DAMESMANTELS
en JAPONNEN
Sport en wedstrijden
MARKTBERICHTEN
WERKMEESTER
10 KORTING
Kerstfeest
v;eren
Radiotoestel
GEBR. VAN DEN BERG.
VERLOVINGSRINGEN
is C. HARINCK,
DONDERDAG 21 DECEMBER 1950,
PROVINCIALE ZEEUWSE CÜURAN7
7
HOCKEY
HOCKEY-TOURNOOl GAAT
NIET DOOR.
Het door de M.H.C. „Rapide" te
Hulst georganiseerde Kersthockey-
toumooi voor het Zeeuwse mixed
kampioenschap gaat in verband met
da weersomstandigheden niet door.
Het zal nu met Pasen worden genou-
den.
VOLLEYBAL
Wedstrijden in zaal van
R.H.B.S te Middelbu.y.
Z&terdagmidag vonden er in de
zaal van de R.H.B.S. in Middelburg
enige volleybalwedstrijden plaats De
mannen van de Rijkspolitie speelden
zonder Kristelijn eerst tegen het twee
de team van de C.O.A5C en moest in
deze haar meerdere erkennen. De sco.
rê was 15-2, 15-13 en 15-7 (3—0),
Hierna speelde de Zeevaartschool
tegen M.V.C. Helaas was de Zeevaart,
school onvolledig en alhoewel MVC.
het nog zonder v. Herwijnen moest
stellen eindigde deze vaak spannende
match in het voordeel van M.V.C. met
als uitslag 15-13, 1-15, 12-15 en 12-15
(1—3).
Tenslotte speelde de Rijkspolitie nog
tegen Wilno 2 en alhoewel Kristelijn
de Rijkspolitie was komen versterken,
toonde Wilno door zijn grotere erva
ring zich de sterkere en won met 15-7
15-5 en 15-2 (30). De politie speelde
nu veel beter, maar in het afwerken
van de aanvallen schoten zij nog te
kort.
's Avonds had een bijeenkomst van
scheidsrechters plaats onder leiding
van de heer Eversdijk uit Zierikzee.
Op vlotte geanimeerde wijze gaf hij
practische wenken en liet vooral goed
zien hoe een wedstrijd in de hand ge
houden moet worden. Het resuhaat
zal zijn dat er .neer eenheid in het
leiden komt, terwijl het scheidsrech-
tercoips na deze test met 6 is uitge
breid, zodat het tekort aan geschikte
fluitisten is opgeheven.
TAFELTENNIS
UITSLAGEN.
In de 2de klasse heeft De Schelde
zich door de kleinst mogelijke over
winning (64) op de COAK opnieuw
aan de kop geplaatst. Het verd een
spannende wedstrijd, waarin Grochla
allo drie zijn partijen verloor. Het
vierde punt van de COAK werd ver
overd door- v. d. Anker, die er in
slaagde na drie sets de Zeeuwse kam
pioen Hawrytkiewicz de eerste neder
laag in dit seizoen toe te brengen
Wilno behield de derde plaats door
Goes in eigen huis met 7—3 te klop
pen, terwijl P.Z.E.M. en S.O S. de pun
ten eerlijk deelden (5—5). De strijd
om de rode lantaarn tussen Spirit en
V.S.V. eindigde in een 8—2 overwin
ning voor Spirit, waardoor de Vitnte-
mensen wel erg stevig op de onderste
plaats zijn gekomen.
In de 3e klasse zorgden de Schelde
reserves er voor. niet verder op het
leidende Be Fair achter te raken. Zij
klopten Spirit 2 met 10—0. Wilno 2
behield haar kansen" door de uitwed
strijd tegen Sorry- 2 met 10—0 te win
nen. Alle wedstrijden in deze afdeling
eindigden in de grootst mogelijke
overwinning, want V.S.V. 2 werd in
eigen huis met 10—0 door P Z E M. 2
geklopt. De V.S.V.-reserves konden
dus ook nu weer geen enkele partij
winnen.
In de 4de klasse bleef Schelde 3 on
geslagen en zonder verliespunten aan
de kop door een 100 zege op Sorry 3
en een 9—1 overwinning op Spirit 3.
De P.Z.E.M. 3 bleef met 73 baas
over Sorry 3, maar zag zich door Goes
3 met 64 geklopt. P.Z.E.M. 4 tenslot
te stuurde Arm. '50 met een 82 ne
derlaag naar huis.
BILJARTtT
OM HET KAMPIOENSCHAP
3e KLASSE, LIBRE.
Zondag vond te Souburg plaats het
kampioenschap 3e klasse libre pers.
WalcherenZuid-Beveland voor de
Nederlandse Biljartbond.
De uitslagen waren:
J. Post V.E-G.
Leynse, A.L.M. 84
da Witte, A.L.M. 100
A. de Munck, K-O.T.
J. Post, V.E.G.
A. de Munck, K.O.T.
Dinsdagavond werden te Souburg
in clubgebouw V.E.G. de wedstrijden
gehouden om het pers. kamp. 3e klas
se WalcherenZuid-Beveland, voor de
Ned. Biljartbond. De uitslag luidde:
de Witte (A.L.M.) 100 25 23 4.00
29
21
3,44
29
8
2,20
25
15
4,00
25
12
3,20
30
13
3.33
30
li
2,80
39
1.7
2,56
39
17
2,28
24
13
4,16
24
10
1.87
22
15
4.54
22
7
2,18
34
12
2.94
34
10
2,91
25
12
4,00
25
20
2.68
de Groot (A.B.V.)
v. Luijk (A.B.V.)
de Groot (A.B.V.)
Post (V.E.G. i
de Wit.e (A.L.M.)
Boucherie (A.B.V.)
v. Luijk (A.B.V.)
83 25 16 3.32
100 18 21 5.55
33 18 8 1 83
10Ö 26 23 3.84
80 26 14. 3.07
100 28 13 3.57
89 28 8 3.21
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN.
19 Dec.: Groenten: Andy vie 1041. Boe-
re kool 14.7018.20. Kroten 4.20—11.30
Rode kool 7.009.50. Gele kool 7.50—
9.50. Groene kool 9 0014.80. Waspeen
15—24. Grote peen 4.30—750. Prei 8.30—
1850. Selderij 7.60—10.20. Knolselderij
620-1850. Spruiten 15—56. Uien 2.00—
6.70. Witlof 12—52.
Fruit: Druiven 1.01—1.09.
Appelen: Cox Orange Pippin 3769
gew. 75. Glorie van Holland 2435 gew.
60. Goudreinelte 1645. Jonathan 2757
gew. 65. Sterappel 1744 gew. 48.
Peren: B. Alex. Lucas 5969. Brede-
rode 3437. St. Remy 2935. Alles per
100 kg, bos of stuks.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Aangevoerd wreden 3776 stuks rund
vee, waarvan naar schatting 2222 stuxs
vette koeien en 1554 stuks gebruiksvee.
Verder 40 vette kalveren. 185 gras kal
veren. 849 nuchtere kalveren, 922 var
kens. 389 biggen, 214 paarden, 4 veulens,
767 schapen of lammeren, 77 bokken oi
geiten. Aanvoer In totaal 7223 dieren.
Vette koeien prys per kg le kw. 225-
245. 2e kw. 195-215. 3e kw. 185-195
Vette kalveren prijs per kg le kw. 300-
320, 2e kw. 260-280. 3e kw. 210-240.
Prijs in ct. p. kg in gld. p. st.
Ie
2e
3e
le
2e
3e
kwaliteit
kwaliteit
Graskalveren
340
240
130
Nucht. kalveren
62
57
52
Varkens l.g.
178
174
170
Biggen
45
40
30
SLpaarden
170
160
155
Schapen
110
90
60
Lammeren
95
80
65
Kalfkoeien
f»83
800
700
Melkkoeier.
980
800
700
Vare koeien
570
520
47,1
Vaarzen
650
600
500
Pinken
450
400
325
VEILING KRABBENDIJKE.
20 December.
Appels: Present v Engeland 1621.
Glorie van Holland 25—29. Cox's Oranle
Pippin 16—57. Appels verpakt: Glorie
van Holland 3241. Cox's Oranje Pip
pin 4083. Pr. v. Engeland 2541: Pe
ren: Lucas 28—32. Peren verpakt: Lu
cas 29—48.
VEILING ZUID BEVELAND.
20 December,
Groenten: Spruiten A 3553. id. B
21—33. Witlof A 47—52. idem stek 18
Andijvie 28—29. Prei 15—22. Groene kool
13. Rode kool 1014, Boerekool 9—13.
Witte kooi 5. Koolrapen 18. Uien 3.50
—6. Wijnpeen 2450. Knolselderij 8—
14 per 100 stuks.
VEILING KAPELLE.
20 December.
Kleine veiling: Jonathan 12—54. Goud-
reine 10-42. Cox's Orvije' Pippin
3255. Golden Delicious 28—50. Zure
Bellefleur 8—28. Glorie van Holland 32—
43. Sterappels 726. Baldwin 511. Seed-
ring 1117. Laxton Superbe 18. Zoc'.e
Ermgaard 15—55. Gr. Kroon 18. Feren
Campagnezoet 17—29. St. Remy 27—34
Pondspeer 2234. Kleipeef 1534. Gie-
zer Wildeman 2549. Brederode 2832.
Cornice 54. Conference 40. Comtesse de
Paris 22—40. Spruitkool 9—47. Savoye
kool 6. Witte kool 11. R oed kool 559—
11. Boerekool 12. Prei 23—27. Breekpeen
34.50. Uien 6-^-650. Koolrapen 2.50
450. Bloemkool 829. Knolselderij 7.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
20 December.
Andijvie 3643. Boerekool 22—28. Ro
de kool 11—16. Witte kool 9—12 Sprui
ten 41—72. Witlof A 50—61. id. B 44—
50. Waspeen 17—19. Uien 5—7. Waspeen
1719. Savoye kool 7—15. Prei 16—27.
Amsterdamse Beurs.
19 Dec. 20 Dec.
Nederland 1947 (3*4) 3
96%
96%
dl.o 1937 3
95%
95
Dollar-lening 1947 3%
96%
96
Investeringscert. 3
96 *5
96%
Nederland 1952—64
96' 2
Nederland 1932—64
96
96'4
Nederland N.W.S. 2
78'*
78*2
Indië 1937 A 3
93 >2
93%
Grootboek 1946 3
9514
Nat. Hand. B
79
81',4
Ned. Handelmy.
141
142*4
AKU
163 '4
168
Beffch's Jurgens
314
315
Calvé-DeHt
124
125
Centrale Suiker
170
171
Kon. Ned. Hoogovens
142'/,
145
Unilever
21814
220%
Ned. Kabelfabriek
237
Philips
224
224', 4
Wilton Feyenoord
151
152
Bill ton
227
235
Kon. Petrol. Mij.
289
291%
Amsterdam Rubber
115
116%
HA. Lijn
177
179%
Kon. Paketvaart
114
118%
Ned. Scheepv. Unie
146
151 !4
Rotterdamse Lloya
146'4
147%
Stv. My. Nederland
158%
160
Handelsver. A'dnm
108%
111%
Deli Batavia Mij.
107*4
109
Dell Mij.
99
101
Anaconda
40
40%
Bethlehem Steel
49
49%
General Motors
92%
95%
Kennecot
78**
78
Shell Union
59%
56 (4
Miss K.T. Spw.
3.4
8%
New York Centr. Spw.
21 '4
22%
Pennsylvania
22%
22%
Het naderen van twee lange weekends,
alvorens de eerste beursdag van 1951 zijn
intrede doet. bleef Woensdag niet zonder
invloed. Over de gehele linie werden
winsten van verscheiden punten gpboekt.
Kon. Olie gal de toon aan met een ver
betering van 3 pet. Schepen lagen op
merkelijk willig, vooral Scheepvaart Unie
die bijna 6 pet. opliepen.
Op 26 December, 2e Kerst
dag, verloven
TO VAN DE KREEKE
en
TONNY VERDOXK
Middelburg,
Herenstraat 22
Pottenmarkt 15
Receptie: Herenstraat 22
van S5 uur.
Verloofd:
ELEEN DOMINICUS
en
A. J. ECKHARDT,
med. drs.
2de Kerstdag 1950.
Wemeldinge,
Oranjeboomstraat 5.
Rotterdam (Z.),
Groene Zoom 59.
Op Zaterdag 23 De-
cember a.s. hopen onze
geliefde Ouders
F. N. P. KEULEMANS
A. KEULEMANS—
VOGEL
hun 25-jarige echtver-
eniging te herdenken.
Hun dankbare Kin-
deren,
HENK en PEET.
Middelburg,
Lage Weg 89.
Heden werd nog on
verwachts uit ons mid
den weggenomen, ons
innig geliefd Dochter
tje en Zusje
ELSJE,
in de aanvallige leeftijd
van 1 jaar en 7 maan
den.
De Heere heeft gege
ven. De Heere heeft ge
nomen. De Heere doe
ons in Zijn ondoorgron
delijke wil berusten.
P. MEIJER.
C. MEIJER—tSCHOE.
ADRI.
EVALIEN.
Middelburg, 20 Dec. '50
Lange Viele 59.
Heden werd tot onze
grote droefheid, na een
geduldig gedragen lij
den, van ons weggeno
men, onze geliefde
Moeder, Dochter, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
MARGARITHA
KLEINEPIEK,
Wed. van
JAN DE VISSER,
in de leeftijd van 41
jaar.
P. M. DE VISSER.
Fam. KLEINEPIER.
Fam. DE VISSER.
Biggekerke,
19 December 1950.
In vrede ontslapen
onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
LEUNTJE
DE SCHIPPER
geb. SMALLEGANGE
Weduwe van JAC. DB
SCHIPPER
in de ouderdom van 72
jaar.
Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Eversdjjkseweg 6,
Biezelinge.
iS8SÏSiSSssi|SiSiS3$iSi$SSSi3
5
s
5
bevattende bouquetje babbeltjes
betreffende best bier, bemind bij brave burgers,
benevens beminnelijke burgeressen.
(Red. Herengracht 362, Amsterdam)
Decembervertelling
®Zij keek hem peinzend
in de bierbruine ogen.
Er sprak, dacht zij,
een diep verlangen
naar bier uit de wijze, waar
op hij zijn haar droeg.
„Bier", fluisterde zij, „en
als ik nu eens nee zeg?" Hij
lachte zy'n onweerstaanbare
bierlach. „Wel bier en gin
der!", riep hij uit, „er is
toch bier bij de vleet!"
Zij gingen samen naar de
vleet. Daar viel zij wenend
in zijn armen, terwijl het
zacht begon te sneeuwen.
In de verte sloeg een toren-
klèk zijn luide-
Bom. Einde.
T§
i'
iiiiiüSïiSSiiSiSiiss
Even, in het geraas van
deze dagen, een geluidje uit
de gouden zevenLi nde e:uw:
Bier in huys, bier daebuyten,
Bier in backen, bier in ftuyten,
Bier is dranck voor alleman
Bier drincktdie maer
drincken kan.
Let dan eens op
Wanneer er visite is, me
vrouw, breng dan eens een
blad binnen met wat frisse,
gulle glazen, enkele flesjes
lekker, tintelend bier en een
schaal met blokjes pittige
kaas. En let dan tersluiks
eens op de (verheugde) ge
zichten van Uw gasten!
P.S. Tijdig inslaan, Mevrouw:
Een vroeg-
proever
De sociëteit
is de huiska
mer van de
studenten. Ge
vindt daar al
les wat bij een
Hollands binnenhuis be
hoort: intimiteit, gezellig
heid en dus ook: hier. Wij
waren even in de Groningse
studentensociëteit M u t u a
Fides en stieten er op
een vrolijk groepje, knak
worstjes etend, biertjes
drinkend.
„Zet gerust in de krant",
zei ons de praeses, B. van
Lingen, Werftstraat 10 te
Groningen, „dat wij hier
verzot zijn op bier." Bij het
afscheid drukte hij ons de
hand. „Ik ben een vroeg-
proeverfluisterde hij
toen ernstig.
De Grote Onbekende
Êïfc „Ik drink het bier
Ifltfi nlet om (!e
IB] 7.ei iemand toen de
Grote Onbekende hem
in een klein café ontmoette.
De man at zijn boterham en
dronk daarbij een biertje.
Zes welgevormde glazen
vleien hem ten deel. „Jk
drink het", verklaarde de
man, „omdat mijn eten me
beter bekomt met bier."
De Grote Onbekende zet
nog steeds zyn reizen voort
langs die lokaliteiten, waar
Necrlands burgers drank en
voedsel tot zich nemen. Zes
glazen schenkt hij hun, die
een biertje nuttigen bij hun
eten niet om de (mooie)
glazen, maar omdat niets
zo b!j een goede maaitijd
past als een welgetapt glas
bier. Eten en bier z\jn al
sinds eeuwen één!
3
3
S
2
8
Heden werd nog on
verwachts uit ons mid
den weggenomen, ons
innig geliefd Rletnr
dochtertje
ELSJE,
in de leeftijd van 1 jaar
en 7 maanden.
Sterke de Heere ons
in deze zware beproe
ving.
C. SCHOE.
E. C. SCHOB
DEN BOEFT.
Middelburg, 20 Dec. '50
Domb. Schuitvlot 11.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze innig ge
liefde Vrouw, .oeder,
Behuwd- en Grootmoe
der
ELISABETH
MOERLAND,
geb. GEERVLIET,
in de ouderdom van
ruim 72 jaar.
Uit aller naam,
J. MOERLAND.
Middelburg, 19 Dec. '50
Lambrechtstraat 25.
De teraardebestelling
zal plaats vinden Za
terdag 23 Dec. a.s., om
12 uur vanaf het sterf
huis.
Heden werd van ons
weggenomen ons lief
klein Nichtje
ELSJE,
in de jeugdige leeft(jd
van 1 jaar en 7 maan
den.
A. C. FREDERIKB.
C. FREDERIKS
SCHOE.
A. VAN HEST.
N. VAN HEST—
SCHOE.
RIE en NICO.
Middelburg, 20 Dec. '50
Heden overleed na
een zeer langdurig lijr
den in het rusthuis
„Der Boede", onze ge
liefde Vader, Behuwd-
en Grootvader,
FRANS BOOM
weduwnaar van
ANNA LOURINA
POPPE
in de ouderdom van 82
jaar.
Namens de familie,
P. BRASSER
L. BRASSER-
BOOM
en Kinderen.
Biggekerke,
19 December 1950.
Voor de overstelpende be
langstelling na het overlij
den van onze lieve Man en
Vader, de Heer,
W. P. A. BROUWER,
ontvangen, betuigen wy on-
:e hartelijke dank.
B. A. BROUWER-
DE BIE
J. H. P. BROUWER.
2ierikzee, December 1950.
A. DE KONING
Tandarts, Souburg.
Van 23 December 1950 tot
en met 2 Januari 1951
GEEN SPREEKUUR.
AFWEZiG
van Zaterdag 23 Dec. 12 uur
t.m. Woensdag 27 December
J. P. COPPOOLSE,
Dierenarts,
Klarebeeklaan 15,
Middelburg.
Spoedgevallen: Dierenarts
S. J. HOOGSTRA,
Iftiinweg, Zoutelande,
Tel. K 1186—258.
We hebben voor de feestda
gen grote sortering aller
hande 18, 22, 30 en 32 ct.
100 gr., Weihnachtstollen
met en zonder amandelvul
ling, Tulbanden, Kerstkran
sen met enkel amandelvul
ling, Fondant kransjes 200
gram 30 cent.
M. VAN DE SLIKKE
Langeviele 27, Middelburg,
Telefoon 2593.
Voor Kerstmis ruim voor
zien in Kerstkransen van
zuivere amandelen, Sprits-,
sehulmkransjes, banket
hammen en harten, Weih
nachtstollen, fondant- en
chocoladekransjes.
F. MERK
Banketbakker,
Pottenmarkt 57,
Middelburg.
S.v.p. vroegtydige bestellin
gen.
Vanaf heden telefonisch
aangesloten
r.ummer 463
P. GABRIËLSE
Handel in aardappelen
en uien
Westkapelle.
Met de feestdagen
Oliebollen 10 ct. per stuk
Berlinerbollen 12 ct. p. stuk
Kerstkransen
45 ct. per 100 gram
Kerstbrood 1.40 per K.G.
Saucijzenbroodjes
25 ct. per stuk
Alsmede diverse koekjes.
Een luxe verpakt blikje
Zeeuwse boterbabbelaars is
3en welkom Kerstgeschenk.
Bestelt tijdig.
Electrische Banket- en
Suikerwerkbakkerij
A. v. d. WELLE
Zusterstraat 20, Middelburg
N.V. DE VITRITE FABRIEK (fabriek ter vervaardi
ging van messinghulzen voor electrische gloeilampen en
van metaalwaren) te MIDDELBURG, zoekt een
als assistent-chef voor haar afdeling Bankwerkerij-Ge-
reedschapsmakerij.
VEREISTEN
L Bekwaam en alzijdig vakman.
2. Ruime ervaring in soortgelijke, modern geoutilleerde
werkplaatsen.
3. Kennis van en ervaring in de fijnere metaalbewer
king, met de daarbij behorende moderne meetappa
ratuur.
4. Kennis van en ervaring in werkvoorbereiding, plan
ning, werkindeling en -uitgifte, calculatie en loonsy
stemen.
5. Goed met personeel kunnende omgaan.
6. Minimum leeftijd 30 jaar.
7. Spoedige Indiensttreding.
Brieven met uitvoerige inlichtingen te richten aan de
Directie van bovengenoemde fabriek.
Xeukenstellïn
Reseda- of blauw met
goudbies 19-delig, be
staande uit:
5 PANNEN
2 EMMERS
1 LEPELREK (5 dig)
1 AFWASTEIL
1 FLUITKETEL
1 MELKKOKER
l KOEKPAN
1 STEELPAN
1 VERGIET
1 GOOTSTEEN
VERGIET,JE.
46.75
Uitgebreide sortering
Keukenstellen in diverse
fabrikaten.
Herman Fastenau
MAG. „HEFA"
St. Jacobsstraat
Missingen
Telefoon 2395
Hoort heel de wereld
met een
3LECTRO- EN RADIO-TECHNISCH BUREAU
Bellamy-park 6 Vlissingen Telefoon 2650
Dok leverbaar op gemakkelijke
voorwaarden.
Lange Vorststraat 86, Goes
De meest
rendabele
belegging van
uw geld is een
dagblad
advertentie.
OP ALLE
PROFITEERT van deze aanbieding!
Lange Vorststraat80-82
e».
GOES
't Meet extra fijn
zijn voor Kerst.
Voor het Kerstmaal
mag het geen vraag
zfn of het wel goed is
wat U koopt.
Neem dan vooral
geen risico maar het
beste wat U krijgen
kunt.
Onze Kerstaanbie
ding brengt U op
het goede spoor.
Wat wij brengen is
Af. DóAr kunt U mee
werken, daar kunt U
ze van laten smullen.
Voor het
KERSTDINER:
Kerstrollades
Lenden,
Rib
2.per 500 gram.
Gehakte Biefstuk
Blinde vinken,
0.55 per stuk.
Voor 't brood
de Kerstschotel
bestaande uit:
Ham, Bacon, Lever-
kaas samen 300 gram
voor 1.45. Meer dan
30 soorten fijnste
vleeswaren. Komt
spoedig bestellen bij:
Meeswarenbedrijf
VAN SABBEN
Klokstraat 15, Goes
Tele'Don 2471.
VOOR UW
KERSTINKOPEN
zijn wij ook weer ruim
voorzien in Sigaren, Siga
retten en Tabak en aanver
wante artikelen.
Beleefd aanbevelend,
Wed. P. J. v. d. PEUL
Spulstraat 65, Vlissingen
