i NIEUWE C.A.O. VOOR DE
LANDBOUW IN ZEELAND
ZUSTER TRAAS NAM AFSCHEID
VAN DOMBURG EN AAGTEKERKE
EERSTE KAMERLID J. REYERS
SPRAK TE GOES
MIDDELBURGSE MIXED HOCKEY
CLUB IN DE BLOEMETJES
ALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 16 APRIL 1951
Sociale Commissie van de Stichting voor de Landbouw
voor Zeeland bereikte overeenstemming.
De sociale, commissie van de Stichting voor de Landbouw voor Zeeland
heeft in haar Vrijdag té Goes gehouden vergadering overeenstemming be
reikt over de nieuwe collectieve arbeidsovereenkomst voor de landbouw in
deze provincie.
Hierby zyn in de lonen de twee loonsverhogingen van 4 September en 19
Maart 1.1. verdisconteerd.
Behoudens goedkeuring van het col
lege van Ryksbe middelaars zullen
met ingang van 1 Mei a.s. de vol
gende lonen gelden:
Normaal tijdloon voor arbeiders,
belast met verzorging van vee, voor
bouw- en paardenknechts en voor
hen, die arbeiden met zware land
bouwmachines, indien zij nimmer in
accoond werken: 21 j.. 46.80 per
week, 22 j. 48.90; 23 i. e.o. 51.
Voor de overige arbeiders geldt
het volgende uurloon: 21 j. vakarbei
ders 0.76% p. u., ongeschoolden
0,72: 22 j. resp. 0,80% en 0,75;
23 j. e-o, resp. 0,84% en 0,80%.
Aan vaste paardenknechts en aan
vaste tractorchauffeurs, die tijdens
het con tract jaar een - periode als
paardenknecht dienst doèn, wórdt
bovendien 15 hl. consumptieaardap
pelen en 10 hl. krielaardappelen gra
tis verstrekt, mits de arbeiders «de
leeftijd van 20 jaar hebben bereikt.
Voor de jeugdige arbeiders gelden
de volgende lonen: Paardenknechts
e.d.: 17 j. 31.20 p.w.; 18 j. 35.60
p.w., 19 j. 41 p.w.; 20 j. 43.50
p.w. Voor de overige arbeiders is
het uurloon: 17 j. vakarbeiders
f 0,50%, ongeschoolden 0,48%; 18
j. resp. 0,58 en 0.55; 19 j. 0.66%
en 0,63; 20 j. 0,71 en 0,67.
Voor volwassen vrouwelijke arbei
ders gelden de volgende lonen: 19
j. vakarbeiders 0.53% p. u-, onge
schoolden 0,50%; 20 j.. resp. 0,54
en 0,51; 21 j. 0.55 en 0,52; 22
j. 0.56 en 0,52%; 23 j. e.o. 0,57
en 0,53.
Voor inwonende arbeiders wordt
het tijdloon met 13,20 p. w. ver
minderd en voor het gebruik van
een dienstwoning mag ten hoogste
3,45 per week worden afgetrok
ken.
ACCOORDWERK.
Ook zijn de tarieven voor accoord-
werk gewijzigd. Voor bieten zijn
deze oa.doorslaan 32.50ƒ38.50;
opéénzetten 2734; 1ste maal %v:e-
tfen 5462 en 2de maal wieden
3844 per ha. per keer. Bij rij-
enafstand van 45 c.m. en daarboven
moeten de minimum- en maximum-ta
rieven met 10 worden verlaagd.
Voor deze tarieven moeten de bie
ten tenminste eenmaal, vanwege de
werkgever, met de machine worden
gewied.
Voor een normaal gewas moet
steeds een tarief worden genomen,
dat ligt tussen het minimum- en ma
ximumtarief. De max. tarieven van
alle in accöord te verrichten werk
zaamheden mogen,; ook onder bijzon
dere omstandigheden, niet overschre
den worden, dan na toestemming van
de Prov. Sociale commissie. De ta
rieven moeten met 5 worden ver
hoogd voor arbeiders, die speciaal
voor accoordwerkzaamheden zijn aan-
f enomen en ééri week of korter bij
e betrokken werkgever werkzaam
zijn. Deze verhoging is bedoeld als
compensatie voor loonderving bij on
werkbaar weer.
Opslag van mosselschelpen
langer toegestaan.
Dit jaar zal het mogelijk zijn om
mosselschelpen, die bestemd zijn als
collecteurs voor de oestercultuur, ook
na 15 Juli a.s. langs het kanaal door
Zuid-Beveland opgeslagen te houden
of nog op te slaan, mits deze geen
dierlijke resten meer bevatten. Door
belanghebbenden kan een hiertoe
strekkende vergunning worden aange
vraagd bij de Rijkshavenmeester te
Hansweert. Deze maatregel is een ge
volg van de treurige toestand waarin
de mosselcultuur zich bevindt. Men
vreest namelijk, dat er in de toekomst
een gebrek zal komen aan mosselschel
pen. Men wil nu alle voorraden zo
zuinig en goed mogelijk bewaren,
waardoor men niet gedwongen is, al
le schelpen, die nu aan het kanaal lig
gen, vóór 15 Juli te water te brengen.
Kreeftenvangst
bevredigend.
Ondanks het koude weer, waardoor
de vangst der kreeften wordt belem
merd, is de vangst tot op heden be
vredigend geweest. Er werd te Yerse-
ke ca. 500 kg. Zeeuwse kreeft aange
voerd, die tegen een prijs van gemid
deld f 10.— (inclusief weeldebelasting)
aan de kreeftenhandelaren te Yerseke
werd verkocht.
SEMI-ARTS EXAMEN
Aan de Rijksuniversiteit te Utrecht
slaagde voor semi-arts, de heer F. A.
A. Blondeel te Sluis.
Advertentie.
Acht van de tien
mannen en vrouwen
hoven de veertig
zijn vatbaar voor Rheumatische pij
nen. Dat komt omdat, als die eerste
jeugd achter de rug is, de bloedzuive
rende organen allengs trager gaan
werken. En zo is 't dan de hoogste
tyd om regelmatig Kruschen te ne
men. De zes minerale zouten van
Kruschen hebben een natuurlijke aan
sporende werking op die bloedzuive
rende organen. Naarmate die nu weer
op gang komen, krijgen de onzuiver
heden in het bloed geen kans meer
zich vast te zetten en hun slopende
werk te doen. Rheumatische pijnen
maken chagrijnig, want ze verstoren
Uw goede humeur; op de duur zit ge
Uzelf en anderen in de weg. Wordt
liever weer de oude. Neem Kruschen
als een vaste dagelijkse gewoonte.
Afscheid L. P. van Oorschot
als gewestelijk voorzitter
P.vlA-
A.s. Zaterdag wordt in Goes een
vergadering van^het Gewest Zeeland
van de Partij van de Arbeid gehou
den. In de morgenvergadering, waarin
de huishoudelijke zaken zullen worden
afgedaan, zal ook afscheid worden ge
nomen van de heer L. P. van Oor
schot uit Vlissingen als gewestel'ik
voorzitter, 's Middags houdt de partij
voorzitter, Koos Vorrink, een rede.
34 JAAR WIJKVERPLEEGSTER.
Haar werd de zilveren medaille van de Orde van
Oranje-Nassau verleend.
Het afscheid van zr. G. Traas als wijkzuster van Domburg en Aagteker-
ke is een grootse huldiging geworden. Van het „Vacantie- en Herstellings
oord" aan de Noordstraat wapperden de vlaggen van het Groene Kruis en
van het Oranje-Groene Kruis. In het gebouw zelf was de grote eetzaal fees
telijk versierd en er stonden vele bloemstukken opgesteld. Velen maakten
van de gelegenheid gebruik om zr. Traas dank te brengen voor het vele,
dat zy 34 jaar lang voor de zieken in beide gemeenten en 25 jaar in West-
kapelle heeft gedaan.
Advertentie
Tweede Zeeuwse bijenmarkt
te Goes.
De vereniging tot bevordering van
de byenteelt in Zeeland organiseerde
Zaterdagmorgen in de Schuttershof-
tuin te Goes, haar tweede bijenmarkt.
Hoewel het weer niet bijzonder gun
stig was, viel over de aanvoer niet te
klagen. Terwül de dag tevoren op de
bijenmarkt te Dordrecht slechts 6 vol
ken werden aangevoerd, waren er in
Goes niet minder dan 65 volken.
Door het slechte voorjaar zijn de vol
ken over het algemeen niet zo goed.
De belangstelling van de zijde der ko:
pers was ook bevredigend, zodat bij
het scheiden van de markt ongeveer
de helft verkocht was. Vooral uit Z.
Vlaanderen was er nogal vraag.
Het beste kastvolk ging voor f 25.
het beste zesraamskastje voor f 17.50,
terwijl de verkoopsprijs van de overi
ge ongeveer rond f 10 lag.
Ter attractie werden nog enkele
geldprijzen uitgeloofd voor de beste in
zendingen. De prijs voor de grootste
aanvoer werd toegekend aan de heer
J. A. van Willegen, Goes, voor het
beste kastvolk aan de heer J. de Her
der, Oudelande en voor het beste zes
raamskastje aan de heer P. de Jonge,
Goes.
Op deze markt gaven ook burge
meester Ten Kate en wethouder Buys,
blijk van hun belangstelling. Bij de
aanvang sprak de secretaris van de or
ganiserende vereniging, de heer I. Ph.
F. v. d. Plassche, nog een welkomst
woord tot inzenders en kopers.
W. Pronk Co. N.V. Cigarettes Import Amsterdam
C.H. KAMERKRING MIDDELBURG.
Protestantse partijen moeten
zich concentreren.
Bevin overleden.
(Slot van pag. l).
Teleurstelling en felle crïtiek bleef
hem niet bespaard. Zyn aanvankelijke
pogingen om met de Sovjet-Unie een
goede verstandhouding te bewerk
stelligen, stuitten af op de onver
zoenlijke toon en de agressieve poli
tiek van Moskou. Zijn beleid m het
Midden-Oosten, waar hij vergeefs
probeerde het ontstaan van een Jood
se staat te verhinderen, faalde volko
men. Bevin was even hardnekkig als
gevoelig voor critiek, waardoor hii
slechts in zijn standpunt gestijfd
werd. In het Lagerhuis ward Kjj her-
haaldeiyk aangevallen door ontevre
denen in eigen gelederen, de „Bevin-
rebellen". Al was Bevin een Labour-
man, hij was tevens Brit in hart en
nieren en week weinig af van de tra
ditionele buitenlandse politiek. Met de
tgd werd hy zichtbaar physiek ver
moeid. Zfjn 238 pond lichaamsge
wicht waren hem een zware last oil
het lopen. Hy liet er echter noch het
werken, noch het eten, noch het ro
ken om.
Op een byeenkomst van havenar
beiders te Londen bekende Levin
eens, toen hy werkloos was, gestolen
te hebben om in zyn levensonderhoud
te voorzien. Ik verontschuldig n.y er
niet voor. zei hij. „Ik zal nooit ver
hongeren, wanneer mfj werk wordt
geweigerd. God, noch de natuur
vraagt dat van ons en wanneer de
mens het dan wel eist, zal ik de so
ciale wetten, die door de mens zijn
gemaakt, overtreden".
Deze anecdote tekent de mens Be
vin en zijn visie op de maatschappij.
Zhn harde jeugd en zyn moeilijke ja
ren van strijd in de vakbeweging,
waren voor hem een goede leerschool
in het leven geweest
Een zeer markante figuur is neen-
gegaan, die een biyvenae plaats in
neemt in de Britse geschiedenis.
„De verdeellieid van 't protestan
tisme is mc.de schuldig aan de deso-
te toestand van ons land, daar zij
een beletsel vormt voor de doorwer
king van de profetische kracht van
dit protestantisme. Het is daarom
een belang van de eerste orde dat
de protestantse partijen zich steeds
Inniger op elkaar gaan concentreren.
Ook internationaal zal het protestan
tisme een eigen houding moeten be
palen." 'Aldus sprak het Eerste Ka
merlid, de heer J. Reyers, Zaterdag
middag op de in ,,de Prins van Oran
je" te Goes gehouden algemene jaar
vergadering van de Chr. Hist. Kamer-
kringvereniging Middelburg.
Spr. begon zijn rede met het schet
sen van Nederlands positie in het
huidige wereldbestel, waarin slechts
de grootmachten een rol spelen. Wa
penbroederschap e.d. zyn geen door
slaggevende factoren meer in de po
litiek. Na de bevrQding wilde men
in Nederland een volksbeweging,
doch daarbg werd vergeten dat er
verscheidene levensstylen in ons land
zyn. Er kwam een socialistisch en
R.K. gezag. De protestantse politieke
groepen verzuimden een eenheid te
vormen, zodat zij slechts meedoen
als bijlopers, aldus spr.
Ten aanzien van de binnenlandse
politiek zag spreker ip de vorming
van een derde macht een goed ele
ment.
In den breede besprak de heer Rey
ers daarop de kabinetsformatie en
de oorzaken welke tot de crisis leid
den In het bijzonder critiseerde Spr.
daarbij het beleid van het vorige ka
binet inzake Indonesië. Hjj achtte
het fout. dat bij de besprekingen
voor de kabinetsvorming niet met de
Kamerfracties was gesproken. 'Of het
gereorganiseerde kabinet zich thans
als een sterke regering zal ontplooi
en, staat volgens spr. nog te bezien,
daar thans alle partyen onder voor
behoud met de regering samen wer
ken.
FINANCIËLE TOESTAND.
De oorzaak van de slechte finan
ciële positie van ons land, is volgens
spr. niet te wijten aan Korea, doch
aan het feit dat Nederland door de
gevoerde politiek afgesneden is van
zijn meest natuui'lyke hulpbronnen in
Indonesië. Evenals Duitsland in het
Westen is Indonesië een vacuum in
Azië: Amerika en het communisme
betwisten elkaar de macht. In deze
branding staat Ons Koninkrijk mach
teloos. Dé halfslachtige politiek ten
aanzien in Nieuw-Guinea maakt het
thans ook onmogeiyk om kapitaal
aan te trekken, opdat dit gebied tot
ontwikkeling kan worden gebracht.
Tenslotte gmg spr. in dén breede de
socialistische doelstellingen op poli
tiek en economisch gebied na. Hy
waarschuwde hierbij tegen overdracht
van de rechten op economisch gebied
aan de Staat, hetgeen volgens hem
tot Staatsslavernij leidt.
Op deze rede volgde een levendi-
- waarbij nog tal van
waagstukken ter sprake kwamen.
HUISHOUDELIJKE ZAKEN.
Voordat de heer Reyers het woord
verkreeg, weruen op deze zeer druk
bezochte vergadering, onder leiding
van de voorzitter, mr. W. F. E. ba
ron Van der Feltz, tal van vereni
gingszaken afgehandeld. Verslager
werden uitgebracht, terwijl by de bt
stuursverkiezing tot bestuurslede
werden benoemd de heren H. Ysse
Zierikzee, J. van Wel, Terneuzen;
Dey, Souburg; di\ J. L. J. Bruyn
zeel, Wissekerke en C. Philipse, 's-
Heer Arendskerke. Tot plv. lid van
het hoofdbestuur werd gekozen de
heer J. J. van Melle, Goes.
Aan het eind van de vergadering
ging de heer Reyers voor in dank
gebed.
Nederlandse mijnenvegers
naar Gent.
De oorspronkeiyke mynenveger,
thans moederschip voor mynenvegers,
„Douwe Aukes" en de mynenveger
„Stortemelk" vertrekken vandaag uit
Harlingen naar Gent. De schepen zul
len daar van 20 tot 24 April verbly-
ven. Aan boord bevinden zich adel
borsten. De bodems staan onder com
mando van resp. de luitenant ter zee
eerste klasse I. Bink en de luitenant
ter zee tweede klasse T. H. de Mees
ter.
Bijeenkomst Belgische en
Zeeuwsch-Vlaamse jeugd.
Honderden jongeren uit Zeeuwsch-
Vlaanderen reisden Zondagmiddag
naar Brugge, waar een jeugdbijeen-
komst van Belgische en Zeeuwsch-
Vlaamse protestantse jongens en meis
jes werd gehouden.
De Zeeuwsch-Vlaamse gasten wer
den in de Evangelisch-Hervormde
kerk te Brugge geestdriftig ontvangen
door een groot aantal Belgische jon
geren, waarna groepsgewijs naar het
Koningin Astridpark werd gewandeld.
Hier werden in de muziektent geza
menlijk ondermeer het lied „Klokke
Roeland" en de Psalmen 112 en 303 ge
zongen.
Ija een wandeling door de binnen
stad, verenigde men zich aan een kof
fietafel, waarna de Brugse jongeren
„Onesimus" opvoerden, een lekespel
naar de gegevens uit de Handelingen
der Apostelen en de- brief van de
Apostel Paulus aan Filemon. 's Avonds
werd een jeugddienst gehouden, waar
in ds. N. O. Steenbeek over de komst
van het Evangelie naar Europa sprak.
Zijn preek was getiteld' „Paulus en
1951". Met het zingen van Gez. 130 1
Middelburgse schooljeugd
kweekt plantjes op.
De Middelburgse schooljeugd zal
ook dit jaar weer plantjes opkweken.
Deze worden, evenals vorig jaar, be
schikbaar gesteld door de Kon. Ver.
„Uit het VolkVoor het Volk" in sa
menwerking met de afdeling Walche
ren van de Kon. Ned- Maatschappij
voor Tuinbouw en Plantkunde.
Door 1144 leerlingen van 16 openba
re en bijzondere scholen werden in
totaal 1810 plantjes aangevraagd. Deze
worden in Mei aan de kinderen uitge
reikt. De opgekweekte planten worden
in September tentoongesteld en dan
zal ook de prijsuitreiking geschieden.
Nadat de voorzitter van het huldi
gingscomité, samengesteld uit verte
genwoordigers uit Domburg en Aag-
tekerke, ds. G. H. van Willenswaara,
de aanwezigen welkom had geheten
en Zr. Traas was binnengeleid, deed
de burgemeester van Domburg, jhr.
ir. H. L. Bogaert, voorlezing van ten
door hem ontvangen schrijven van de
minister van Sociale Zaken, waarin
werd medegedeeld, dat H.M. de Ko
ningin aan Zr. Traas de ere-medaille
in zilver van de Orde van Oranie-
Nassau had toegekend. Onder luid
applaus van de aanwezigen spelde
mevrouw S. C. de Casembrootbaro
nesse van der Feltz, echtgenote van
de Commissaris der Koningin, Zr.
Traas de medaille op de borst.
Vervolgens richtte ds. van Willens-
waard zich tot Zr. Traas en bracht
haar in warme woorden dank voor
de wijze, waarop zy haar taak heeft
verricht.
Namens de inwoners van beide
gemeenten bood' spr. haar een radio,
een damesrijwiel en een enveloppe
met inhoud aan.
VELE SPREKERS.
Een lange ry van sprekers voerde
Volkspartij voor Vrijheid
en Democratie.
Centrale Middelburg vergaderde
te Goes.
De Centrale Middelburg van de
Volkspartij voor Vrijheid en Democra
tie hield Zaterdagmiddag een verga
dering in hotel Centraal te Goes. Tien
afdelingen uit Zeeland waren verte
genwoordigd. Na het openingswoord
van de voorzitter, de heer L. A.
Schenk te Middelburg, werd overge
gaan naar het punt organisatie en pro
paganda.
De heer A. D. Constandse uit Goes
had een plan ingediend dat aller in
stemming verwierf en tot uitvoering
zal worden gebracht. Bij de bestuurs
verkiezing voor de Centrale werden
herkozen mevr. T. PilaarGaarlandt
te Goes en ir. A. P. Lindenbergh te
Terneuzen. Daar het bestuur van de
Centrale met twee leden moest wor
den uitgebreid, werden- op voordracht
van het bestuur met algemeene stem
men als zodanig gekozen, de heren A,
D. Constandse te Goes en de heer J.
de Jonge te Kloetinge.
Tot vertegenwoordigster van de
Centrale te Middelburg in de Hoofd
groep „Vrouwen in de V.V.D." werd
gekozen mevr. J. Frankenvan Ewyk
te Goes. Een lid van elk der afdelin
gen Goes, Kapelle en Kloetinge wer
den aangewezen als kascommissie. Wat
verder ter tafel kwam bewees, dat een
grote activiteit in de kringen der V.V.
D. aanwezig is. zodat deze politieke
gróëp de naaste toekomst in Zee
land met vertrouwen tegemoet ziet.
Meer levensvreugde
door meer gezondheid
en meer gezondheid door Sanatogen, hel
heerlijke versterkingsmiddel, waarmee U
oververmoeidheid en zenuwklacbten in korten
tijd overwint
SANATOGEN
Het Zenuwsterkende Voedsel gesleept.
hierna het woord. De burgemeester
van Aagtekerke, de heer J. Bosse-
laar, bracht Zr. Traas de bijzondere
dank over van de inwoners van zijn
gemeente. De burgemeester van
Domburg, jhr. Bogaert, bracht Zr.
Traas speciaal dank voor de vele ad
viezen op sociaal gebied, die zij het
femeentebestuur gaf. Namens dit
estuur overhandigde spr. haar een
koperen kandelaar. Ds. van Leeuwen
uit Den Haag sprak namens de Ian-
deiyke vereniging „Het Oranje Groe
ne Kruis" en als secretaris van de
„Kerken-ziekenzorg". De heer R.
Smit, directeur van het „Oranje
Groene Kruis" overhandigde Zr.
Traas het gouden Hugenotenkruis
van deze vereniging. Dokter F. Vaan
drager uit Domburg sprak haar toe
als waarnemend voorzitter van de
provinciale vereniging ,Het Groene
Kruis" en namens de afdeling Dom-
burg. Tevens overhandigde spr. haar
de zilveren medaille van de Neder
landse Vereniging „Het Groene
Kruis". Namens de moeders van het
consultatiebureau bood hy een foto
aan met alle moeders en babies,
welke van dit bureau gebruik maken.
De burgemeester van Zoutelande, de
heer D. Kodde deed zijn hartelijke toe
spraak namens de provinciale vere
niging „Oranje Groene Kruis", ver
gezeld gaan van een Bijbelse encyclo
paedic. Dokter M. H. Huygens uit
Westkapelle bood namens de Groene
Kruisafdeling aldaar een gewone
encyclopaedia aan. Verder spraken
nog ds. L. H. W. Theunissen, namens
de Herv. kerkeraad te Aagtekerke,
de heer Andr. de Visser namens de
Gereformeerde kerk te Domburg, de
heer J. Melse namens de kerkeraad,
van de Gereformeerde Gemeente uit
Aagtekerke en ds. van Willenswaard
namens de kerkeraad van de Herv.
gemeente uit Domburg.
Diep bewogen dankte tenslotte Zr.
Traas voor de onderscheidingen cn de
geschenken. Zeer getroffen was zij
door de vele hartelyke woorden tot
haar gericht. Lof en dank bracht zij
aan God. die haar de kracht gaf dit
mooie werk zoveel jaren te verrich
ten.
Hierna bracht de muziekvereniging
Apollo" Zr. Traas een muzikale
hulde.
Kringcommissaris Ned.
Rode Kruis benoemd.
Mr. J. A. Heyse te Middelburg.
Bij Koninkiyk Besluit is benoemd
tot kringcommissaris van het Neder
landse Rode Kruis in Zeeland als op
volger van wyien dokter G. Sissingh,
mr. J. A. Heyse te Middelburg, zulks
met terugwerkende kracht tot 1 Janu
ari 1951.
Mr. Heyse was van 1946—1948 pen
ningmeester van de afdeling Vlissin
gen en werd met ingang van 1 Janu
ari 1950 benoemd tot wnd. kringcöm-
missaris. Hij volgde toen wijlen jhr.
mr. W. C. Sandberg als zodanig op.
Panamees stoomschip aan
de grond.
Het Panamese s.s „Atlantic Star"
s in het Middelgat by Hansweert
aan de grond gelopen.
Het schip, dat 7160 bruto register
ton meet, werd met 10 boten vlot
DE BLAUWE WIMPEL
Veertig-jarig bestaan feestelijk herdacht.
De Middelburgse Mixed Hockeyclub heeft haar veertigjarige jubileum op
lulsterryke wijze gevierd. Zaterdagmiddag werd in Hotel ,,eD Nieuwe Doe
len" een receptie gehouden, die zeer druk bezocht werd en aantoonde, hoe
hoog de M.M.H.C. in hockeykrlngen staat aangeschreven en welk een voor
aanstaande plaats /(j inneemt in het plaatseiyk verenigingsleven.
De Zaterdagavond werd op feesteiyke wyze doorgebracht in het Stand
hotel te Vlissingen en Zondag werd in Middelburg een sportief tournooi ge
speeld.
Eén van de velen, die tydens de
byzonder geanimeerde receptie het
bestuur van de jubilerende vereni
ging kwamen gelukwensen, was mr.
A. Zinnicq Bergmann, hoofdbestuurs
lid van de Kon. Ned. Hockeybond.
Deze wees er in een hartelijke speech
op, dat M.M.H.C. ook buiten de pro
vincie steeds een uitnemende hockey-
geest weet te bewaren en verklaar
de, dat de Middelburgse hockeyers
sportiviteit altyd als nummer één
laten gelden.
De heer Zinnicq Bergmann deed ver
volgens mededeling, dat de M. M. H.
C. op de komende jaarvergadering
van de bond als eerste vereniging in
ons land de blauwe wimpel zal ont
vangen, welke de K.N.H.B. uitreikt
aan verenigingen, die veertig jaar
bestaan.
De voorzitter van M.M.H.C., de
heer D. A. Huysse, dankte 't hoofd-
bestuurslid en deed hem de belofte,
2 en 3 werd deze goedgeslaagde jeugd- dat men er steeds naar zal streven,
dag besloten. I een waardig lid van de bond te zyn.
Ook een delegatie van de 30-iarige
Commissie van Beheer over de ge
meentelijke Sportterreinen feliciteer
de het bestuur, „wy hebben steeds
prettig zaken met elkaar gedaan",
zo concludeerde de voorzitter van
deze commissie, de heer W. L, Hey-
boer.
De heer B. A. Hesselink, oud-voor
zitter van M.M.H.C., sprak ln zyn
huldigingswoord de hoop uit, dat de
vereniging er spoedig in slaagt te
promoveren.
Eén der oprichters van de Middel
burgse Hockeyclub, mr. J. F. van
Deinse, onthulde in zyn toespraak,
dat de vereniging elgeniyk reeds
langer dan 40 jaar bestaat. Mr. van
Deinse herinnerde zich levendig reeds
in 1910 in clubverband te Bergen op
Zoom te hebben gehockeyed. De an
nalen van de vereniging gaan echter
terug tot 1911.
Burgemeester mr. N. Bolkestein
bracht de gelukwensen over van het
gemeentebestuur. Ook tal van sport
verenigingen gaven door het zenden
van een deputatie biyk van hun
medeleven. De heren S. Simonse er
Lindenberg, resp. voorzitter en se
cretaris, vertegewoordigden de voet
balvereniging Middelburg" en eerst-
fenoemde stelde een geschenk in
et vooruitzicht in de vorm van een
hockeybal. Mej. J. C. Vermeulen
complimenteerde het bestuur namens
de Adviescommissie voor de Sport
en de eveneens dit jaar jubilerende
gymnastikvereniging „Mediobur-
fum" mej. M. Schoolmeester en de
eer J. Geers namens de gymnastiek
vereniging „Achilles" en de heer G.
Ballintyn namens de M.A.C. „Schel-
degouwen."
De receptie werd voorts bezocht
door de garnizoenscommandant, ma
joor J Potteboom, de directeur van
de P.Z-E M., ir. T. Michielsen, door
afgevaardigden van de voetbalvere
niging „Zeelandia", de Middelburgse
Zwemvereniging, de Middelburgse
Lawntennisclub, door een lid der
Adviescommissie van de K.N.H.B.
voor Zuid-Nederland, door vertegen-
woordigers van vele hockeyvereni*
gingen, zoals Cadetten, De Pelikaan,
Amersfoorts E.M.H.C., M.O.P., Push
en Breda en door anderen.
De voorzitter van A.M.H.C. (Amers
foort) deelde mede, dat men de ju
bilerende vereniging een bord van
Delfts blauw zal schenken, waarop
de vriendschap tussen beide clubs
op symbolische wijze tot uitdrukking
is gebracht.
Het bestuur van M M.H.C. mocht
tientallen bloemstukken ontvangen,
die de receptiezaal een zeer feeste
lijk aanzien gaven. De schilderes Clai
re Bonebakker had een fraai doek
beschikbaar gesteld als hoofdprijs
voor de loterij, die één der attracties
vormde van de zeer geslaagde feest
avond in Vlissingen.
Van de Commissaris der Koningin
in Zeeland, jhr. A. F. C. de Casem
broot, werd een telegrafische geluk
wens ontvangen.