KAPPIE cm Ae <J rijp^vcgcl
:ss:s
KLANKEN
uit de AETHER
&>Üi60u~n
j$qebfevGH
CACAO DE ZAAN
Brandstoffen
Coöp,„0e Bro8cerband"u.a.
Bin hulp in de huishouding
ONZE KLEINTJES
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 18 DECEMBER 1950
DINSDAG 19 DECEMBER.
Vanavond kan men luisteren naar
een international esterrenparade. aan
geboden door E.C.A. en waaraan me
degewerkt wordt door Clara Petrelia,
sopraan (Italië), Rita Streich, colora
tuur-sopraan (Duitsland), Elsa Cavel-
ti. alt (Zwitserland). Kuola Nicolai-
des. sopraan, (Griekenland), Erich
Kunz, bariton. (Oostenrijk). Jacques
Thibaud, viool (Frankrijk). Marinus
Flipse, piano (Nederland), het Rlas-
orkest, het geheel onder leiding van
Paul Baron, (Amerika). (H. I 19.23).
Hilversum I. 402 m. 7.00—24.00 K.R.O.
7.00 Nieuws. 7.15 Morgengebed en litur
gische kalender. 7.30 Zendersluiting. 9.00
Nieuws. 9.10 Gram. muziek. 9.30 Water
standen. 9.35 „Lichtbaken". 10.00 Voor de
kleuters. 10.15 Gram. muziek. 10.40 School
radio. 11.00 Voor de vrouw. 11.30 School
radio. 12.00 Angelus. 12.03 Gram. muziek.
12.30 Land- en tulnbouwmededelingen.
12.33 Pianoduo. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 Actua
liteiten. 13.25 Metropole-orkest en solis
ten. 14,00 Zang en piano. 14.25 Gram.
muziek. 15.05 a Capellekoor. 15.30 Zieken-
lof, 16.00 Voor de zieken. 16.30 Zender-
sluiting. 18.00 Gram. muziek. 18.23 Lichte
muziek. 18.48 Sport. „Dit is leven", en
Voor de jeugd. 19.00 Nieuws. 19.15 Actua
liteiten. 19.23 Internationale Sterrenpa
rade. 19.52 Polltiek-overzicht. 20.00 Nws.
20X5 Radio-Schaakwedstrijd Noorwegen-
Nederland. 20.06 De gewone man zegt er
1 zijne van. 20.12 Maastrichts Stedelijk
Orkest en solist. (20.50—21.00 Gesprek
rond de tafel). 21.35 Actualiteiten. 21.45
Blaas-ensemble. 22.15 Gevarieerde mu
ziek. 22.33 .Als die van ons", klankbeeld.
22.45 Avondgebed en liturgische kalen
der. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram. muz.
Hilversum II. 298 m. 7.00—24.00 AVRO.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek.
7.30 Zendersluiting. 9.00 Nieuws. 9.10 Mor
genwijding. 9.25 Gram. muziek. 10.30 Van
vrouw tot vrouw. 10".35 Gram. muziek.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Pianorecital.
11.30 Voor de zieken. 12.00 Orgelspel-,
12.30 Land- en tulnbouwmededelingen.
12.33 Voor het platteland. 12.40 Lichte
muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 AVRO-Aller-
lei. 13.20 Financieel weekoverzicht. 13,30
Dansmuziek. 14.00 Voor de vrouw. 14.30
Gram. muziek. 15.45 „Onze Amerikaanse
buren". 16.00 Gram. muziek. 16.10 Kin
derkoor. 16.30 Zendersluiting. 18.00 Nws.
18.18 Pianospel. 18.30 Orkest-concert. 19.10
.Paris vous parle". 19.15 Gram. muziek.
19.50 Reportage. 20.00 Nieuws. 20.05 Radio
schaakwedstrijd Nederland-Noorwegen.
20.06 Actualiteiten. 20.15 Gevarieerd pro
gramma. 21.15 „Tegenstellingen", cause
rie. 21.20 „De Antwoordman". 21.35 Gram.
muziek. 22.00 „Goede moed", causerie,
22.15 Planorecital. 22.45 Buitenlands over
zicht. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
muziek.
4. „Wat kan ik nu
nog wassen?" dacht
de Maat, nadat hij
zijn schone, druipende
jas aan de drooglijn
had gehangen. „M'n
borstrok is nog
schoon... gisteren pas
aangedaan. M'n broek
is wel een beetje vuil,
maar ik kan hier
toch niet in mijn on
derbroek rond gaan
lopen... dat staat zo
vreemd. Maar wacht
eens! M'n baard! Ik
zou mijn baard uit
kunnen wassen! Dat
heb ik in lang niet
gedaan! Die is vast
vuil en stoffig cn zo,
en een beetje groen
van de erwtensoep,
die er langs is gedropen, en een beetje bruin
van de bruine bonensoep... die baard van me
moet, kortom, nodig gewassen worden!"
De Maat pakte de lege emmer weer, en vulde
die opnieuw met zoet water uit het drinkwa-
tervat. Toen stak hij zijn baard er in, wreef
hem met zeep in, en het water kleurde grijs,
toen hij hem uitspoelde. Eigenlijk was het niet
eens grijs te noemen... eerder werd het water
licht-zwart!
„Ik moet nog eens spoelen!" sprak de Maat
bezorgd. „Het water moet helder blijven... dan
pas is mijn baard schoon!"
Hij gooide dus de emmer weer overboord, deed
er weer schoon water in. en spoelde opnieuw.
Toen bleef het water bijna helder. „Hoera!"
zei de Maat blij. »Nu beb ilc een gevoel, alsof
ik helemaal schoon ben! M'n baard is zo zacht
geworden als een dot poetskatoen. Hij leegde
de emmer, en liep toen naar zijn hut. Daar
wreef hij de baard met zijn handdoek goed
droog, en begon hem toen zorgvuldig te kam
men. Tenslotte bekeek hij zichzelf trots in de
spiegel. „Ik lijk Sinterklaas wel!" zei de Maat
voldaan. „Wanneer die baard wat langer was.
zou je het verschil tussen Sinterklaas en mij
niet zien!"
Ja, de Maat vond, dat hij zijn vrije tijd goed
besteed had, en vals fluitend van: „Sinterklaas
Kapoentje, gooi wat in mijn schoentje!" liep
hij zijn hut uit om weer naar de brug te gaan,
en Kappie af te lossen.
voor een EXTRA VERRASSING
voor DE GEHELE NEDERLANDSE
BEVOLKING, LET DUS GOED
OP UW BRIEVENBUS!
leder gezin ontvangt
blad, rechtgevend op. nu toe'm Neder-
grootste prijsvraag, welke tot
land werd uitgebracht.
KANK6RIN51' W1LHELMINA-
££™SSVAND« KANKER-
beschikbaar «t"dl l"1"
«n 1000 gulden en tel
van prijzen ven grote
waarde. Zie onze vol
gende advertentie, doch
VOORAL lees da voos-
„...dar. voor daelna-
mlno op de door d.
post bexofgde prijs-
vraaoplaat
Nog voor geen
honderdduizend gulden!
'KDBBr wu— --
Elke prijsvreesP'"1 hee" 6
De vader van het jongetje
van dit konijn zei op een
dag„Hij Is groot gewor
den Jan. Zullen we 'm
nou dus maar verkopen?"'
Toen zei 't jongetje: „Hij
is niet te koop. Nog voor
geen honderdduizend
gulden."
Hieruit blijkt weer eens dat
de waarde van veel dingen
soms héél betrekkelijk is.
Wat is de waarde van een
warme kop cacao de Zaan?
Een cent of vijf, zeggen
knappe cijferaars. Maar wie
koud en huiverig thuis komt
zegtZo'n warme kop cacao
de Zaan is onbetaalbaar fljnl
Te koop nieuw gebouwde! Gevraagd per 1 Januari
burgerwoning, rand van flinke DIENSTBODE v. d. e.
Middelburg, over 2 maanden jn. Meerdere hulp aanw., v.g.
op gebruik. Brieven No. 972,|g.v. Mevr. v. DUIN, Wester-
Bur. P.Z.C., Middelburg. singel 3, R'dam, tel. 20217.
Notaris Mr. P. W. MEY-
LINK te Middelburg zal by
Inschrijving
verkopen:
het WOONHUIS met schuur
en grond te Oostkapelle,
Noordweg 35, groot 55.95
are.
Terstond ontruimd te aan
vaarden. Zakelijke lasten
56.27 per jaar.
Bezichtiging Vrijd. 22 Dec.
24 uur en Donderd. 28
Dec. 1012 uur. Inschry-
vingsbriefjes in te leveren
ten kantore v. d. notaris,
Houtkaai 5, uiterlijk Vryd.
29 Dec. 1950, 3 uur, welke
terstond in tegenwoordig
heid v. inschrijvers worden
geopend, waarna ev. gun
ning aan de hoogste in
schrijver plaats heeft.
NOTARISHUIS
Middelburg.
D Insdag kijkdag.
Woensdag koopdag.
Burgemeester en Wethou
ders van Vlissingen zullen
trachten
aan te besteden
ob 4 Januari 1951, des na
middags 2 uur, in het ge
meentehuis (kantoor Ge
meentewerken)
verbetering Koudekerk-
seweg (le ged.) t.w. het
aanleggen van een ry-
wielpad met toegangs
paadjes, tussen de Bad
huisstraat en de Hoge-
weg.
Inlichtingen worden ver
strekt ten kantore van de
Directie (afd. Waterbouw)
in het gemeentehuis, 3 da
gen de besteding vooraf
gaande, telkens van 10—12
uur.
Bestek en tekening ver
krijgbaar ten kantore van
Gemeentewerken, kamer 8,
tegen een bedrag van 2,50,
waarvan bj) ongeschonden
inlevering 2,50 wordt ge
restitueerd.
Gedurende de piek-uren zijn dc centrales en de
clectriciteitsnetten aan de grens van overbelasting en
dan kan gedachteloos stroomverbruik een bron van
narigheid worden voor Uzelf en anderen. Stel U voor,
dat wij met z'n allen in het donker kwamen te zitten
Doe dus geen electrische werkjes tijdens de piek
uren en laat geen overbodig licht branden. Denk
aan de belangen van anderen énaan die van U zélf
Tijdens de piek-uren is zuinigheid geboden!
BIJ DE
(Cccp&iaéia)
EIERKOLEN 4.30 p. HL.
ESSNOTEN 20/30
5.60 p. HL.
ESSNOTEN 30/50
5.20 p. HL.
ANTHR. 20/30 Holl.
6.20 p. HL.
ANTHR. 20/30 Duitse
6.55 p. HL.
ANTHR. 30/50 Holl.
5.60 p. HL.
ANTHR. 30/50 Duitse
5.95 p. HL.
GASCOKES 2.85 p. HL.
BRUINKOOLBRIKETTEN
4.95 per 100 kg.
Korting 4
op alle contant betaalde
leveringen.
Vlissingen Middelburg.
M.V. en A.V.
„MIDDELBURG"
Bezoekt a.s. Dinsdag de
CLUBAVOND
in de SCHOUWBURG.
Komt allen.
De contactcommissie.
Aanmelding
NIEUWE LEDEN
Middelburgse Zangschool
Woensdagmiddag half twee
in de Concert- en Gehoor
zaal.
's morgens van 7.30-9
's middags van 4.30-6
KOSTELOOS.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Middel
burg d.d. 6 December 1950
is verklaart in staat van
faillissement S. BAX, aan
nemer, wonende te Zierik-
zee, met benoeming van de
E.A. Heer Mr. P. VAN
EMPEL tot rechter-commis-
saris en van ondergetekende
tot curator.
Mr. C. M. KEGGE, Goes.
Mevrouw LOUISSEv. d.
REEPE, Westwal 21, Goes,
vraagt voor tydeiyk
Aanmelden bij voorkeur des
avonds na 5 uur.
Van 1—-5 regel» f I.—, (6 pnnts letter). ledero regel meer
80 cent. Maximum g reijols. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 23 cent extra. Betaling: k contant
Winkelkasten, vitrines,
toonbanken, uit voorraad le
verbaar. „BUIGOM", Noord
straat 75. Vlissingen
Uw brieven enz. omgaand
vertaald in/uit Engels/Frans/
Nederl. Conversatie lessen. J.
STEVENS. Beëdigd Vertaler
Engels en Frans. Oostkade 4,
Sas van Gent.
0 Auto's zonder chauffeur
.V d. VLIET's Taxi-onderne
ming L P. v. d. Spiegelstr 29
Telefoon 3000 Goes
O Keperflanel, 1,89 en 2.—
per meter; gestreept flanel voor
pyama's, 1,60 per meter.
Sportflanel, grijs gestreept, 2
per meter. J. L. IJSSEL. He
rengracht 80, Middelburg.
0 H.H. veehouders. Zjj. die met
Jan lid wensen te worden van
ae ÖnderL Veeverz. „Walche
ren". gel. zich te melden bij
onderget., zodat hun vee voor
die tijd geschat kan worden.
MARINISSEN, secretaris. Nw.
Hovenseweg 2, St. Laurens.
0 Gratis prijscouranten ver
krijgbaar van tuin- en bloem
zaden. N.V. Wed. P. DE
JONGH. Boterbloemlaan, 11.
Vlissingen
O Inlevering landbouwvacan-
tiebonnen tot een bedrag van
24.op Woensdag 20 Dec.
van 7 tot 8 uur. D. GOED
HART. Achter de Kerk 1,
Nieuwland.
O Witte Jeans, pracht kwaliteit,
gesanfóriseerd, dus gegaran
deerd krimpvrij, 140 breed,
f 4.25 per meter. J. L. IJSSEL,
Herengracht 80, Middelburg.
0 Bij WILLEM FENUN. daar
moet je zijn voor prachtige
nette gebruikte meubelen, dres
soirs f 47X0. j 57.50, j 72X0
enz. Breskens.
O Meisje b,z.a, voor 3 dagen
per week. Leeft. 17 jr. Brieven
no. 415, Boekhandel HILDER-
NISSE, Middelburg.
0 Nette jongeman, lft. 30 j.,
zoekt kennismaking met dito
meisje, lft. 24 tot 30 j. Br. met
foto (op erew. ret.), no. 971,
Bur. P.Z.C.. Middelburg.
0 Voor de feestdagen braad-
en soepkippen, eenden, kalkoe
nen en tamme konijnen. F.
BOONE, Achtersingel 2 j.'Mid-
delburg.
Te koop leren'motorbroek,
2 mantels, leeft. 8 jr. 1 p. h.
bi laarzen, m. 40; 1 p. 1. br.
schoenen, m. 40. Hoogstraat 14,
Middelburg.
Echte champagne, vol geur
en gloedwaardige dronk, ter
bezegeling van beste wensen
en goede voornemens. Echte
champagne is Franse champag
ne. Heldsieck, Veuve. Qzicquot
Fonsardin. enz. HARMS' Wijn
handel. Vlissingen.
©Haast U De prijscouranten
liggen klaar. Energieke verte-
gemv.-depöth. gevr. v. d.
verk. van tul'n- en landbouw-
zaden. gras en klavers, zaai
graan en pootaard. Hoge prov.
SERRARENS' zaadhandel. Goes
0 Prachtig zwaar graslinnen
voor lakens. 180 breed. 4.40
pei meter. Mooie kwaliteit geel
katoen voor lakens. 160 breed.
3.30 per meter. J. L. IJSSEL.
Herengracht 80, Middelburg.
0 Khaki werkhemden met
twee royale borstzakken vanaf
7.75. Overhemden met vaste
boorden; dubbele manchetten,
zware kwaliteit, grijs popellne,
f 7.90. J. L. IJSSEL. Heren
gracht 80, Middelburg.
O Beleefd verzoek. Indien mo
gelijk bijtijds te bestellen en
niet tot de laatste dag te wach
ten. (Kerstmis—Oudejaar).
HARMS' Wijnhandel. Vliss.
Dank U.
O Breiwerk gevraagd. Brieven
letter B 39, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
O Meisje b.z.a. als 1.1. verkoop
ster. Leeft, 17 jr. Brieven no.
416. Boekhandel HILDERNIS-
SE, Middelburg.
O Woningruil. Eengezinswoning
nieuwe stad. voor dito of nieu
we bovenwoning, liefst omg.
Scheldestr. Br. lett. N 46, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
O Te koop ?4 bontjasje, zo
goed als nieuw. Te bevragen
Bur. P.Z.C., Goes.
O Te koop prima jonge hen
nen. Tevens 40 ton wijnpeedn.
W. SMIT, Molenweg H 112, Le-
wedorp, post 's Heerenhoek.
0 Te koop pracht ruige Belgi
sche herder, na zes uur. koopje.
Verkuyl Quakkelaarstr. 187,
Vlissingen.
O Te koop z.g.a.n. gramofoon
mei platen. Marinestraat 17,
Vlissingen.
w Te koop; 60 romans: 2 jaarg.
v. „Het Leven", '34—'35; 5 j.g.
v. „De Spiegel", '45—'50; bob
slee, electr. sold, boutie, 125 V.;
3 p schaatsen. C. DE MUNCK.
Oostk. weg 24. Serooskerke (W)
Te koop een orgel, 5 spel, 17
registers. A. DE SMIDT, O 90.
Duinen Cadzand.
0 Te koop prachtige biggen,
drachtige- en fokzeug. K. VER-
HAGE, Koudekerke.