f
Dit
is
vader
Sigarenmagazijn C. G. Lagaaij
tentoonstelling
ONZE KLEINTJES
is toch maar Je ware!
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 13 JUNI 1901
Tot onze grote droef
heid overleed heden ons
lieve Kleindochtertje
EVA MARIA,
nog pas twee jaar oud.
A. DE ROO.
E. M. DE ROO—
VAN DER PEYL.
Goes, 30 Juni 1951.
Geen bezoek.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
plotseling, in het St.
Elizabeth-ziekenhuis te
Tilburg, na voorzien te
zijn van de laatste H.H.
Sacramenten der Ster
venden, onze lieve Echt
genoot en Vader, de
Heer
JOHANNES
JACOBUS DE HOND,
Echtgenoot van
ADRIANA JANSE,
in de leeftijd van 46
jaar.
Zijn diepbedroefde
Echtgenote en Kin
deren.
De begrafenis zal
plaats hebben Donder
dag 14 Juni, 9.30 uur,
te 's Heeienhoek.
Heden overleed onze
geliefde, zorgzame
Man, Vader, Behuwd*
en Grootvader, de Heer
JOOS MACHIELSE,
in de ouderdom van 65
jaar.
Middelburg:
Wed. J. MACHIELSE-
ADAMSE.
Temeuzen
J. v. DOREN—
MACHIELSE.
H. v. DOREN.
Middelburg
N. GOUDSWAARD—
MACHIELSE.
A. J. GOUDSWAARD
en Kinderen.
Vlissingen
W. MACHIELSE.
A MACHIELSE—
STREEFKERK
en Kinderen.
Middelburg
J. VROEGOP—
MACHIELSE.
G. VROEGOP
en Kinderen.
Soest
J. MACHIELSE.
Middelburg, 12 Juni '51.
Dokstraat 12.
De begrafenis zal
plaats hebben D.V. op
Vrijdag 15 Juni, ver-
:rek 12 uur van het
sterfhuis.
Heden is na een ge
duldig gedragen lijden
overleden, in de hope
des Eeuwigen Levens,
onze innig geliefde Va
der, Behuwd- en Groot
vader
ANNfi FRANCOIS
MELOEN,
in de ouderdom van SO
jaar.
De diepbedroefde
Familie MELOEN
Krabbendijke,
11 Juni 1951.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op Donderdag 14 Juni
Heden overleed, na
een kortstondige ziek
te, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
OTTO WILHELM
ERDLE,
in de ouderdom van 81
jaar.
Uit' aller naam,
J. W. ERDLE—
VAN DER LEIJE.
Geen bezoek.
Vlissingen, 12 Juni '51.
Koudekerkseweg 132.
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en de bewijzen van
deelneming na het overlij
den van onze geliefde Zus
ter, Behuwdzuster, Tante en
Oud-Tante, Mejuffrouw
ELIZABETH JANNETJE
KIEVIT,
betuigen wjj onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
J. C. KIEVIT.
's-Gravenpolder, Juni 1951.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Vrouw, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
JANNETJE MOERDIJK-
VAN DALEN
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Uit aller naam,
G. I. MOERDIJK.
Lewedorp, Juni 1951.
Hebt U reeds een dag voor onze
De tentoonstelling
gaat uit van de be-
drijfsscholen der
N.V. Kon. Mij. „De
Schelde" en de
dagschool voor de
Nijverheid te
Vlissingen.
gereserveerd
Verzuimt zeker niet te komen. Zij heipt U bij
het kiezen van een beroep'voor Uw zoon. Zijn
vriendjes ziet U daar bezig met werkstukken
behorend tot de opleiding.
Zij is ondergebracht in de werkplaats Singel, hoek Koningsweg,
Vlissingen
en is geopend
Donderdag 14 Juni 3951 van 9-12; 14-17; 19-22 uur
Vrijdag 15 Juni 1951 van 9-12; 14-17; 19-22 uur
Zaterdag 16 Juni 1951 van 9-12; 14-18; 19-21 uur
TOEGANG VRIJ. Kinderen uitsluitend onder geleide
Van 1—5 regels f 1.—, (6 punts letter). Iedere regel meer
20 cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling a contant.
DIVERSEN
0 Zo juist verschenen: LODE
v. d. SCHELDE: „Waar het
Angelus Klept", vervolg op:
..Daar ligt een volk geknield",
geb. f 7.90. Alg. Boekhandel J.
DE JONGE, Goes.
0 Zo juist verschenen: H.
VOORDEWIND. „De Commis
saris vertelt door", geb. f 7.90,
Alg. Boekhandel J. DE JON
GE, Goes.
0 Zo juist verschenen: W. VAN
IEPENDAAL, „De Commissa
ris kan me nog meer vertel
len" Prijs geb. f 7.90. Alg.
Boekhandel J. DE JONGE,
Goes.
Zo juist verschenen: Het
Grote Alfabeth. Geill. Encyclo
paedic v. d. jeugd. Spotgoed
koop f 6.90. Alg. Boekhandel
J. DE JONGE, Goes.
0 Zo juist verschenen: MAR
GIT SöDERHOLM: „Charlotte
Anclcarberg, schrijfster van
„Als de dauw hangt komt er
regen". Geb. f 11.50. Aig. Boek
handel J. DE JONGE, Goes.
0 Ruitstof voor kampeerhem-
den, 150 cm. breed, f 4.95 per
meter; Khaki drill voor jon
gensbroeken, pakjes en kam-»
peerhemden, 70 cm. breed,
f 2.05 en f 2.25 per meter. J.
L. IJSSEL, Herengracht 80,
Middelburg.
Voor de vele blijken var.
medeleven, ons betoond na
het overlijden van onze1 ?;e-
liefde Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
PIETERNELLA HELENA
BLIEK—HIJPERS,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Namens de familie,
J. A. BLIEK.
Middelburg, Juni 1951.
Voor de vele treffende be
wijzen van deelneming, ons
betoond na het overlijden
van onze geliefde Vader, Ee-
huwd- en Grootvader
XICOLAAS BALJEU,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Middelburg, Juni 1951.
Mevr. DE VINK—WITTE-
HOF, Koudekerkseweg C
33b. Middelburg. Tel. 2369,
vraagt tegen 1 Juli een de
gelijk
MEISJE
voor dag en nacht, v.g.g.v.
zelfst. kunn. werken, niet
ben. 18 jaar.
0 Khnkl satijn-jeans, pracht
kwaliteit, bijzonder geschikt
voor sporthemden, pantalons
en jongenskleding, 140 cm.
breed, f 5.80 per meter. J. L.
IJSSEL, Herengracht 80. M'brg.
Lingerie katoen in de kleu
ren blauw, rose en zalm, 80
c.m. breed, f 1.95. p. meter J.
L. IJSSEL. Herengracht 80,
Middelburg.
0 Jongens broekjes van ste
vige blauwe drill, leeftijd 3
jaar, f 3.40. Kleine stijging per
maat. J. L. IJSSEL, Heren
gracht 80, Middelburg.
Grote sortering Khaki he
renhemden met vaste boord en
2 grote borstzakken, ook naar
maat. J. L. IJSSEL, Herengr.
Middelburg.
0 Interlock onderkleding voor
dames, heren en kinderen. Ja-
quard geweven dames cami
soles en directoires, kleur
zalm, per stel f 4.05. J. L. IJS
SEL. Herengracht 80, Middel
burg.
0 Blokdoeken van badstof in
rood en blauw, 2.56; grote
sort, badhanddoeken, f 1.82,
f 2.45, f 2.70, f 2.75, f 2.85, f 3.10.
f 3.50, f 4.44 en f 4.55. J. L.
IJSSEL, Herengracht 80, M'brg
0 Ontvangen nieuwe zending
kinderjurken in alle maten.
Mej. POPPE, Gravenstr. 86,
Middelburg.
0 Goed tehuis gez. voor wit
poesie, 7 weken oud. Kousteen-
sedijk 6, Middelburg.
0 Goed tehuis gezocht voor
lieve herder, 5 mnd. oud. Mei
doornlaan 4, Middelburg.
0 Voor uw zomerschoenen, da
mes- en heren plakzolen. Le
derhandel M. P. L. v. HILST,
Dam 25, Middelburg.
0 Nooit hoort men wijzen zich
zelve prijzen. Wij prijzen ons
zelve niet, doch zeggen U al
leen dat wij sortering brengen.
Zomerwind jacks f 16.75: khaki-
broeken, I 16.50. J. J. COSIJN
ZN., Middelburg.
0 Wacht nooit het gunstige
ogenblik af, maar schep het.
Wij hebben en scheppen vak-
kleding voor slagers, bakkers,
apothekers, laboranten, enz.
Lange witte jassen f 16.95. J.
J. COSIJN ZN., Middelburg.
0 Wie verdraagt en zwijgt,
wint en verkrijgt. Koopt bij
ons en U bent altijd winnaar.
Nieuwe leger werkschoenen
f 15.00, ijzersterke werkschoe
nen, huidige prijs f 29.50. bij
ons voor f 22.40. J. J. COSIJN
ZN., Middelburg.
0 Wat baat den uil een kaars
of bril. wanneer hij toch niet
ziet en wil. Wanneer U onze
sortering rubberlaar:/ n ziet
wilt U altijd; f 7.50. f 16.50,
f 19.55. f 19:75. J. J. COSIJN
ZN., Middelburg.
0 Dat was weer alles voor
vandaag. Let op de volgende
aankondiging. J. J .COSIJN
ZN., Vlissingsestr. 42, tel. 3210.
Middelburg. Het adres waar II
steeds slaagt.
0 Hier Volkswarenhuis an
nex dumppaleis J. J. COSIJN
ZN., Vlissingsestr. 42, Tel.
3210, Middelburg. Geen filialen.
0 Wie in een ruzie het eerste
zwijgt is van goede familie
Wij moeten «echter spreken
over onze sortering overalls,
khaki, wit en blauw, f 14.75,
f 17.50. f 19.50, f 22.50. J. J.
COSIJN ZN., Middelburg.
0 Scherpe tongen stekeii zeer,
kwade tongen nog veel meer.
Wij zijn niet scherp en ste
ken niet, wij zeggen U ajleen.
dat wij U een collectie khaki
overhemden brengen die af is,
f 8.95, f 9.75. f 10.75. f 11.75. J.
J. COSIJN ZN., Middelburg.
0 Voor beelden die stichten,
zijn fakkels die lichten. Steekt
Uw licht eens bij ons op daar
wij het goedkoopst zijn in
werkschoenen, f 9.75, f 12.50,
f 14.50, f 16,00, f 18.44. f 22.50
f 25.00. J. J. COSIJN &z ZN.,
Middelburg.
0 Het beste getuigschrift is
een goede naam. Wij hebben
naam gemaakt wat betreft
prijs en kwaliteit. Kampeerde
kens, onovertrefbaar, f 5.95,
f 8.75. J. J. COSIJN ZN.,
Middelburg.
qJoed misschien niet Uw vader (en daar
onder verstaan wij ook: huisvader), maar dan
toch: een vader. Een van die millioenen vaders,
die dag-in, dag-uit niet alleen de boterham
aanslepen, maar ook het middageten. Die
neertellen wat de schoenen van Henkie kosten
en de huur en als er een grote, gele
enveloppe komt met in de bovenhoek: „Dienst.
Departement van Financiën" dan legt vader
die op zijn schrijftafel, en niemand van het
gezin denkt er meer aan behalve vader. Die
ligt er 's nachts wel eens stilletjes wakker van.
Zet die vader eens één dag in 't jaar in een
koesterend zonnetje! Geef hem op Vaderdag,
iets héérlijks: een doos (of een kistje!)
sigaren 1 Dat zal hem goed doenl Dét behoort
tot het goede dezer aarde, dat vaders ver
zoent met onbetaalde rekeningen en 1001
andere kopzorgen. Let maar eens op! Straks
zegt hij van gónser harte
Voor iedere beurs een verbluffend ruime keuze sigaren, zoals alleen een
speciaalzaak kan bieden.
Badhuisstraat 12 - Vlissingen - Tel. 2690
0 Bestekken, jaarverslagen,
programma's. folders, enz.,
worden ylot, correct en biUijk
uitgevoerd door Reproductie
bedrijf „Van Berkel", Nieu-
wendijk 45, Vlissingen, tel. 2910.
0 Zaadteelt. Contract-telers ge
vraagd voor koolsoorten, ker
vel, rapen, koolrapen, ramme
nas. selderie en peterselie.
Oogst 1952. JOZ. BOONE, Veer-
dam 6, N.- en St. Joosland, Tel.
327.
0 Wenst U een le klas rijwiel
voor weinig geld. Komt dan
even praten bij KEES in het
Bellamypark. Ruime sortering.
Simplex, van Hauwaert, Serva,
Sparta en Vesting.
0 Morgen 2ijn we weer op de
Markt te Middelburg, met een
lnzondere aanbieding in de
echte Jacquar badhanddoeken,
winkelprijs f 3.59, nu voor
2.98. 't Interlockhuis, Goes.
0 Voor'de laatste maal onze
voordelige aanbieding echte D.
D.D.-theedoekèn van f
winkelprijs, nu voor f 1,69,
verkrijgbaar morgen op de
Markt te Middelburg, 't Inter
lockhuis, Goes.
0 Wij brengen morgen op de
Markt te Middelburg een
pracht sortering met de nieuw-
ste tafellakens, pracht, kwali
teit en grote maten, half lin
nen f 5.95, zuiver linnen iets
aparts f 8,50. 't Interlockhuis,
Goes.
0 Voor hen die er nog van
willen profiteren morgen op de
Markt te Middelburg grote
rode geruite zakdoeken, ook te
gebruiken als tafelkleedje,
slechts 69 ct. 't Interlockhuis,
Goes.
0 En wij brengen morgen op
de Markt te Middelburg prach
tige geborduurde lakens en
slopen in 150 cm., 160 cm. en
180 cm. breed, zeldzame mooie
kwaliteit. Let dus op 't In
terlockhuis Goes, tegenover de
man met de zomerjaponnen.
BIEDT ZICH AAN
0 Spoed. B.z.a. net meisje v.
d.e.n., liefst Domburg of omg.
Br. no, 26, Agent P.Z.C., Dom
burg.
0 B.z.a. geh. persoon voorz.
v. pr. referenties als radio
monteur, boekhouder of verte
genwoordiger-verkoper. Over
sell. welke branche. Algemeen
ontwikkeld, i. bez. v. rijbewijs,
telefoon" en werkgelegenheid.
Brieven no. 535, Bur. P.Z.C.,
Middelburg
PERSONEEL
0 Middelburg. Gevr. door om.
standigh. terstond of 1 Juli:
nette hulshoudster of wed, m.l.
Brieven onder no. 532, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Gevraagd: flinke jongen.
Groentenhal KOPPEJAN.
Schuitvaartgracht Vlissingen.
0 Gevr.: nèue werkster voor
de Vrijdagmorgen. Langeviele
24, Middelburg.
0 Werkmeisje gevraagd, 3 hal
ve dagen per week. St. Jan
straat 5, Middelburg.
0 Gevr. voor het seizoen
keuken-werkmeisje en 2 meis
jes voor bediening op het
strand, (terraswerk). Aanmel
den: Hotel „Juliana" Ooststr.
111, Domburg, telef. 309, S. v.
ZÉTTEN.
0 Een flinke dienstbode of
werkster gevraagd. M. C. v.
HOEPEN, St. Jacobstr. 22,
Goes.
0 Voor direct gevraagd be
kwame schilders. Fa. Gebrs.
DE ZEEUW, Terneuzen. Telf.
BIJEENKOMSTEN enz.
0 Vrijdag spreekt de bekende
Ds. HUGO van DALEN in de
Leger des Heilszaal, P. Kru-
gerstraat 28, Vlissingen. Aan
vang 8 uur. Zegt het voort!
Middelburg, Donderdag 14 Ju-
Middelburg, Donderdag 14 Ju
ni spreekt Ds. W. S. HUGO
VAN DALEN uit Colijnsplaat.
Onderwerp: „De grote ont
moeting", 's av. 8 uur. Ieder
hartelijk welkom!!!
TE KOOP GEVRAAGD
0 Te koop gevraagd: paarde-
sproeier, J. VAN DE KREEKE,
Veerweg, Wolf aartsdijk, Telef.
222.
0 Te koop gevraagd: wei- of
klaverhool. J. SIMONSE, vee
handel, Koudekerke. Tel. 264.
TE KOOP
0 Te koop: pracht poeljes.
Verschillende rassen. Adres:
JAC. HOONDERT, C 55, Hein-
kenszand.
0 Damesrijwiel te koop, f 25.
B. Ewoudstr. 10, Vlissingen.
0 Te koop wegens overeom-
pl. 2 armstoelen m. 4 stoelen
en uitn. zittingen, f 125; 2
clubs m. 4 stoelen, f 150 en
pr. trapnaaimachine, f 110.
Spoed. Br. lett. N 54. Bur. P.Z.
C., Vlissingen.
0 Te koop: 2-pers. ledikant m.
spiraal, f 35; 1-pers. ledikant
m. spiraal, f 30 en enige ka
mer- en keukenstoelen, f 4.50
p. st.; ijzeren tuinstoeltjes,
f 4 p. st. Br. lett. P 55, Bur.
P.C.Z., Vlissingen.
0 Te huur per dag, per week
oi' langer, een als nieuw rij
wiel met hulp motor, een tan
dem of dames- of herenrijwiel.
Rijwiel Centrale, Koudekerk
seweg 59, Vlissingen.
0 Te koop: wandelwagen.
Koopmansvoetpad 5, O.-Sou-
burg, na 5 uur.
0 Te koop: 2 armst., m. 4
stoelen, leerbekl., f 65; 2-pers.
opklapb. m. omb., f 60, en z.g.
a.n. „Wilton" vloerkl., f 110.
Alles pr. st. Br. no. 533, Bur,
P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop: z.g.a.n eiken 2-
pers. ledik. m. Aupingspir..
f 65: pr. vloerkl., f 37.50 en pr.
werk. handnaaimachine, f 55.
Br. no. 534, Bur. P.Z.C., Mid-
dlcburg.
0 Te koop: houten varkens
hok en betonnen regenbak.
No. 68, Aagtekerke.
0 Te koop: grote kamerspie-
gels, f 10 tot f 15; voorts di
verse haarden en fornuizen,
tegen spotprijzen. JAC. VAN
LOON, Noordstraat 2, Vliss.
0 Te koop: herenfiets, f 25,
kinderledikantje, f 10.in-
maakpot, f 2.50. Havendorp
622, Vlissingen.
w Te koop: 2 zwarte schorten;
2 pluchen overdoeken; 1 plu
chen jasje: witte rokken; beu
ken enz.; goud en zilver. Se-
geersweg 14, Middelburg.
0 Te koop, in prinja staat
verkerende D.K.W. Middel
burgsestraat 102, Souburg. (Na
6 uur).
0 Te koop 4050 p. k. boot-
motor* loopt op ruwe olie, pas
gereviseerd. Een garnituur v.
deuren om de hoek, ep 12 Ml
etemiet buizen, 30 cm. mid
dellijn. Br. lett. L 53, Bur. P.
Z.C., Vlissingen.
0 Te koop, wegens overcom
pleet, een electr. houtboorma
chine, compl. met motor, 120
volt. Te bevr.: Nieuwstraat 54,
Vlissingen.
0 Te koop: kajuitjacht, 6Va x
2 m., 18 m2 zeil, compleet.
Snelle zeiler. Prijs: f 1300. Br.
lett. E 50. Bur. P.Z.C., Vliss.
TE HUUR
0 Te huur: timmerwerkplaats
met bovenwoning, en te koop:
de aanwezige materialen, zo
als: steigerpalen, planken,
touwen, ladders enz. enz. Br,
lett. K 52, Bur. P.Z.C., Vliss.
0 Gemeubileerde kampeerwa
gens en huisjes te Zoutelande
te huur, van 16 tot 23 Juni;
van 7 tot 14 Juli; van 25 Aug.
tot 1 Sept. C. JONKER, Zonne
bloemstraat 17, Goes. K 1100
3104.
0 Te huur: een Solex en te
koop herenrijwiel, f 25.Op
rit 35, Vlissingen.
0 Gevr.: in net milieu zit- en
slaapgelegenheid voor 3 da
mes en jongen van 5 j., met
keuken(tje) of gebr. ervan,
voor eind Juli en mnd. Aug.
Liefst dicht (bij) strand. Br.
lett. R 56, Bur. P.Z.C., Vliss.
0 Gezocht v. alleenst. oude
dame, ongem. zit-slaapk. met
kookgelegenh. Centrum van
M'burg. Alleen kamers op de
begane grond komen in aan
merking. Br. lett. D 49, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Geniet dubbel van uw va-
cantie door een ruime 6-pers.
luxe auto te huren, tegen bil
lijke prüs. Het goedkoopste
adres is hiervoor: VINK, Tram
straat 1. Terneuzen.
