KAPPIE cn Jc Schrik Jcr Zcce
MS TONIC QUININE WATER
Déko
VAN BOVEN
Limonadeiabriek
NYLON NEREN WINDJACK
ZELFSTSNDIGE POSITIE
Zorg, dat II er
klaar voor
bent
MARKTBERICHTEN
Kaas
HOUyWOOD
KLANKEN
uit OE AETHER
Weer een mooie
„Kerko"- Aanbieding
„KERKO"-SHIRTS
,,©lb (Êtiglanb"
Herman Fastenau
NIEUW! NIEUW!
99
99
MIDDELBURG
Ut
Cornelisse
VRIJDAG 11 MEI 1951
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
VEILING ZUID-IIOLL. EILANDEN.
Aardappelen (nieuw) 1.20 p. kg. Andij
vie 21—60; Bloemkool 2066; Bospeen 30—
63; Grote peen 5.309.40; Prei 9—10; Ra
barber 5—11; Radijs ft—11: Selderij 2.90-
5 30; Sla 7.20—10.70; Spinazie 8—17; Uien
4—13.30; Witlof 17—39.
Fruit: Aardbeien p. doos 61—1.11.
Appelen: Goudrelnette 21—47; Jona
thans 5684.
Peren: Brederode 47—57; St. Rcmy 43,
alles per 100 kg, bos of stuks.
VEILING MIDDELBURG.
9 Mei: Bloemkool A 48—68. ld. B 35—59.
id. C 17—38. id. D 13—27; Stoofsla 10—36;
Sla p. st. 5—14; Radijs 5—15; Spinazie 8—
26; Postelein 56—66; Andijvie 56—73; Prei
6—11 Rabarber 14—19; Uien 411; Wit
lof 24—52; Peen p. kg 8—9; Bospeen 43
—57.
Appels: Bellefleur 35-38; Golden Deli
cious 63—70; Bramley Seedling 3912.
Peren: St. Remy 57-58; Aardbeien 4.80
—8.70. alles per 100 kg, bos of stuks.
GRAANMARKT ST. MAARTENSDIJK.
10. Mei.
Tarwe 23—24. Gerst 38—40. Haver 38—
40 Kleine erwten 40—42. Schokkers 40—
44. Bruine bonen 40—45. Blauw maan
zaad 135. Koolzaad 56.
Officiële publicaties.
VLISSINGEN.
SLUITING BUREAUX DER GEMEENTE
OP DE 3e PINKSTERDAG.
B. en W. van Vlissingen, brengen ter
openbare kennis, dat, ingevolge het Amb
tenarenreglement, op de 3e Pinksterdag
(15 Mei a.s.) de bureaux van alle open
bare instellingen der gemeente voor het
publiek gesloten zullen zijn, met uitzon
dering van het bureau van de Burgerlijke
Stand, welk kantoor op die dag zal zijn
geopend des morgens van 9 tot 10 uur.
Vlissingen, 10 Mei 1951.
SOUBURG.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Oost- en West-
Souburg maakt bekend, dat een ontwerp
tot wijziging van plan West van het Her
bouwplan dezer gemeente voor een ieder
ter inzage ligt op de gemeente-secretarie,
gedurende het tijdvak van 15 Mei 1951 tot
15 Juni 1951, op iedere werkdag van des
voormiddags 9 uur tot 12.30 uur en des
namiddags 2 uur tot 5 uur, uitgezonderd
des Zaterdags alleen van 9 tot 12 uur.
Gedurende vorengenoemde termijn kan
een ieder schriftelijk btf de Gemeenteraad
bezwaren tegen het ontwerp inbrengen.
Oost- en West Souburg. 7 Mei 1951.
ONTHEFFING WINKELSLUITINGSWET.
B. en W. van Middelburg, brengen ter
openbare kennis dat zij besloten hebben
ter gelegenheid van het alhier te hou
den Muziekconcours, ora voor Maandag
14 Mei a.s. (2de Pinksterdag) ontheffing
te verlenen van de verplichte winkel
sluiting en het sluitingsuur voor die dag
te bepalen op 24 uur, mits dan van 19
tot 24 uur geen personeel ln de winkels
aanwezig is.
Middelburg, 10 Mei 1951.
VISMIJN VSERE.
10 Mei.
Exportgarnalen, aanvoer 925 kg., 79
—100. Schar, aanvoer 286 kg, 17—45. Bot,
aanvoer 289 kg, 25—44. Rog, aanvoer 384
kg., 1618. Middel tong, aanvoer 47 kg,
71—132. Griet, aanvoer 6 kg, 86—92.
VEILING ZIERIKZEE.
9 Mei: Rabarber 7—12; Spinazie 3537;
Witlof 10—34; Aardappelen (driel.) 1120;
Stoofsla 8—13; Andijvie 40—tl; Bloem
kool 24—86; Kropsla 3—13; Radijs 9—10,
alles per 100 kg, bos of stuks.
KERKNIEUWS.
INTERKERKELIJKE
PAULLS-HERDENKING.
Op 19 Juni wordt in de Oostkerk
te Middelburg een interkerkelijke
Paulus-herdenking gehouden, welke
uitgaat van de Ned. Hervormde
Kerk, de Gereformeerde Kerk, de
Evang. Lutherse Gemeente, de Doops-
Sïzinae Gemeente en het Leger aes
eils. Prof. G. C. van Niftrlk zal in
deze bijeenkomst het woord voeren.
DE NEDERLANDSE KERKEN EN
DE AMBONEZEN.
Van de bijna 12.000 Ambonezen, die
reeds in ons land zijn gearriveerd, be
hoort het overgrote deel tot de Pro
testantse Kerk in de Molukken, die
deel uitmaakt van de Protestantse
Kerk in Indonesië. De Molukse Kerk
draagt sedert 1935 een geheel eigen
verantwoordelijkheid en de oorlog
met Japan, zomede de stormen, die
nadien over haar heengingen, heeft
zij doorstaan.
Het lag dan ook voor de hand, dat
de Nederlandse kerken de Ambone
zen verwelkomden en hun alle mo
gelijke hulp toezegden, zo deelt het
Persbureau der Ned. Herv. Kerk me
de. De interkerkelijke commissie voor
de geestelijke verzorging van gere-
patrieerden, uitgaande van het „con
tact in overheidszaken" (het vroegere
I.K.O.,) waarbij thans alle kerken zijn
aangesloten, met uitzondering van de
R. K. kerk en de kleinere kerken van
Gereformeerde denominatie, heeft
zich namens al deze kerken tot de in
ons land aangekomen Ambonezen ge
wend. In opdracht van bovenvermel
de commissie brengen thans de pre
dikanten A. W. Brink en Jac. van
Vessem aan de door het gehele land
verspreid liggende kampen der Am
bonezen een bezoek. Beide predikan
ten waren lange tijd in Indonesië
werkzaam en kennen de Maleise taai-
Het ligt in de lijn, dat deze kampen
zg. „noodgemeenten" vormen van de
Molukse kerk. Daartoe kiest men
thans overal „noodkerkeraden". Als
voorgangers treden op de Ambonese
legerpredikanten en waar dit niet
mogelijk is, helpen Nederlanders, die
de Indonesische taal machtig zijn.
Een gelukkige omstandigheid is, dat
dezer dagen de Psalm- en gezangbun
del der Ned. Herv. Kerk in het Indo
nesisch werd herdrukt en aan deze
noodgemeenten kon worden aangebo
den.
Voorzitter dezer interkerkelijke
commissie is de heer J. Schipper en
secretaris is ds. M. D. Gysman.
11. Kappie, die aan de
verschansing had staan
uitkeken, hoorde ineens
een verschrikkelijk ge
kraak. Hij pakte zjjn
lantaarn en holde naar
het ruim. Daar zag h(j
het gat, dat in het dek
ontstaan was. Hij keek
naar beneden en zag tot
zijn grote schrik de
Maat languit op een
kist liggen. Op hetzelfde
moment hoorde hij een
kreunend geluid boven
zich. Hij keek en zag bo
ven in de mast een man
hangen. „Help!" riep de
man hulpbehoevend.
„Wie ben jij?" riep Kap
pie.
„Ik ben de chauffeur
van de auto, waarmee ik
het goud hier naar toe bracht! Maar ineens
gebeurde er iets... een schok, en nu hang ik
hier! Hoe kom ik beneden?"
„Laat je maar zakken!" zei Kappie. „Gewoon
zakken en houdt je met je handen vast. Waar
is het goud?"
„Daar in het dek verdwenen!" jammerde de
chauffeur, die zich voorzichtig liet zakken.
„Wel, dan ligt die klont van een Maat er
overheen!" zei Kappie.
De chauffeur was nu beneden en keek ver
wilderd om zich heen. Toen zag hij twee sil
houetten van mannen op de kade lopen.
„Kijk! Daar!" wees hij. „Dat zullen de schur
ken zijn. die mijn auto tegen gehouden heb
ben! Het is hier niet pluis, kapitein! U moet
direct vertrekken! IV: heb nog opdracht ge
kregen om u dat te vertellen!"
„Ja, dat wist ik", zei Kappie. ,.En dat zal ge
beuren ook!"
fte&L da*I 'h
Amsterdamse
Beurs
Nederland 1948 (3%)
87%
dito 1947 (3%) 3
88-/,
89%
dito 1937 3
87;s
89%
Dollar-lening 1947 3 pet.
98'
98%
Investeringscert. 3
89%
90%
Nederland 196264
90"%
90%
Nederland 196264
90%
90%
Nederland N.W.S. 2%
72
73%
Indië 1937 A 3
86%
87
Grootboek 1946 3
87%
88%
Net. Hand. B
00%
89%
Ned. Handelmij.
152%
155
AKU
169%
169%
Bergh's Jurgens
301
302
Calvé-Delft
132
130
Centrale Suiker
x
165
Kon. Ned. Hoogovens
151
151
Unilever
229%
227%
Ned. Kabelfabriek
224
Philips
256%
254%
Wilton Feyenoord
163
160 i
Kon. PetroL Mij.
299
298%
Amsterdam Rubb.
119%
119 1
HA. Lijn
176%
177
Kon. Paketvaart.
124%
125
Ned. Scheepv. Unie
181%
153%
Rotterdamse Lloyd
147%
147%
Stv. Mij. Nederland
165
165
Handelsver. A'dam
125%
126
Deli Batavia Mij.
116
117%
Deli Mij.
100
100%
Mid. Continental
63
68%
Tide Water
39%
40
Anaconda
46%
47",
Bethlehem Steel
60%
60%
General Motors
58%
57%
Kennecott
83%
83%
Shell Union
59%
60%
Baltimore Spw.
23%
23%
Miss K.T. Spw.
11%
11%
New York Cent. Spw.
22%
22%
Pennsylvania
24%
24%
ex div.
North American
19%
19%
Rep. Steel
46%
47%
U. S. Steel
48%
48%
Intern. Nickel
37%
38%
De betere ondertoon, die Woensdag op
de beleggingsmarkt viel te beluisteren,
werd gecontinueerd, dit in tegenstelling
tot de aandelenmarkt, waar de stemming
over het algemeen genomen aarzelend en
amper prijshoudend was. De beurs moest
het ook nu zonder stimulerend nieuws
doen.
De scheepvaartafdcling hield zich iets
beter en sloot goed prijshoudend.
Bij de cultuuraandelen was de stem
ming licht verdeeld. Tabakspapieren hiel
den zich uitstekend en monteerden hier
en daar een kleinigheid, suikerwaarden
weinig veranderd en rubbers eerder een
fractie luier. Voor Amerikanen was de
belangstelling, zoals gewoonlijk, zeer ge
ring.
ZATERDAG 12 MEI 1951.
Het „Festival of Britain" heeft zijn
weerklank in de Nederlandse Omroep:
Vanavond is er een aansluiting met
„The Royal Albert Hall" voor de uit
zending van het 2e deel van het con
cert, te geven door de 6 beste harmo
nie-orkesten van Engeland en eer,
mannenkoor bestaande uit 800 zangers
Dirigenten zijn Sir Adrian Boult, Den
nis Wright en Harry Mortimer. (H. II
21.30).
HILVERSUM I. 402 m. 7.00—24.00 K R.O.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muz.
7.45 Morgengebed en liturgische kalen
der. 8.00 Nieuws en weerberichten. 8.15
Gram. muziek. 9.00 Voor de huisvrouw.
9.30 Waterstanden. 925 Gram. muziek. 10
Voor de kleuters. 10.15 Gram. muzlex. 11
Voor de zieken. 11.45 Gram. muziek. 12.00
Angelus. 12.03 Gram. muziek. (12.3012 31
Land- en tuinbouwmededelingen 1255
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws cn Katholiek
nieuws. 13.20 Amusementsorkest. 14.00
Hoorspel voor de jeugd. 14.20 Engelse les.
14.40 Zang en orgel. 15.05 Harmonie-or
kest. 15-K Kroniek van letteren en kuns-
ZON EN MAAN.
12 Mei.
Zon: op 451 onder 2023
Maan: op 9.16 onder 1.47
HUOU WAI'EK
12 Mei u.-fNAP u. NAP
Vlissingen 5.46 1.69 18.03 1.45
Terneuzen 6.12 1.87 18.30 1.64
Hansweert 6.46 1,98 19.02 1.74
Zlerikzee 7.09 1.23 19.24 0.98
Wemeldinge 7.25 1.47 19.46 1.20
LAAG WA TEL
u.—NAP u.—NAP
11.38 1.75
0.01 2.21
0.42 2.37
0.31 1.66
0.38 1.88
12.11 1.93
12.51 2.10
12.57 1.42
12.53 1.62
ten. 16.00 Klein Vrouwenkoor. 1620 Lucht
vaart-causerie. 16.30 De schoonheid ven
het Gregoriaans. 17 00 Voor de jeugd. 18.00
Filmprogramma. 18.15 Sport. 18.25 Piano
spel. 19.00 Nieuws. 19.15 ..Dit is leven",
causerie. 1921 Actualiteiten. 19.27 Gram.
muziek. 1962 Journalistiek weeroverzlcht
20.00 Nieuws. 20.05 De gewone mar. zegt
er "t zijne van. 20.12 Gram. muziek. 20.15
„Lichtbaken". 20.40 „Steek eens op. He
ren!" 21.00 Gevarieerd programma. 21.53
„Wat zou V doen?" 22.00 Populair con
cert. 22.30 „Wb lulden de Zondag ln!"
23.00 Nieuws. 23.15 Nieuws ln Esperanto.
23.22—24.00 Kamerorkest.
HILVERSUM II. 296 m. 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—
24.00 VARA,
VARA: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Gram. muziek. 8.00 Nieuws
en weerberichten. 8.18 „Onder ons ge
zegd". 8.23 Orgelspel. 8.45 Gram. muziek.
VPRO: 10.00 Medische causerie. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 Voor de ar
beiders in de continubedrijven. 11.35 Vlooi
en piano. 12.00 Gram. muziek 12.30 Land
en tuinbouwmededelingen. 12.33 Banjo-
ensemble. 13.00 Nieuws. 13.15 Metropole
Orkest. 1360 Gram. muziek. 14.00 Voor
de jeugd. 14.30 Instrumentaal kwintet.
1460 Fries programma. 15.15 Dansmuziek.
15.45 „Van dc wieg tot het graf", cause
rie. 16.00 Gram. muziek. 16.30 Sport praat
je. 16.45 Kamerorkest en solisten. 17.30
Voor de jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15 VARA-
Varia. 18.20 Hawaiian muziek. 18.40 Rege
ringsuitzending; Zoeklicht op de Westerse
Defensie. 19.00 Artistieke staalkaart. VP
RO: 19.30 Voorbereiding Jubileumviering
van de VPRO. VARA20.00 Nieuws. 20.06
Actualiteiten. 20.15 Gevarieerd program
ma. 21.15 Socialistisch commentaar. 21.30
Harmonie-orkesten en mannenkoor. 22.00
Weense muziek. 22.30 Willem van Iepen-
daal 60 jaar. 23.00 Nieuws. 23.15 Orgel
spel. 23.3524.00 Gram. muziek.
Met het beroemde double-front (Kerko-
patent), 2 mouwlengten en in 4 kleuren
brengt Kerko weer een collectie
met vaste TRUBENIJS BOORD
vervaardigd van mooie, soepele popeline
in de prijs van
f 17.50.
Tevens berichten wij U de ontvangst van
een nieuwe aanvulling in
KERKO-weckend-shlrt»
in 12 pastelkleuren, in prezen van
13,50 (doupion)
13,90 (spun-rayon)
17,50 (rayon)
18,75 (silk-spun)
Voor Middelburg uitsluitend b(j
HEREN M ODE MAGAZIJN
Lange Dellt 3g (hoek Herenstr.), Tel. S325
Ligstoel,-^—?„™r9.75
Vouwstoel 10 05
iDames fauteui) lvi7J
Magazijn „HEFA"
St. Jacobsstraat - Vlissingen
Telefoon 2395
H.H. Hotel-, Café- en Restauranthouders
Geeft Uw gasten het beste van het beste en dat is
product van de Hollandia Bron.
Maar denk er om er is maar EEN TONIC en dat is
SPARKS HOLLANDIA I
Vraagt Uw leverancier.
Waar niet verkrijgbaar dén
Hoofdagentschap Hollandia Tonic
Dommelse Bierbrouwerij,
Jacky-Chocolademelk.
LANGE V1ELE 26, TELEFOON 2712,
MIDDELBURG
Plan van uitbreiding en
bebouwingsvoorschriften.
Het hoofd vaa het ge
meentebestuur van Kruiniii
gen maakt bekend, dat het
door de gemeenteraad vast
gestelde plan van uitbrei
ding, in uitvoerige kaarten
uitgewerkt, met bebou
wingsvoorschriften, ter se
cretarie dezer gemeente
voor een ieder ter inzage
ligt van 13 Mei 1951 tot en
met 26 Mei 1951.
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de ge
meenteraad hebben gewend
kunnen vóór 3 Juli 1951 hue
bezwaren tegen het plan en
de bebouwingsvoorschriften
indienen bfl Gedeputeerde
Staten der provincie.
Kruiningen, 9 Mei 1951.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
M. VOGELAAR.
Uit Amerika importeerden wij
een mooie zending
SPORTS—WE AR
waaronder een geheel Dupont
Dit windjack, geheel dubbel,
is absoluut waterdicht
en kan op verschillende wijze
worden gedragen
Een fabrikaat van de wereldbekende
MC.GREGOR-FABRIEKEN
75,— per stuk.
HEREN MODEHUIS
Firma
Nwe Burg 22-24, Middelburg, Telefoon 2096
N.v.
Lange Noordstraat 45
VILLA TE KOOP
aangeboden met mooie tuin,
omgeving Goes, aan spoor
en bus, bev. 8 kamers, keu
ken, badkamer, 2 garages
enz. Brieven no. 439, Bur.
PJZ.C., Middelburg
WIJ VRAGEN
voor onmiddellijke
indiensttreding
enige
VERKOOPSTERS
LEERLING
VERKOOPSTERS
en
•en CASSIèRE
voor ons bedrijf te
Vlissingen.
Aanmelden bij:
VROOM êc
DREESMANN
Dam, Middelburg,
VROOM t
DREESMANN
TE Koop dubbelwandig
verplaatabaar
HOUTEN HUISJE
(nieuw), bevattende: woon
kamer, 3 slaapkamertjes,
hal, keuken, bergruimte en
W.c. Bevr.Vliss. straat B
276. Koudekerke.
SPOED 1 TE KOOP
35.000 Waalstenen, 6 nlsse
hutten, 11 x 5, 8 x 5, 5 jc f
M-, waarvan 1 dubbel 11 x
10 M., met grote garage
deuren. Te bevragen:
HOORNZCK Fzn., Achter
singel 6, Middelburg, Tele
foon 3904.
ai» ^iliaaUioucUter3
Vim W*« ortm *4 Htm tHuJIwui w&a
want als het mooi
weer is met de
Pinksteren, dan
verlangt U n«gr
een Tino- of
weekend-shirt.
TWEKA Tinoshirt,
wit, 5.95
TWEKA, wit,
met rits 7.25
COJO, weekendshirts
5 kleuren, met en
zonder mouw,
10.75—9.75
ERPI, fflne poplin,
17.95
KERKO, ailkspun,
18.75
Voor Iets bijzonders
St, Jacobsstraat 25
Vlissingen,
h to Dm Hug mm p!«»U
biburztou va* <w brvaj-
I bukchrink*! m«t bifbthurud* wan!**.
I«M|U UriiTTucwa-4*». LaaftqJ 11
zaak TarplIcWf, altmtda kal Japoaaraa vaa
aadarflaj ai aflag to bayalaa vaa*.
Aga iplilÉag tof
6a varatoto 4l,Wi vattH k.ttolu.
AY. «CEL- HI II00DF ABIIEKER
..DE ZIEHW" I. N BS
)««ak Catsslfaai 1 7 2, Des Naaf
Boeren Gouda volvet
oud
Boeren Gouda volvet
belegen
Boeren Gouda volvet
jong
Boeren Present Kaas
prima zuivel.
Uitsluitend de
betere kaassoorten.
Korte Delft 27
Middelburg.
