THH°f
Televisie
JLltl ton
wil de echli wiM
HOOVER
DE VtXLZtSO
SIMON DE WIT
DE MAGNEET
Sta alsjeblieft
niet te dromen!
N. V. V.
j Huismoeders!
en DSM BOER levert het drukwerk!
Badpakken
WOENSDAG 23 MEI 1951
PROVINCIALE ZEEUWSE COURAN1
DIT IS UW REINIGER:
De NIEUWE Hoover U9 ibHT jfV
die KLOPT... èn Veegt... én Zni{t!
Ia model 119. bet nieuwe meesterstuk der beroemde
Hoover-fabrieken, zijn alle voordelen en vindingen ver
enigd, die de jaren hebben opgeleverd. De beste reiniger
die voor deze prijs te koop is. Stoer en duurzaam, handig
en. veelzijdig! Want de Hoover Reiniger 119 doet
zoveel méér dan een gewone stofzuiger, dank zij de
„agitator" (een Hoover-patent) die Uw tapijten, al
vegende en zuigende, voorzichtig KLOPT op een kus
sen van lucht. Een dagelijkse grondige tapijtverzorging,
die Uw kleden in pracht-conditie houdt. Een veelzijdiger
en gewilliger reiniger vindt U nergens. Laat een demon
stratie door de Hoover-handelaar het U bewijzen.
De Hoover klopt Uw tapijt op
een kutten van luebt door deze
„agitator" Alleen zó wordt
bet scherpe, vernielende straat-
vuilonderutt bet tapijt gebaald.
Vraag bij aankoop garantiebewijs van de Hoover Handelmij. N.V., Falckstraat 15-29, Amsterdam-C
- Op 't eind van de week 1.méér
AANBIEDING No. 4.
POSITIE-JAPONNEN In alle maten voor
radig. In prachtige bloemdesslns, mouw.
Slechts 20.60.
Wie deze aanbiedingen, genummerd van 1 tot 6,
uitknipt en vanaf Zaterdag 26 Mei inlevert aan
de kassa, ontvangt een bon ter waarde van 1.
welke U geheel naar eigen keuze kunt besteden
in onze zaak.
Deze prijzen zijn geldig tot 26 Mei of zolang de
voorraad strekt.
Deze advertenties kunnen Ingeleverd worden tot
en met Zaterdag 2 Juni.
rnrt(VMI V ttöft ->AQL.
KLOKSTRAAT 9 - TELEFOON K 1100- 2486
BUREAU VOOR ARBEIDSRECHT
Gewijzigde spreekuren met ingang van 5 Juni 1951
AFD. MIDDELBURG
le Dinsdag van de maand van 18.3020 uur.
3e Dinsdag van de maand van 2021 uur.
AFD. VLISSINGEX:
le en 3e Dinsdag van de maand van 2021 uur.
ZOEKT U EEN APARTE VERLICHTING 1
RADIO. Ook
De SKRAT-WASMACHINE MET CENTRIFUGE
of andere goede merken.
KOELKASTEN (Philips, ADEM, enz.)
STOFZUIGERS
o.a. De Hoover klop-veeg-zuigmachine,
de Kenwood chef en Kenmix Liquidiser.
Zonder enige verplichting demonstreren .wij deze
apparaten aan huis, zowel in als buiten M'burg.
tt
Lange Noordstraat 14, Middelburg, Telefoon 3273.
De verstandige huisvrouw m M ft Êt JÊ
/grv« V.V in de ge|e bus,
VIM SCHUIMT EN KAN NIET KRASSEN!
Zuiver wollen dames
badpakken vanaf 13.25
Zuiver wollen kinderbadpak
leeftijd 6 jaar 7.80
kleine stijging per maat
Zuiver wollen jongens
badbroèkje
leeftgd 6 jaar 5.15
kleine stijging per maat.
Segeerstraat 46, Middelburg
Zetpillen tegen
Aambeten
«verleen pijnstillend en genezen in
korte tl|d de ontstoken slijmvliezen
Onze Kleintjes
Van 15 regels 1.— (6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
t egels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bl." 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
O Hier dumppaleis van Middel
burg. Fa. J. J. CÖSIJN en Zn,
Vlisslngsestr. 42, Tel. 3210. Giro
520382, Middelburg. Nieuwe en
gebruikte legergoederen.
O De invasie is voltrokken. Wij
hebben vaste voet aan wal ge
kregen. Het bruggenhoofd
wordt steeds verder uitgebreid.
J. J. COSIJN, Middelburg.
maakt het inbrengen zeergeuiakielljr
1.65 pei doos]# van 12 stuk»
Or. H. NANNING's PHARM.
CHEM FABR. N.V OEN HAA0
W ij etaleren
de nieuwste
dames- en heren
corduroy
sporting-jackets
in moderne pastel
tinten
van 36.tot f 43.—
Ook voor jongens en
meisjes.
Kledingmagazijn
J. HOOFTMAN,
Vlasmarkt 35
Middelburg
Gevraagd zo spoedig mo
gelijk
FLINKE HALFWAS
18 19 jaar.
LE COINTRE, Stationsstr.
5, Middelburg.
Am. burger zomerwindjacks
khaki 16.75, Idem fieldjacks
24,75. Off. overhemden 10,75.
Broodtassen 1.50. 2.00. 2.50,
U.S. 6,50. Etensblikken f 1,50.
Koppels U.S. 1.50. Vechtpetjes
1, J. J. COSIJN en Zn. Mid
delburg.
Bretels 0.75. Veldflessen
1. Met band f 1,95. Valhelmen
8. Lederen Vesten 12.50.
17,50. Windjacks 2.50. 5.
7.50. Nwe vechtpetjes 2.25.
Off. kamerjassec 9. Zwembr.
3.90. J. J. COSIJN en Zn.
Middelburg.
Werkbroeken 6, f 8,75,
10, 15. Tenten 42,50. Olie-
jassen 3.50, 5,50, 6,50.
Ransels met dekenriemen 10.
Zuidwesters 1,95. Plunjezak-
ken 2,50. Jeepjasser? 45. J.
J. COSIJN en Zn, Middelburg.
O V.H.K. rokjesr kamgaren,
lft 13/15 jaar 12,50. Khaki
damesrokken 8.25. Werkjas
sen 7.50. Overalls 10. Nw.
werkschoenen f 15. Rubber
laarzen 7,50. Vlaggen van alle
landen 7.50, 9. 10. J. J.
COSIJN er. Zn. Middelburg.
0 Colbertjassen 17.50. R.A.F.
broeken f 10. Off. Regenjassen,
rubb. 45. Fietstassen 2.75.
Opv. wateremmers 3,50. De
kens (nieuw) 5,95. 8.75.
Bromfietsjassen 39,75, 42.75
J. J. COSIJN en Zn, M'burg.
Grijze soldatensokken (nw)
2.25. Baretten 0.75. Pirelli
rubberlaarzen (nw) 19,75.
Rupax i 19,55. Werkschoenen,
werkelijke prijs 27.50, bij ons
voor 22.40. Rijbroeken 15.
J. J. COSIJN en Zn, Middel
burg.
Verkoop op schadeboekjes
en zegels Spaarkas Middelburg.
Let op het adres: J. J. CO
SIJN en Zn. Dumppaleis, Vlis-
singsestraat 42, Tel. 3210, Giro
520382, Middelburg.
0 Ter overname aangeboden: 1
deelname Nat. Bouwkas, groot
10.000.—; 1 idem f 5.000.—,
waarop betaald resp. f 1200.—
en f 600.Billijke condities.
Brieven onder letter A 150,
aan Bureau P.Z.C., Goes.
Op de markt tc Middelburg
hebben vorige week honderden
mensen geprofiteerd van orze
RE CLAME-aanble dingen. Ook
morgen kunt u nog terecht
voor de zeer lage prijzen. Let
op 't Interlockhuis. Wij staan
recht over de man met de zo
mer japonnen.
0 Morgen op de markt te Mid
delburg de echte D.D.D. thee
doeken, de doek. die direct
droogt. Winkelprijs f 2,35 nu
1,69. Prima gerstekorrel thee
doeken, gelust en gezoomd, van
1,55 voor 1,25. 't Interlock
huis, Goes.
0 Morgen op de markt te Mid
delburg, prima kwaliteit stan
daard theedoeken, kleine maat,
98 ct. grote maat I 1,19. Dit is
stukken beneden de winkel
prijs. 't Interlockhuis. Goes.
0 Morgen op de markt te Mid
delburg, prachtige halflinnen
tafellakens, de nieuwste dessins
van 8,50 voor 5,95. Extra
grote maat in zuiver linnen van
11.50 voor 8,50. 't Interlock
huis, Goes.
0 Te koop: 1 pr nw. zw. peau
de suede schoenen, m. 39 en
2 pr. herenschoenen, z.g.a.n. m.
41. Na 6 u. Jac. Catsstraat 56,
Middelburg.
0 Te koop: jonge Duitse Her
ders, 6 weken oud, zwart dek.
groot soort. Simpelhuisstr. 20,
Middelburg.
0 Te koop: kleine Hohner ac
cordeon, of in ruil voor dames
fiets, laag model. Gen. bij tc
bet. Molenstr. 39, Vldssingen.
0 Te koop: i.g.st.z. v. Delfts
til-op kinderwagen met bedje.
Na 6 uur. Seisdam 42, Middel
burg.
0 Wegens overcompL ter over
name: enige cocoslopers, ver
schillende soorten stoelen en
keukenstoelen, enige veren
bedden, kinderled., kinderst. en
box. Koopje. Br. no. 458, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop: F. N; Motor 350 cc,
in goede staat. Tamariskenlaan
13. Middelburg, Tel. 3463.
0 Te koop: i.g.st. verk. Tri
umph motor, 350 cc, Dam 50,
Middelburg.
0 Te koop: eiken wastobben,
roestvrij, stampkuipen, stam
pers, watervaten. Reparaties
ook aan wasmachir.es. Aan huis
te ontb. Let wel: kuiperij I,.
DE KONING. Oostkerkpl. 4.
bij de Koepelkerk, Middelburg.
0 Wegens overcompleet te
koop: prima heren-sportrljwiel.
Zeer aantrekkelijke prijs. VAN
BERKEL. Nieuwendijk 45, Tel.
2910, Vllsslngen.
0 Te koop: pr. damesfiets 35,
2-pers. Eng. ledk. 32,50 en 3-
dlg 2-pers. Pullman bed 85,
als nieuw. Br. no. 460, Bur, P.
Z.C., Middelburg.
0 Te koop: in pr. st. verk.
Kaptein MobyleUe. Langevle-
leweg 48. Middelburg.
0 Te koop: handnaaimachine
1 45 vloerkl. 45, eiken buffet
f 25 en 2-pers. led. m. spiraal
30. Alles pr. Br. no. 457, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop: Malthezer Leeuw
tje. Lief voor kinderen. Te be
vragen: Callenfelsstr. 34. Vlis-
singen, tussen 18 en 19 uur.
0 Herenrijwlel te koop. Prijs
20.Badhuisstr. 81ben.t
Vlissingen.
0 Te koop: dressoir, cocoslo-
per en zomermantel Pres. Roo-
seveltlaan 147, Vlissingen.
0 Ter overname aangeboden:
1 p. witte en I p. donkerrode
zomerschoenen, m. 37. Te bevr.
's avonds na 6 u. Verk. Quak-
kelaarstr. 22 bov., Vlissingen.
0 Morgen op de markt te Mid
delburg ons prima wit zijden
linnen, let wel, 150 cm breed,
slechts 3.49 per m., een m.
voor 'n blouse en 2 meter voor
'n damesjurk voldoende,
't Interlockhuis, Goes.
VOOR FIJNPROEVERS
Voormensen meteen fljne smaak
bestaat dagelijks gelegenheid
tot het genieten van de pittigste
CHAUFFEUR
voor dagtochten
ende Betuwe.
leten de.
GEVRAAGD
door de bloei-
liefhebbera
•eur, want die
0 Te koop aangeboden: een
party prima dekkleden, 5x8
m., 150. JOH. GUNST. Goes,
Tel. 2046.
0 Te koop aangeboden: een
bandenwagen, in prima staat.
650. JOH. GUNST. Goes, Tel.
2046.
0 Te koop: goed onderh. da
mesfiets, met goede banden.
Seisdam 30, Middelburg.
0 Te koop: Chevrolet vracht
wagen 1946, in goede staat.
Brieven no. A 151, Bur. P.Z.C.,
Goes.
O Te koop: prima bakfiets en
een transportrijwiel. Rywiei-
handel MELJERS. Kanaalstraat
60, Souburg.
I Wegens aanschaf zwaardere
motor, te koop een hulpmotor,
compl. met nets. Te bevr. rij-
0 Te koop: 2 koppel meeuw
duiven, te zien 's av. 6—7 uur,
Breestr. 16, Middelburg.
Te koop: pr. br. hr. sport
jasje, weinig gedragen. Breestr.
16. Middelburg.
0 Te koop: 2 eiken armst, en 4
stoelen m. leerbekl. in pr. st.
75, modern 2-pers. eiken led.
m. spiraal 65 en rookst. 32.50
met kussens. Br. no. 459, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop aangeboden: 3-pits
gasstel, merk Etr.a. Ambr.
Bosschaertstr. A, Vlissingen.
0 Wegens omstandigh. te koop:
enige 1- en 2-pers. led., vloer
kleed, Eng. led. bedden, stoe
len. eiken buffet, damesfiets,
enz. Spotprijs. Br. lett. W 95,
Bur: PiZ.C.v Vlissingen.
0 Te koop: prima consumptie
tent voor strand. Singel D 9,
Domburg.
0 Te koop: 2 honden, I Spaniel
en 1 Boxer. Górtstr. 75, Middel
burg.
0 Kampeerders. Té koop wa
tertankje, gemonteerd op ijze
ren kruiwagen. Speeltuin Veer-
seweg. Middelburg.
0 Net meisje gevraagd tot 3
uur of voor dag en nacht. DE
VRIES, Boul. Evertsen 6 (ach
terkant), Vlissingen.
0 Net meisje gevraagd voor de
morgenuren. Vrijdags tot 5 uur.
Mevr. v. d. VEGT, Singel 158.
Vlissingen.
0 Gevraagd: bij man alleen,
een huishoudster, liefst uit de
boerenstand. Even buiten Mid
delburg. Br. no. 306, Boekhan
del FANOY, N. Burg 26—28,
Middelburg.
0 Een doorsmeerder gevraagd.
Garage DE MUYNCK, Paul
Krugêrstraat 209. Vlissingen.
0 Net persoon b.z.a. als wissel
loper. maga^ijnbed.. hulpschrij
ver, enz. Goéd ontwikkeld. Ge
negen tot borgstorting. Br. lett.
A 98. Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Gevr. in Vlissingen, enige
verkopers voor huis aan huis
verkoop van nieuw artikel.
Goede verdienste. Br. no. 462,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Heer zoekt net kosthui» ir.
Middelburg of omg. Br. no. 461.
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop gevr.: twee arm
stoelen of crapauds met vier
stoelen en grote tuinparasol
Br. lett. V 94. Bur. P.Z.C..
Vlissingen.
Bezoek de bloelende boomga
den. maar neem Faam Pe
munt mee!
ORANJEBLOESEM
voorde Mei-bruid. Faam Peper
munt voor de bruidegom. Daar
blijft hij fit en fris bij!
IN DEN BLOEIEND EN
BONGERD
is het goed Faam eten. Wie
bloesems gaat kijken, laat Faam
niet thuis!
'REUGDE
LEVEN
Faam Pepermunt
te krijgen. Een rol vol
idheid.
SNOEPT NOOIT
e wanneer ereen rol Faam
nunt in huis is. Dan zegt
iU„Uitmuntend:" w
Is al haast in 't land
brengt ons zon en regen.
Heb Faam steeds bij de hand.
dan kunt U overal tegen!
J Tc huur: opslagruimte, ook
gesch. voor naaiatelier of iets
dergelijks. Centrum stad. Te
bevr. Molenwater 7, Middel
burg.
0 Wie ruilt bovenwoning in
Vlissingen, voor woning in Ar-
nemuiden. Br. lett. X 96, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Zaadteelt, Contraot-telers ge
vraagd voor koolsoorten, ker
vel, rapen, koolrapen, ramme
nas. selderie en peterselie.
Oogst 1952. JOZ. BOONE. Veer-
dam 6. Ni- en St. Joosland, TeL
327.
0 Evangelisatie Bogardstraat,
Middelburg. Donderdag 24 Mei
spreekt Evangelist C. VAN
RIJSWIJK uit Zwijndrecht.
's Avondi 8 u. Komt U ook
eens luisteren?
0 Graslinnen 150 cm br. 3.40
en 3.95 per meter. 180 cm br.
4.30. 4.70 en 5.18 per m.
J. L. IJSSEL, Herengr. 80. Mid
delburg.
0 Graslinnen lakens 150 cm
br. 8.75 en 10.84. met bor
duursel f 11,74. Lakens van
zwaar ongebl. katoen 164 cm
br. 10,85. J. L. IJSSEL. He
rengr. 80, Middelburg.
0 Lakens van extra zwaar
graslinnen met fraai borduur
sel. 200 cm br. 15,74. Bijpas
sende slopen 3,90. J. L. IJS
SEL. Herengr. 80. Middelburg.
0 Lingeriekatoen ln de kleuren
blauw, rose en zalm. 80 cm br.
1.95 per m. J. L. IJSSEL. He
rengr. 80, Middelburg.
0 Damesnachthemden van
mooi lingenekatoen. kleuren
lichtblauw en zalm. Maat 42
tot 48. 9.50. J. L. IJSSEL. He
rengr. 80. Middelburg.
0 Grote sortering badhanddoe
ken. 1.82, 2.45. 2.70. 2.75.
2 85, I 3.10 4.44 en 4.55.
J, L. IJSSEL. Herengr. 80. Mid
delburg.
0 Wie verkoopt mij volgende
boeken: „Thomas Edison" van
StamperiUB. ,;Het Keerske ln de
Lanteern" van Timmerman*.
,.De Zee" van Keilerman? Br.
no. 455, Bur. P.Z.C.. M'burg.
0 Rijwielen moffelen, In één
week terug, ook ombouwen tot
sport- of kinderfietsen. Rijwiel
handel d'Arke 7, Westkapelle.
0 Door onze grote omzet hou
den wij grote voorraad aan van
diverse modellen en uitvoerin
gen. van Juncker. Magneet.
Burgers en Simplex rijwielen.
RIJWIEL CENTRALE. Koude-
kerkseweg 59, Vlissirger..
0 Goedkope vacantie aan zee.
Stenen huisje te Cadzand (Z.-
VL), compl. gemeub. direct aan
zee, plm. 7 pers. Vrij: Mei 30—
6 tot 14—7, Sept. Zeer billijk.
P. J. DE SMIDT, L. de Colig-
nystr. 4bls. Utrecht.
FLORA
0 Verloren tussen Domburg en
Westkapelle. lichte Egyptische
regenjas. Weststraat E 35. Dom
burg Tel. 313.
0 Op nieuwe schoenen rubber
plak-zolen voor Heren en Da
mes. Lederhandel M. v. HILST.
Dam. Middelburg.
