418 kg.. 21=49.
Bot. aanvoer 1207 kg.. 16—27. Schol, aan
voer 51 kg., 5054. Middel tong. aanvoer
186 kg.. 65—130. Rog. aanvoer 4 kg.. 16.
Visiever. aanvoer 2 kg, 159. Poon, aan
voer 9 kg.. 16.
held van aanslagen, voor talrijke mid
den-, groot- en k leinon dementing en
fataal zal zijn en de feitelijke onder
gane van deze ondernemingen zal
betekenen.
Daarom verzoekt de commissie dc
minister met de meeste aandrang
maatregelen te treffen dat in die ge
vallen. waarin de huidige economi
sche omstandigheden, welke onge
twijfeld van voorbijgaande aard zyn.
urgentie van betaling voor de betrok
ken bedrijven tot fatale gevolgen zou
leiden, de noodzakelijke soepelheid by
de invordering der belastingen be
tracht wordt.
Eerste Kamer keurde aantal
wetsontwerpen goed.
De Eerste Kamer hoeft Woensdag
een aantal ontwerpen zonder hoofde
lijke stemming aangenomen, o.m. de
wijziging Kinderbijslagwet als com
pensatie van de jongste prijsatygtn-
fen. de wekelijkse rustdag voor toon-
unstenaars, het ontwerp verhoging
van de inkomensgrenzen en de uitke
ringsbedragen van de noodwet ouder
domsvoorziening en het ontwerp ver
hoging van ongevalsuitkeringen.
Aan de orde kwam ook nog de afd.
volksgezondheid van de begroting van
Sociale Zaken. De heer Molenaar (V.
VJD.) sprak lof uit voor de wijze
waarop de autoriteiten van gemeente
en ryk de jongste pokkenepidemie
hebben bestreden.
Vier Nederlanders gewond
bij auto-ongeluk In
Frankrijk.
Op een weg bij La Capcllc in N-
Frankrijk, die glad was door dc re
gen, zijn een Nederlandse Opel en
een Zweedse volkswagen op elkaar
gereden. Een Zweedse dame weid
hierbij gedood. De drie overige inzit
tenden van de Zweedse wagen zya
ernstig gewond, evenals een vrouwe
lijke inzittende van de Nederlandse
auto. Drie andere Nederlanders wer
den licht gewond.
Juwelen op de bumper.
Een echtpaar uit Buenos Aires, dat
in een der Scheveningse hotels had
gelogeerd, ontdekte bij het inladen
van koffers in de taxi, dat een tas
met 20.000 aan juwelen verdwenen
was. Grote consternatie. Na een half
uur was de zaak echter opgelost.
Mevrouw had, om de handen even
vrij te hebben, de tas op de bumper
gezet van een achter de taxi gepar
keerde auto. De eigenaar, een Frans
man. wist daarvan niets en reed met
de auto weg.
Aan de rand van de stad bemerk
te hH geen benzine meer te hebben
en hield stil by een tankstation. Tij
dens het tanken ontdekte hy de tas,
die gedurende de rit door Den Haag
netjes op de bumper was blijven
staan. By opening bleek, dat er be
halve de juwelen ook een briefkaart
in zat, geadresseerd aan het hotel,
waar vandaan hy zojuist was geko
men. De Fransman reed spoorslag
terug naar het hotel om daar de ver
slagenheid in vreugde te veranderen.
:en Protestants Christelijke
„Internationale" opgericht.
BIJEENKOMST IN KÖNIGSWINTEB.
Enige Protestants Christelijke poli
tici. leden van de C.D.U. in West-
Duitsiand. van de beide Protestants
Christelijke zusterpartijen in Neder
land. alsook van de Zwitserse Evan
gelische Volkspartij, waren aan het
einde van de vorige week te Königs-
winter bijeen. Als gevolg van hun
vriendschappelijk beraad werd beslo
ten onderstaande verklaring te publi
ceren:
„Als kinderen van de Reformatie
weten wij ons in gehoorzame onder
werping aan de volstrekte heerschap
pij van de levende God, ook op poli
tiek. economisch en sociaal gebied,
over dc grenzen van onze volken en
landen heen. tot gemeenschappelijk
handelen geroepen.
Wij zijn de overtuiging toegedaan
dat door zodanig, gemeenschappelijk
handejen de krachten van het Evan
gelie voor het leven der gemeenschap
vruchtbaar kunnen worden gemaakt.
Mitsdien zijn wij overeengekomen,
aan onze samenwerking vorm te ge
ven in een .Protestantse Vereniging
voor Christelijke politiek in Europa",
zoals de noodzakelijke eenwording van
Europa deze eist
Wij zijn bereid, ten dien einde de
samenwerking met de reeds bestaan
de. nationale en internationale Chris
telijke groeperingen en met name
met de „Nouvelles Equipes Interna
tionales" naar vermogen te bevorde
ren".
Nagekomen advertentie.
Enige algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na
een kortstondig lijden,
onze geliefde Man, Va
der en Eehuwdvader,
EUGEXIUS
THEOPOBPS
PHILIPPUS
CHRISTIAAN
OOR VELE IJ N
in de ouderdom van 70
jaar.
P. B. CORVELKI.IN
VETTER.
A. C. M. HENRARD
CORVELEUN.
N. A. HENRARD.
Liever geen bezoek.
Vlissingen, 11 Juli 1951
Badhuisstraat 57.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Zaterdag 14 Juli as..
om 2 uur mm. vanaf
het sterfhuis.