KAPPIE
Huid
DE PREE,
f
JO FIBBE
NIEUW
ENGELAND
MARKTBERICHTEN
le zee
ung
Iduna Beha
JONGSTE
BEDIENDE
Lederen
poederdoos
Lederen
poederdoos
BRUIDSDAMESBOUQUETTEN
„DE £ANDBQUW",
STENO TYPISTE,
FEESTAVOND
SIES-WITTENTROP
GEEFT UW
nette ervaren chauffeur
een ervaren bankwerker,
J. H00FTMAN,
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 7 FEBRUARI 1951
COÖP. VEILINGS VERENIGING
WALCHEREN
Appels: Jonathan 5446. Golden Deli
cious 36—48, Goudreinet 18—36.
Peren: St. Remy 42. Gieser Wildeman
46.
Groenten: Andijvie 56118. Rode kool
10—17. Savoye Kool 725, Boerenkool 4
—10. Spruiten 12—54, Prei 8—14, Witlof
21—73. Kroten 4—12, Snijsla 120—166,
Uien 4—5, Veldsla 49—143, Herfstrapen
411, Koolrapen 8—11.
Aardappelen: Koopmans Blauwe 11,20
—14.70.
VEILING ZUID-BEVEL AND GOES
6 Febr.: Appels voort export: Goudrei-
nctten 22—36. Jonathan 3547. Zure Bel
lefleur 26. Golden Delicious 4454. Rel-
nette» van Jucnlmaglio 22—29. Jonathan
(verpakt) 43—53.
Gewone veiling Appels: Goudreinet ten
23—26. Jonathan 15—37. Zure Bellefleur
13—22. Golden Delicious 16—35. Court
Pendu 817. Reinette van Zucalmaglio
1319. Bramley Seedling 1315. Cox
Oranje Pippin 27. Zoete Evmgaarde 25—
43. Zoete Campagner 3036. Zoete Bel
lefleur 18—37. Appels (kroet en stek)
2.50—13.
Gewone veiling Peren: Conference 40,
St. Remy 3041. Kleiperen 3140. Bre-
derode 3744. Alles per 100 kg.
E1ERNOTER1NG GOES.
Prijs voor verse kippeneieren tot a.s.
Zaterdag f 1.83 per kg. Voor vuilscha-
lige en gewassen eieren wordt 2 ct. per
stuk minder uitbetaald.
Bericht van handelaren: Grote kipeie
ren 8',2 ct.; kleine kipeieren 7 ct.
VEILING ST. MAARTENSDIJK
Veiling van 6 Februari.
Aanvoer 40 ton uien. Niets verkocht.
Ingehouden op 4 cent.
VEILING ST. ANNALAND.
6 Febr.: Uien: Middelsoort 4.08. grove
4.50. drielingen 3.86, picklers 14. Spruit
jes A 25. Aanvoer 180 ton uien. Prijs
per 100 kg.
VISMIJN VEERE.
6 Febr Export garnalen 136 kg 2.10—
2.16. Schar 74 kg 37—40. Bot 30 kg 40—42.
Ongesorteerde vis 4 kg 3846. Alles per
kg.
VISMIJN BRESKENS.
Weekoverzicht van 28 Jan. t.m. 3 Febr.
70.273 kg schardljn 30—16: 147 kg haring
40—32; 59 Itg bot 29—27; 133 kg schar
60—35; 2163 kg schol 41—24; 134 kg tong
(groot) 1.60—1.50: 17 kg tang (klein)
1.48—1.46; 62 kg wijting 28—16; 7 kg
grletbot 99; 34 kg kabeljouw 87—70; 15
kg tarbot 1.07—93. 59 kg rog 39. Alles
per kg.
KERKNIEUWS
NED. HERV\ KERK.
Beroepen te Heinkenszand (toez.)
A. F. J. Klijn. cand. te Doorn.
CHR. GKREF. KERK.
Ds. J. C. van Ravenswaav te
Zaamslag heeft het beroep naar de
Chr. Geref. Kerk te 's-Gravezande
niet aangenomen.
Bedankt voor 's-Gravenzande, J. C.
van Ravenswaay te Zaamslag.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Kampen (vac. E. I. F.
Nawijn) D. van S'fr&x&xn te Haam
stede; te Oude en Nieuwe Wetering
D. Krijger te Lochem; te Deventer
(vac. J. J. Beukenkamp) K. J.
Schaafsma te Ommen; te Rotterdam-
Charlois G. van Andel te Dieren.
GEREF. GEMEENTE.
Beroepen te Tholên, Chr. van Dam
te Werkendam.
HERVORMDE KERK HELPT
IN ZWITSERSE LAWINERAMP.
Het moderamen van de Generale
Synode der Ned. Hervormde Kerk
besloot als symbolische tegemoetko
ming in de schade, die de Zwitserse
kerken in verband met de lawine
rampen hebben geleden, een bedrag
Van f 1000.te zenden aan het Hilfs-
werk der Zwitserse Evangelische ker
ken in Zttrich. Een en ander mede
in verband met de voortreffelijke
hulp, die de Zwitserse kerken na de
oorlog aan de Nederlandse kerken
hebben bewezen
8. Ah Sing ging de
loopplank af, en vlak bij,
op de kade, zag h\j een
Chinees staan, die de
„Kraak" scherp opnam.
„Jij zoekeh iemand?"
vroeg Ah Sing. „Deze
scheep gaan naar Tro-
fea vroeg de Chinees.
„Aaah Zekel, zekel
zei Ah Sing. „Vanavond
nogIkke maat en
meestel zoekeh. en dan
wij veltlek! Naai Tlo-
fea". „Niet makk'lijk
zei de Chinees. „Vele ge-
valen Is Kapitein aan
boold „Ja zekelzei
Ah Sing. „In zijn hut
Hij alleen aan boold is.
Hij heel boos op klon
tendat zyn maat en
meestel! Hij veel boos...
kijkeh op klokkie cn loe-
peh hald „Dank wel, dank wel zei de Chi
nees met een buiging. Ah Sing liep verder
langs de kade. en de Chinees ging de loop
plank op, en klopte even daarna aan Kappie's
hut. „Joh bromde de stem van Kappie. „Zijn
jullie het soms, klonten?" De deur ging open
en de Chinees stapte naar binnen. „Kapitein
nemeh mij niet kwalyk, maal ik holen, dat Ka-
pietein met deze scheep vanavond nog naai
€t1
Tlofea veltlekt „Wanneer de bemanning
aan boord is, vertrekken we meteen naar t10-
fea zei Kappie nors. „Hoezo Wie bent u,
als ik vragen mag Ik heb nietveel tyd
„Ik ben Ti Tai Tong zei de Chinees met een
glimlach. „Heeft Kapitein gehooid van Zee-
Fung in de Tlofèaanse zee „Alweer die
Zee-Fung riep Kappie. „Ik wil er niets over
horen Onzin allemaalKletspraatjes. Ik heb
wel andere dingen aan mijn hóófd. Ik wou, dat
die klonten terug waren
„Ikke niet weet van klonteh zei Ti Tal Tong.
„Ikke weet wel van Zee-Fung Heel gevaal-
lyk Dlie schepen gezonken... onder watel...
alleen stukkies hout ovelIkke u kan helpen
Ik kan zolgen, dat deze scheep niet niet
zinkt I" Kappie luisterde verbaasd en achter
dochtig.
KLANKEN
uit DE AETHER
DONDERDAG.
De ook in Zeeland zo bekende Fran
se pianiste Janine Dacosta speelt van
avond met het Radio Philharmónisch
Orkest onder leiding van Ferdinand
Leitner het planoconcert in bes klein
Van Tsjaikowsky. Tevoren speelt het
orkest de Notenkraker-suite van de*
zelfde componist (H. I 20.20).
lliversum I. 402 m. 7 AVRO. 7.50 VPRO.
8 AVRO. 10.30 VARA. 12—24 AVRO.
AVRO: 7 Nieuws. 7.15 Gram. muziek.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8 Nieuws.
8.15 Grain, muziek; 9 Morgenwijding.
9.15 Gram. muziek. 9.30 Waterstanden;
9.35 Gram. muziek; VARA; 10.30 Het eer
ste lustrum van de Partij van de Arbeid.
AVRO: 12 Zang en piano. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.33 „In 't spion
netje". 12.38 Viool en orgel. 13 Nieuws.
13.15 AVRO-allerlei. 13.20 Metropole-or-
kest. 13.45 „U kunt het geloven of niet"
13.50 Metropole-orkest. 14 Voor de vrouw.
14.30 Pianorecital. 15 Voor de zieken; 16
„Assortimento". 17 Voor de jeugd. 17.50
Kegeringsuitzending: Jeugduitzending; B.
IJzerdraat: ..Klanken uit Java en Bali"
18 Nieuws. 18.15 Sportproblemen. 18.30 Or
kestconcert. 19 Gesprek met de Brand*
weerman. 19.10 Gram. muziek. 19.50 „De
Mariniersopleiding in Volkel. (N.B.)",
causerie. 20 Nieuws. 20.05 De groeten van
Nuehteren. 20.15 AVRO-Allerleï. 20.20
Het Radio Philharmónisch orkest en so
liste. 21.25 „Het concert", hoorspel. 22,35
Gram. muziek. 23 Nieuws. 23.15 Spórtad-
tualiteiten. 23.30—24 Dansmuziek.
Hilversum H. 298 m. 7 KRO. 10 NCRV.
11 KRO. 14—24 NCRV.
KRO: 7 Nieuws; 7.15 Ochtendgymnast.:
7,30 Kinderkoor. 7.45 Morgengebed en
Liturgische kalender. 8 Nieuws- en
weerberichten. 8.15 Gram. muziek. 9 Voor
de huisvrouw. 9.40 Schoolradio. NCRV:
10 Gram. muziek. 10.15 Morgendienst. 10.45
Gram. muziek. KRO: 11 Voor de zieken.
11.45 Schoolradio. 12 Angelus. 12.03 Gram.
muziek. (12,30—12.33 Land- en tuinbouw
mededelingen). 12.55 Zonnewijzer. 13
Nieuws en katholiek nieuws. 13,20 Koper
kwartet. 13.40 Pianorecital. NCRV: 14 Me-
tropole orkest. 14.45 Gram. muziek. 15
Voor de vrouw. 15.30 Sopraan en piano.
16 Bijbellezing. 16.45 Vocaalcnsemble. 17
Voor de jeugd. 17.30 Lichte muziek. 18
Instrumentaal Trio. 18.30 „Verantwoor
delijkheid in beroep en bedrijf", cause
rie; 18.45 Gram. muziek. 19 Nieuws- en
weerberichten. 19.15 „Levensvragen van
allerlei aard en een pastoraal antwoord".
19.30 ..In dienst van het Vaderland", cau
serie. 19.40 Radiokrant. 20 Nieuws. 20.05
Gevarieerd programma. 22.10 Gram. mu
ziek. 22.15 Buitenlands overzicht. 22.35 Gr.
muziek. 22.45 Avondoverdenking. 23 Nws.;
23.1524 Gram. muziek.
8 Februari
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HüOG WATER
u.-fNAP u.+NAP
3.11 2.14 15.41 2.19
3.44 2.33 16.10 2.36
4.30 2.36 17.01 2.41
4.53 1.40 17.23 1.53
5.09 1.68 17.33 1.80
LAAG WATER
u.NAP u.—NAP
9.41 2.34 21.41
10.20 2.54
11.01 2.69
2.00
22.19 2.17
10.25 1.80
10.41 2.11
23.03 2.31
22.34 1.44
Heden overleed, na
een geduldig gedragen
lijden, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
CATHARIXA ROOSE,
Wed. van JOHANNES
HENDRIK GOOIJEN.
in dc ouderdom van 72
jaar.
Vlissingen:
J. H. GOOIJEN.
P. M. GOOIJEN
RADDER.
Goes:
A. J. GOOIJEN.
J. GOOIJEN—
LABRUIJBRE
en TOOS.
Vlissingen
W. BLINKHOF.
WIM en JAN.
Vlissingen, 5 Febr. '51.
Condoleantie-adres
Paul Krugerstraat 60.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling
zal plaats vinden Vrij
dag 9 Februari a.s.
n.m. 2 uur vanaf Paul
Krugerstraat 60.
Algemene en enige
kennisgeving.
Heden overleed, ge
heel onverwachts, zacht
en kalm, onze geliefde
Vader, Behuwd- en
Grootvader
DIGXl'S XICOLAA8
FOURDRAIXE.
Weduwnaar van
ENOELINA
CORNELIA
DEN HEETEN,
ih de ouderdom van 83
jaar.
Fnm. DUINKEK.
C. FOURDRAINK.
En Kleinkinderen.
Oostburg, 6 Febr. 1951
Oude Haven 40.
De begrafenis zal
plaats vinden op Don
derdag 8 Februari te
15 uur.
Voor de vele bewijzen van I
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Moeder,
Mevr. ELIZABETH
BROUWER-KESTELOO.
betuigen wij hiermede onze
hartelijke dank.
A. H. BROUWER.
H. BROUWER—SLIJM
H. M. BROUWER.
Middelburg, 7 Febr. 1951
Langeviele 1012.
Voor de vele bewijzen van
dceineming ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve Vader, Behuwd- en
Grootvader
PI ETER DAYIDSE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam.
P. J. DAVIDSE.
Oostkapelle. 7 Febr. 1951.
„Windekind".
Hiermede betuigen wij
onze welgemeende dank
voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Man ei) Vader.
Wed. M. C. DELZKNNE-
FANOY.
Kinderen Behuwd- en
Kleinkinderen.
Vlissingen Februari 1951
De Twentsche Bank te
Middelburg vraagt
Ift. vanaf 16 j. Indiensttre
ding zo spoedig mogelijk
Aanmelden op kantoor Rou-
aanse Kaai 17, des morgens
tussen 9 en 12 uur.
Zeer getroffen door de
grote belangstelling by het
zo plotseling overlijden van
onze Innig geliefde zorgze-
me Man, Vader en Grootva- j
der, dé Heer
LIEVEN DE NOOIJEK.
In het bijzonder aan colle
ga's en vrienden betuigen
wij onze welgemeende dank.
Uit aller naam,
E. I. DE NOOIJER
v. d. VELDE
Vlissingen, Februari 1951.
Tandarts Van der Veen
Middelburg.
PRAKTIJK HERVAT.
Telefonisch aangesloten
onder No. 483
P. DE KAM
Centraal opfokbedrijf
E 56 WESTKAPELLE.
met rits vanaf f 4.95
met lipstickhouder
f 5 50.
Fa. A. J. Witte Zn.
Artistieke bloembinderü
BADHUISSTRAAT 4,
bij het Betje Wolffplein.
Telefoon 2217.
Lid van de „Fleurop"
Bruidsbouquetten
van ivoorkleurige fresia's,
anjers, orchideeën, lelietjes
der dalen of in teer rose of
thérozen.
Vakkundige verzorging.
Wij verzorgen uw orders
voor binnen- en buitenland,
H f.T LEDER HUIS
KORTE DELfT 44
MIDDELBURG.
Voor LEDERWAREN en
REISARTIKELEN de zaak
met de grootsle sortering.
u'kijNt'kiezein:
UIT DE HAND T£ KOOP:
Hölel-Café-Resiauran f
met bijbehorende inventaris, te Zierikzee, Appelmarkt
D 367. In gebruik te aanvaarden 1 Mei 1951.
Nadere inlichtingen verkrijgbaar bij de eigenaar J.
VERMUE en Notaris J. J. v, d. ENDE te Zierikzoc.
GEROUTINEERDE
bekend met moderne talen, gevraagd.
H. MERISON ZOONS IJZERHANDEL C.V.
Lange Vorststraat 50 Goes Telefoon 2008
BEZOEKT ZATERDAG 10 FEBRUARI A.S. DE
ten bate van het Blindengeleidefonds in „Mercurius",
Koepoortstraat, Middelburg. Entree 0.50. Bal na tot
2 uur. Nog een beperkt aantal kaarten verkrijgbaar by
J. WONDERGEM, Heerenstraat 42. Middelburg.
Zie raambiljetten.
PYAMA'S
GARNITUREN
ONDERJURKEN
HEMDJES
BROEKJES
oor iets aparts en toch
voordelig eerst even kij
ken bij
„de Tricotspecialist"
GORTSTRAAT 24—26
MIDDELBURG
Nederlandse
Fruittelers-Organisatie
Afd. Zeeuwsch Vlaanderen.
Donderdag 8 Februari a.s.,
des n.m. om 1.30 u„ in het
café van de Heer H. de
Vrieze, Markt te Terneuzen
De fruitteelt in Amerika.
Hierover houdt Ir. W. VAN
SOEST, Rijkstuinbouwcon-
sulent voor Zeeland, een in
leiding en wordt toegelicht
met lichtbeelden.
Komt U ook luisteren?
Toegang vry.
HET BESTUUR.
voor de goede omlijsting
zorgt
KUNSTHANDEL
RIE MINDERHOUD.
Nieuwe Burg 810
MIDDELBURG
een prima verzorging, t
handelt Uw huid met Wills
gezichtsverzorgings-artike-
len.
Wills gr. tube dagcrême
1.05
Wills gr. tube
almond crème 1.25
Wills gr. tube
vitamine crème 1.45
Wills gr. tube
handengelel 1.05
Wills gezichtswater. 1.75
Wills Cleansing milk 1.25
Verder hebben wij ook
Wills flacons
shampoon 0.65
Wills lipsticks 0.75
Wills nagellak l.
Al deze Wills artikelen
koopt U het beste by
Vlissingen Middelburg
In groothandel te Goes is plaats voor
locarbits hoestbonbons
met het groene 1
(wettig gedeponeerd)
Leeftijd 20 k 25 jaar. Br. No. A 38, Bur. P.Z.C., Goes.
By de N/V. DE VITRITE FABRIEK, Maisbaai 6,
Middelburg, is 'plaats beschikbaar voor
op de hoogte van alle voorkomende fynbankwerkerij-
werltzaamheden en bekend met moderne meetgereed-
schappen.
Ervaring als gereedschapsmaker en eventueel machi
nesteller strekt tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afd. Per
soneelszaken onder letter B.
Vacantie-woningruïl
(mnd Juli)
N. BussumVlissingen.
Aangeb. vrij ben. huis, bev.
gr. zitk., gr. slaaplc., zijka
mer, keuken. Gevraagd* iets
dergelijks, omg. strand,
slaapgel. voor 4 pers. Br.
lett. E 35, Bur. P.Z.C. Vliss.
HERENJEKKERS 75.-
FIETSJËKKERS
met steekzakken, f 57.—
Prima warme
JONGENSBLOUSES
van donkerblauwe tricot
f 6.50, f 7.50
HEREN- en JONGENS-
SLIPOVERS
in fantasie- en ivoorkleur
f 8.50, f 10.50 enf 15-
KLEDINGMAGAZIJN
Vlasmarkt 35, Middelburg
Net en beschaafd pension
aangeb. (v. dame of heer),
in kl. gez„ liefst weekend
afw. Br. no. 104, Bur. P.Z.
C. M'burg.
Zetpillen tegen
Aambeien
«reiken pijnstillend en genezen in
korte tijd de ontstoken slijmvliezen.
heeft ontvangen
Jongens en meisjes loden
jasjes met capuchon
35—
Jongens gabardine jasies,
dubbel gevoerd, f 37.50,
stijging per maat.
Heren regenjassen
extra zware kwaliteit,
f 37.50.
Grote sortering
kamgaren costuums.
NU IN de Lange Delft 19
(voorheen Giststraat 11)
Middelburg.
Fa-, J. GERRITZEN
en W. KOEJEMANS.
maakt hei inoreagen zeer gemakkelijk
1.65 pal doosje van 12 stuks
Or. H. MANNING'S PHARM.
CHEM FABR. N.V DEN HAAG
Gevraagd
NETTE JONGEN
Bz'ood- en banketbakkerij
SCHOENMAKERS, Kerk
straat 11, Vlissingen.
Gevraagd wegens teleur
stelling een
DAGMEISJE
en een WERKSTER
voor enkele dagen.
HOTEL „DE BURG"
Loskade 45 Middelburg.
N.V. ZEEUWSCHE
CONFECTIEFABRIEKEN
Middelburg.
Ingevolge besluit van
Algemene Vergadering van
Aandeelhouders onzer ven
nootschap delen wij mede,
dat vanaf neden het divi
dend over het boekjaar 1950
betaalbaar is gesteld by de
kantoren van de Incasso-
Bank N.V. te Amsterdam,
Rotterdam, Den Haag en
Middelburg.
Gewone aandelen divi
dend No. 12 met 90.
prioriteits-aandelen divi
dend No. 1 met 50.op-
richtersbewyzen dividend
No. 6 met f 110.— e.e.a.,
onder aftrek van dividend
belasting.
Middelburg 6 Febr;. 1951.
TE KOOP
2 losse hulpmotoren
150.- en 170—
2 D.K.W. Rt motoren
a f 275—
1 Zundopp 200 cc.
600.-i
1 H.D. motor
met nieuwe bloc
1100—
1 motorcarrier
in goede staat.
Motorhandel
Zusterstraat 8—10
Middelburg - Tel 2344.
Te koop een
KALFVAARS
of in ruil, van T.B.C.-vrije
stal. Adres: P. SCHOUT,
Blggekcrke.
WONINGRUIL TE GOES.
Rechthebbende op woning
in aanbouw in Naerebout-
str. (huur 5.25 p. w Wil
deze ruilen voor grotere.
Brieven onder No. A 3149.
Bur. Zeeuwsch Dagblad te
Goes.
Jongeman gevraagd
1820 jaar. die van Mei
tot Sept. wil helpen in sou
venirzaak, enige talenken
nis vereist. Brieven no. 103,
Bur. P.Z.C., Middelburg.