oem
pry zen
'stijgen
TTT
Trellü^Uuj
Bontmantels - Capes - Stola's - Moffen - enz.
SCHOUT'S
WERKSPOOR
*00)
'J2i%
EXPOSEREN
ivictor
f~ZWe geb,oemde
1°o% cocos 11
DEKLERK6ZN
ONZE KLEINTJES
Firma Dora van de Ven - Breda
Nuts met hazelnoten
JAARVERGADERING
Singer
Reparatiedienst
VALT UW HAAR UIT?
H IJ S E R S
s
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 6 JANUARI 1951
Thé Complet
Een prachtige, nieuwe
sortering luxe biscuits
van Victoriauitslui
tend de rijkste soorten.
Iets voor feestdagen
„Thé Complet"!
Per 100 gram f. 0.38
BISCUITS CHOCOLA
in onze
Ondanks gestegen prijzen
^'Ïs.ÓT.u.M.H
balans-
Ziet onze etalages
1 1 bn
f WEEFSTOFFEN
1 en DAMAST
'1 120 cm. breed
j 8 - 3.75 p, m.
ti AXMINSTER. f
W/L TON KARPETTEN t
P™. wollen kwaliteit
2roJeverscheiden^d I
itr- 200 300 li
138.50 15975 1
j WOLLEN DEKENS
3-kleuric;
1 "iet medaillonpatroon
'70 x 220
I "u voor 26.90
ver"Mlfnde kleuren I
KOL de"'ns 1
70 reed per m' 2.98 f f
100 3,98 f-
5.98 1
VLISSINGEN
BELLAMY PARK
c
Van 1—5 regeli f 1,(6 punts letter). Iedere reeel meer
20 cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling a contant.
0 Grote Evang. samenkomst in
geb. Noordstr. 34 (grote zaal),
Vliss. op 16 Jan. spreekt Evan
gelist H. F HUSON. op 17 Jan.
spreken drie Holl. Joodse-
Christen-Evangelisten, aanv. 8
uur Zegt het voort en komt
allen.
0 Gevr.: Vertaal- en/of Cor
rectiewerk. correspondentie
Duits, Engels, Frans (Nederl.)
H. JOOSTEN, Koudekerkseweg
90. Middelburg.
0 Auto's zonder chauffeur.
V. VLIET's Taxi-Onderne
ming L. P. v. d. Spiegelstr. 29.
Telef. 3000. Goes.
9 Verhuur van na-oorlogse
wagens zonder chauffeur, w.o.
Kaiser Fraiser. Morris en Ford.
DE PREE, Zusterstr 8—10, Tel.
2344, Middelburg.
0 Voetballers en Gymnasten.
Wij vertonen de film „Koning
Voetbal" of de Olympiadefilm
1948. Filmonderneming D. P
CORNELISSE. Korte Delft 30
Tel. 3006, Middelburg.
0 Uw brieven enz omgaand
vertaald in/uit Engels/Frans/
Nederl. Conversatie lessen. J.
STEVENS, Beëdigd Vertaler
Engels en Frans. Oostkade 4
Sas van Gent.
Bijwerken, controle en hulp
bij huiswerk van leerlingen
Duits-Engels-Frans bij U thuis
H. JOOSTEN, Koudekerkseweg
Middelburg.
9 Van af 8 Januari 1951
Staatsloten verkrijgbaar bij de
collecteur J. DINGEMANSE,
Herengracht 4, Middelburg.
Volledig pension aangebo
den aan Ind. echtpaar z. k.
ruime zit- en slaapkamer. Br.
letter X 49. Bur. P.Z.C., Vlis-
singen.
Particulier biedt 1ste Hypo
theek aan. Liefst zonder af
lossing. Brieven onder no. 3,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Rubbertochtband, zeer sterk
p. meter 0.40, 1- en 2-pers.
matrasdekken, gevuld, zeer
sterk vanaf f 9.95. Meubelwas
in grote of kleine pot, vanaf
f 0.65. J. J. ANTHEUNISSE,
Kinderdijk 14. Middelburg.
0 Gratis prijscouranten ver
krijgbaar van tuin- en bloem
zaden. N.V. Wed. P. DE
JONGH, Boterbloemlaan 11-
Vlissingen.
0 PFAFF naaimaclünes in alle
uitvoeringen. Gratis les. Pfaff
Goes. 's-Heer Hendrikskinde-
renstr. 5. Tel. 2944.
0 f 10.bel. voor hem, die
mijn zw. kater, (vermist sedert
16 Dec.) met wit aan borst,
pootjes en snorh., levend ter.
bez. bij Boul. Bank. 104, Vliss.
0 Verloren portefeuille (incas
seerder) pl.m. f 400.rijbe
wijs A. Tegen bel. ter. te bez.
Nijverheidstraat 27, Vlissingen.
O Vive le vin de France. Wan
neer is het leven schoner dan
gezien door een goed glas wijn.
(Dumas). Harms' Wijnhandel,
Vlissingen, Tel. 2013.
O Overgordijnstof in kleur
bruin, groen en gestreept, ook
voor tochtdekens te gebr., zeer
zw. kwaliteit, vanaf f 4.90 p.
m. J. J. ANTHEUNISSE. Kin
derdijk 14, Middelburg.
0 J. M. GROEN, Aannemer
van begrafenissen. Erkend liik-
dienaar. Schuitvaartgr. 229,
Vlissingen. Tel. 2772.
0 Jaarvergaderingen, Bazars
en andere feestjes, kunnen wij
opluisteren door filmvertoning
met en zonder geluid. Film-
ondememing D. P. CORNE
LISSE, Middelburg. Tel. 3006
Door geheel Zeeland.
0 Opruiming van spekstan
ders, wastobben en stampkui-
pen. Alle reparaties. L. DE
KONING, Oostkerkplein 4,
Middelburg.
Gevraagd een ervaren kin
dermeisje en een dienstbode
v. d. of d.e.n. Mevr. FRANK,
Stadhoudersweg 32 d, tel. 80109
Rotterdam.
Op veelvuldig verzoek zullen wij op
Dinsdag 9 Januari a.s.
van 10 (ot IS uur in het Schut
tershof te MIDDELBURG,
met een mooie collectie
tegen zeer gereduceerde prijzen.
Een bezoek aan deze expositie kunnen wij U aanbevelen.
Om U eens onze exclusieve Nuts- v
chocolade met hazelnoten te kunnen laten
proeven, geven wij van Januari tot 1 April 1951 ter kennis
making 1 stuk Nut» ter waarde van 25 cent
telkens ais U 6 x de grote letter M geknipt uit de "om-,
slagen van onze wereldbekende itiars- chocolade l
bij Uw winkelier inlevert, naast elkaar opge
plakt op een strookje papier ter
grootte van ca. 31/, x 20 c.m.
AtOTS met caramellaag
jZk
0 P. A. DE WITTE koopt alle
winkel- en zolderopruimingen.
Oude Vismarkt 6, Goes.
0 Kleermakerij vraagt kleer
maker of naaister. Brieven m.
inl. onder no. 8, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
0 B.z.a. juffrouw voor de
huishouding, 41 j., NU., in kl.
gezinof heer alleen. Brieven
nr. 3. Boekh. FANOY. N. Burg
26—28, Middelburg.
0 Te koop 1 paai- br. heren
schoenen, m. 42 en 2 paar voet-
balsch., z.g.a.n., m. 36 en 42.
L. J. MIDDELKOOP, B 72, Dui
nen, Koudekerke.
0 B.zjt.: winkeljuffrouw voor
kruideniersbedrijf. Met vak be
kend. Brieven lett. W 48, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
0 Te koop een geit bij JAC.
KOPPEJAN, Keiweg, Koude
kerke.
Huwelijk. Nette juffr.. 41
NU. met meisje 10 j., wenst
ernstige kennismaking met dito
nette werkman, goede verdien
ste. Brieven no. 10, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Te huur pakhuis. Te bevr.
KOOLE, lijverstraat 12,
Vlissingen.
0 Te koop zw. cape, n. bl. rij
broek. m. 50. n. zw. overjas.
1 p. i.g.s.z. h. zw. laarzen, m. 45
en 2 p. beenkappen. Schelde -
straat 91, Goes.
0 Te koop, wegens vertrek:
Antiek, w.o. kabinet, electr. 2
p. kookpl. m. pannen, enz. als
nieuw. BENTHEM JUTTING,
Domb. weg 75. Oostkapelle.
Te koop jonge vette geit.
Marnixplein 64, W.-Souburg.
0 Te koop 3 haardkachels ln
prima staat. P. A. DE WITTE,
Oude Vismarkt 6, Goes.
0 Te koop een in goede staat
zijnde motorfiets, merk Spar
ta, 125 c.c. P. A. DE WITTE
Oude Vismarkt 6, Goes.
w Koopje. Badkuip met gey
ser in prima staat. P. A. DE
WITTE, Oude Vismarkt 6
Goes.
Koopje. Een emallle keuken
kachel als nieuw. P. A. DE
WITTE. Oude Vismarkt 6,
Goes.
Te koop een paar schaatsen
met laarzen, m. 39. Nieuwstr.
60, Goes.
0 Z.g.a.n. baby-uitzet, koopje,
z.g^Ji. kinderstoel, jurkjes en
manteltje v. 1 tot 3 j., meisjes-
goed 12 tot 14 j., wasmand. Br.
lett. V 47, Bur. P.Z.C., Vliss.
Te koop pracht brnldsjapon
met sluier en tasje, m. 3840
f 55.—. Br. no. 9, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
0 Te koop herdershonden bij
P. RAAS. H 181, Lewedorp.
Te koop 'n pr. herenfiets
Philipslamp. kast, nw. ketting-
kast enz. Damesfiets in prima
staat. A. KLIP, Nieuwstr. 11.
Vlissingen.
6-jarig paard te koop. A.
MELIS, Noordstraat 7, Zoute-
iande.
0 Te koop pr. damesrljwiel en
1 paar waterdichte leren knie
laarzen, m. 4344. Kon. Julia-
nastraat 56 bov.. Middelburg.
na 6 uur.
0 Te koop heel huis Beurs
straat 5. Te bevragen: Beurs
straat 2, Vllsslngeh.
BEZOEKT op Zaterdag 13 en 20 Januari 1951
OVERSCHOTJES CABARET-REVUE
Dol as «val lieer!
in het SCHUTTERSHOF te MIDDELBURG.
Kaarten verkrijgbaar a 1,50 bij:
De heer GOEDEGEBUURE, N. Noordatraat 54;
L. SIMONS, Pluimstraat 22;
P. DE RUYTER, Veerseweg 56;
H. BROODMAN, Pr. Rooseveltlaan 20, Vlissingen.
Na afloop bus VlissingenSouburg om 2 uur.
Woning- en Landgoederen Bureau
Korte Delft 41 ("voorheen Gortstraat 61),
Middelburg, Telefoon 2980
wenst zijn geachte cliëntèle, vrienden en beken
den een voorspoedig en gezegend Nieuwjaar.
Mocht U in het nieuwe jaar Uw huis, Uw zaak of boer
derij wensen te kopen of verkopen, wendt U dan tot
ons, wij hebben relaties door het gehele land en zullen
U gaarne met onze jarenlange ervaring bij iedere trans
actie van dienst zijn.
Vraagt ons vrijblijvend inlichtingen, ook zijn wü overal
aan huis te ontbieden, zonder vooraf gaande kosten.
De Zeeuwse Groentetelers Vereniging houdt op Woens
dag 10 Januari haar
in de Veiling te Middelburg. Aanvang middagvergade
ring: half twee.
Sprekers: Ir. W. van Soest, Rijkstuinbouwconsulent,
Ir. J. Sneep van het LV.T. te Wageningen. Vertoning
film: „Hoe wij werken", Coöp. Wijdenes.
Ook piet-leden zijn welkom. Toegang vrij.
Boschstraat 49, Breda
Onze reparatie-auto komt iedere week in geheel
Zeeland. Aanvragen voor reparaties van allo
merken naaimachines te richten totSinger Mij.
N.V. Londense Kaai 19, Middelburg, teL 2165;
Fa. Wed. de Kok, Wijngaardstraat 9, Goes, tel.
3183 Fa. D. J. Koets, Woninginrichting Kort-
gene, teL 339; Fa. Bracke, Dorpsstraat, Clinge,
tel. 46; Magazijn „De Zonnebloem", St. Jacobs-
straat 28, Vlissingen, telefoon 2872.
Fa. J. DE BUE, Manufacturenhandel, Brouwerij
straat 32, Oostburg, Telefoon 45.
Zendt ona deze annonce als drukwerk (2 ct.) in
open envelop met Uw naam en adres op de
ucliterzijde, dan ontvangt U gratis inlichtingen
over het herstel van Uw haargroei
th. H. MANNINGS PHARM. CHEM. FABRIEK N.V. DEN HAAG
W. A. SCHONIS
Bogardstraat 6 Middelburg Telefoon 2838
Boekhoud- en Administratiebureau
BELASTINGZAKEN
WAGON- EN BRUGGENFABRIEK TE UTRECHT
vraagt voor
UITZENDING
BEKWAME
OVERZEE
Schriftelijke sollicitaties te richten
aan de afdeling Personeel van
Werkspoor N.V., Utrecht.
0 Te koop een zo goed als
nieuwe blauwe winterjas.
STEENKISTE, Badhuisstr. 14.
Vlissingen.
Te koop 6 moderne kamer
stoelen. groen gobelin bekl.
f 65. 2 deurs old-finish slaap-
kamerkast f 95.Noordstr. 50,
Vlissingen.
Te koop 1 pers. opklapbed
ombouw f 10; armstoel-ameu
blement f 55; diverse fornuizen
15. JAC. VAN LOON. Noord-
straat 2. Vlissingen.
0 Te koop of te huur, klein
winkelhuis met grote boven
woning. Spuistraat 56. Te be
vragen: Badhuisstr. 86b, Vliss.