NIEUWS UIT ZEELAND
NIEUWDORP SPEELDE GELIJK
TEGEN ARNEMUIDEN
GRAANOOGST BLEEF BELANGRIJK
ACHTER BIJ DIE VAN 1949
Ons leven gaat steeds meer
de technisch-materiële
kant op
DINSDAG 7 NOVEMBER 1950
PROV INCIALE ZEEUWSE LOU RAN'1
WALCHEREN
Middelburg
Middelburgse soepkokerij
wordt gemeentebezit
Naar wij vernemen is de voormalige
Soepkokerij van de Commissie voor
Spijsuitdeling te Middelburg aan de
gemeente in eigendom aangeboden.
Aan deze schenking is de voorwaar
de verbonden, dat de installatie in
zodanige conditie zal worden ge
houden, dat zij in tijden van nood op
korte termijn weer gebruikt zal kun
nen worden.
A-an het voormalige Simpelhuis zal
door de Commissie voor Spijsuitde
ling nog een nadere bestemming
Worden gegeven.
VEERTIG JAAR TROUWE DIENST.
Vandaag herdenkt mej. C. de Voogd
het feit, dat zij veertig jaar in be
trekking is bij mevr. J. R. H. Swaters
in Den Haag, vroeger te Middelburg.
Op 7 November 1910 trad zij in deze
dienst en sedertdien heeft zij steeds
met grote liefde en plichtsbetrachting
haar werk verricht.
VERSTOPPING IN GASLEIDING.
Ten gevolge van een verstopping in
een gasleiding in de Vogeldijk te Mid
delburg trad drukverlies op, waar
van gasverbruikers te Veere. Arhe-
muiden en Nieuw- en St. Joosland
enige hinder ondervonden. Het euvel
kon echter spoedig verholpen wor
den.
Grijpskerke
Torenklok van Grijpskerke
loopt 's Zondags vóór
BEGROTING '51 AANGEBODEN.
De gemeenteraad van Grijpskerke
kwam in vergadering bijeen, onder
voorzitterschap van burgemeester H.
U. Bouwman.
De rekening over 1947 was defini
tief door Ged. Staten vastgesteld met
een batig slot van f 11.364.23.
Op een verzoek van het Regionaal
Bestuur van de Katholieke Paedagpgi-
sche Bureaux te Goes om subsidie
werd afwijzend beschikt. Eveneens
werd een verzoek om subsidie van het
Bestuur der Opleiding voor Kleuter-
onderwijzeressen aan de Chr. Kweek
school te Middelburg afgewezen.
Met de uitkering van een voorschot
over het tijdvak Sept. t/m Dec. 1950
aan een gedeelte van het secretarie-
personeel ging de raad accoord.
In de1- commissie Woonruimtewet
1947 werden voor 1951 herbenoemd de
heren A. W. Cevaal, A. Francke Wz„
J. A. Sanderse, C. de Voogd en W. de
Wolf Jz.
Een besluit tot wijziging der begro
ting voor de gewone- en de kapitaal-
dienst, werd vastgesteld''en de begro
ting voor 1951 aangeboden. Eveneens
werd „de gemeente-rekening over 1943
overlégd. In de commissie tot nazien
van deze rekening werden benoemd
de heren J. C. Cevaal en J. Vlieger.
Nu de Jacob Catsstraat wordt ver
beterd en riolering ter plaatse wordt
aangebracht bleek het nodig een eind
sloot bij de wöning van Jonkheer të
dempen en van buizen te voorzien.
Burgemeester en wethouders vroe
gen hiervoor machtiging aan de raad,
welke hiertoe toestemming verleen
de.
RONDVRAAG.
De heer Cevaal vroeg, wanneer de.
wijzerborden weer aan de toren wor
den bevestigd. Hij wees er op, dat de
klok voornamelijk 's Zondags wat vóór
is.
De heer Ton merkte op, dat het pu
blicatiebord bij M. Jaspersè aan de
Middelburgse weg, nu de weg ter
plaatse is veranderd, niet meer op de
juiste plaats staat.
De heer A. Francke klaagde over de
zeer slechte toestand van een gedeel
te van de Oostkapelse weg, daar Waar
door de herverkaveling zand wordt
weggehaald. Besloten werd hierover
een schrijven to richten aan de herveri
kavelingscommissie.
De heer Sanderse informeerde naar
de stand van 2aken betreffende een
voetbalveld en vroeg inlichtingen of
het smidswerk voor de gemeente toch
om beurt aan de smeden in de ge
meente wordt opgedragen.
Ook drong de heer 'Sanderse aan tot
beperking van de snelheid van het
verkeer in Buttinge.
De voorzitter beantwoordde alle
sprekers en zegde zo nodig de vereiste
maatregelen, of overweging daarvan
toe.
SCHEEPVAART VLISSINGEN.
Aangekomen, 4 Nov.: Ward v. Londen.
Sllvretta v. Gothenburg. Athenes v. Dan
zig. Macoma v. Rotterdam. Westpöldef
v. Oporto. Denis v. Londen. 5 Nov.: Eli
sabeth v. Antwerpep, Garoufalla v. Ant
werpen. Boren v .Las Pamas. Grunsun-
da v. Antwerpen. Grasltn v. Antwerpen
Dorlnda v. Gent. Wltebrook v. Port Je
rome. 6 Nov.: Gulosenfjord v. Antwer
pen. Kurefjord v. Antwerpen. Hudson
(met sleep Arobat) v. Duinkerken. Blan
kenburg v. Duinkerken.
Vertrokken. 4 Nov.: Hellenic Chryssou-
la n. zee. Badzo n. Poole. Timor n. Pal-
naekie. Athens n. Gibraltar. Silvrctta n.
Rouen. Albert D n. Londen. 5 Nov.: Do-
rinda n. Naestved. Polonia n. Korsor
Grunsunda n. zee. Denis n. Z.-Amerika.
Graslin n. Nantes. Boren n. Kristiansand.
Westpolder Antwerpen. 6 Nov.: White-
brook n. Nyborg Blankenburg n. Rot
terdam (binnendoor).
Gepasseerd v. Antwerpen, 3 Nov.: U-
nion v. zee. Kbpfontein v. Hamburg. An-
dijk v. Londen. 4 Nov.: Utrecht v. zee.
Oranjcfontein v. Southampton. Mary v.
Londen. Marcel v. Londen. Rabenhauft
v. zee n. Gent. Juliana v. Londen. 5 Nov.
Tempo v. zee. Pacific v. zee. Algenis v.
Hamburg. Ceram v. Hamburg. Leöpölds-
kcrk v. Barcelona. Meeuw v. Bristol. Pi-.
Johan Willem Friso v. Hamburg. Aktjo
v. Kopenhagen. Java v. Nakskov. 6 Nov.:
Neptunus v. Caen. Albireo v. Bayres.
Allalr v. Hamburg. Haarlem v. Hamburg.
Gepasseerd v. Antwerpen, 3 Nov.: Me-
liskerk n. Rotterdam. Atlantic n. Londen.
June n. Ipswich. Delta n. Starling. Ere
bus n. Inverness. 4 Nov.: Keizersgracht
n. Helsinki. Casana n. Kopenhagen. Bill-
S n. zee. Skald n.' Londen. 5 Nov.: West-
land ii. Waterford. Andjjk n. Rotterdam.
Cronenburgh n. zee. Utrecht n. Rouen.
Stad Breda n. Klri Kiri. 6 Nov.: Leer-
dam n. New York.
Vlissingen
GEMEENTERAADSVERGADERING
De burgemeester van Vlissingen
heeft de gemeenteraad op Vrijdag 10
November 1950 om 2 uur bijeenge
roepen.
DE VLISSINGSE
NUTSSl'AARBANK
Gedurende de maand October werd
er by de Vlissingse Nutsspaarbank
ingelegd 176.874,32 en terugbetaald
160.132,57. Voor de maand October
van het vorige jaar waren deze cij
fers resp. 179.376,31 en 145.590,66.
AANSCHOUWELIJK ONDERWIJS.
Vlissingse en Souburgse scholen
krijgen momenteel bezoek van een
pottenbakker, die zijn handwerk voor
de leerlingen demonstreert, terwijl hij
daarbij verschillende voorwerpen ver
vaardigt. De schooljeugd had veel be
langstelling voor de pottenbakkerij!
Meliskerke
DE GEMEENTERAAD
VERGADERDE.
In de raadsvergadering van Meiis-
kerke deelde de voorzitter mede, dat
met medewerking van de Herverka-
velingscommissie de Dorpsstraat by
„Dorpzicht" verbreed en vernieuwd
is, nadat men tot een billijk accoord
met de uitvoerder was gekomen. De
riolering is aangelegd aan de Zuidzij
de van het dorp; B. en -W. zijn te
vreden over het geleverde werk.
Voorts werd medegedeeld, dat de
ambtenaar ter secretarie, de heer P.
Cysouw, ais zodanig is benoemd te
Krabbendijke en dat een sollicitant
voor de vervulling van de vacature is
opgeroepen.
De gemeentebegroting, die een totaal
bedrag van f 51.166 geeft te zien,
werd aangeboden. In verband met de
wijziging van de Dx-ankwet werd de
verordening op het vergunningsrecht
opnieuw vastgesteld. Verzoeken van
de beide schoolbesturen om vergoe
ding voor de aanschaffing van ka
chels en meubilair werden toegestaan.
Voor beide scholen en het V.G.L.O.
werd de onderwijsvergoedlng Vast
gesteld op f 26 per leerling.
In de ï-ondvraag kreeg de heer P.
Cysouw gelegenheid allen te bedan
ken voor de prettige verhoudingen
tijdens zijn verblijf in Meliskerke,
waarop de voorzitter de scheidende
ambtenaar dank zegde voor de ar
beid, in het gemeentebelang ver
richt.
Oostkapelk
DE PROBLEMEN
DER VEEVOEDING
Vrijdagavond kwamen te Oostka-
pelle de afdelingen van de C.B.T.B.
en der Z.L.M. in gecombineerde ver
gadering bijeen in het verenigingsge
bouw.
Na oen kort openingswoord door
de 2e voorzitter der C.B.T.B., de heer
S. de Visser, verkreeg Ir. Harmsen
te Middelburg het woord voor zijn le
zing over veevoeding. Op zeer duide
lijke wijze zette spreker uè veie pro
blemen uiteen, vooral wijzende op het
gebruik van voer uit eigen bedrijf,
waardoor krachtvoer kan worden be
spaard.
Uit de vele vragen, die uit deze
zeer matig bezochte vergadering
haar voren kwamen, bleek wel de
actualiteit van dit ondenverp.
Officiële publicaties
MIDDELBURG.
Parkeerverbod Segeerstraat.
B. en W. van Middelburg brengen
openbare keQnis, dat door hen voor de
Segeerstraat een parkeerverbod is inge
steld.
Middelburg. 1 November 1950.
Prins Bernhard installeerde
commissie voor
cultuur-sociologisch onderzoek
Maandagmiddag heeft Z.K.H. Prins
Bernhard op paleis Soestdijk de in
stallatie verricht van de commissie
voor cultuur-sociologisch onderzoek
Deze commisie bestaat uit 12 hoogle
raren In de sociologie. Het bestuur
van het Prins Bernhardfonds heeft de
ze geleerden bereid gevonden geza
menlijk een aantal onderzoekingen te
verichten teneinde doeltreffender
maatregelen te kunnen nemen op cul
tureel gebied.
De Prins wees er in zijn installatie
rede o.m. op, dat de ontwikkeling der
wetenschap een onevenwichtigheid
vertoont, welke zorgwekkend moet
worden geacht. Van het totale bedrag
in 1948 voor wetenschappelijk onder
zoek in Nederland beschikbaar, gin
gen slechts enkele procenten naar de
soeiö-cultürele Zijde der wetenschap.
De rest was voor de technisch-materi
ële kant. Ook in de Ver. Staten kent
then deze situatie: men spreekt daar
van een „kreupele Cultuur". De Prins
herinnerde in dit verband ook aan de
..denkende machine", die het werk
van 's mensen hersens overneemt, en
zeide, dat het z.ï. duidelijk is, dat een
veel krachtiger ontwikkeling van de
socio-cullurele wetenschappen een der
beste middelen zal zijn. om aan deze
dreigingen hun gevaarlijk karakter te
ontnemen.
De steden groeien; in 1899 leefde 27
pet. van de bevolking in steden groter
dan 50.000 inwoners, in 1948 was dit:
44 pet. 71 pet. van onze bevolking
woont nu in echt stedelijk verband.
De onkerkelijkheid nam in die perio
de volgens de officiële cijfers tot bijna
het achtvoudige toe.
Hoe blijft nu de Nederlandse mens
in deze situatie geestelijk leven; hoe
blijft hij geestelijk weerbaar? Zie hier
de vraag, die het bestuur van het
Prins Bernhard-fonds zich heeft ge
steld en die het nu aan de commissie
voorlegt.
vervloedige haringvangst,
maar geen export
Nu de haringvangsten onder de En
gelse wal weer even overvloedig zijn
als vorig jaar komen de loggers na
kox-te reizen volgeladen aan de markt
te Scheveningen. In tegenstelling tot
vorig jaar zijn tot op heden de ex
portmogelijkheden belangrijk minder
De export naar WeSt-Duitsland staat
nl. vrijwel stil.
VOETBAL
IJzendijke E.M.M. 0 4
In een sportief gespeelde wedstrijd
heeft E.M.M. vex-diend van IJzendijke
ipet 40 gewonnen. Voor de rust wo
gen de partijen goed tegen elkaar op.
Na een kwartier kreeg E.M.M. een pe
nalty te nemen, omdat een der IJzen
dijke-verdedigers de bal met de hand
uit het doel sloeg. V d. Ende benutte
deze kans CO—1). Enkele aanvallen
van IJzendijke liepen op niets uit. 15
minuten voor de rust maakte de Gruv-
ter er 0—2 van. Na de rust kreeg E.M
M. een meerderheid, die Brasser in
een derde doelpunt uitdrukte. Een
kwartier voor het einde benutte v. d.
Ende voor de tweede maal een straf
schop. die hiermede de stand op 0—4
bracht.
E.M.M II soeelde een voorwedstnjd
tegen IJzendijke II, welke met 2—0
door E.M.M. II werd gewonnen.
Advertentie.
BESTE EMMIE,
Je weet hoe wantrouwend ik ben
tegenover al die nieuwe dingen, dié
later toch weer niets biyken te zijn.
Maar met SNEL is 't iets anders
Ik heb nog nooit een af wasmiddel ge
zien, dat zó heerlijk de boel schoon
maakt. Jg weet zelf wel wat een
enorme afwas ik iedere dag heb.
Nou, ik kan je zeggen dat Jan en de
kindex-en niet begrijpen, hoe ik nu
plotseling in de helft van de tijd
klaar ben.
En weet je wat Jan vroeg Wat
voor dure huidcrëme ik gebruikte om
zulke zachte handen te krijgen Toen
heb ik hem SNEL laten zien en was
het i-aadsel voor hem opgelost,
k ben blij met je tip, want ik zou
niet meer buiten SNEL kunnen. Te
meer omdat het zo enorm zuinig is
Met die handige druppel-capsule ge
bruik je maar een paax- druppels
voor de hele afwas.
Hartelijk dank en vriendelijke groe
ten van
SPORT EN WEDSTRiJDEN
HANDBAL
HELLAS IIAALT VOLLE WINST
BINNEN IN DE le KI. ZUID
Hellas, dat beide ploegen van H.E.W.
uit Eindhoven op bezoek kreeg, heeft
deze met lege handen naar huis ge
stuurd.
Er werd door de dames direct flink
aangepakt, wat dan ook spoedig een
doelpunt, gemaakt door mej. Adri-
aanse, opleverde (1—0). Het spel
golfde heen en weer, met iets beter
veldwerk van H.E.W. Wat deze dan
ook even voor de rust uitdrukte door
een zeer fortuiniyk doelpunt (1—1).
Na rust waren de beide ploegen vol
komen tegen elkaar opgewassen.
Hellas stelde zich echter veilig door
een goed doelpunt van mej. Koole
(21), waardoor de beide puntjes in
Goes bleven.
Direct hierna kwamen de heren aan
bod. Zij wilden blijkbaar niet onder
doen voor de dames, want na enige
minuten spelen was het al spoedig
2—0 voor Hellas. Met de rust was
de stand 65 in 't voordeel van Hel
las en na de hervatting werd het
spoedig 11—8 voor de thuisclub.
H.E.W. zette alles op alles en scoor
de nog twee maal, zodat de eindstand
11—10 werd en ook hier de beide
punten in Zeeland bleven.
Zondag a.s. krijgen de heren Volt
uit Tilbxirg en de dames Swift uit
Helmond op bezoek.
BILJARTtN
Biljartkampioenschap van
Walcheren en Zuid-Beveland
De einduitslag van de biljartwed
strijden om het kampioenschap van
WalcherenZuid-Beveland (5e klasse)
luidt als volgt:
pnt. car. brt. h.S. gern
278 232 10 1.20
Bleyenberg
Jansen
Gabriëlse
Meulmeester
v. d. Pas
van Halen
Hollebrandse
8 278 273
6 266 231
6 264 240
6 257 256
4 272 289
4 259 294
1.02
1 30
1.10
1 00
0 93
0.8C
BOKSfeN
VAN DAM BEHOUDT TITEL.
Maandagavond heeft Luc van Dam
te Rotterdam zijn titel van Nederlands
kampioen middengewicht met succes
verdedigd tegen Job Roos. Van Dam.
die vèn het begin tot hët éïnde ver in
de meerderheid was won met een zeer
grote punienvoorspx-ong in 12 ronden
K.N.V.B. afd. Zeeiand
Een moeilijke dag voor de leiders
Dc weg van enkele der koplopers ging Zaterdag niet over rozen. Een
koploper sneuvelde zelfs, tegen een hekkeslulter. Arncnuilden ontmoette
op zjjn weg het taaie Nieuvvdorp, dat de vissers een punt afhandig maakte
en daarmee mocht Arncmuiden nog best tevreden zijn.
Kloetinge, de dex-de in de strijd om
de titel profiteert van de overwinning
op Wemeldinge dubbel en met een
wedstrijd minder gespeeld als Arne-
muiden is de achterstand van twee
punten dus een relatief gelijke stand.
Het trio ArnemuidenKloetinge
Nieuwdorp vormt nu een stevige kop,
waarvan nog wel wat vuurwerk te
verwachten valt. Wolfaartsdijk. dat
een te zware nederlaag tegen Rillan-
dia leed. maakt echter een kans om
er slecht af te komen. Colijnsolaatse
Boys stelde zich tegen Kapelle be
hoorlijk te weex\ maar de Kapellena-
ren wisten net met de hakken over
de sloot te glippen.
In de tweede klasse A verloor Kats
van de hekkesluiter Veere. Doordat
SVD Nieuwland naar de laatste plaats
verwees, maakte Veere een dubbel
goede beurt. Bevelanders moeten nu
ook nog gaan oppassen en de neder
laag tegen 's H.H.K. kwam niet erg
van pas.
Ih Zeeuwseh-Vlaanderen ging Drie
wegen als een kegel tegen de vlakte
oh namen Hoek en Terneuzensche
Boys het heft in handen, daarbij
Zaamslag ook én passant van de ruif
dringend. De Beren hielden zich AZ
W in een doelpuntenrijke wedstrijd
van het lijf.
ZONDAGVOETBAL.
Reddingsploegen naar de
top van de Mont Blanc
Ervax-en berggidsen en de beste
Franse bergsoldaten zijn Maandag
morgen vroeg begonnui nxet het be
klimmen van de Mont Blanc. Zoals
bekend heeft 'n vliegtuig van de Zwit
serse luchtvaartmaatschappij Zondag
op 200 meter afstand van dé top het
wrak van de Indiase Constellation
Malabar Princess" gevonden, dat
sinds Vrrjdag vermist was.
Volgens bergbeklimmers te Chamo-
nix is er nog nooit een poging ge
daan de top van de Mont Blanc "in
November te bereiken. De temperatu
ren in het gebied, waar het wrak ligt,
moet 20 a 25 graden Celsius onder
nul zijn.
Wanneer de passagiers geen leans
Ixebben gezien op de een of andere
wijze verwarming te vinden, is hét
niet waarschijnlijk dat men oveiie-
venden zal aantreffen, Drie dagen
heeft er reeds een snerpende wind
gewaaid en een sneeuwstorm ge
woed op de onbeschutte bergtop.
In verband met het gevaar van la
wines en de diepe sneeuwvlaag is het
mogelijk, dat de reddingsploegen het
wrak niet voor vandaag of moi-gen
bereiken. Mocht men enig teken van
leven bespeuren dan zullen Ameri
kaanse parachutisten worden neer
gelaten.
volgens de leider van de school van
Franse bergsoldaten te Chamonix,
die over de plaats van de ramp is
gevlogen, is er „absoluut geen hoop",
dat er nog overlevenden gevonden
zullen woi'den.
Nederlanders uit Rusland
in een doorgangskamp
DE MEE STÉN VOCHTEN VOOR
DE DUITSERS.
De honderd Nederlanders, die uit
Rusland terugkeren, zullen vermoede
lijk vandaag per 'trein aankomen in
het doorgangskamp Friedland nabij
GÖttingen. Zij zullen daar gedurende
enkele dagen moeten verblijven tem
einde het gebruikelijke medische on
derzoek te ondergaan en om moge
lijke twijfelpunten betreffende de
identiteit van sommigen hunner uit
de weg te ruimen.
Een voorlopige vei'gelijking van dé
door de terugkerènden opgegeven na
men mèt de zoeklijsten heeft uitge
wezen. dat ongeveer de helft van de
groep in Nederland gesignaleerd is
als verdacht van dienstneming ih
Duitse formaties. Vier der terugke-
renden zijn in Nederland bij verstek
veroox-deeld wegens politieke misdrij
ven. Van de overigen is. hangende het
verdere onderzoek nog niet bekend
op welke wijze zij in Russische krijgs
gevangenschap zijn geraakt. Men
neemt hier ecïiter aan, dat een deel
dezer Nederlanders als gedeporteerde
arbeiders of anderszins in de stroom
naar Rusland is terecht gekomen en
daar verder op dezelfde vöet zijn be
handeld als degenen, die in Duitse mi
litaire dienst ti-aden.
P.T.T. maakte in 1948
bijna 36 millioen winst
In 1948 heeft de PTT f 36.850.000
winst gemaakt, aldus blijkt uit het
thans verschenen jaarverslag.
In 1948 is door de post ruim 1 mil
liard stukken vervoerd, per telefoon
werden circa 3 millioen gesprekken
afgewikkeld en per telegraaf 4 milli
oen telegrammen in binnenlands ver
keer geseind.
De loonpost maakt thans ongeveer
de helft uit van de totale exploitatie
kosten. Per ultimo 1948 waren circa
43.000 personeelsleden in dienst.
Het hoofdbestuur van Se K.N K B
heeft besloten, dat met Ingang van 1 De
cember 1950 alle speelsters en spelers
door een erkend bureau voor medische
sportkeuring moeten zijn onderzocht of
voor een onderzoek aan een dergelijk
bureau moeten zijn opgegeven.
le klas A. Kruiningen boekte zijn
derde overwinning in successie en
ditmaal werd 's H. Arendskerke ver
slagen <21). Cortgene had alle
moeite zich Domburg van het lijf te
houden (43) maar de volle buit
kwam binnen en mede daardoor en
het gelijke spel van het leidend0 Luc-
tor tegen Hattsw. Bovs (22) liep
Cortgene een püntje in- Bovendien
dienden de Boys een protest in zodat
d? mogelijkheid zelfs open blijft, dat
de Luetor-voorsprong nog kleiner
wordt. Noormannen verloor wederom
ditmaal van Volharding (3—-1).
le klasse B. Vogelwaarde liet er
tegen Rapenburg geen gras over
groeien en met 50 moest Rapen
burg het onderspit delven. Koewacht
deed het tegen Sluis niet minder
(05) maar Groede geeft de moed
niet op en klopte Zuidzande met 2—
Peulvrachten iets gunstiger, vlas valt niet tegen.
Blykens de voorlopige oogstraming van het Centraal Bureau voor de
Statistiek, zijn de opbrengsten van vrijwel alle gewassen overeenkomstig
de gekoesterde verwachtingen lager uitgevallen dan in hef zeer gunstige
oogstjaar 1949. Slechts enkele gewassen vormen op hét algemene beeld
een uitzondering.
5, zodat de afstand tussen Groede
en de leiders niet groter wei-d.
De verdere uitslagen wai-en:
Res. le klasse A:
IJzendjjke IIEMM II 0—2; Honte-
nisse IIYerseke II 21; Robur II
Hoofdplaat II 50.
Res. le klasse B:
Middelburg III -Zeelandia ir 2—4;
Aardenburg IIBiervliet II 5—1;
Oostburg nGoes III 22.
Res. le klasse C:
Ria W II—Axel UI R:a W II riet op-
gek.; Steen IITerneuzen III 01;
Sluiskil H—Clinge II 2—2.
2e klasse A:
Cortgene IIDomburg II 81; Krui
ningen IIKwadondamme I 23.
2e klasse B:
Breskens III—Groede II 5—0; RCS
Hl—Sluis II 3—0; DSW-Recli'moixt
0—2.
2e klasse C.
Zuiddorpe IHontenisse III 2—0;
Koewacht IIGraauw 12—3; Ra
penburg IITerneuzen IV 013.
3e klasse A
Lewed. Boys II- Zeeuwen IV 1—1;
Goes IV—EMM III 3—3.
Groede 9ClnSchoomlijke II 2—3;
Biervliet III-Retrancliehient II 15-0.
9a Irlaccp r
PSK III—Zuiddorpe II 7—1.
UITSLAGEN JUNIOREN
Junioren A: Aarder.burg IVlissin
gen I 1-5: Arnemuiden I—RCS I
22; Wempldinge I -Rülandia I
41; Robur IGoes I 4 -1; 's H.
Arendskerke J—Yerscke I 2-^4:
Krabbendijke I Ka prim I 3—0;
Hulst I—Sluiskil 12 1.
Junioren B: Noorm :nnen I—Goes 1
24; Goes II—Robur 1 07; Renes-
se TBurg I 2 1; Tern. Boys I
Zaamslag I 1—1: Steen IHontenis-
se 1 2 —4: Graauw I Terneuzen II
11; Hxllst I—Vogelwaarde 50.
Over het algemeen blijven de Op
bx-engsten van de granen zowel per
ha. als in totaal verre ten achter bij
die in 1949. Gerst bleék echter dooi
de sterke uitbreiding van het areaal
een totale oobrengst op te leveren,
welke aanmerkeijlk hoger was dan in
de voorgaande jaren. De opbrengst
van tax-we per ha. ligt vrijwel op het
niveau van het gemiddelde in dc na-
oox-logse jaren. Aangezien de opper
vlakte echtër beneden hét gemiddelde
over deze jaren blijft, valt de totale
opbrengst 8 lager uit.
In het algemeen hebben de peit!-
vruchten een naaf- verhouding gunsti
ger opbrengst opgêlevërd: in hèt bij
zonder verliep de verbouw van brui
ne en witte bonen zeer bevredigend.
Wat de handelsgewassen betreft,
stelde de teelt van koolzaad, geliik
werd verwacht, teleur en is de op
brengst per ha. verre bij die in .949
ten achter gebleven. Dat de totale
oogst "minder ongunstig Uitviel, vindt
zijn oorzaak in het grotere areaal, dat
met dit gewas was bezaaid. De teelt
van bruin en geel mosterdzaad is te
gengevallen. Daarentegen, leverde het
blauwmaanzaad in totaal een hogere
opbrengst öo dan in 1949. höëwêl per
ha. belangrijk minder werd geoogst.
De resultaten van de vlascultuur
vallen, gezien het beeld dat de meeste
gewassen opleveren, zeker niet tegen.
De oogst van knol-, bol- en wortel
gewassen geeft een uiteèrtlopend beeld
te zien. De opbrengsten van de aard
appelen per ha. zijn niét véél lager
dan in het voorgaande jaar. Dé.tötèle
opbrengst van consumptie-aardappe
len bleef slechts 8 9o bij dié ih 1949
ten achter, die van fabrieksaardaüpe-
LEZERS SCHRIJVEN...
DE GROENTEN-EXPORT.
Onder .kantlijn" in Uw blad van 1
dezer schrijft U o.m. dat na de moei
lijkheden bij de fruitexport bestaande
uit invoerverboden in België êii Duits
land lamlegging van- de groentenex-
port dreigt.
Wij mo»en U er misschien even op
vijzen, dat de stopzetting van de
groentenexport naar Duitsland op dat
moment reeds een feit geworden was.
Doordat aan Duitse zijde gëên rege
ling vóór dê betaling van ingevoerde
Holl. groenten geti-offen was, zétte
Nederland de groenten export (waar
onder de voor de provincie Zeeland
zo belangrijke uien) na 28 October J.J.
stop,
Intussen is ook het verléhgde han
delsverdrag met Duitsland op 31-10-
1950 geëindigd en zal de export dus in
afwachting van een nieuW verdrag of
een overgahgsregeling wel geschorst
blijven.
Fa. A. Weststrate Janzn.
Naschrift. Bedoeld „Kantlijntje"
werd geschreven op het momeni,
waarop het definitief stopzetten van
de export ons nog niet bekend was.
Het werd door het nieuws inderdaad
achterhaald. RED.
len Was echter 24 lagér. Ten aan
zien van de suikerbieten, waarvan net
oogstcijf.er als zeer Voorlopig moét
wordeh beschouwd, valt oo te merken,
dat de totale opbrengst tengevolge van
het toegenomen areaal gunstig af
steekt bij die in vi-oegere jaren, al
blijft zij bij die in 1949 met 17 ten
achter. De opbrengst van de voeder
bieten is niet veel minder dan die in
de voor- en na-ooriogse jaren. De zaai-
uierx hebben eexx zeer bevredigende
oogst opgeleverd, welke zowel per ha.
als in totaal aanmerkelijk boven het
peil van de voorgaande jaren ligt.
De groenvoedergewassen hebben dè
weersgesteldheid mee gehad en lever
den dan ook een zeer goede opbrengst
op.
Marktberichten
VEILING WALCHEREN.
Savoyekool 5—9; boerenkool 6—11; ro
de kool 410: bloemkool A 34—63; B 21
—44; C 11—20; D 8—16; Chinesekool 10
—13; witte kool 4—5; witlof 3565; Peen,
kilo, 5.58; prei 812; uieh 2—5; andij
vie 5—16; rammenas 45; veldsla 431:
spinazie 20—36; sla I 9—11; II 4—23; sla,
kilo, 1541; bosrapen 8—14; kroten 58:
boskroten 3—8; spruiten 1362, koolra-
gp 812, bospeen 5—23.
Cox Orange 47—48; Glorie van Holland
20—24; Goudreinêtten 10—39; Jonathan
1941; Laxlon Superbe 23; Aliihgton 8—
16; Appels. Val. 12: jodenpêrén 2.9—30;
Allekan 28—80; Natuurtorrtaten 1215;
Kastomatén 43; Mèèrlanders (grote).
6.80—7.10; drielingen 4,90.
VEILING ZUID-BEVELAND
Van 6 November.
Groenten: Bloemkool A 28—42; idem
B 17—20; idem C 8—14; Knoiseldery 7.
alles per 100 stuks: Spruiten I 47; idem
II 3033; Wijnpeen 5; Waspeen 11: Prei
10—14; Boerekool 13—14; Groene kool 5
—7; Rode kool 5—6; Witte kool 5—550:
Andyvie 5—12; Spina2le 28; Veldsla 44
—52; Stoofsla 48—55. alles per 100 kg.;.
Herfstrapen 10. per 100 bos.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
Van 6 November.
Spruiten Al 0.42—0.59; idem BI 0.24—
0.37; tomaten (kas) 0.42—0.51; bloemkool
AA 0.52—0.59; idem AI 0.34—0.47; idem
BI 0.17—0.24;; witte kool Ó.04—0.07; ro
de kool 0.06—0.12; savoye kool 0.05—0.Ó7;
prei Ó.080 12; knolrapen O.II—0.14; an
dijvie 0.06—0,08; breekpeen 0.03—0,05;
waspeen 12—0.19; bospeen 0.09—0.11;
kroten 0.06—0.09; witlof 0,27—0.45.
VISMIJN BRESKENS.
Week van 29 Oct.—4 November.
2935 kg. export garnalen van f 1.65—
1.11; 4107 kg. Bot van f 0.40—0.19; 962
kg. Schar van f 0.74—0.21; 267 kg. Schol,
middel van f 0.60—0.39; 410 kg Tong
(klein 1). van 1.79—0.70; 460 kg. Rog van
f 0.22—0.16; 9 kg. Kabeljauw, (midde!)
van 1—0.89; 1357 kg. Wijling van f 0.38-
0.16: 12 kg. Ansjovis van f 0.26: 2989 kg
Sardijn van 0.24—0.22; 138 kg. onverkoch
te vis voor vismeel.
KfcRKNIÏfUWS.
GENERALE SYNODE DER NED.
HEKV. KERK
Op 20. November zal de Generale
Synode der Ned. Het'v. Kerk op
..Woudschoten" te Zeist, bijeenkomen
voor een zitting, welke, naar verwacht
wordt, drie weken in beslag zal ne
men. Als enig agendapunt komt aan
de orde de behandeling in laatste lè-
zlng van de kerkorde en de ordinan-
tieën, waarna in de synode van ver
dubbelde samenstelling eindredactie
van en eindstemming over het ont
werp zuilen geschieden. Eerst wan
neer met een meerderheid van 2(3
der stemmen 't ontwerp is aanvaard,
kam het als kerkelijke wet kracht
verkrijgen.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te RotterdamDelfshaveh,
toez.. 9e pred. plaats A. C. D. v. d.
Bosch te Ginneken; te Benschop L.
Brasser te Rijsen; te Garderen J. II.
van Koonen te Brandwijk; te Herwij
nen (toez.) A. Bakker cand. te Më-
naldum.
Beroepen door de Gen. synode tot
prêd. in Alg. Dienst met binding van
zijn standplaats aan de kerk in haar
gèhèel G. Snijders voorganger evan
gelisatie te Harderwijk.
Aangenomen naar Kerkdriel. als
hulpprediker J. M. D. V. d. Berg,
cand. te Katwijk aan Zee.
Bedankt voor Elburg tweede pred.
plaats, J. F. Doornenbal te Oene.
Bedankt voor Schiedam vac. K. de
Bel, M. M. de Jong te Nieuw Vennep.
GER. KERK.
Beroepen te Wouden P. de Bruyn
tè Krabbendijke. Aangenomen naar
Sexbierum C. Bos te Murmerwnudp.
Bedankt voor Amsterdam-O.. -Water
graafsmeer, vac. dr. R Schippers. T.
H. van Andel te Vlaardingen.
Bedankt voor Roosendaal A. J. R.
Brussaard te Brugterveld.
BAPT. GEMEENTE.
Bedankt voor Groningen vac. wijlen
L. de Haan K. Reiling te Sneek.
Nagekomen ndvertentie.
Heden overleed .acht
èrx kalm, onze geliefde
Man, Vader, Behuwd-
èn Grootvader, de Üeer
BERNHARDUS
GUALTHERUS
OIERENS
echtgenoot van
Mevrouw
H. C. BIERENS-GÉLUK
in dè ouderdom van 74
aar.
Mevrouw H. C
BIERENS—GELUK
St. Maartensdijk:
A. M. POLDERMAN-
BIEREN3
N. T. J. POLDERMAN
èn Kinderen
^'"and-Bath:
A. J. W. VAN GOR-
SEL—BIERENS
C. VAN GORSEL
en Kinderen
J. A. A. BIERENS
Bergen op Zoom
5 November. 1950.
N.Z. Zoom 74.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Woensdag 8 November
a s. op de Protestant?
Begraafplaats te Bergen
óp Zoom. Vertrek van
het sterfhuis om 1 uur
ó.m„
Liever geen bezoek. i
