„Onze aarde verbetert niet zonder
onze medewerking"
ST0FFELEN GAAT ALS PROF
NAAR FRANKRIJK
OP DE UIENMARKT HEERST
LUSTELOZE STEMMING
Kerstrede van H.M. de Koningin
RAYMONDA VERGAUWEN
WOENSDAG 27 DECEMBER
PROVINCIALE ZEEUWSE COUttANl
Samenwerking is de enige uitweg.
Hare Majesteit de Koningin heeft op Eerste Kerst dage over beide Hil-
verstimse zender» eii de koriególfzender van de Wereldomroep een Kerst
rede uitgesproken. De tekst van deze rede is als volgtI
meer eeni1 gedwongen, maar het
staat ons uiten vrij, dit op waardige
Wijze te aanvaarden, bewust en vrij
willig.
Ons wordt nu een kans geboden
iets van de wereld te maken.
Nooit waren Wé technisch beter
toegerust, noch geestelijk rijper, noch
„Komt allen tesamen.
Samenkomen is ons g_._
gelijk, hoe verschillend Wy
ken.
Over 't algemeen evenwel voelen
vve 't Kerstfeest ah het licht ift de
nacht, de hoop' in de nood, en we
voele» de behoefte, dit op de een
of aaidere wijze té beleven, eh eens I zo 'aan 't losscheuren van Verkeerde
m 't jaar dit, als eéh troost, ons ffe tradities.
laten doorgloeien. Doen wij het niet, dan verdiénen
Dit willen we gaarne samen doen. I wij zeker niet, het aardrijk to béër-
Daartegenover steekt dan af onze 1 ven.
niensen-m&chteloosheid, allen te sa- j Het is merkwaardig, dat dit in-
men datgene van onze wereld ie ternationaal saamhorigheidsgevoel,
maken, wat we, elk van ons, zo dül- i onbewust, instinctief, veel sterker
delijk voor ons zien, zoals het móge- j leeft dan men oppervlakkig gezien
lyk zou moeten zijn: zonder oorlog, i aanneemt. Ik beii zelf lil de gelegen-
zonder gebrek, misschien zelfs zon- held geweest, dit waar te nemen.
aer ziekte en, als iedereen er zich Wy hoeven ons dat alleen maar waartegen iedere duisternis opgolft,
ten volle voor gaf, zelfs zonder haat allen bewust te worden, en wij zyn 1 om in dit weerstandsvlak te worden
nyd. Daarbiji mogen mensen on- een heel eind vorder. opgenomen en zo zullen de tijden
Onze wereld 'n heel stuk bewoon
baarder te maken is eigenlijk maar
zo'n kleine prestatie, vergeleken bij
wat een mens verdêr in zijn leven
presteren i moet.
We bezaten zij 't, dat dit vér-
spreid ligt over een heel leven, zy
't dat hei samengevoegd is In enke
le seconden.
Blijkbaar verbetert onzo aarde
niet zonder onze medewerking
en dan natuurlijk ons aller mede
werking.
De gebeurtenissen in de Wereld,
die de tijdperken als het ware ont
zetten, kunnen maar niet tot vol»
dongen feit bezinken, omdat de wé»
rolu in zichzelf daarvoor hiet te
vinden is.
De maskeraden, die de tijden ver
binden als wereldse heerschappijen, j
worden toch daarheen geleid, waai
de dreigénde volkomen vernietiging I
zich overgeeft aan de lotsbeschik-
king van d; wereld door God. Daar- I
om zullen zij, die, door inzet van hun j
eigen léven, trachten te komen tot I
begrip van deze lotsbestemming,
dienstknechten z::n van God. zy
zullen in het kerstfeest het eeuwige
licht ontmoeten, wat in de duister
nis aanwezig is. en zij zullen daar- I
uit de kracht ontvangen om de
mensheid door de duisternis heen te
leiden naai- zijn bestemming van kin
deren van God in de wereld.
Voor hen zal Christus niet eén
historisch feit betekenen, maar het
levende zoenoffer voor nu en alle
tUden.
En juist in deze tijd zal een weer
standsvlak ontstaan' van dit licht,
derling enigszins verschillen van
idealen, maar hoofdzaak is, dat
vast staat, dat vve vrede op aarde
willen, en die aarde veilig en vrucht
baai-, waar het leven goed is omdat
wij goed voor elkander zouden zijn.
Dit is onbereikbaar, zo- lang enko-
lingen, ja ook groepen, ja zelfs zeer
grote groepen zich buiten de ge
meenschap houden, of er zich le
gen kéren.
Laten we het bekennen, dat ons
aller liefste wens sou e(Jn, dat dit I Mïïït, TthS™1"!?!!?11'
veranderde. Uiterste geofferd hebben van wat
Maar intussen kunnen we de hand
aan de ploeg slaan, en beginnen de
HET UITERSTE OFFEREN.
Op een feest als Kerstmis, mogen
wy daar met elkaar wel over spre
ken, want we Wéten allen heel goed,
dat onze levens niet beëindigd wor
den, dan nadat we uiteindelijk het
opgenomen
worden bestendigd in dit licht.
na-oorlogse gemeenschap
lijk op te bouwen, voor -
wel dej^
■KI WÊÊBm. Zover dat
slnneh ons bereik ligt.
Gelukkig is dat begin getnaakt
maar wy moeten er met Volle kracht
aah doorwerken, wétende dat als
men aan iéts goeds werkt, er ook
altijd iets goeds uit voortkomt, zij
het resultaat ook soms anders dan
was verwacht.
Deze gemeenschapsopbouw zal öp
internationaal plan moeten geschie
den. even goed als tussen de ver
schillende groepen van ónze eigen
samenleving onderling.
Het zich ste'len buiten de gemeen
schap, het niet meedoen, is de eer
ste stan naar het strijden er tegen.
Afzijdigheid in een strijd op leven én
dood is onbestaanbaar, het is een
laffe uitvlucht van de ziende biirde,
die daardoor onvermh'delyk in het
verkeerde kamp eindigt.
En we kennen allen de gulden
waarheid van het feit, dat men het
als deel van een samenleving beter
heeft, dat men ook beter tot zijn
recht komt. dan alleen, eenzaam èn
mokkend in z'n hoge souvereiniteit.
Ik soreek niet over gedwongen sa
mengaan m«ar over samenwerking.
Dit woord houdt aller vrijwilligheid
en hoogste verantwoorde] ykheid in.
DE ENIGE UITWEG
Dit alles geldt over de hele linie:
Voor de enkele mens, het geldt
tussen naties, en ook voor alle an
dere soorten van groeperingen van
mensen, dat samenwerking nog
nooit iemand heeft pijn gedaan, in
tegendeel geholpen en vaak meer
geholpen dan werd verwacht. U
hebt allen uw herinneringen uit de
oorlogstyddaar wil ik naar verwy-
zen.
Willen we uitredding uit de toe
stand, waarin onze wereld thans
verkeert, dan is samenwerking de
enige uitweg gelukkig. Wel wór
den we door alle omstandigheden tot
Huiselijk Kerstfeest op
paleis Soestdijk.
Het Koninklijk Gezin heeft Zater
dagmiddag met het personeel van het
paleis Soestdijk, dat van het bureau
van de staf van de inSpecteur-geUe
raai der Koninklijke Landmacht én
het vliegveld Soesterberg hot Kerst
feest gevierd. op een Wijze, die voor
velen der deelnemers herinneringen
zal hebben gewekt en voor allen blij
de ontroering bracht.
Het was een echt huiselijk feest, dat
in een der versierde dienstgebouwen
in een-góed samenzijn werd gevierd
Het was oen voorbeeld van een ge-
zinsfeest. 'Koningin en Prins hebben
zich intensief bezig gehouden met de
voorbereidingen. De Prinsesjes had
den s morgens de gróte kerstboom
al versierd en toen de deelnemers
binnentraden, waren de Prinsesjes
weer op post om ieder een takje hulst
en een 'programma aan te bieden. Er
waren heel wat deelnemers, bijna
vierhonderd.
Prins Bernhard heeft griep.
Z.K.H. Prins Bernhard moet we
gens een lichte griep enige dagen de
kamer hóuden. In Verband hiermede
zal het vertrek van de Prins naar
Sankt Anton enige dagen moeten
v/orden uitgesteld. Het vertrek van
de Koningin en de drié Prinsesjes zal
echter geen verandering ondergaan
Advertentie
Brandend maagzuur is maar een
kwestie van één of twee minuten
als ge een paar Reünies by de harid
hebt. Die blussen dat zuurbranden oj
Uw maag onmiddellijk en alle pijn
behoort prompt tot het verleden Een
langdurige kuur is hierbij niei nodig
Als ge vandaag last van zuurbrahden
op de maug hebt, kunt ge ook vin
daag reeds zelf constateren. Wat
Rennies óok voo» U zo in een nand
om-draaien doen. Inderdaad een
ideale remedie, prettig, practlsch en
smakelyk. Vraag Rennles by Uw
Apotheker of Drogist.
Advertentie
Donderdag betonen In
Dsn Haa" Bsnelux-
bsspreklngen.
Van officiële zijde verneemt het
ANP, dat over een uitstel van de in
werkingtreding van het te Luxem
burg op 21 October door de drie Be*
nelux-regeringen ondertekende land-
bouwprotocol geen enkele beslissing
genomen is.
I Donderdag a.s. zal in Den Haai,
een reeks ministeriële besprekingen
worden ingeluid ter bevordering van
de totstandbrenging van een econo
mische Bmelux-Unié. Het eerste
punt dat in behandeling zal worden
genomen is de landbouwkwostie en
meer speciaal het protocol, dat on 21
October te Luxemburg i3 onderte
kend. Zowel van Nederlandse als
Belgische zyde wenst men een einde
te maken aan de uiteenlopende inter»
j nretaties van sommige bepallngon
er van, aldus Beïga.
De besprekingen in Don Hnag zul
len geleid worden door de ministers
van Landbouw. Het 1b n'ct onwear»
schgnlijk dat ook de eerste ministers
van de Beneluxlanden er aan deelne»
I men.
Exlra huishoud
geld in deze dure
dagen
Te staat ervan te kijken,
dal zoveel huisvrouwen
extra huishoudgeld heb
ben als bet erop aan komt:
Hoe doen ze dat? Heel
eenvoudigr als er wat
extta't nodig is. wisselen
ze De Gruyler's cassabortt
in. Voor elke tien gulden
aan bons krijgen ze één
gulden contant uitbetaald.
En alle extra uitgaven voor
de feestdagen brengen
weer extra cassabonnen-
winst.
Daarom is het winkelen
bij De Gruyter voor een
huisvrouw, die bij de pin
ken is fuisl In deze tijd
vanzelfsprekend.
Wij spraken met'
Europees kampioene op de 200 meter schoolslag.
Op één van die winterse dagen, i Op dat moment konden wij niet be
waar de natuur deze maand zo vrijge- j vroeden, dat Raymonda's wens zo
vig mee is geweest, hebben wij een spoedig in vervulling zou gaan. Enke-
bezoek gebracht aan de Zeeuwse le dagen na ons bezoek verbeterde de
zwemster Raymonda Vêrgauwen, Eu- Zeeuwse zwemster te Coui'let haar
ropees kampioene op de 200 meter
schoolslag.
We leefden toen nog in de dagen
dat de bietencampagne in Sas van
Gent in volle gang was. In de anders
zo stille Poelstraat, waar Raymonda
woont, rumoerden de met peeën bela
den vrachtauto's. Wij hadden ons be
zoek niet van tevoren aangekondigd,
maar Raymonda toonde zich in het
geheel niet verrast zo maar opeens
door een krantenman „overvallen" te
worden. Ze is het gewend. Raymonda
Vergauwen is een naam. die bij vele
sportenthousiasten overbekend is. Zij
heeft door haar successen, die Zij
hoofdzakelijk oo weds' rij den in België
boekt, grote bekendheid verworven in
Zeeland, maar bovenal bij onze Zui
derburen. Vandaar dan ook dat het
nogal eens gebeurt, dat één van onze
Belgische collega's de grens overwipt
om Ravmonda in de vriendelijke
ouderlijke woning aan de Poelstraat
te interviewen.
Raymonda Vergauwen, 22 jaar, groot
en donkerblond, ontvangt ons met een
hartelijkheid, die de Zeeuwsoh Vla
mingen eigen is. In de kamér, waar
wil even later tegenover haar zitten,
staat in een hoek een tafeltje, dat be
laden is mét dozen, waarin medailles
en andere prijzen, die zij Op wedstrij
den heeft weten tè veroveren. Op de
schoorsteenmantel staan de grote tro-
pheën: kanjers van zilveren bekers.
Schuin daartegenover aan de wand
hangen een paar kransen met kleurige
linten, die de herinnering levendig
houden aan gloriedagen. „Binnenkort
krijg ik een priizenkast". zegt onze
jeugdige gastvrouw. „U ziet het is
hard nodig, want ik weet niet meer
waar ik mijn prijzen moet bergen".
In 1945 is Raymonda begonnen met
wedstrijdzwemmen. Ze zwom na:uur-
lijk al veel eerder en wel bij de Sas
van Gentse Zwem- en Poloclub „De
Bruinvis", welke zij. opk nadat zij in
1948 lid werd van de Kon. Gentse
Zwemvereniging, trouw is gebleven.
Over het zwembad in Gent is zy vol
lof. „Gelukkig krijgen we nu in Sas
van Gent ook een nieuw zwembad",
laat zij er op volgen.
Raymonda is natuurlijk erg trots op
haar successen, maar zij spreekt er
over met een bescheidenheid, die haar
siert.
Uit een map diept zij foto's op die
van haar gemaakt zUn in Wenen tij-
dens de wedstrijden om de Europese
kampioenschappen zwemmen. „Dit heb
ik pas gekregen", zegt Raymonda. ZU
toont ons een bronzen plaquette, die
door de stad Gent jaarlijks uitgereikt
wordt voor de beste sportprestatie. In
het brons staat gegraveerd: „Toege
kend aan Raymonda Vergauwen. kam
pioene van Europa. Laureaat
der
Gentst sportverdienste",
By het afscheidnemen zegt Raymon
da: „Van een wereldrecord droom ik
niet, maar ik hoop nog eens een Bel
gisch record te verbeteren...."
eigen Belgisch record op de 100 meter
schoolslag met 0.4 sec, en bracht dit
record op 1.24.2.
NOG SNELLER.
Zaterdag is het Raymonda Ver
gauwen gelukt te Gent opnieuw (en
dit voor de tweede maal in één
week) het Belgisch record 100 me
ter schoolslag dames te verbeteren.
De tyd die zjj thans maakte was
1.22.7.
7 11— 3
7 11— 4
5 9—5
5 8—2
4 6—3
2 3—9
0 2—12
0 0—12
RA TUI ON DA
.in Wenen.
SCHAKEN
EUWE WINT.
Op tweede Kerstdag werd te Lu-
zern de eerste ronde gespeeld van het
internationaal schaaktournooi.
Dr. Euwe (Ned.) sloeg Kallwoda
(Oostenrijk) na 28 zetten.
ZIERIKZEE WON VAN
MIDDELBURG II.
Dezer dagen werd te Goes voor
de clubcompetitie Z.S.B eerste klas
se gespeeld de wedstrijd Middelburg
IIZierikzee I. De uitslag was 4%
in het voordeel van Zierik
zee.
DAMMEN
COMPETITIE-UITSLAGEN.
Uitslagen van de diverse compctltie-
wedstiijden in de hoofdklasse luiden:
Bergen op Zoom D.O.S.—Kapelle 15
5; Souburg—Viissingen 9—11; Goes D
I-D.Aagtekerko 10—10; Goes G.D.C.
—Middelburg 7—13; Middelburg—Sou
burg 137; KapelleYerseke-Krui-
ningen 812.
Eerste klasse: „De Schelde—Vlissin-
gen II 128; KapelleVlissingen H
416.
VOETBAL
Amsterdam Zwa'uwen 0-2
Spel stond niet op hoog peil.
Te Amsterdam werd voor ruim
10.000 toeschouwers de voetbalwed
strijd Amsterdam—Zwaluwen ge
speeld. Het spel stond, mede door de
slechte conditie van het veld, filet op
hoog peil.
Na de aftrap kwamen de Amster
dammers In de aanval. Maar Möring
c.s. hielden goed stand met Möring
als het grote struikelblok.
Het eerste doelpunt ontstond na 'n
slechte uittrap van Hagenaars
oen van de zwakke punten van de
Volewyckers.
De bal kwam even buiten het straf
schopgebied by van het 't Hoofd
(Maurita) die terstond Altink om
speelde en vry voor doel staand
de score opende (01.).
Een kwartier voor het einde wist
Nelissen (Maurita) de voorsprong
van de Zwaluwen te vergroten
(0-2).
De nieuwe professional Joop Stof-
föïen zweepte zyn mannen in hét
laatste kwartier nóg op om tenmin
ste de eer te redden, maar de vijande
lijke verdediging, waarin Möring
(Enschede) en Van der Klink (H.D.
V.S.) uitblonken, hield stand. Het
einde kwam met 'n 2—0 overwinning
voor ds Zwaluwen, verdiend, maar
niet bevredigend.
VOLLEYBAL
DE STANDEN.
De standen in de Zeeuwse volley
balcompetitie zyn thans
Heren Afd. A:
EVVC 4 3 10
MVC 4 3 10
Zeev.school 4 2 11
Wilno 3 2 10
COAK 3 2 0 1
Walcheren 4 10 3
EWW 4 0 0 4
Marathon 4 0 0 4
EVVC 2
Heren Afd. B:
Wilno 2 330069—0
EVVC 3 4 3 0 16 9—4
COAK 2 220046—0
Polltic VliSS. 3 0 12 13—8
Marathon 2 3 0 1 2 1 2—8
Rijkspolitie 3 0 0 3 0 0—0
MVC 2
Zeev.school 2
SCHAATSEN
Molentocht trok .grote
belangstelling.
Door het Zuid-Hollands Merendls-
trict. eên afdeling van het gewest Z -
Holland van de K.N.S.B. is op tweede
Kerstdag èen Molen-toertocht georga-
niseerd, welke grote belangstelling
trok. Startplaatsen bevonden zich te
Leiden en Oude Wetering. De afstand
bedroeg 50 km.
De toestand van het Us was 2eer
behoorlijk. Op enkele trajecten zelfs
goed. De weersomstandigheden wa*
ren voortreffelijk, er stond weinig
wind. Deelnemers uit alle delen van
het land waren naar de Zuid-Holland
se plassen gekomen om deze toertocht
te rijden. Men schat het aantal deel
nemers op ruim 3000.
TRAINENGSPLOEG LATER NAAR
NOORWEGEN.
Naar wy vernemen is de reis van
de ploeg schaataenryders, welke on
der leiding van Klaas Schenk, lid van
de technische commissie van de K.N.
A.B. geruime tjjd te Hamar zou
trainen, voorlopig uitgesteld. Dit in
Verband met de mogelijkheid van het
rijden van wedstrijden In eigen land.
Bepaald is dat de L.-pioeg, waarin al
le rijders zyn opgenomen, die ook aan
de centrale traming te Overveen heb
ben deelgenomen, 3 Januari ons land
zal verlaten. Mocht echter de vorst
langer aanhouden dan wordt de mo
gelijkheid onder het Oog gezien, de
centrale training op het ys te Hil
versum of te Zutphen te doen hou
den.
WIELRENNEN
Schulte- Peters wonnen Grote
Kerstprijs te Brussel.
Nadat Schulte en PeterB Zondag
middag gezegevierd hadden in de in
ternationale ploegomniumwedstryd.
wonnen zy ook het hoofdnummer van
de wedstrijden In het sportpaleis te
Brussel, n.l. een 100-minuten-ameri*
caine om de grote Kerstprys. zy leg
den in deze 100 minuten 73,285 k.m.
af.
Tijdens wedstrijden te Gent werd
Schulte in het internationaal omnl-
umnummer als eerste geclasseerd.
Roosenburg na Nieuwjasr naar Italië.
Naar wij vernemen heeft do AJax-speler en Internationaal Stoffelcn een
contract getekend Voor het spelen in de Franse Club Racing Club de Paris»
Over zyn vertrek naar Parijs kon Stoffelcn nog geen mededelingen doen.
André Roosenburg, de midvoor van de Noordelyke eerste klasscr Sncek
en zevenmaal leider van de Oranje-aanval, heeft een contract getekend,
waarmee hij zich voor 2>/t jaar heeft verbonden aan de Italiaanse voetbal
club „Florentlna" uit Florence. De koopsom bedraagt niet minder dan 10
millioen lire, byna honderd duizend gulden. Rooaenburg is hiermee de best
betaalde Nederlandse beroepsvoetbal Ier geworden.
Bovendien zal hjj een maanduala-
ris ontvangen van 85.000 lire, ruim
500 gulden. Hierby komen dan nog
de premies voor gowonnon en geiyk
gespeelde wedstrijden.
Roosenburg heeft dit contract
reeds op 12 December te Sneek ge
tekend. Tegenover een redacteur van
het ANP verklaarde Roosenburg,
dat hy niet verwachtte, dat men hem
van de zijde van de KNVB moeilijk
heden in de weg zou leggen, aange
zien het contract reeds was getekend
voordat hét bondsbestuur het besluit
nam voortaan pas drie maanden na
het binnenkomen van het desbetref
fende verzoek toestemming te verle
nen.
In de vöórwaardên. aan het con
tract verbonden, staat, dat voor 31
December a.s. de toestemming van
de KNVB te Florence binnen moet
zijn. Is dit op deze datum nog niet
gebeurd, dan zal de transactie geen
doorgang vinden. Komt de toestem
ming wel op tyd af en Roossn-
burg heeft hierin het volste vertrou
wen. temeer daar de voorzitter van
de Italiaanse voetbalbond hem heeft
beloofd een telegram aan de KNVB»
praeses, de heer'Lotsy, te zullen zen
den met het verzoek alle medower-
BOKSEN
V.llemEin techn'sch k.o.
tegen Robinson.
De wereldkampioen weltcrgowieht
Ray „Sugar" Robinson heeft Vrijdag
avond te Parjjs in een wedstrijd over
tien ronden vali de Franse middenge
wicht Robert Villemain gewonnen
door Interventie van de scheidsrech
ter in de ftégende ronde.
In de negende ronde velde Robin
son Villemain onmlddellyk met een
rechtse kaakstoot. De Fransman
stond dadeiyk op. maar overeenkom
stig hot reglement telde de scheids
rechter tot acht voordat hy de stryd
liet hervatten. Villemain atcaquserde
toen op zijn beurt, maar Robinson
ving h:m op met eén rechtse hoek
king te Verlenen dan gaat de Sne-
ker met vrouw en zoontje dadelijk na
Nieuwjaar naar Italië. waar lijj
reeds Zondag 7 Januari zijn eerste
competltiewedstryd, thuis tegen Ro
ma speelt.
Advertentie.
tegen do maag en liet daar een ge'
weldig harde uppercut togen de kaak
op volgen. Villemain bleef op de
been, maar hij was volkomen groggy
en niet meer in staat zich te verdedi
gen, waarop de scheidsrechter Jn-
greep en een einde maakte aan de
stryd.
BILJARTS
BILJART-COMPETITIE.
Aan de Middelburgse Biljartcom
petitie wordt deelgenomen door
Cambrinus, Poedelaars, ABC en
Eendracht. Elke club komt uit met
twee teams, waarvan de resultaten
byeengcteld worden. De uitslagen
van de tot nu toe gespeelde v/ed-
stryden waren: ABC—Eendracht 2—
4; Cambrlnus—Poedelaars 3—3; A
BC II—Eendracht II 4—2; Cambri-
nus nPoedelaars H 42; Poeöe-
laarsABC 42; Eendracht—Cam
brlnus 1—5; Poedelaars II—ABC II
42; Eendracht II—Cambrinus H
2—4.
De stand is nu:
Cambrinus 24 16 0 8 32
Poedelaars 24 13 0 11 26
ABC 24 10 0 14 20
Eendracht 24 9 0 15 18
In Januari Worden de wedstryden
voortgezet.
Advertentie
Tegen Kóu Die VesfiK
Bestrijdt hardnekkige kou
van twee kanten tegelijk
to A04MH «n Dfofl. Imp N.V Rowntraa. A'daft
IAFEL TENNIS
De Schelde ongeslagen aan -
de kop.
In de 2de klasse bleef de Schelde
zonder verllespunten aan de kop, door
een 9—1 overwinning op de bezoeken
de PZSM-ploeg. Wilno stuurde Sor
ry rriet een 73 nederlaag naar huis
en bleef hierdoor in de kopgroep.
SOS behaalde de eerste overwinning
op VSV (84), dat steeds dichter bij
de degradatie-wedstryden komt. Spi
rit bracht Goes in eigen huis een 64
nederlaag toe en klom hierdoor een
plaatsje op de ranglijst.
In de 3de klasse behaalde Be Fan-
haar zesde achtereenvolgende over
winning. Het tot nu toe ongeslagen
COAK 2. moest met 64 't onderspit
delven. De PZEM-reserves verbeter
den hun positie door een 82 over
winning op het bezoekende Goes 2.
Sorry 2 deed het nog iets beter en
bracht Spirit 2 een 91 nederiaag toe.
In de 4 de klasse bleef Scheide 3
ongeslagen en zor.dcr verliespunten
aan de kop door VSV 3 in eigen huis
een 100 nederlaag toe te brengen
Ook PZEM 3 behaalde in Arnemuiden
de grootst mogelijke overwinning (0
—10). Spirit 3 en PZEM 4 tenslotte
deelden de punten (55).
AUTOMOBILISME
RALLYE DOOR AFRIKA.
Op Tweede Korstdag vond te Tunis
de start plaats van de rallye over
15.000 km, Van de Middellandse Zee
naar de Kaap, dwars door Afrika. Ook
zullen deelnemers starten van Algiers.
Oran en Casablanca. Er zijn drie rou
tes uitagestippéld. Intotaal zullen 43
equipes deelnemen. Het traject moet
binnen 45 dagen worden afgelegd.
Het programma van de spelen tel-
viering van de 15e Olympiade ie Heluin-
ki omvat 142 nummers Voor 18 takken
van sport.
Hoe zal de handel met
Duitsland verlopen?
Het staat wel vast, dat de uienver-
bouw 1950 voor velen niet lonend zal
zijn. De pry's bedraagt slechts 3^ ct.
tot 4 ot. p. kg. en zelfs tegen deze
prys kan de naar Engeland verzen
dende exporteur nog geen winst ma
ken en verkoopt in de meeste geval
len met verlies, omdat Engeland van
de overvloedige uienoogst en de lus
teloze stemming op de markt profi
teert.
Daar stelt men zelf vast wat men be
talen wil.
Dat kan natuurlijk alleen, wanneer
van andere zijde de Nederlandse uien
niet gevraagd worden. Noch Frank
rijk, noch België komen als kopers op
de markt en de hoop dat Duitsland
nog 'n flinke party zal afnemen wordt
kleiner naarmate de tyd verstrijkt,
zonder dat er een handelsovereen
komst voor groenten en fruit wordt
afgesloten. Wanneer een dergeiyke
overeenkomst vandaag of morgen tot
stand komt, is nog de vraag hoeveel
ruimte zal zijn ingeruimd voor de
uien. Want de Duitse boeren verzet
ten zich met hand en tand tegen In
voer van de Nederlandse uien, omdat
deze zoveel goedkoper zijn dan hun
eigen product.
Wanneer er niets naar Duitsland
wordt geleverd, zal de gehele
uienvoorraad zeker niet worden ver
kocht. Wordt nog wel 'n hoeveelheid
afgenomen, dan zal de prijs zeker iets
vaster en wellicht enkele centen ho
ger worden.
Alles hangt dus af van het af te
sluiten handels contract met Duits
land, wan er zijn geen tekenen die er
op wyzen dat Frankrijk of België nog
kopers van betekenis zullen worden.
In November was er even wat
vraag naar Oostenrijk, maar de hoe
veelheid die naar dft land ging was
te gering om veel invloed op de
marktprijs uit te oefenen.
DE VERZENDING
Over November werden verzonden
13.091,179 kg. uien verdeeld als
volgt: Engeland 9.161,478 kg; Oos-
tenryk 1.772.000 kg; West Indië
676.450 kg, Finland 509.025 kg;
Noorwegen 445.916 kg.; Engels le
ger 126 025 kg; Afrika 125.025 kg;
Zwitserland 105.500 kg; Noord Ame
rika 55,200 kg; Duitsland 30,210 kg;
IJsland 30.000 kg; Indonesië 29.000
kg; Midden Amerika 25.500 kg; Yoe-
go Slav'ë 250 kg.
Totaal worden in dit seizoen ge
ëxporteerd 71.403,236 kg. uien.
