KAPPIE en Je jekrilt Jcr Zccc
Terneuzen-Middelburg
„OXFORD"
Kieuw Engeland
Supporters-Ver. Middelburg
-AUTOREIZEN-i
CEBUTO i
Occasion
KLANKEN
uit DE AETHER
Mulcuto
Voor de dames
r$yimw'
L. MIHDERHOUD
GOUDSWAARD
Zomer
maanden
KERKO
,,©lb <£nglanb"
LISSONE LINDEMAN
Mag Nieuw Engeland
ONDER ZEELANDS
HOGE HEMEL
WOENSDAG 20 JUNI 1951.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Amsterdamse Beurs
18 Juni 19 Juni
Nederland 1948 (3%)
88%
89
dito 1947 (31a) 3
90Ü
90%
dito 1937 3
80%
90%
DoUar-lerrlng 1947 3 pet.
100
99%
Investerlngecert. 3
90%
90%
Nederland 1962—64
91 Va
91
Nederland 1962-64
91%
91
Nederland N.W.S. 2
74%
Indië 1937 A 3
9014
90%
Grootboek 1946 3
90%
Nat. Hand. B
9114
90%
Ned. Handelmij.
154%
150
AKU
174
173
Bergh's Jurgens
300
397
Calvé-Delft
136',4
130
Centrale Suiker
179
Kon. Ned. Hoogovens
151%
148%
Unilever
243%
238
Ned. Kabelfabriek
220
213
Philips
237',4
216
Wilton Feyenoord
155%
152
BlUton
18
Kon. Petrol. Mij.
300',4
296%
Amsterdam Rubb.
117%
116%
HA. Lijn
177
176%
Kon. Paketvaart
12814
126
Ned. Scheepv. Unie
153%
152
Rotterdamse Lloyd
148
147%
Stv. Mij. Nederland
153%
153%
Handelsver. A'dam
126
122
Deli Batavia Mij.
107
106
Dell Mij.
96%
95',4
Mid. Continental
66%
67'%
Tide Water
41%
41%
Anaconda
4614
46%
Bethlehem Steel
57
56
General Motors
54%
54%
Kennecott
84
85
Shell Union
66%
67%
Baltimore Spw.
20%
20',4
Miss K.T. Spw.
9%
9%
New York Centr. Spw.
20
20%
Pennsylvania
21%
21%
North American
20
19%
Rep. Steel
46
45%
U. S. Steel
46',4
46%
39%
Intern. Nickel
39%
Een zeer flauwe stemming voor
aan-
delen Philips, waarbij de beurs haar te
leurstelling en verontwaardiging niet on
der stoelen of banken stak, wegens de
aangekondigde emissie, was wel het
voornaamste dat ter beurze viel te con
stateren.
DONDERDAG 22 JUS1 1M1.
Orgelliefhebbers kunnen vandaag
genieten van een verzoek-program-
ma, waarin twee bekende orgelwer
ken worden uitgevoerd. n.L de d-
raoli toccata van Bach en het orgel
concert opus IV nr. 4 var. Hfindel,
Het eerste is een van Bach's „popu
laire" werken, wanneer men ten
minste dit woord wil gebruiken.
Merkwaardig ls echter, dat de be
kendheid van dit opus ln geen ge
ringe mate te danken is aan een
orkestbewerking, die Leopold Sto
kowsky, de dirigent van het Phila
delphia Symphony Orchestra, van de
ze toccata met fuga schreef. Van de
ze bewerking bestaan verscheidene
gramofoonplaten.-Toen Stokowsky na
de bevrijding enige concerten van
het Concertgebouworkest dirigeerde,
stond de toccata en fuga op het pro
gramma. Ondanks de brillantc wijze,
waar Stokowsky 't werk orkestreer
de, slaagde hy er toch niet in het
stoere haraktfcr van het werk 'e
handhaven. Het werk klinkt eigenlijk
alleen maar volmaakt op orgel. De
opname, die vanavond wordt ge
draaid, is van Fernando Germani, ls
behoudens het slot van de eerste
plaatzijde, prachtig van toon en
wordt uitstekend gespeeld op het or
gel van de Westminster Abbey.
Het orgelconcert van HMndei in F
groot werd enige weken geleden ge
speeld te Goes door Lady Suzi Jeans.
<H. I 18).
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 KRO. 10.00
NCRV. 11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. muziek.
7.45 Morgengebed en Liturgische kalen
der. 8.00 Nieuws- en weerberichten. 8.15
Gram. muziek. 9.00 Voor de huisvrouw.
9.30 Waterstanden, 9.35 Gram. muziek.
9.40 Schoolradio. NCRV: 10.00 Gram. mu
ziek. 10.15 Morgendienst. 10.45 Gram. mu
ziek. KRO: 11.00 Voor de zieken. 11.45
Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03 Gram.
muziek. (12.30—12,33 Land- en tulnbouw-
mededellngen). 12.50 Reportage. 13.00
39. De maat wm al lang
big, toen hy het stuurrad
weer ln zjjn handen voel
de. „Denk er om!" ze1
Kappie waarschuwend,
„wanneer je een licht
schip ziet, dan ben je by
de haven van Molton. We
varen nu een paar mijl
uit de kust, dus dat kan
niet missen. Het eerste,
het beate lichtschip,
jong, en je keert het
stuur en vaart de haven
binnen. Volgens de
kaart, kunnen we er niet
voor vannacht zyn!"
Kappie <iaalde het trapje
af en de maat bleef al
leen. Zolang het licht
was, vond de maat het
helemaal niet erg. Hij
zong en floot zeemans
liederen. Maar toen de duisternis inviel, werd
de maat zorgelijk-
„Als ik dat lichtschip nu maar zie", dacht hy.
„Als ik maar niet per ongeluk van koers ver
anderd ben, want toen ik zong, heb ik niet zo
opgeletach, wat een ellende! Ik ben hier
alleen op de brug! Ik alleen moet overal voor
zorgen... de meester hoeft alleen maar kolen
te scheppen en Kappie een beetje schryven in
zyn logboek, en lk sta hier moederziel alleen
met alle verantwoording op myn smalle schou
ders, maar... daar zie ik lichten! Dat zal het
lichtschip z^n. waar Kappie het over had! Dat
heb ik nu toch weer handig gedaan!
Iedereen kan altijd alles aan my overlaten...
ik breng het altyd wel weer terecht! Ja hoor,
Het is het lichtschip!"
Nieuws en katholiek nieuws. 13.20 Gram.
muziek. 13.35 Pianorecital. NCRV; 14.00
Bas-bariton en piano. 14.30 Gram. muz.
14.45 Voor de vrouw. 15.15 Gram. muz.
15.30 Kamermuziek. 16.00 Bijbellezing.
16.45 Vocaal ensemble. 17.00 Voor de
jeugd. 17.30 Brabants programma. 17.50
Regeringsuitzending: Jeugduitzending: K
H. Smit: „Wat wil je weten?" 18.00 Ver
zoekprogramma. 18.30 „Nederland econo-
nomisch in de branding", causerie. 18.45
Leger des Hellsmuziek. 19.00 Nieuws en
weerberichten. 19.15 Levensvragen van
allerlei aard en een pastoraal antwoord.
19.30 „In dienst van het vaderland", cau
serie. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.05
Gram. muziek. 20.45 100-Jarig bestaan van
de Stichting „Nederlands Mettray". 21.00
Marinierskapel. 21.45 Vierhandig piano
spel. 22.15 Buitenlands overzicht. 22.35
Gram. muziek. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Nieuws. 23.1524.00 Gram. muziek.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Gram. muziek. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. muziek. 9.00 Morgenwijding. 9.15
Gram. muzlék. 9.30 Idem. 10.30 De Ant
woordman. 10.45 Gram. muziek. 10.50 Voor
de kleuters. 11.00 Gram. muziek. 11.45
..Van .de hak op de tak, in en om de tuin",
causerie. 12.00 Metropole-orkest. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33 In
't spionnetje. 12.38 Gram. muziek. 13.00
Nieuws. 13.15 Mededelingen of gram.
muziek. "13.20 Vraaggesprek over het
Irenefonds. 13.25 Dansmuziek. 13.55 „U
kunt het geloven of niet". 14.00 Voor dc
vrouw. 14.30 Spaanse volksliederen. 15.00
Voor de zieken. 18.00 „Van vier tot vijf".
17.00 Voor dc Jeugd. 17.30 Musette orkest
en solist. 18.00 Nieuws. 18.15 Practische
wenken voor athleter .18.20 Sportproble-
men. 18.30 Strijkorkest. 19.00 Reportage
19.10 Theaterorkest. 19 40 Studievoor
lichting voor as. studenten. 20.00 Nws
20.05 Actualiteiten. 20.15 Radio Philhar-
monlsch orkest, koren en soliste. 21.45
„Rechter van Lier vertelt", hoorspel.
22.15 Gram. muziek. Intermezzi: Gespro
ken brief uit Lorden, en v&canUetlps.
23.00 Nieuws. 2J.15 Sportactuatttdtcu.
23.30—24.00 Gram. muziek.
ZON EN MAAN.
21 Juni.
Zon: op 4.19 onder 21.04
Maan: op 2320 onder 5M
HOOG WATER. LAAG WATER
21 Juni U.+NAP U. NAP u.—NAP u.—NAP
Vlissingen 2.53 2.33 15.17 2.33 9 06 2.06 21.42 2.25
Temeuzen 3.24 2.53 15-52 2.51 9.45 2.25 22.22 2.44
Han svv eert 4.13 2.54 16.41 2-53 10.27 2.40 23-02 2-59
Zierikzee 4.34 1.68 17.01 1.64 9.47 1.50 22.26 1.68
Wemeldinge 4.46 1.94 vf.16 1.90 10.14 1.78 22.47 1.97
Algemene kennisgeving.
Met grote blijdschap ge
ven wij kennis van de ge
boorte van onze Zoon
JOHANNES.
Ir. J. C. GLERUM.
G. A. GLERUM—
GLERUM.
Wageningen, 17 Juni 1951.
Hamelakkerlaan 15.
TycL: Ziekenzorg.
De Heer en Mevrouw
GOSSLJEVERKRUYSSE
zeggen, mede namens weder
zijdse Ouders, hartelijk dank
voor de vele biyken van be
langstelling vóór en by htm
huwelijk ontvangen.
Oostburg, Juni 1951.
Voor de vele blfken van
belangstelling, ons betoond
bq ons 40-jarig huwelijks^
feest, zowel van hier als van
elders, zeggen wy, namens
onze Kinderen, har tel yk
dank.
Fam. KOPPEJAN—
KODDE.
Zoutelande, Juni 1951.
Noordstraat 19.
De gewone audiëntie van
de Commissaris der Konin
gin in Zeeland op Donder
dag 21 en 28 Juni a.s. zal'
NIET doorgaan.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een kort
stondig ïyden, onze lie
ve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MARIA FRËMOUW,
Wed. van J. J. DE REU
in de ouderdom van 68
jaar en 8 maanden.
Nieuwvliet:
J. J. DE REU.
S. DE REU—DE VOS.
Breskens:
A. HERMAN
DE REU,
J. W. HERMAN.
SJAAK.
Breskens, 18 Juni 1951.
Heden overleed, nog
geheel onverwachts, de
Heer
H. DE SMIDT,
ln de ouderdom van 71
jaar en 9 maanden.
Oost-Souburg:
J. DE SMIDT—
ABRAMSE.
Bussum:
A. M. DE JONGE—
DE SMIDT
J. B. DE JONGE
en Kinderen
Kruinlngen
L. P. DE SMIDT.
Oost-Souburg,
17 Juni 1951.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
PIETER PO UWER,
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam,
M. POUWER—
DE RUCKE.
O.- en W.-Souburg,
19 Juni 1951.
Kanaalstraat 80.
Op 18 Juni 1951 nam
God tot Zich, onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
G. KLUIVER-
BOSBOOM,
in de ouderdom van 88
jaren.
's-Gravenpolder:
Ds. J. H. KLUIVER
A. E. KLUIVER—
GERRETSEN.
JAN.
DIRK.
HEINTJE.
Voor het medeleven, dat
wij mochten ontvangen ty-
dens de langdurige ziekte
en ook de deelneming daar
na bg het overiyden van
onze geliefde Man en zorg
zame Vader, Zoon, Schoon
zoon, Broeder, Zwager en
Oom
JACOBUS
NEEUWENHUIJSE,
betuigen wy hierby onze
hartelyke dank.
Wed.
JAC. NIEUWENHUÜSE
HOOGESTEGER.
JOHAN en KO.
Familie
JOHs NIEUWENHUIJSE—
KOOLE.
Familie
M. HOOGESTEGER—
CEVAAL.
Krabbendyke-Oostdyk,
Juni 1951.
Met deze betuigen wij
onze hartelyke dank voor de
bewy'zen van deelneming, na
het overiyden van onze ge
liefde Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
CORNELIS DEKKER.
Namens de Familie,
Weduwe K. DEKKER—
MEUERS.
Meliskerke, 20 Juni 1951.
Ondergetekende zegt har
telyke dank voor de talryke
bewyzen van deelneming,
ontvangen na het overiyden
van de Heer
B. VLEUGELS.
M. A. C. V. d. VOLKERE.
Vlissingen, 18 Juni 1951.
Voor de zeer vele bewy
zen van deelneming, ons be
toond na het plotseling over
iyden van ons allerliefste
Zoontje, Broertje en Klein
kind
EDCARD,
betuigen wy hiermede onze
hartelyke dank.
G. VAN LOON.
A. VAN LOON—
VROONLAND.
Middelburg, Juni 1951.
Achtersingel 43.
Chr. Veren.
,Het Groene Kruis"
Koudekerke en omstreken.
Algemene ledenvergadering
op as. Vrjjdag 22 Juni,
avonds 9 uur, in het
Dorpshuis te Meliskerke.
HET BESTUUR.
Te koop van particulier
Chevrolet luxewagen, bouw
jaar 1948, in prima staat.
Brieven lett. T 74, Bureau
P-Z.CX, Vlissingen,
TWEESNIJDER
Scheert 20 maal
glad en zacht
tjffiatil en FRANCO
ontvangt U proelmesjes -
Schrijft aan
NV. TREFFINA. E.ndhoven
MULCUTO-werlt SOUNGEN
Het beste C O S T U U M,
dat U kopen kunt, is onge-
twgfeld een echt
le. Vervaardigd van prima
dubbeldraads getwijnde
kamgarens.
2e. O'nberispelyk van af
werking.
3e. Modern van coupe en
dessin.
Een costuum, hetwelk de
prys méér dan waard is en
U tot het laatste toe zal
voldoen.
In pickwick,
birdseye
gabardine.
Wijhebben voor U in alle
maten (van 4454) een
ruime voorraad. Pryzen van
139.50 tot 198.50.
Alle costumes worden ge
leverd onder v*o 11 e d i g e
garantie.
Veranderingen worden kos
teloos op eigen atelier ver
richt.
Herenmodehuis
heeft
Magazijn
steeds iets byzonders!
Egyptisch linnen sportjacks
voor de bromfiets, 39.75.
Voor de fiets en strand
een leuke randrok, in zes
tinten, 17.50.
Bijpassend wollen truitjes
13.75 en 14.95.
Moderne Franse
angora truitjes 18.50
Corduroy (ribfluweel)
manteltjes, prima afwer
king, 40.50.
Egyptisch linnen en gabar
dine regenmantels
37.50, 45—, 52.50, 55.—.
Plastic mantels 6.75.
Lange Delft 19
Middelburg - Telefoon 3481.
Firma J. GERRITZEN en
W. KOEJEMANS.
Firma
Nieuwe Burg 2224
Telefoon 2090 - Middelburg.
Ontvangen
goede Rouwkralen.
FIRMA
Zuidslraal 66 - Telef. 352
WESTKAPELIE
Donderdags in Middelburg,
Zuidsingel 54 (tussen Wa
tertoren en Ambachts
school).
S ,\°V V
staat een WITTE STRO
HOED of DOPJE
bij Uw zomerkleding.
Wy hebben een mooie collectie
in voordelige pryzen.
Ook in andere modetinten grote sortering.
ZIE ONZE ETALAGES.
Fa. A. L.
LE COINTRE
ST. JANSTRAAT 8 MIDDELBURG.
Vraag prys naar onze afgepaste Bruidssluiers.
JOH. KLAASSEN
Dierenarts, Heinkenszand.
Bij GEEN gehoor op eigen
nummer, ALTIJD telefo
nisch te bereiken via num
mer K 08 (Inlichtingen).
voor
BYOUTERIEËN.
Pracht sortering in Parels
vanaf 1.25
\yitte kralen vanaf 0.50
Armbanden vanaf 0.75
Broches vanaf 0.50
Ziet onze speciale étalage
Geschenken voor elke beurs.
KORTE NOORDSTRAAT 6
MIDDELBURG.
Te koop bg inschryving
20 in goede staat verke
rende
TAFELS.
Te bezichtigen tot en met
Maandag 25 Juni a.s. Jeugd
herberg „Nieuw Walche
ren", Westkapelseweg, Dom-
burg.
A.s. Zondag per AUTOBUS
naar de voetbaiwedsti-yd
TERNEUZEN—
MIDDELBURG.
Kaarten by:
GEBRS. BLANKER,
Middelburg.
Door het verbindend wor
den der enige uitdelingsiyst
is het faillissement van A.
M. M. DE BONT, wonende
te Oost- en West-Souburg,
aan de Middelèurgsestraat
177, van beroep schilder,
geëindigd.
Middelburg, 18 Juni 1951.
De Curator,
Mr. M. A. TERWOERT,
Hofplein 7, Middelburg.
ALLE MIDDELBURGSE SUPPORTERS gaan a.s. Zondag mee met een
EXTRA PLEZIERBOOT DER R. T. M.
naar dè PROMOTIE-WEDSTRIJD
Vertrek 10 uur Loskade.
Muziek aan boord door de Baby Ton Band.
Leden: kaarten gratis afhalen: WACHTLOKAAL, MARKT.
Niet-leden 2.50 retour. Kaarten afhalen Achtersingel 89.
Gaat allen mee, niet per bus, maar per BOOT.
Kaarten voor de wedstrijd op de boot verkrygbaar.
J. J. Worrell Zn
Schilders- en
Behangersbedryt
St. Jorisstraat 2,
Middelburg.
RUIME KEUZE
BEHANGSEL.
PAPIER.
Beleefd aanbevelend.
Belasting-deskundige
met spoed gevraagd, om de
leiding van een administra
tiekantoor op zich te nemen.
Uitv. br. met ref. en verl.
sal. onder letter N 70, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
H.H. Landbouwers en
Vlashandelaren.
Wij plukken uw vlas met de
nieuw „LETERME" vlas-
plukmachine.
Fa. JOH. v. d. ENDE
Telefoon 261 Borssele.
Sen heerlijke dracht
voor de
Een
U EEK-END-SHIRT
(vanaf 13.50)
met
chique ZOMER-DAS
(vanaf 2.95).
Voor iets aparts zorgt
steeds
Herenmodemagazyn
Lange Delft 28
(hoek Herenstraat)
Telefoon 3325 Middelburg
Zlchtzendingeu door de
gehele provincie.
9 dagen
6 dagen
5 dagen
7 dagen
6 dagen
8"l2 dag
8 dagen
5 dagen
VERTREK WEKELIJKS
OOSTENRIJK-TIROL 1195
LUXEMBURG
ARDENNEN
SCHWARZWALD
RIJN-ÊIFEL-AMR
ZWiTSERLANO
ZWITSERLAND
KOKINQSWINTER
1138
«119
«157
1110
<222
«195
1119
4-5 on 6 dgn Parijs 974®, 1 21-, 142.-
2-3 en 4 dgn Ardannen 39.S®, 52.-,
2 en 3 dgn RlJn-EHel-Ahr 42.-, 62.- 77.-
Prime hole* en mi.ltgs-rv, 4eekea4ige l^den. leder* reiede* «ter-
e taant. Alleen ene* ervaring, vei* relatie, en grote emzet maken
deze reizen tegen dei ge IJW >ag* relteommen megelijk Wij vereer
gen Uw deviezen en grenzvlte. Tijdig eenmei
Vreegt reltgldi en Inlichtingen bij;
REISBUREAU*
Hoofdkantoor, Damrak 7, Amsterdam
MINOR, 2 deur» personen
auto, bouwjaar 1949.
26000 km. gelopen,
ln prima conditie.
Garage LOUISSE
Middelburg - Telefoon 2147.
Jongens Khaki-pakjea 14.50
met kleine styging per
maat, met korte en lange
mouw.
Khaki broekjes 4.80,
styging per maat.
Prachtige zomerpakjes met
korte broek, in grijs, bei
ge en bruin, 26.50.
Jongens Corduroy jasjes
37.50.
Jongens regenjassen,
in lang en kort model.
Lange Delft 19, Middelburg
Telefoon 3481.
Firma J. GERRITZEN en
W. KOEJEMANS.
Terstond gevraagd een
aankomende
bakkersbediende.
DE VUEGER'S BAKKERIJ
West-Souburg.
FLINKE JONGEN
gevraagd, niet boven 16
jaar.
Limonadefabriek DÊKO
Langeviele 26 - Middelburg.
IV
BAREND ZWERFMANS
„Gebundelde natuurstudies van Zwerfmans
voor dc lezers van de Provinciale Zeeuwse
Courant geen onbekende. Maar in de krant
vrijwel altijd gepubliceerd zonder lllustra-
ties staat dit boekje vol met foto's en teke
ningen. Dat verlevendigt en verrykt de
schetsen van Zwerfmans extra. Doch goede
wjjn zou het ook zonder kran3 doen. Dit
boekje kan de gemiddelde Zeeuw veel leren.
Het kan hem in de eerste plaats leren waar
in zjjn eigen gewest plekjes zyn, die hy zou
moeten kennen, om wat de natuur hem daar
by uitzondering kan bieden."
Zeeuwsch Landbouwblad.
Ingenaaid: 3.83. Geoonden: 4.83.
Alom bij de Boekhandel verkrygbaar.
