kroten
mm
^HOOVER
Zo 'n C.Z.
"De HOOVEK
d-oeb zoveel
méér..
gX1
S
SINGER SELECTEERT INDISCHE KRUIDEN
I. van de Kreeke
Goudswaard
Nu volop
't xzAOjgwepcte öi\<i kat Vu doet -
ONZE KLEINTJES
Directieketen
Zomerhuisjes
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 7 MAART 1Ö61
Met vreugde en dankbaar
heid berichten wy de ge
boorte van ons Zoontje en
Broertje
JOHNNY.
S. J. DE WITTE.
A. DE WITTE—SIES.
PIET.
SIMON.
Goes, 6 Maart 1951.
Ivlokstraat 21.
Zo de Heere wil
hoopt onze lieve Oma
-•!: Donderdag 8 Maart a.s.
haar 70ste geboortedag
te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mag bleven, is J
4: de wens van haar
Kleinkinderen, :j<
TRUUS en INA
i Hansweert T
4; Maartenbroersweg 3. 4c
i'fi
Heden werd plotse
ling van ons weggeno
men onze geliefde
Broeder en Zwager
LAÜRUS WILLEM
DE KEIJZER,
In de leeftijd van 60
jaar.
Goes:
J. M. REIJERSE
DE KEIJZER.
C. REIJERSE.
Sorssele:
C. L. DE KEIJZER.
J. DE KEIJZER—
VISSER.
Vlissingen
C. GUNST—
DE KEIJZER.
A. J. GUNST.
Vlissingen:
J. W. HARINCK
DE KEIJZER.
F. HARINCK.
Goes:
B. J VALKIER -
DE KEIJZER.
J. L. VALKIER.
Goes:
A. KUZEE.
M. KUZEE—
SMALLEGANGE.
5 Maart 1951.
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte,
onze geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
JOSINA
BAKENDREGT.
geboren BIJLEVELD,
eerder weduwe van
J. ROELSE,
in de leeftijd van 69
jaar.
Vlissingen
J. J. BARENDREGT.
Souburg:
F. ROELSE
P. ROELSE—
VAN SPLUNDER.
Vlissingen:
D. P. BOELHOUWER-
ROELSE
J. BOELHOUWER
P. J. ROELSE
J. ROELSE—
SUURMOND
C. VAN EOVEN
ROELSE
J. VAN BOVEN
En Kleinkinderen.
Vlissingen, 5 Maart '51.
Jozef Israëlslaan 20
Condoleance-adres
Jacob Marislaan 11.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Donderdag 8 Maart om
2 uur, van af het sterf
huis.
Heden overleed, na
een langdurig lijden,
zacht en kalm, onze ge
liefde Broeder Zwager
en Oom
JAN MARINUS
KAASHOEK,
in de ouderdom van 78
jaar eD 5 maanden.
Fam. KAASHOEK.
Fam. FONTEIJNE.
St. Philipsland,
5 Maart 1953.
Voor de blaken van be
langstelling tijdens de ziek
te en de bewijzen van deel
neming na het overlijden
van onze lieve Zoon en
Broer
LEO SEIJBEL,
zeggen wij hartelijk dank.
H. P. SEIJBEL.
A. M. SEIJBEL—
DE VLIEGER.
J. S. SEIJBEL.
Middelburg, Maart 1951,
Voor de bewijzen van deel
neming. ontvangen na het
overlijden van mijn geliefde
Man en onze beste Vader,
Behuwd- en Grootvader
JAN GROENENBERG,
betuig ik, mede namens de
Kinderen, mijn oprechte
dank.
M. GROENENBERG—
BOONE.
Middelburg, 7 Maart Ï951.
LOCARBITS HOESTBONBONS
«net het groene kruis
(wettig gedeponeerd)
U kant dit jaar Uw voorjaars
vlugger, gemakkelijker cn
grondiger doen, w ant3
«ié
schoonmaak
IS HET DE TIJD om U een der nieuwe Hoover reinigers aan te schaffen -
die klaar staan, Uw schoonmaak op te knappen. U zult uren van vuil, inspannend
werk besparen. In recordtijd straalt alles U weer tegen. En denkt U dan eens aan al
die schoonmaken die U nog hoopt te belevenDe Hoover maakt niet alleen tapijten
schoonU zult ook enthousiast zijn over de gemakkelijk hanteerbare hulpstukken
voot gordijnen, meubelstoffen en wat er zoal meer in Uw woning is schoon te maken.
De Hoovers 119 en 612 doen bovendien zoveel méér dan gewone stofzuigers. Door
hun speciaal gepatenteerde, voorzichtig kloppende actie verwijderen zij het scherpe, ver
nielende vuil, dat diep in Uw tapijten is gelopen. Uw kleden gaan daardoor veel langer
race en U houdt ze het hele jaar door „voorjaarsschoon". Bestel Uw Hoover-reiniger
NU, dan heeft U hem vóór de grote schoonmaak. Vraag Uw Hoover-handelaar U de
nieuwe modellen te demonstreren.
MG. TRADE MARK REINIGER
Lfy KLOPT..en Lu/Vee^L.en Af2ucgf
DE HOOYER 612
Dt volmaakte reini
ger. Hg KLOPT.
Veegt... en
bij Zuigt.' f 330.—.
De Hoover tilt elk klein
deeltje van het tapijt van de
vloer en klopt het voorxicb-
tig op ten kussen van lucht
door middel van
Vraag bg aankoop garantiebewijs van De Hoovtr Handelmij. N.V., Falekstraat 15-29, Amsterdam-C
de hiernaast afge
beelde „agitator". Zo
wordt het scherpe in
gelopen straatvuil onder
het tapijt gehaald.
HET NIEUWE MEESTERSTUK
De Hoover 119, iets eenvoudiger dan
model 612, doch even degelijk en
met dezelfde ideale hoedanigheden,
f 230.-.
DE HOOVER 402
Nieuw type cylinder-stofzuiger.
Stoer van constructie, degetgk van
afwerking. Nieuwe, gepatenteerde
methode om stofzak met één voet
beweging te ledigen, f 195
DE DUSTETTE
ZjS licht, z6 practisch.
In uitvoering op en top
r Hoover. Voor meu
belen, auto, trappen-
dheek e.d.
In oprichting Zeeuwsch Consultatiebureau voor Alco
holisten. UITNODIGING. Aan alle kerken, Maat
schappelijke werksters en werkers en inrichtingen daar
voor W.I.K.A.'s, Burg. Armbesturen, werkers in Re
classering, alle Handel-, Nijverheid- en Industriebe
stuurders voor een vergadering op 10 Maart, Markt 21
(v. Ham), Middelburg, ten 3 ure. Voorvergadering ten
2 ure. Toelichting door de leiders der bureaux te Rot
terdam en Amsterdam.
Wordt U te «waar'
Neem de onschadelijke
Indische
0NTVETTIHGS-
PILLEN
40 atuka f1.15:
120 stuk» f3 -
(KOEMIS KOETJING)
REMOEKDJOENB
Urine-afdrljvend
In tabletten 20 st, f 1.10
100 stuks I' 4;p0
In kruiden f2.31
N.V. THE SINGER IMPORT HOF 39
Verhoog Uw gal-en
leverwerking door
TEMOE LAWAK
Bloedzuiverend,
zacht laxerend
In tabletten 20 ut. f1.10
100 stuks f4.25
In krulden f2.bö
TELEFOON 5547
Voor de vela blyken van
belangstelling die ik op 2
Maart jl. mocht ontvangen
ter gelegenheid van mijn
80ste verjaardag, betuig ik
hiermede mijn hartelijke
dank.
M. LINDENBERG
KOLE.
Wolphaartsdijk, Maart 1951.
WONDERKAM
Wij ontvingen
'n onbreekbare
kam! In div.
maten met 5
jaar schriftelij
ke garantie.
JAWEN Drogisterij
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevrouw BERTHA
JOSINA JEANETTE
JOHANNA MUNNIK,
Weduwe van
LAMBERTUS
HENDRIK VAN BERK
in de ouderdom van 77
jaar.
Goes:
G. C. VAN BERK.
Apeldoorn:
W. BORGERS—
VAN BERK.
Alkmaar:
Dr. L. H. VAN BERK.
R. J. VAN BERK-
DE VOGEL.
Enschede
B. J. J J. SCHOLTEN-
VAN BERK.
TH. J. SCHOLTEN.
En Kleinkinderen.
Apeldoorn.
5 Maart 1951.
Loolaan 83.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De crematie zal plaats
hebben op Vrijdag 9
Maart, na aankomst
van trein 13.31 uur.
halte Driehuis-Wester-
veld.
K. Nöordsir. 44
Middelburg,
naast de Kazerne
Tel. 3331
Wij repareren alle mer
ken naaimachines ondei
garantie.
(land- en trapnaaïmachines
uit voorraad leverbaar.
Gedipl. monteur,
St. Pieterstraat 54,
Telefoon 2771, Middelburg.
Fa. A. J. Witte Zn.
Artistieke bloem binderij
BADHUISSTRAAT 4,
bü het Betje Wolffplein.
Telefoon 2217.
Lid van de „Fleurop"
Bruidsbouquetten
van ivoorkleurige fresia's,
anjers, orchideeën, lelietjes
j der dalen of in teer rose of
thérozen
Ül
Vakkundige verzorging.
Wij verzorgen uw orders
voor binnen- en buitenland
Coöp. Boerenleenbank
Zoutelande.
[Ledenvergadering 12 Maart
1951 om 7.30 uur in de ..Ro
lde Leeuw" te Zoutelande.
Agenda: Jaarverslag, re-
kening en balans 1950, ver
kiezing bestuurslid en lid
'Raad van Toezicht.
Weslkappels Dameskoor.
UITVOERING
op Vrijdag- en Zaterdag
avond a.s., Cantine Noor
dervroon, Westkapelle.
Te koop
B.M.W. MOTOR
k.k. 250 c.c., niet van nieuw
te onderscheiden. Pr. 1300.
M. JONGEPIER, Vlasstr.
7, Serooskerke (W.)
Voor fijne LEDERWAREN
nog Legen OUDE PRIJZEN,
Geruite tassen vanaf 3.45.
Handtassen, in de nieuwste
modellen, vanaf 5.25.
Beugeltassen, Reistassen,
enz.
Hut- en handkoffers.
ZIE ONZE ETALAGES
Voor kwaliteit tegen lage
prijs:
KORTE NOORDSTRAAT 6
MIDDELBURG.
Hiermede brengen wij ter
kennis van onze geachte
klanten, vrienden en rela
ties, dat de
Firma „A. R. de Muynck",
in optiek, instrumenten en
bandages,
Middelburg en Goes,
als ontbonden is te be
schouwen en dat wy vanaf
1 Maart 1951 niet meer in
het bedrijf werkzaam zijn.
Mevr. G. A. DE MUYNCK—
QUIST.
Dhr. en Mevr.
A. R. DE MUYNCK—
HAMANN.
Middelburg, 5 Maart 1951.
Wolphaartsdijk
Christelijke School
Papeweg.
Aangifte van nieuwe
leerlingen
liefst Zaterdag 10 Maart
van 78 uur in de school.
HET BESTUUR.
Landbouwbonnen
inleveren 19 en 21 Maart,
's avonds van 8--11 uur.
Bondsleden lidmaatschaps
kaart meebrengen.
W. BOSSCHAART
Ritthemsestraat 86,
Oost-Souburg.
Gevraagd
net dagmeisje,
niet beneden de 18 jaar.
Mevrouw COLMJON-HOO-
GERWERF, Blauwedijk 19,
Middelburg.
Kroten, ofwel bieten, kunnen voedzaam, lekker
en.... uitermate gezond zijn als U ze maar op
de Juiste manier klaar maakt. Meestal kunt U
ze reeds gekookt kopen, maar als U ze rauw
schilt, goed klein snijdt en in een bodempje water
aan de kook brengt, hebt U ze in een half uurtje
•gaar. Met het scheutje azijn kunt U beter tot
het laatste wachten, want zure stoffen remmen
het gaar worden.
Afwisseling genoegt
A/s U morgeit'eens bietjes tet,
kookt U er dan een paar extra
voor de volgende dag.
Dan hebt U tin, twee, drie
een heerlijk schaaltje bietensla klaar.
Of doet U eens wat blokjes gekookte biet
door Brusselslof-sla of door
rauwe zuurkool, dat.
smaakt voortreffelijk.
895.—
MET TELESCOOPVOOR
VORK, 125 c.c., STROOM
LIJN MOTORBLOC, INGE
BOUWDE DRUPVRIJE
CARBURATOR, GEHEEL
RIJKLAAR COMPLEET.
MET ZWAARDER MO
TORBLOC, SPECIAAL
VOOR DUORIJDEN, 150
c.c., BANDEN 300 x 19,
965.—.
Vrijblijvende dagprijzen.
V»a 1-4 regel» t 1.(fl punt# letter). Iedere tegel meer
W cent. Maximum regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
Komt met KEES over een
rijwiel praten en U slaagt vast
en zeker. Eerste klas merken,
Simplex, enz. enz., Bellamy-
park, Vlissingen.
A Monteerde U reeds een Cy
cloon voor benzinebesparing op
uw auto of tractor? Reeds ve
le tevreden gebruikers. Gar.
DE MUYNCK. tel. 2008, Vlis
singen.
Heeft U kasten, stoelen,
naaimachines of radio op te
ruimen dan naar: KLAASSEN
Vlissingse straat 4, M'burg. HIJ
koopt het van U.
4 Geniet van het uitbottende
voorjaar. Gaat een week-end
of langer in pension in parti
culier huis. vlak bij bos. duin
en strand tussen Domburg en
Oostkapelle. Br. no. 215. Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Nu een nieuwe fiets Kopen
is sparen op Uw uitgaven van
straks, nog voordelig en veel
keus in de Rijwiel Centrale,
Vlissingen.
B.z.a.: werkster. Adres:
Weststraat <16. Biervliet.
Gevraagd: een huishoudster.
Liefst md.b. leeft. P. DEKKER,
Lageweg 3. Middelburg.
Voor actief agent af te ge
ven door Zeeland, mooi agen
tuur. prima conc. artik, mak
kelijk verkoopbaar. Hoge pro
visie, Brieven met ref. aan let
ter X 27, Bur. P.Z.C.. Vliss.
Jongelui die willen gaan
trouwen zoeken een of twee
ongem. kamers met keuken te
Vlissingen of Middelburg. Br.
no. 217, Bur. P.C.Z., M'burg.
Net meisje biedt zich aan
als bal>y-sit, voor de avond-
men. Br. lett. V 25, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
0 Net kosthuis anageboden te
Vlissingen. Prima kost en fris
se slaapkamer. Adres: Singel
80, Vlissingen.
Met spoed gevraagd: net
pension. Br. letter Z 28, Bur,
P.Z.C., Vlissingen.
Heer alleen zoekt zlt-slaap-
kamer, m.o.z. kost, gem. of
ongem. Verz. prijsopg. onder
nr. 216, Bur. P.Z.C., Middel
burg.
O Spoed. Wie kan mij helpen
aan f 250.— tegen procenten,
maandelijkse aflossing. Br. no.
213, Bur. P.Z.C., Middelburg.
Luxe auto's zonder chauf
feur, prima wagens. L. HOE-
BEKE, Nieuwland. Tel. 217.
ft Bungalow of mayerltewo-
ning te koop gevraagd. Br. lett.
A 29, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Attentie. Te koop pr. eiken
roestvr. wastobben, stampkui-
pen, stampers enz. Reparaties
ook aan wasmachines, tevens
een kabinet (koopje). Kuiperij
L. DE KONING. Oostkerkplein
4, bij de Koepelkerk, Middel
burg.
Mevr. H. VAN DAELEN,
Heemraadssingel 1S9, Rot
terdam, vraagt per l April
a.s. een bekwaam
keuken-werkmeisje.
Tweede meisje en werkster
aanwezig.
Jongeman, 24 jaar, in be
zit van middenstandsdiplo
ma, v.g.g.v., zoekt in West
Zeeuwsch-Vlaanderen voor
hem passende werkkring.
Brieven letter B 30, Bureau
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop
een houten noodwoning
staande aan de Doelstraat
te Krabbendyke. Komt vrij
begin April en moet van het
terrein verwijderd worden.
Inlichtingen bij de N.V.
Groentenconservenfabriek
Zuid-Beveland te Krabben
dyke.
Te koop aangeboden
3 st. nieuwe dubbelwandige
of
2 stuks 5x8 M., 1 stuks
5 x 11 M. Ook afzonderlijk
te Koop. Inlichtingen en be
zichtigen op bouwwerk
Pompstation Waterleiding,
Biggckerke, tel. 214 K 1185.
MIDDELBURG. HERENSTRAAT 12
STOFZUIGERS
nu nog
vanaf 94.
127 en 220 volt, ln de
Rijwiel Centrale
Koudekerkse weg 59
Vlissingen.
Openbare School
te Oostkapelle.
AANGIFTE
VAN LEERLINGEN
voor de nieuwe cursus op
Maandag 12 Maart a.s., des
avonds van 78 uur in de
school. Trouwboekje mee
brengen s.v.p.
Het Hoofd der School:
A. C. VAN DUKE.
Gevraagd
een MEISJE
voor de morgenuren. Zich
aan tc melden D. D. v. d.
Boutstraat 4, Goes, tussen
46 uur.
Burgemeester en Wethou
ders van Heinkenszand ma
ken bekend dat op Maandag
12 Maart a.s., des n.m. om
14 uur ten Gemeentehuize
een
heraanbesteding
zal plaats vinden voor de
bouw van 6 woningen voor
ouden van dagen en een
badhuis. Bestekken zijn ter
Gemeente-secretarie nog
verkrijgbaar.
PENSION AAN ZEE
gezocht door 2 echtparen en
vier kinder'en, van 7 t.m. 14
Juli, liefst omgeving Zoute
lande. Brieven met prjjs,
etc., onder No. 219, Bureau
P.Z.C., Middelburg.
