Voetballen als bijverdienste
in Nederland
VREEMDE
Sport en wedstrijden
JIMMY BROWN, sportheld no.1
C
SPORT
Vergoeding in België en Zweden
MAAK PLAATS VOOR DE ATOOM
MAANDAG 8 JANUARI 1951
PROVINCIALE ZEEOWSE CO RA N 7
door M. J. Adrian! Engels.
Sinds enkele maanden is in Nederlandse voetbalkringen de kwestie van
profvoetbal het meest besproken onderwerp geworden. Volledig beroeps
voetbal is in ons land niet mogelijk, omdat 'n eventuele profclub zou moe
ten rekenen met 150.000 aan jaarlijkse salarissen en niet vee! meer dan de
helft van dit bedrag aan ontvangsten, gebaseerd op het feit, dat een eerste
klasse K.N.V.B.-club gemiddeld 26.000 aan bruto-recettes ontvangen heeft
in het seizoen 1949-1950.
De tegenstelling amateurisme-professionallsme is zoiets als de tegenstel
ling tussen wit en zwart met de restrictie, dat daar ook nog een kleur grijs
tussenin ligt, terwijl het buitenlandse voetbal in sommige landen iets kent,
wat men afwisselend semiprofessionalisme en „amateurisme met geldelijke
vergoedingen" noemt. Dat heeft men ln België met zijn „onafhankelijken",
in Zweden met zijn „amateurs", in Zwitserland en Portugal met zijn voet
ballers, van wie het onbelangrijk is of ze veel, weinig of helemaal geen geld
krijgen voor hun voetbalprestaties.
PROFVOETBAL IN 1921
Het is zeer zeker niet de eerste
keer. dat er over beroepsvoetbal iD
ons land gepraat wordt. In Augustus
1921 is er zelfs al een Beroepsvoet
balclub Amsterdam opgericht, die
roodzwart als clubkleuren koos en de
belangrijkste spelers van Ajax, Blauw
Wit, e.a. tot zijn leden zou tellen De
namen van deze leden bleven voorals
nog geheim, doch volgens iedere voet
balliefhebber behoorden De Natris,
Gupfert, Schindeler, v. d. Kluft, Liet-
zen, de Pelsers, van Dort en Hordijk
daartoe.
Het standpunt van het toenmalige
K.N.VJ3.-bestuur ten opzichte van
profvoetbal in Nederland was wel heel
anders dan thans. Midden Augustus
1921 verscheen er een communiqué:
„Het Bondsbestuur, van oordeel, dat
thans de tijd gekomen is om beroeps
voetbal in Nederland toe te laten,
gaat over tot de benoeming van een
commissie, die tot opdracht heeft be
palingen daarvoor te ontwerpen". Ge
lijk zo vaak werd de commissie (be
staande uit ir. Kips, Hirschman, Ver
voert, mr. De Boer en Grootmeijer
de kapstok, waaraan men de hele
kwestie ophing. Noch van de rood
zwarte profclub Amsterdam, noch van
de commissie heeft men ooit meer
iets gehoord en op 11 September be
gon de competitie met toevalligerwij
ze de wedstrijd Blauw WitAjax.
waarvan alle spelers natuurlijk
als om strijd ontkend hadden ooit
plannen voor beroepsvoetbal te heb
ben gehad.
Zo nu en dan zijn er sindsdien nog
wel eens een paar stuntelige pogin
gen gedaan om profvoetbal in Neder
land in te voeren. In 1933 is er zelfs
een wedstrijd tussen 22 Nederlandse
beroepsvoetballers bij Den Haag ge
speeld, maar dat waren merendeels
geschorste of geroyeerde voetballers
uit de lagere K.N V.B.-regionen en er
moest op het middenveld van de Rijs-
wijkse wielerbaan gespeeld worden,
omdat alle terreinen van K.N.V.B.-
clubs voor hen verboden waren. Het
publick had er geen cent voor over
en daarvoor bloedde dit gevalletje
dood.
HET BELGISCHE EN
ZWEEDSE SYSTEEM.
Bij de enige serieuze poging in 192J
verkeerde Nederland in de gelukkige
omstandigheid, dat het geld de men
sen nogal los in de zak zat na de drie
jaar tevoren geëindigde wereldoorlog,
waar ons land buiten was gebleven
en waarbij het niet slecht had ge
boerd, precies zoals de neutraal ge
bleven landen Zweden en Zwitser
land bij de tweede wereldoorlog. Nu,
dertig jaar later, staan de Nederlan
ders er heel anders voor!
In België krijgen de §pelers een
tientje of vijf en twintig gulden per
wedstrijd en een paar rijksdaalders
per trainingsavond. Dat noemt men in
België „onafhankelijken" en in Zwe;
den zuivere amateurs. Zij konden het
Olympisch e amateurvoetbaltournooi
te Londen in 1948 winnen. Het cor
recte Nederland had bij het vorige
Olympische voetbaltournooi in 1936
verstek laten gaan, omdat we bij
langdurige uitreizen^ van het Neder-
VERHALEN
I
Ook in Zeeland spelen zich wonder
lijke dingen af. Een vier en een half
jarige kleuter uit Goes heeft in de
St. Nieolaasperiode de Jimmy Brown-
voorstellingen van ons blad aan
schouwd. Sindsdien imiteert hij de
Sportheld nummer 1! Wie schetst de
verbazing en de ontsteltenis der
ouders, toen zij Zaterdag inde
lamp geklommen was en vrolijk door
de kamer schommelde! Over ver
bazing gesproken: De Engelse inge
nieur George de la Warr te Oxford
beweert op weg te zijn naar de con
structie van een apparaat, waarmede
gebeurtenissen uit het verleden „post-
huum" op de gevoelige plaat zullen
kunnen worden vastgelegd. Hij zou
reeds in het algelopen jaar 1950 een
foto hebben kunnen maken van zijn
eigen bruiloft in 1928.
De la Warr zegt, dat zijn vinding ge
baseerd is op verbinding van Einsteins
relativiteitstheorie met de kwantum
theorie, de grondslag van de golf
voortplanting. Hij neemt aan, dat elke
gebeurtenis, die ooit heeft plaatsge
had, alsnog ergens in de tijd. bestaat
in de vorm van energiegolven. Zijn
toestel zou deze „uitstralingen van
het verleden" kunnen opvangen en
vastleggen op de gevoelige plaat. Wij
zijn benieuwd! Intussen verheugen wij
ons over het voorspoedig herstel van
de koe van de gebroeders Kolk te
Duivendrecht. Het dier had last van
zijn maag. Twee veeartsen arriveerden
en opereerden het dier, terwijl het
rustig tussen de overige koeien in de
stal stond. Wat zat er in de maag?
Tien centimeter staaldraad en enige
lege rookworstblikjes! De koe is.weer
gezond.
lands elftal loonderving uitbetaalden
teneinde vrouw en kinderen der spe
lers niet een week zonder inkomen te
laten.
Die loonderving werd zeer correct
uitbetaald aan de werkgever van de
-speler, wiens loon dan gewoon kon
doorgaan; het geld van de K.N.VB
kwam dus niet eens aan de speler
zelf in handen. Niettemin vonden we
dat zelfs niet 100% amateuristisch en
namen we niet deel aan dit Olympi
sche voetbaltournooi in Berlijn, waar
minstens de helft der deelnemende
landen enorm smokkelde met de ama
teurbepalingen. Italië won toen de
Olympische titel^ met een „studenten
elftal" waarvan "twee maanden later
alle studenten, met het later zo be
roemd geworden backstel Feni-Rava
aan het hoofd, profvoetballers waren
geworden (of het al lang waren!)
AMATEURS MET SALARIS
EN PREMIES.
De vergoeding aan de Belgische en
Zweedse voetballers is aan 'n bepaald
maximum gebonden om te voorkomen,
dat het echt professionalisme wordt
In Zwitserland werkt men ook op de
ze wijze. In Portugal bestaat officieel
geen professionalisme, maar de spe
lers ontvangen er salaris en premies!
De grootste Portugese clubs behoeven
daar heus geen financiële zorgen over
te hebben, want bijv. Benfica en
Sporting Lisbao beschikken elk over
dertigduizend leden, die een stevige
contributie betalen. We zouden deze
leden eerder donateurs noemen, doch
aan dergelijke dorrateurscijfers komt
geen enkele Nederlandse club toe.
In West-Duitsland mag een voet
baller uit de Oberliga per maand ma
ximaal 300 gulden verdienen. Dat is
wel wat te veel om te spreken van
onafhankelijken of amateurs met ver
goedingen, het is met semi-professio-
nalisme het beste te omschrijven.
Weliswaar verdient lang niet elke
West Duitse eerste klasser dat maxi
mum, maar juist daar wordt er aan
de cracks „onder de tafel" het nodige
extra gegeven.
Wie begrepen heeft, dat in ons land
volledig beroepsvoetbal met salaris
sen van 600 gulden per maand en se
miprofessionalisme met maxima van
300 gulden voor onze clubs onmoge
lijk is, vraagt zich af. of we dan niet
beter zouden doen het Zweedse en
Belgische voorbeeld te volgen, nu de
toeschouwers per jaar over het hele
land toch meer dan drie millioen gul
den aan entreegelden betalen.
Inderdaad zullen enige verenigin
gen, speciaal in het Westen van ons
land, de in België en Zweden gel
dende bedragen aan hun eerste elf
talspelers kunnen betalen, doch voor
de overgrote meerderheid der eerste
klassers is het een absolute onmoge
lijkheid. Het is onmogelijk om te zeg
gen „laten we het eens proberen"
want wie zich eenmaal op dit hellen
de vlak gewaagd heeft, kan niet meer
terug of dacht men, dat de spelers
het goed zouden vinden als het club
bestuur na een proefjaar meedeelde
voortaan niets meer uit te betalen?
EEN SYSTEEM MET
GEVAREN.
Aan dit systeem kleven gevaren.
Ten eerste de kans dat er, zoals in
België, stiekum veel meer dan het
maximum betaald wordt, ten tweede
de kans dat de spelers steeds meer
gaan eisen, ten derdeoch, laten
we ophouden. Het voordeel is, dat de
clubs, die aan een speler geld gegeven
hebben, moreel meer recht op hem
hebben dan op een amateur, die door
middel van zijij contributie toegege
ven heeft, zodat de thans allerwegen
als onbillijk beoordeelde K.N.V.B. be
paling van drie maanden wachtttijd
voor een amateur, die prof wenst te
worden, rechtvaardig is voor spelers,
die reeds door „gouden banden" aan
hun club gebonden zijn. Als ze een
maal geld uit de clubkas geaccep
teerd hebben, kunnen ze zelfs niet
meer naar een buitenlandse profclub
overgaan zonder dat hun oude ver
eniging een stevige schadeloosstelling
ontvangt.
De Belgische clubs maken daar
gebruik van, de Zweedse niet, zodat
er momenteel geen enkele Belgische
beroepsvoetballer in Italië of Frank
rijk is. terwijl de Zweden zich er bij
tientallen bevinden, omdat ze geen
In November 1928 liep de „Hoydal", een Noorse houtboot, tijdens een storm
bij Koog op Texel op het strand. Nadat de lading was gelost heeft men ge
tracht, zoveel mogelijk van het schip te slopen, doch het getij dwarsboomde
deze plannen, en toen heeft men de zaak maar laten rusten. Geheel verweerd
en begroeid met duizenden schelpdiertjes ligt nog steeds het wrak op de
plaats waar het 22 jaar geleden strandde. De fantatische vorm, die het ln de
loop der jaren kreeg, weerspiegelt zich in het bassin, dat rondom het wrak
is ontstaan.
EindhovenP.S.V. per
televisie.
Voor de tweede maal in de geschie
denis van Philips' experimentele tele
visie werd Zondagmiddag een voet
balwedstrijd uitgezonden. In een stracl
van 65 km. rond Eindhoven hebben
duizenden de wedstrijd Eindhoven
P.S.V. op het scherm in de huiskamer
of in de etalages van handelaren kun
nen volgen. In het gemeentelijic
Sportpark te Eindhoven was op een
hoge stellage een drietal camera's op
gesteld. elk voorzien van drie ver
schillende lenzen, zodat ook op grot'.*
afstand een duidelijk beeld verkregen
kon worden. De uitzending kon ge
slaagd worden genoemd, al was de
luchtsterkte van deze winterse Zon
dag wel iets geringer dan de techni'.i
graag hadden gezien.
ZWEEFVLIEGEN
TWEE NIEUWE WERELD-
REOCRDS
De Amerikaanse zweefvlieger
Wiliam Ivens heeft op 30 Decem
ber in de V.S. met zijn zweefvlieg
tuig een hoogte van 12.800 meter be
reikt, na een hoogtewinst op eigen
kracht van 9140 meter. Het hoogte
record stond met 10.210 meter op
naam van de Amerikaan Robinson
en het record hoogtewinst met 8050
meter op naam van de Zweed Pers-
son.
vergoeding aan hun oude club kos
ten.
A.F.C. VOOR
BEROEPSVOETBAL.
Merkwaardigerwijze ondervinden
thans diverse Belgische cracks de na
delen van hun „onafhankelijkheid".
Ze zijn juist zo afhankelijk van hun
club. dat die hen niet wil laten ver
trekken en speciaal midvoor Mermans
is danig ontevreden over het feit, dat
midvoors van mindar kaliber zoals
Appel. Brandes en Roosenburg in het
buitenland zoveel kunnen verdienen;
hij doet nu voor zijn club vaak zijn
best niet
Vroeger of later zal ook Nederland
tot deze vergoeding moeten overgaan
als een bijverdienste voor de spelers
naast hun eigenlijke beroep, waarmee
we dan het enige andere amateurland
Denemarken in de steek zouden laten.
Wat het K.N.V.B. bestuur van dertig
jaar geleden erkende, kan men thans
uit prijzenswaardig idealisme, maar
met gebrek aan werkelijkheidszin niet
negeren.
Een enthousiast voorstander van
profvoetbal vonden we kortgeleden in
een der leidende figuren van een 100%
amateursclub, namelijk de Amster
damse tweede klasser A.F.C. „Bij een
splitsing tussen profs en amateurs"
zei hij. „is A.F.C. best tevreden om
Boeren treuren om hun land, dat opgeofferd wordt
aan atoom-stad.
(Van onze correspondent)
NEW YORK, Januari In het Zuidoosten van de Verenigde Staten, daar,
waar South-Carolina en Georgia aan elkaar grenzen, rolt de Savannahri-
vier haar trage golven naar do Atlantische Oceaan. Op de linkeroever van
de benedenloop van deze rivier, ongeveer 25 km ten Zuidoosten van de stad
Augusta, waren de blanke boeren met hun negerarbeiders op 28 Novem
ber, op een even vredige raiddag als iedere andere, met de werkzaamhe
den voor de vvinterzaaitjjd bezig, toen door de radio een bericht bekendge
maakt werd, dat insloeg als een bom: de regering van de Verenigde Sta
ten had besloten op dit gebied een geweldige fabriek op te richten ter ver
vaardiging van het dodelijkste wapen, dat de mensheid tot nu toe bedacht
heeft, de waterstofbom. Meer dan 1000 vierkante km grond zouden voor dit
doel gekocht en 5000 mensen zonden hun grond en bodem of hun betrek
king moeten verlaten.In het geheel heeft de regering voor dit project meer
dan een kwart millioen dollar uitgetrokken.
Als een lopend vuurtje ging dit be- den in de kruideniers- en manufactu-
richt van akker tot akker en de een renzaak van Mike Cassels pleegt te
na de ander liet als versuft de han
den zinken waarom zaaien, waar
tegen H.F.C., Hercules te „iet meer geoogst werd? - en
spelen, dan wordt de zaak veel zui
verder"
VOETBAL
P.S.V. nog ongeslagen.
De toestand van de voetbalvelden
na de recente vorstperiode was nog
van dien aard, dat slechts enkele
eerste-klassewedstrijden gespeeld
konden worden. In de eerste klasse
C verloor R.C.H. op eigen veld met
03 van Haarlem. In de eerste klas
se D werden twee wedstrijden ge
speeld. Chevremont won met 10
van Maurits en de derby in Eindho
ven tussen Eindhoven en P.S.V. ein
digde in een 12 overwinning voor
P.S.V. De Philips-mensen zijn door
deze kostbare overwinning nog
steeds zonder een enkele verïiespunt.
ZWEMMEN
Irma Schuhmacher
verbeterde Australisch
record.
In de tijd van 2 min. 30.2 sec. won
Irma Schuhmacher tijdens zwemwed
strijden te Sydney de 220 yards vrije
slag. Zij verbeterde hiermee tevens
het Australisch record op deze afstand
met 2 seconden.
HOCKEY
Zuid-Afrikaanse hockeyers
in ons land.
De Zuid-Afrikaanse Hockeyploe-
gen, die momenteel in ons land ver
toeven speelden te Bloemendaal.
De heren speelden met 44 tegen
een B.M.H.C.-combinatie gelijk en
de dames verloren met 3—4 van
B.D.H.C.
BILJARTEN
Wevers kampioen
hoofdklasse driebanden.
Door zijn overwinning op Jan Swee-
ring behaalde Bert Wevers uit En
schede het kampioenschap van Ne
derland, hoofdklasse driebanden. Hij
behaalde tien matchpunten en een al
gemeen gemiddelde van 0.696. We
vers, die tevens houder van de Euro
pese titel is, zal worden aangewezen
om Nederland te vertegenwoordigen
in het tournooi om het Europese
kampioenschap driebanden, dat van
8 tot 11 Februari te Antwerpen ge
houden zal worden. Als tweede zal
door de Biljartbond dokter Kok uit
Zeddam worden uitgenodigd, die de
tweede plaats behaalde in het tour
nooi om de Nederlandse titel.
TEAMWEDSTRIJD A.B.V.—A.B.C.
De wedstrijd tussen de eerste drie
tallen van de Vlissingse biljartclubs
A.B.V. en AB.C. heeft tot nu toe wel
een zeer spannend verloop. Wist A.B.
C. in de vorige ontmoeting een 60
overwinning te behalen. Woensdag
avond was het A.B.V. dat in haar
clublokaal bij de heer I. v. d. Velde
met dezelfde cijfers wist te winnen.
Na vier ontmoetingen hebben beide
clubs een gelijk aantal matchpunten.
De uitslagen van Woensdagavond
waren:
I. v. d. Velde 220
F. Verhulst 234
J. Izeboud 160
J. v. d. Velde 122
W. v. Loenhout 160
W. Harting 90
22
46
10.00
22
32
10.63
23
63
6.95
23
26
5.30
17
30
9.41
Fraaie prestatie van Baarends.
Te Utrecht werden de voorwed
strijden gehouden voor het kampi
oenschap van Nederland, ancre-ca-
dre 38/2. Na een vrij matig begin
wist de Goese biljarter Kees Ba-
x-ends, door een zeer goed gemiddel
de een plaats te bereiken in de fina
le, welke van 18 tot en met 21 Ja
nuari te Zwolle gespeeld zal wor
den. De uitslagen waren:
Van Leur
Zondervan
Berkelmans
Baarends
Wijdeveld
1985 65
1642 72
1621 64
1654 76
1533 73
30,53
22,80
25,32
21.63
21,00
AUTOMOBltlSME
Zuid-Nederland-rit was een
succes.
Ruim 90 deelnemers startten Zondag
te Dordrecht voor de 250-km. lange
Zuid-Nederland rit. Deze rit was ge
organiseerd door de bekende vereni
ging „Vennerijden" te Oisterwijk. Dit
was het eerste autosportevenement
voor Nederland in 1951. Door de in
gevallen dooi was het parcours goed
te berijden.
De rit werd een volledig succes,
want alle rijders op twee xxa ai-riveer-
den tijdig aan de finish te Oisterwijk.
Winnaar werd de equipe D. Stibbe
(Vught) en P. Zoontjes (Tilburg) met
Ford. Zij liepen 68 strafpunten op.
WANDELSPORT
DE VIERDAAGSE
Het bestuur van de Nederlandse
Bond voor Lichamelijke Opvoeding
heeft besloten de Internationale
Vierdaagse afstandsmarsen dit jaar
wederom te Nijmegen te houden, van
24 t/m 27 Juli a.s.
WIELRENNEN
Van Gelderen uit Sluiskil in
de Ronde van Nederland.
Dè navolgende zestien Neder
landse renners hebben een uitnodi
ging ontvangen om te starten in de
ronde van Nedei-land: De Ruiter
(Rotterdam), Wagtmans (Breda),
Van Est (St. Willebrord), Schulte,
(Den Bosch), Peters (Haarlem),
Vos (den Bosch), Faanhof (Amster
dam), Lambrichs (Bunde), Lake-
Loos (Amsterdam), Smits (Amster
dam), Lambrichs (Bundel), Lake-
man (Amsterdam), Schoenmakers
(Eindhoven) de Groot (Leiden), Van
Gelderen (Sluiskil) en Savelsbei-g
(Hoensbroek). De overige acht Ne
derlandse renners zullen worden uit
genodigd in overleg met de heer Ru
de Grood. selecteur van de Neder
landse equipe in de Tour de France.
BRIDGE
Drive Goese Bridgeclub.
De uitslag van de Zaterdag in hotel
Centraal te Goes gehouden drive van
de Goese Bridgeclub luidt als volgt:
Groep A: 1. Mevr. v. d. Bergdhr.
Bom, Yerseke. 52 p.; 2. heren Hen
driksReynoudt, Goes. 46 p.: Groep
B: 1. dhr. en mevr. van Pallandt. Goes,
54 p.; 2. heren Wartenavan Goor,
Goes, 49 p.; Groep C: Mevr. Frans-
sen v. d. Puttemevr. van Heel, Goes,
53 p.; heer en mevr. Leuper, Goes, 48
TAFELTENNIS
Internationale kampioenschappen.
Te Parijs werd een aanvang ge
maakt met de wedstrijden om de in
ternationale tafeltenniskampioenschap
pen van Frankrijk. In de eerste ronde
werd de enige Nederlandse speelster
Henny van Woezik reeds uitgescha
keld. In de tweede ronde van het he
naar het plaatsje Ellenton, waar men
elkaar bij erg opwindende gelegenhe-
ATHLETIEK
VOORBEREIDINGEN VOOR HET
SPORTSEIZOEN.
De centrale training van het Dis
trict Zeeland van de K.N.A.U is be
gonnen. Op het strand van Westduin
bij Koudekerke waren jonge mensen
in trainingspakken Zondagmorgen be
zig hun lichaamsconditie op te voeren
tegen de tijd dat het wedstrijdseizocn
weer aanbreekt. Niet alleen athleten,
maar ook handballers van Marathon
en Olympus waren druk in de weer.
Zij die daar op een koude winterdag
hun training begonnen, blijken dus
wel uit het goede sporthout gesneden
te zijn!
Een „Fairehild C-179 Packet", uit
gerust met hulpstraalmotoren, suist
onder een scherpe hoek 't luchtruim
in na een „proefaanloop" op het
vliegveld van Hagerstown (Mary
land) in de Ver. Staten. De hulp-
straalmotoren stelden dit vrachtvlieg
tuig in staat na een aanloop van
renenkel won onze ladgenoot Cor du j slechts 140 meter los van de grond te
Buy met 30 van de Fansman Pau- 1 komen, waardoor zich nieuwe moge-
tou- Ijjkheden voor dit toestel voordoen.
69. Samen met inspecteur Dreumel en een
paar agenten, begaf commissaris Slimkees zich
per politieauto naar het Odeon-gebouw waar hij
de portier eens danig aan de tand voelde. „Jë
hebt gezien dat Jimmy Brown hier in de hall met
twee heren heeft staan praten. Kende je die twee
heren, portier?" vroeg hij op strenge toon. „Ken
nen niet, meneer de commissaris", antwoordde
portier Sleutelmans, „maar ze kwamen me wel
een beetje bekend voor. 't Was net of ik ze wel
eens eerder had gezien". „Hadden ze soms plat
geslagen neuzen en aan elkaar vast gegroeide
wenkbrauwen?" vroeg de commissaris. „Ja, wel
een beetje", antwoordde portier Sleutelmans pein
zend. De commissaris keek inspecteur Dreumel
veelbetekenend aan en daarna wendde hg zich tot
meneer Goochem en vroeg hem of deze in staat
was binnen een half uur de foto's op te zeeken
van alle tegenstanders van Jimmy Brown, waar
van hij in de loop van de tijd had gewonnen. Me
neer Goochem knikte haastig van ja en rende'
weg.
treffen.
Vertegenwoordigers van de regering
haasten zich de verontruste bevolking
rechtvaardige prijzen bij de aankoop
van de grond te beloven. Maar wat
zijn hier „rechtvaardige prijzen?" Zo
veel, zeiden de ambtenaren, dat jullie
hier in de buurt weer nieuw land kun
nen kopen. In de buurt wonen echter
geen domme mensen; zij weten hun
kans te benutten en wrijven in hun
handen, omdat de grondprijzen van 30
dollar per morgen plotseling tot meer
dan 100 dollar gestegen zijn, en nog
lange tijd verder zulen stijgen. Zal de
regering aan degenen, die men daar
thans „displaced persons" noemt, de
zelfde prijzen betalen? Vertegenwoor
digers van de fix-ma E. I. du Pont de
Nemours Cp., die de nieuwe fabriek
zal oprichten en exploiteren, beloof
den de werkloos geworden „farm
hands" als bouw- en later fabrieksar
beiders in dienst te nemen.
Daar zitten ze nu allen in de win
kel van Mike Cassels en storten hun
hart uit. „Het doet mij zo'n pün",
klaagt een oude weduwe met wit haar.
„dat ik helemaal niet weet, wat ik zal
zeggen. Al sinds het begin van de 18e
eeuw wonen mijn voorouders hier en
honderd jaar geleden werd Ellenton
zelfs naar mijn grootmoeder Ellen ge
noemd. Plotseling komt de farmer
Hal Buford binnenstormen en vertelt:
„Zojuist heb ik al mijn vee verbocht,
meer dan 150 stuks. En weten jullie
wat ik toen gedaan heb? Ik ben naar
binnen gegaan en heb gehuild".
Ill Augusta, de dichtstbijzijnde grote
re stad. wordt niet gehuild. Daar
ruikt men de „boom", die de investe
ring van 260 miJlioen dollar met zich
mede zal brengen. Dat is hetzelfde,
zegt de Kamer van Koophandel, als
wanneer er in onze stad tegelijkertijd
50 fabrieken opgericht zouden wor
den. Men verwacht een snelle stijging
van het aantal inwoners van 70.000
tot 100.000. Overal zijn al architecten
aan het werk om op reusachtige vel
den in plaats van maïs en sojabonen
nieuwe huizen uit de grond te stam
pen. Hier zal binnenkort de dollar
rollen en de burgemeesters vragen
zich bezorgd af. hoe zii de twijfelach
tige elementen de baas kunnen blijven,
die door de nieuwe „atoomroes" zul
len worden aangetrokken. Want deze
zullen slechts trachten met zo weinig
mogelijk werk of zelfs helemaal zon
der werk zoveel mogelijk geld te ver
dienen en zij zullen het bord niet zien.
dat men aan de ingang van de toe
komstige atoombommen-werkplaats
heeft geplaatst: „Weest gereed- Nooit
is de mens de eeuwigheid en God's
toorn zo nabij geweest!".
(Nadruk verboden).
IN 7 KORT j
Tijdens internationale wielerwed
strijden werd onze landgenoot Wim van
Est in een achtervolging voor profs door
de Franse kampioen Matteoli geslagen.
De Duitser Unzicker heeft het in
ternationale schaaktournooi te Hastings
gewonnen.
Het Nederlandse koppel Schulte—
Peters werd zevende in een internationale
koppelwedstrijd over 100 km te Antwer-
pen.
Een rugby-wedstrijd tussen Barce
lona en het team van de Delftse studen
ten, welke in Barcelona werd gespeeld,
werd door de Spanjaarden met 15—3 ge
wonnen.
Het Belgische biljart kampioen
schap driebanden te Brussel is gewonnen
door Vingerhoedt.
