In het brandpunt van de strijd
tegen de kanker
BLINDEN ZIJN DIKWIJLS
ZEER BEGAAFDE MUSICI
Van Vrouw hi Vrouw
VIJF JUBILARISSEN BIJ DE
KONINKLIJKE MARECHAUSSEES
SATERDAG 12 MEI 1951
PROVINCIAL! ZItÜWSE COURANT
Zestienduizend muizen.
Kankerinstituut besteed ingezamelde
gelden op de beste wijze
(Van onze speciale verslaggever)
Kaniror ig voor de mens een der meest gevreesde ziekten. De moderne ge
neeskunde neelt de laatste tientallen jaren de vrees voor vele andere ern
stige ziekten goeddeels kunnen wegnemen.
De bestrijding van ziekten als cholera, pokken, typhus en pest, die vroe
ger ook In Europa duizenden voortijdig in hun graf sleepten heeft onbe
twistbaar succes geboekt. Maar tegen kanker, t.b.c. en hartziekten z(jn
nog geen afdoende kruiden gewassen. Maar de strjjd wordt ononderbroken
voortgezet. Eén van de voorposten in de gevechtslinie tegen de kanker is
Het Nederlands Kankerinstituut in het Antoni van Leeuwenhoekhuis in
Amsterdam Daar wordt dag in dag uit, maand na maand, jaar na jaar
gewerkt om kankerpatiënten genezing te brengen en gezocht naar aard en
wijze van ontstaan van de kanker.
Deze arbeid kost veel geld. Geld
voor de aanschaf en het onderhoud
van kostbare apparatuur en vooral
die talloze andere zaken, die er bij
te pas komen. Gelukkig wordt aller
wegen het belang van de kankerbe
strijding ingezien en de acties, die in
1950 door het Kankerinstituut ge
voerd werden ter verkrijging van
fondsen voor noodzakelijke aanschaf
fingen en verbouwingen, hebben suc
ces gehad. Mede dank zij de grote
steun van het bedryfsleven werd de
eerste nationale loterij een succes
Zjj bracht ruim 81.000 in het laatje
van het Kankerinstituut.
Hiermee kon het bezit aan radium,
zo belangrijk bij de genezing van
kanker uitgebreid worden van 364
milligram tot 1050 milligram. Deze
voorraad is voldoende voor de huidi
ge doeleinden. De wijze van verpak
king van het radium in gouden en
platina tubes van verschillende leng
ten en inhoud kon zo gekozen wor
den, dat een nauwkeurige dosering
van de radiumbestraling voor elk
daarmee te behandelen gezwel mo
gelijk is.
Deze naalden hangen aan draden
In een radiumkluis die klein van
omvang is, maar door zijn speciale
constructie uit lood én staal niet min
der dan 1500 kg weegt. Aan de uit
einden van de draden zijn kralen van
verschillende kleuren bevestigd, zo
dat de arts met één oogopslag de
naald van de vereiste lengte en la
ding uit de kluis kan nemen en
daarna in het gezwel van een pa
tiënt kan inbrengen.
ANTONI VAN LEUUWENHOEK-
HÜIS
De tweede loterij leverde ruim
83.000 gulden op. Dit geld werd ge
bruikt voor de wetenschappelijke
laboratoria voor kankeronderzoek
van het Ante van Leeuwenhoek
huis. Dit werd gebouwd als militair
hospitaal ten tyde van Koning Wil
lem III en het is in de loop der ja
ren meermalen noodzakelijk geble
ken veranderingen aan te brengen in
verband met de eisen, die nu een
maal aan moderne laboratoria en de
uitbreiding hiervan gesteld moeten
worden.
In de eerste plaats eiste, reeds se
dert enkele jaren, de overbelasting
van de huisvesting van het muizenbe-
zit van het Instituut, belangrijke uit
breiding. Men mag hier inderdaad
van een „bezit" spreken, want de
plusminus 16.000 muizen waarover
het Nederlands Kankerinstituut be
schikt, die door gedurende minstens
20 generaties voortgezette inteelt
zijn zuiver gekweekt en waarin een
negental der in de kankerinstituten
van de oude en de nieuwe wereld
voorhanden stammen vertegenwoor
digd zijn vormen inderdaad materieel
en wetenschappelijk een zeer waar
devol, men mag zeggen nationaal
bezit, waarmede het Nederlands Kan
kerinstituut internationaal een voor
aanstaande plaats inneemt. De
nieuwe muizenstal. die aan te stellen
strenge sanitaire eisen in alle op
zichten voldoet en bestaat uit 16 ca
bines met bijruimten plaats biedende
aan ruim 10.000 exemplaren, is reeas
in gebruik genomen.
WEEFSELKWEKERIJ
Een tweede onderdeel, dat een re-
installatie eiste, was de z.g. weefsel
afdeling van het laboratorium. Hier
wordt dierlijk weefsel, ook kanker
weefsel, buiten het lichaam gekweekt
en aan verschillende onderzoekingen
dienstbaar gemaakt. Dit laborato
rium van het Instituut werk* nauw
samen met de in 1950 opgerichte
stichting „Instituut voor Weefsel
kweek, Amsterdam", waarin mede
vertegenwoordigd zijn Rijks- en Ge-
Minder tarwe uit Amerika
Oogst 1951 kleinste van acht jaren
Het Amerikaanse departement van
Landbouw voorspelt, dat de winter-
tarweoogst de kleinste zal zijn sedert
1943. Er wordt een productie van
slechts 682 millioen bushels verwacht,
vergeleken met een aanvankelijke ra-
nung van 899 millioen bushels en een
oogst van 1950 van 750 millioen
bushels. Tengevolge van het droge
weer en insectenschade gingen in
April ongeveer 44 millioen bushels
van de winteroogst verloren.
Een grote reserve van 410 millioen
bushels uit de vorige oogsten bete
kent een garantie tegen een ernstig
tekort, doch het zal wellicht noodza
kelijk zijn de uitvoer te beperken.
Weinig animo voor massa
huwelijken te Soerakarta.
De gelegenheid die ln Soerakarta
voor de bevolking is opengesteld tot
het gratis voltrekken van huwelijken
door middel van massa-huwelijken, is
met niet veel animo door de Solose
trouwlustigen ontvangen. De voor
naamste reden hiervoor is dat het
vaststellen van dag en uur voor
massa-huwelijken door de bevolking,
die geloof hecht aan goede en nood
lottige dagen, verschillend wordt ge
apprecieerd. Een dag die voor de ene
als een goede dag wordt beschouwd,
kan voor de ander een noodlottige
*{Jn.
meentelijke wetenschappelijke insti
tuten, die deze methode van onder
zoek toepassen.
Voor de reïnstallatie van de weef
selafdeling waren enige vertimme
ringen nodig, alsmede een belangrij
ke uitbreiding van apparaten, zoals
koel- en diepvriesinrichting, speciale
cultuurstoven, sterilisatoren enz.
Tot nog toe bezat 't Kankerinstituut
slechts een geïmproviseerd natuur
kundig laboratorium. De opbrengst
van de tweede loterij stelde het in
staat in deze toestand grote verbe
tering te brengen. De vraagstukken
der kernnatuurkunde in verband met
kanker onderzoek kunnen nu met de
nodige instrumenten en apparatuur
in een apart laboratorium bestudeerd
worden.
Het Kankerinstituut is verder van
plan de opbrengst van de jl. Decem
ber gehouden Merkenprijsvraag te
bestemmen voor de verbetering van de
Otto Ernst Remer, ex-generaal van
Hitler, die nu leider Is van de neo-
Naziparty S.R.P. in West-Duitsland.
behandeling van de patiënten. Gelei
delijk aan zal de Röntgenapparatuur
geheel gemoderniseerd worden. De
eerste bestellingen hiervoor zfln al
gedaan.
Het Antoni van Leeuwenhoekhuis
in de karakterloze Sarphatistraat in
Amsterdam is een groot plomp ge
bouw zonder enige architectonische
schoonheid. Achter zjjn grauwe mu
ren echter bevindt zich het brand
punt van de strjjd tegen 's mensen
meest gevreesde vjjana, de kanker.
En welke strijd is schoner en zinrij
ker?
Engeland ook naar het
metrieke stelsel?
Een in 1948 ingestelde regerings
commissie heeft rapport uitgebracht
over de wenselijkheid van toepassing
van het metrieke stelsel voor mun
ten, maten en gewichten. Zij beveelt
aan het stelsel geleidelijk in te voe
ren in een periode van 20 jaar. Op
deze wyze zou het geen aanleiding
tot ernstige ontwrichting geven. Bo
vendien moet volgens de commisie
alleen tot omschakeling worden over
gegaan, als de rest van het gemene
best en de Ver. Staten het gelijktydig
doen.
„Piet Hein" terug van reis
om de wereld.
Na een reis om de wereld, die tien
maartden heeft geduurd, is de torpe
doboot jager „Piet Hein" Vrijdag,
onder commando van kapitein luite
nant ter zee A. J. Smitt, de haven
van Nieuwediep (Den Helder) bin
nengelopen.
Op 17 Augustus 1950 uit Rotter
dam vertrokken heeft de „Piet Hein"
een tocht gemaakt van ongeveer 4000
mijl.
Opvarenden, afkomstig uit de met
pokken besmette gebieden, zullen wel
met verlof worden gezonden, doch
zullen tot nader aankondiging niet
mogen terugkeren. Voorbij Napels is
de gehele bemanning tegen pokken
ingeënt.
Daarom ging Rita naar
Amerika.
Rita Hayworth heeft zich, naar
haar advocaat meedeelt, met haar
twee kinderen nabij Reno in de Ame
rikaanse staat Nevada gevestigd, met
het doel ontbinding te verkrijgen van
haar huwelijk met de zoon van de
Aga Khan, prins Ali Khan. Men
moet minstens zes weken te Reno
hebben gewoond, om aldaar een
echtscheidingsprocedure te kunnen
voeren.
Argentijnse studenten staakten.
Honderden studenten van de uni
versiteit te La Plata, de hoofdstad
van de Argentijnse provincie Buenos
Aires, zrjn in staking gegaan uit pro
test tegen het feit, dat hun rector een
Peronistische politieke bijeenkomst
heeft geleid.
Ter gelegenheid van het „Festival of Britain" toont M assln of Mayfalr, de bekende Londense bont-couturier,
een aantal smaakvolle creaties voor het komende seizoen.
Links ziet U een originele cape-jacket van geverfde Canadese squirrel, welke los om het middel geknoopt
wordt. Let op de süuike heuplijn.
Midden: een gedistingeerd breitschwanz-jasje met een typische asymmetrische kraag en blondere knopen.
Rechts: een luxueuze witte vos, welke nonchalant over de schouder gedragen wordt en welke door Massin
„glamorous-sophistication" genoemd wordt. v
Woensdagavond concert door blinde pianiste en
fluitist te Middelburg.
Ten bate voor „Tehuis voor
Alleenstaande blinden"
te Wollheze.
Woensdag a.s. wordt in de Nieuwe
Statenzaal te Middelburg een con
cert gegeven door twee blinde musi
ci, nameiyk de pianiste Miep van Luin
en de fluitist Frans Vester. Dit con
cert wordt gegeven ten bate van het
„Tehuis voor alleenstaande blinden"
te VVolfheze. Deze inrichting werd in
de oorlog verwoest en is inmiddels
herbouwd, maar nog steeds heeft
men er gebrek aan vele dingen, die
het leven van deze groep mensen
drageiyk kunnen maken.
De blinde musicus is steeds een
bijzondere verschijning geweest on
der zyn niet-blinde collega's, omdat
dikwijls bleek, dat zij ondanks het
gemis van hun gezichtsvermogen
tot grote artistieke prestaties in
staat waren. De muziekgeschiedenis
Waarom zouden wij in deze ko
lom ditmaal niet eens een open
oor hebben voor de verzuchtin
gen van een man? Omgekeerd
wil dat soms niet zo vlot ver
lopen. Er zijn mannen, die geen
aandacht kunnen opbrengen, zo
het heet, voor wat een vrouw
diep beroert. Het zij zo: wij zijn
vaak edelmoediger dan onze
faam, en vallen grif in onze
aangeboren moederrol. Goed-
hij zat dan aan mijn keukenta
fel en dronk een kop koffie op
de valreep.
Hij was even komen aanlopen
om mij de hand te drukken,
vanwege de oude kennis. Wij
hadden zo samen het een en an
der op te halen aan belevenis
sen uit de bezettingstijd. En wil
de ik meteen wel zo vriendelijk
zijn om hem een beetje op
streek te helpen met de Engelse
vertaling van al die lastige emi
gratie-papieren? Hij had een
streepje voor, nog altijd, want op
een spannend ogenblik had hij
ons een onschatbare dienst be
wezenEnfin, dat is een ko
lom apart, maar die emigratie-
papieren kwamen voor elkaar,
daar vond ik wel ergens een
kioartier voor.
Alleen: wat ter wereld dacht
hij daar te vinden in Australië?
Hij had hier toch een huis, een
solide baan, behoorlijke zeker
heidHij schoof zijn stoel
achteruit; och, weet u het is
allemaal wel waar. Maar hier
wat hadden wij ons dat alles
veel mooier gedroomd, destijds
in de oorlog. Als we maar een
maal weer vrij waren, dan zou
alles anders worden, béter
En wat zie je vandaag de dag?
Nee, ik teil er uit, ik kan het
hier niet meer harden. U moest
er maar eens wat over schrij
ven.
Inderdaad. Het schijnt de op
dracht van mijn leven te zijn
„er maar eens wat over te
schrijven". Over alles wat er,
stom en verbeten, woelt en gist
in de harten van al die duizen
den, die wel gedachten hebben
en geen stem. De eenvoudigen,
de rechtschapenen, de Jcinde-
ren van ons volk" die bij de in-
gebeelden zo weinig in tel zijn-
Maar die altijd, overal, de on
buigzame ruggegraat van dat
zelfde volk geweest zijn. De
kleine man die vocht op de wal
len van Haarlem en Leiden, die
Geuzenliederen drukte en des
wegen gehangen werd, wiens
zonen vlootvoogd, schilder, ont
dekker of dichter werden. Die
in de Duitse tijd springladingen
onklaar maakte, wapens ver
voerde, gevangenen bevrijdde,
berichten overseinde, onderdui
kers verborgZonder ophef,
zonder pathos, uit hang naar
avontuur vaak wie zal net
hem kwalijk duiden maar
ook, ik wéét het, uit de zuivere
impuls van een gekrenkt rechts
gevoel Zij hebben met schitte
rende ogen de bevrijdende tanks
zien binnendaveren. Zij hebben,
na de roes, eerlijk de verwach-
tig gekoesterd van een beter,
wijzer, eendrachtiger samenle
ving. En vandaag de dag, zes
jaren pa het eerste verrukte
klokkengebeier, de eerste zwie
rende vlaggen, staan zij wat
sneu op de ere-kerkhoven, en
luisteren met harde kaken naar
de gemakkelijke redevoeringen.
Daar liggen zij, de kameraden
van weleer, onder grafstenen
bedekt met kransen, rondom
fraaie en stijlvolle monumenten.
Wat zouden zij zeggen, als zij
het land konden zien waarvoor
zij hun leven zo jong nog en zo
veelbelovend, roekeloos hebben
gewaagd en verloren? Een mok
kende. ongedurige ontevreden
heid, bij bevrijders en bevrij
den, bij werkgevers en werkne
mers, bij arbeiders en intellec
tuelen. Wantrouwen en naijver
over en weer, vergroving op alle
gebieden van 't openbaar leven,
onverschilligheid en vervlak
king, nijd en afgunst, trappende
voeten en duwende ellebogen.
Wat baten al die fraaie graf
schriften, die redevoeringen, die
kransleggingen en posthume on
derscheidingen? Is dit de enige,
goedkope dank van een bevrijd
land? Is dat edel bloed, als in
het Wilhelmus, niet al te grif en
nutteloos verspild?
INI IM
Dank? Het heden vindt altijd,
hoe dan ook, z*n troost in het
verleden. Deze grofheid, dit ge
brek aan eerbied en manieren
is het vroeger ooit anders ge
weest? Het is af en toe goed
eens peinzend te bladeren in dat
leerzame boek, dat wij sinds
onze schooljaren maar zo
schaars opslaan: de geschiedenis
der Nederlanden.
Een naam springt daaruit naar
voren, met een klank van hel
der metaal. Michiel Adriaensz.
de Ruyter, Luitenant-Admiraal
der Staatse vloot, overwinnaar
in meer dan twintig zeeslagen,
„redder van het vervallen Va
derland" een Vlissingse jon
gen uit het volk, overladen met
gouden ketenen, ereburger
schappen, adelsbrieven en on
derscheidingen. Hij had zijn
land en zijn lastige, bekrompen,
enghartige heren trouw en met
groot beleid gediend, Hij had,
als de minste van zijn man
schappen, zijn leven in tal van
gevechten niet geteld, had onge
mene courage en betrouwbaar
heid getoond.
Hij is en oud man, als hij voor
het laatst voor zijn lastheren
verschijnt De Heren Staten,
breed in hun armstoelen, heb
ben een nieuwe opdracht. Hij
moet met een handjevol sche
pen, slecht bemand en armoe
dig uitgerust, de Franse vloot
gaan bestrijden in de Middel
landse Zee. Het is zo goed als
een zelfmoord en hij, de red
der en beschermer van goud en
goed dezer machtige Heren,
luistert zwijgend, gezeten tegen,
over hen, zo als zijn levensbe
schrijver zegt: op een ordinaris
stoel".
Dat is de dank van het be-
vrijde land en een bitse te
rechtwijzing, een schampere op
merking als hij bedenkingen
waagt tegen deze hachelijke on
derneming. Een ordinaris stoel
bij zijn leven. Maar als hy met
verbrijzelde benen in zijn kist
ligt, een pompeuze begrafenis.
En evenwel: hoe groot was hij
in het zwijgend verdragen van
die miskenning, in het trots aan
vaarden, opnieuw, van de op
dracht in dienst van het land.
Hij zucht niet, als hij opstaat en
zijn ordinaris stoel achteruil
zet. Hij gaat en ziet niet om. Hij
doet zijn plicht en draagt mee
de verantwoording, hij schuift
niet af en onttrekt zich niet. Het
schip keert terug met zijn lijk
kist maar iets can zijn trots
en onverzettelijk plichtsbesef is
blijven leven met de roemruch
te gedachtenis van zijn naam.
Het zijn de woorden van één
zijner edelste passagiers, die zijn
opdracht voor dit onrustig en
balsturig nageslacht formule
ren: Ik heb gedurende de storm
almede naar mijn krank vermo
gen helpen uitkijken, en in het
heetst van het gevecht boven
gestaan. SASK1A.
kent tal van blinde toondichters, die
een zeer vooraanstaande plaats in
het culturele leven van hun tijd in
namen en die opvielen door hun grote
begaafdheid. Reeds ln de 14de eeuw
is er sprake van een bekend Floren-
tyns componist, Francesco Landino,
die nog steeds geldt als één van de
belangrijkste toondichters van het
Italiaanse lied uit de middeleeuwen-
Landino heeft mede invloed gehad
op de latere Nederlandse polyphone,
school. Over hem zijn tal van wer
ken geschreven en er is een schllde-
ry bewaard gebleven, waar men
hem achter zijn instrument ziet afge
beeld.
Bijna een eeuw later is er ln
Duitsland een blinde organist, die de
aandacht op zich vestigt: Konrad
Paumann. Zyn naam wordt zelfs ge
noemd als de schrijver van een be
kend leerboek voor organisten uit
die tijd De vermaarde Spaanse toon
dichter Francesco de Salingas, die in
de 16e eeuw leefde, miste eveneens
zyn gezichtsvermogen, maar was
niettemin in zyn dagen een onbetwist
autoriteit op muzikaal gebied Het
herscheppend talent is by blinde
musici dikwijls groot en tereent wor
den zij met ere genoemd naast hen.
die niet door het ontbreken van het
gezichtsvermogen worden gehandi
capt.
Wetenschappelijke onderzoekingen
hebben uitgewezen, dat het gemid
delde percentage begaafden onder
blinden even groot is als b(j zienden.
Voor de blinde musicus moet men
echter een grotere waardering en
bewondering hebben, omdat hjj zich
niet door ztfn gemis liet deprime
ren. maar met een onverzefteiyke
wilskracht datgene wist te hereiken,
wat zijn ziende collega zich zoveel
gemakkelijker eigen kon maken.
De weg naar het einddoel is voor de
blinde musicus byzonder zwaar en eist
een geweldige geestelyke krachts
inspanning. Noot voor noot, maat
voor maat moet hij de muziek ver
overen. tastend over het Braille-no-
tenschrift. Zijn ziende collega heeft in
een oogopslag het notenbeeld in zich
opgenomen en kan onmiddellijk daar
na reproduceren, doch de blinde moet
tasten met linker- cn met rechter
hand en kan daarna het accoord spe
lenstap voor stap, langzaam
verder gaand
HET PROGRAMMA.
Het programma van Woensdag ver
meldt o.a. werken van Hay dn. Mo
zart,4 Beethoven, Debussy en Roussel.
Van Mozart wordt een bewerking
gespeeld van een „Fantaisie flir eine
Orgelwalzc". OorspronkelHk werd dit
werkje door de componist geschre
ven voor een mecli&nische speeldoos,
die in die dagen zeer ln trek was.
Vermeldenswaard is verder nog. dat
van Debussy gespeeld wordt de
prachtige fluitsolo „Sx/rin>
en ragfijne muziek.
vrinx". een tere
Auto onder de trein
Bestuurder stapt er vrijwel
ongedeerd uit.
By de door flikkerlichten bewaak
te overweg in de buurtschap Marien-
heem (gemeente Raalte), geschiedde
Vrydag half acht een zeer merk
waardig ongeluk. De marktkoopman
W. Greving uit Almelo wilde ondanks
de brandende flikkerlichten met zyn
personenauto de overweg by Raalte
passeren. De wagen werd door de uit
Almelo komende trein gegrepen en
over een afstand van ongeveer 350
meter op de bumpers van de locomo
tief meegesleurd. Toen de trein tot
stilstand was gekomen, stapte Gre
ving vrywel ongedeerd uit zyn Inge
deukte auto. Hy is toch naar een zie
kenhuis in Almelo overgebracht, om
dat hij enkele lichte verwondingen
had en klaagde over pyn ln de rug.
Ontwerp-onventie voor de
rechten van de vrouw.
De commissie der Ver. Naties voor
de status van de vrouw heeft met
twaalf tegen nul stemmen, terwfll de
Engelse, Sowjet-Russische en Poolse
afgevaardigden zich van stemming
onthielden, een internationale ont-
werp-conventie aangenomen, waarin
alle vrouwen over ae gehele wereld
politieke rechten worden gegaran
deerd. Het ontwerp zal thans by de
economische en sociale raad worden
ingediend.
Koningin Louise van Zweden is na
een lichte hartaanval ln een verpleeg
inrichting opgenomen. Volgens een bul
letin van de hofarts geeft de toestand
van de koningin geen reden tot onge
rustheid.
Ontvingen de gouden medaille
Niet minder dan v(jf personeelsleden van de Kon. Marechaussée in bet
district Terneuzen ontvingen Vrijdagmorgen op het terrein van het Groot
Casino te Sluiskil, uit handen van de commandant der zesde divisie
luit.-koL \V. G. F. A. van Walt Meyer uit 's Gravenhage, de gouden me
daille voor 36-jarige trouwe dienst.
De jubilaressen waren de adjudanten G. de Bruin, Terneuzen en A. Pau
wels, Axel en de opperwachtmeesters G. Stolk, Axel, A. C. Dogge, Kloos-
terzande en M. v. d. Moeren, Axel.
Na voorlezing van het ministeriële
besluit tot toekenning van de onder
scheidingen, schetste overste Walt
Meyer de verdiensten van de vyi ju
bilarissen, die allen gedurende de
tweede wereldoorlog geruime tyd ln
Engeland verbleven en wier plichts
betrachting en trouw hy aan de jon
geren van het corps ten voorbeeld
stelde. Tydens deze plechtigheid
bracht een detachement van de mare
chaussée onder leiding van adjudant
J. Spuy uit Vlissingen, de eerbewy-
zen.
Na de uitreiking van de medailles
bestond ln de zalen van het Groot
Casino gelegenheid de jubilarissen ge
luk te wensen.
Onder de aanwezigen merkten wrt
ojn. op de burgemeesters van Axel
en Sas van Gent, de hoofdinsp. Rijks
belastingen R. W. Zuur, de districts
commandant der Rykspolltie overste
G. EL van Helden, de garnizoenscom
mandant Middelburg, maj. A. Potte-
boom, de districtscommandant der
marechaussée te Rotterdam maj. H.
H. W. van Vuuren, de majoor der ge
nie, ir. Engelbrecht, de commandant
der reserve-grensbewaking, maj.
Huisman, de Belgische consul en di
recteur van de Azóte, ir. C. Watz,
aalmoezenier Van Weemaes en veld
prediker ds. Pennekamp.
Tydens de receptie werd het woord
gevoerd door kapt. W. Haersma Bu-
ma, districtscommandant der mare
chaussée Terneuzen, die namens de
officieren de draagmedaille voer de
dagelijkse uniform aanbood, door bur
gemeester R. A. J. den Boer van Sas
van Gent, overste G. H. van Helden,
hoofdinspecteur Zuur. en daarna door
adj. J. Cambier, die voor het jubi
leumfonds geschenken en aan de da
mes bloemen aanbood. Tenslotte
sprak nog maj. Potteboom.
De sprekers wezen op de plichts
betrachting van de jubilarissen en
herinnerden aan de prettige samen
werking tussen de marechaussée
enerzijds en de Rijkspolitie, douane,
enz., anderzyds.
Adjudant de Bruin sprak mede na
mens zjjn collega's woorden van dank
voor de ontvangen onderscheidingen
en de hartciyke toespraken.