Gunstige provinciale begroting Zware Hoest
voor het jaar 1951
Subsidie's vrijwel ongewijzigd
PUROL
KNOKKE'S GEMEENTERAAD
JAMMERT OVER HET ZWIN
Monumentenrestauratie
in Zeeland
Waterleidingmaatschappij
Schouwen en Duiveiand
DE MECHANISCHE INVENTARIS
VOOR LANDBOUWBEDRIJVEN
NOVITEIT BIJ HERSTEL VAN
GROTE SLUIS TE VEERE
Wesr zeldzame vogels
Provincie geeft 1300 voor
kankerbestrijding.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 31 OCTOBER 3950
**11 1,1 ArivertonUe)
De begroting 1951 van de provincie Zeeland is verschenen en het alge
mene beeld daarvan is gunstig in vergelijking met voorgaande begrotingen.
Voor de gewone dienst bedraagt het totaal aan inkomsten 4.395.497,
terwijl de uitgaven daaronder blijven met ruim 50.000.welke op de
post onvoorzien z\jn geboekt.
De kapitaaldienst sluit in ontvangst en uitgaaf met een bedrag van
14.786.586,36.
De kosten van het algemeen bestuur
over de provincie vertonen een gelei
delijke stijging. Waren deze netto-
kosten in 1949 340.875.05, voor
1950 werd 380.742.geraamd cn
voor 1951 beloopt de raming
418.526—.
De stijging is voornamelijk een ge
volg van de toenemende kosten voor
salarissen, enz. Daarvoor wordt thans
geraamd 322.000.(in 1950
j 299.000.Wat de inkomsten be
treft wordt een vermindering ver
wacht van de leges, die dooi- de pro
vinciale griffie worden geheven. De
raming, aie in 1950 46.000.be
droeg is voor 1951 teruggebracht tot
34.000.Er is niets geraamd voor
numnierbewijzen, daar het voorne
men bestaat deze van Rykswege te
doen afgeven.
VOLKSGEZONDHEID
Hoofdstuk III (openbare orde, vei
ligheid, zedelijkheid en volksgezond
heid), sluit met een totaal aan uitga
ven van 101.500(vorig jaar
87.878.—).
De gebruikelijke subsidie's zijn
in hoofdzaak onveranderd gebleven.
Alleen werd vorig jaar een bijdrage
van 6000.voor het Groene Kruis
uitgetrokken en voor 1951 wordt dat
3900.voor het Groene Kruis,
1250.voor het Wit-Gele en
1000.voor het Oranje-Groene
Kruis.
De kosten van de planologische
dienst, die onder volkshuisvesting op
dit hoofdstuk drukken worden ge-
raamd op 65.000.— -vorig jaar
61.628.—).
DIJKEN EN WEGEN
Hoofdstuk IV, de Waterstaat zal in
1951 vorderen 2.604.044,waarte-
genover aan verschillende bedragen,
enz., een bedrag aan inkomsten staat
van 1.174.115,zodat ten laste
van de provincie blijft 1.429.929,
hetgeen circa 80.000.meer is dan
over 1950.
Voor dc Zeeweringen en strandhoof-
den is 374.916.opgebracht (vorig
jaar 350.000en voor de wegen
totaal 1.720.187,(vorig jaar
1.310.680,—.
ECONOMISCHE ZAKEN
Uit hoofdstuk V (economische aan-
felegenheden) blykt, dat voor 1951
e bijdrage voor de Zeeuwse Visse-
rybelangen (vorig jaar 3000.is
vervallen. Voor verlies op het Prov.
Gasbedrijf is 84.500.afgeboekt
Do bijdragen voor landbouwonderwijs
enz., zijn vrijwel gelijk aan die in het
voorgaande jaar. De paardenfokkerij
ziet haar subsidie zakken van 2250
tot 1500, de rundveefokkerij van
8700 tot 3700.
De netto-uitgaven op dit hoofd
stuk bedragen 172.287,50 (vorig
jaar 179.987,50).
fAdvertentie
Ruwe huid
Ruwe handen
Ruwe lippen
Schip liep schade op aan
de schroef.
Bij het opschutten naar Gent is
te Terneuzen het Noorse ss. „Wil
liam" met de achtersteven in aanra
king gekomen met de kolkmuur,
waardoor de schroefbladen werden
verbogen. Het schip is op eigen
kracht doorgevaren naar Gent, Des
kundigen van Lloyd zullen de scha
de opnemen.
Aanbestedingen Bouwbureau
voor de landbouw Middelburg.
Door het Bouwbureau voor de Land
bouw te Middelburg werden enige
aanbestedingen gehouden. Ten behoe
ve van J. Matthijsse te Meliskerke
werd aanbesteed de bouw van een
landbouwschuur met veestalling en
varkenshok. De volgende inschrijvin
gen kwamen binnen: J. Adriaanse, St.
Laurens f 22.937; J. Walraven, St. Lau
rens f 23.150; A. J. Jacobsen. Melis
kerke f 23.980; J. Mesu Zn., St. Lau
rens 25.580; J. M. Goedemondt, Vlis-
singen 25.888; Verenigde Westkap-
pelse Aannemers, Westkapelle 26.300;
J. de Rijk* Middelburg f 27.412; H. v.
Sabben, Goes f 27.473.
Voorts werd aanbesteed ten behoeve
van Aug. de Croock te Aardenburg de
bouw van een landbouwschuur met
veestalling. Inschrijvingen: A. Heijn-
drikx en Th. Standaert. Eede f 14.295;
A. J. H. v. d. Eisen, Sluis f 15.790; A.
J. Risseeuw, Oostburg 15.797; J. v.
Gorsel, Scherpenisse 15.892; Vermeu-
len's Bouwbedrijf. Gorinchem 16.700;
P. F. Barra. Oostburg f 17.847.
Een derde aanbesteding geschiedde
voor de erven C. V. Acker te Sas van
Gent. Inschrijvingen: open kapschuur:
P. Hamelink. Hoek f 18.500; P. A. v. d.
Brande Jacobs, Sluiskil f 18.540; B. F.
de Waal, Sluiskil f 18.650; J. Colijn,
Terneuzen 19.800; J. F. v. Veen, Ter-
neuzen f 20.400; Gebr. v. Steenberghe,
Philippine 22.350; met veestaUing: P.
A. v. d. Brande, Sluiskil f 21.060; B. F.
de Waal, Sluiskil 21.120; P. Hame
link. Hoek f 23.459; J. Colijn, Terneu
zen f 25.000; J. F. v. Veen, Terneuzen
26.000; in massa: P. A. v. d. Brande,
Sluiskil 39.600; F. J. de Witte, Ter
neuzen f 39.600; Gebr. R. Matfchysse,
Graauw 40.100; J. C. de Vos, Zaam-
slag f 40.200; Gebr. A. M. P. Durinck,
Graauw f 42.600; P. F. v. Driesschen
Zn.. Hontenisse f 42.600; A. Bou-
wens, St. Jansteen 47.400; P. J. Pot
ter. Hulst 47.900.
Venray voor 45 verpleegden tesamen
56.180.terwijl voor begrafenis
kosten 1500 is bestemd. Onder
„overige uitgaven" is btf dit hoofd
stuk een post van 10.000 gevoegd
voor het zg. opbouworgaan van Zee
land.
MONUMENTEN EN BI
BLIOTHEEK.
Hoofdstuk VII (volksontwikkeling,
opvoeding en eredienst)) zal 77.960
vorderen in 1951. Voor herstel van
monumenten is 20.000 uitgetrok- I
ken (vorig jaar 10.000) en voor i
de reservedienst bibliotheekfonds is
10.000 bestemd. Dit reservefonds
wordt gevormd omdat het herstel
van de prov. bibliotheek en de uit
breiding van de bibliotheek tot een
verwaring van lasten zal leiden.
Men wil de schok van de verhoogde
nFPCTPü7ii,'i.-pv lasten enigszins breken door de vor-
GELSTtSZILKtN m, vansdit reservefonds.
Hoofdstuk VI, dat een netto-uit-
aaf eist van 108.380.voor ar- MEEVALLER,
teid, maatschappelijke zorg en voor- Hoofdstuk VHI is een kort, maar
zorg, bevat een oelangrijke post ver- verheugend hoofdstuk, want daaruit
pleging van behoeftige geesteszie- blijkt, dat aan opcenten en aan uit-
ken, waartegenover echter bijdragen keringen uit het Prov. Fonds de pro
van derden staan. vincie Zeeland 310.000 meer aan
De totale uitgaven voor de gees- inkomsten z"l ontvangen dan over
teszieken bedragen ƒ629.590,(aan- 1950 het geval was. Vandaar dat
deel van derden 534.500,.men 100.000 wil reserveren voor
De stichting Vrederust te Bergen herstel oorlogsschade en 5000 wil
op Zoom ontvangt voor 340 ver- Uittrekken voor de overigens
pleegden 537.350,Coudewater slechts kleine tekorten van vo
te Rosmalen en St. Servatius te rigc dienstjaren.
Smelr, om de prikkeling te verlichten,
het slijm los te maken en het hoesten
te verzachten, een weinig VapoRub
in kokend water en adem de medicinale
dampen in. Voor het slapen gaan
keel, borst cn rug flink
met deze zalf inwrijven.
Er valt niets te jammeren, want van indijking
Is geen sprake.
De gemeenteraad van Knokke heeft een motie aangenomen, waarin
hU zich verzet tegen de indijking van het Zwin door Nederland. In dc
motie wordt geconstateerd, dat dc thans voltooide indijking werd uitge
voerd ondanks het protest door dè gemeenteraad van Knokke. Door de
indijking wordt .de .natuurlijke loop van het zeewater afgesneden. Hier
door zal het natuurmonument, het Zwin geheel verloren gaan.
De motie stelt verder vast, dat door deze indijking niet alleen aan
de stad Knokke, doch aan het culturele patrimonium van geheel België
grote schade wordt berokkend.
Onderstreept wordt in dit verband,
dat bedoelde indijking verwezenlijkt
zou zijn zonder enige waarschuwing.
De motie legt er de nadruk op dat de
BelgischNederlandse commissie, die
advies moest uitbrengen over de
kwestie van het Zwin, pas werd ge
raadpleegd toen met de werkzaamhe
den reeds een aanvang was gemaakt.
Hierdoor zou de Belgische afvaardi
ging voor een voldongen feit gesteld
zijn.
ONHOFFELIJK?
De gemeenteraad tekent tenslotte
protest aan tegen de vernieling van
Gedeputeerde Staten van Zeeland
hebben bij de Provinciale Staten voor
stellen ingediend om enkele aanvul
lende subsidies te verlenen voor res
tauratie van monumenten.
De restauratiekosten van de Ned.
Herv. Kerk te Ren esse bedrageri
meer dan oorspronkelijk werd ge
raamd. In verband daarmede willen
gedeputeerden de provinciale subsidie
voor dit werk verhogen met f 2.056.
Ook het herstel van de Campveerse
torèn zal waf meer kosten en daarom
willen gedeputeerden daarvoor j 310
meer aan subsidie verstrekken. Het
zelfde geldt voor de dorpspomp te Nis-
se. Gedeputeerden stellen voor nog
eens een bedrag van f 82 te geven.
Ook met de restauratie van het Kui-
persgildehuis te Middelburg is meer
geld gemoeid, dan men verwachtte.
Gedeputeerden achten het billijk, dat
de provincie 77 extra geeft.
Er is intussen nog een hele lijst van
restauratie's, waarvoor subsidie is
aangevraagd of gevraagd zal worden.
Gedeputeerden willen enkele van die
aanvragen thans afdoen. Zij stellen
aan de Provinciale Staten voor aan
de gemeente Groede een bedrag van
ten hoogste 3.277 toe te kennen
voor de torenrestauratie, aan het
fonds Zeemans- en Vissersbeurs 170
voor de restauratie van het poortje bij
het Cornelia Quack's hofje, en aan de
kerkvoogdij der Ned. Herv. Kerk te
Zierikzee 433 voor de restauratie van
het orgel.
Wat betreft de restauratie van de
kerk te Noordgouwe en de toren te
Oostkapelle, willen Gedeputeerden
nog op nadere gegevens wachten.
Zeeuwse Vara-tournée.
De vereniging van Arbeiders Ra
dio-Amateurs, de V.A-R.A. viert deze
week het 25-jarig bestaan. Voor de
grootste afdelingen in Zeeland is een
tournée samengesteld, welke gedeel
telijk in het kader van dat zilveren
jubileum wordt gehouden.
Donderdag a.s. treedt in het Con
certgebouw te Vlissingen op het ge
zelschap „Accordeola" onder leiding
van Jan Gorissen; verder werken me
de de bekende radio-artisten Cees de
Lange, Cora May, Max van Praag en
de voordracht-kunstenaar Jan Le-
maire.
Vrijdag treedt dit gezelschap,
eveneens voor de V.A.R.A. op in het
Schuttershof te Middelburg en Za
terdag 4 November, de avond van het
jubileum, in de zaal Krijger te Goes.
Woensdag 15 November komt in
Zierikzee in de Concertzaal het ge
zelschap „De Zonnekloppers". Hierbij
werken voorts mede Cees de Lange,
Sylvaln Poons, Charles Aerts en El-
ly Rexon en de show-goochelaar Pie-
tro Nakaro, benevens The Hodlars.
In Terneuzen komt het A-B.C. Ca
baret met Wim Kan en Corry Vonk,
Johan Elsensohn e.a. Donderdag 7
December een V.A.R.A.-avond ver
zorgen en wel in het Concertgebouw
aldaar.
Voor al deze voorstellingen bestaat
grote belangstelling, zodat reeds ver
schillende voorstellingen zijn uitver-
het Zwin. verklaart het gebrek aan
hoffelijkheid vanwege de verantwoor
delijke Nederlandse autoriteiten te be
treuren en roept de interventie van de
Belgische regering in „om de Neder
landers er toe te brengen de natuurlij
ke waterloop van het Zwin te herstel
len". Naar aanleiding van bovenstaan
de verneemt het A.N.P. te bevoegder
plaatse, dat van indijking van het
Zwin geen sprake is. hoewel België de
ze indijking officieel verzocht heeft m
1926. Overeengekomen is, dat de mid
delste doorgang van het Zwin zal in
stand blijven én niet alleen dat, maar
zal worden uitgediept, waardoor in
derdaad, zoals bedoeld, de zoutwater
vegetatie van het Zwin van tijd tot
tijd door zeewater wordt bespoeld.
Dit heeft reeds enige malen plaats
gehad, waaruit blijkt, dat van enige
indijking geen sprake is. Bovendien
hebben zich de stichting het Zeeuwse
Landschap en de gemeenten Cadzand
en Retranchement bereid verklaard
om de kosten te dragen, nodig voor de
uitdieping van de enig overgebleven
verbinding van het Zwin met de zee.
Men rekent er op, dat door de zich
voordoende stromingen de natuur de
kunstmatig aangebrachte diepte op
peil zal houden.
Tekort gedokt uit reservefonds.
De Raad van Beheer der N.V. Wa
terleiding- maatschappij „Schouweu-
Duivoland" te >/ierikzee heelt de aan
deelhouders het jaarverslag 1949 aan
geboden, waarby de balans en ver
lies- en winstrekening over dat jaar.
\Vy publiceerden daaruit reeds de
voornaamste cijfers.
Hier volgen nog enige gegevens.
Op 31 December resteerden nog een
aantal boekwaarden met een totaal
van 1.070.055,77. De gewone mini-
mum-afschrijvingen bedroegen
18.539,82. De Raad van Beheer stel
de voor het verschil tussen de aflos
singen op de lopende geldleningen en
de minimum-afschrijvingen, t.w.
26.442,85 als extra afschrijvingen
aan te wenden, n.l. watermeters
2685,34; kantoorgeb'ouw-nv azijn-
woonhuis 1422,43; pompsta -onsge-
bouw en -fiHerwerken 4533,74
hoofdbuizennet 9706,68; dienstlei
dingen 8094,66. De posten machine-
installatie, inventaris, gereedschap
pen, automobielen, telefoon- en wa-
terstandmeldinstallatie cn waterto
ren zyn alle tot 1.afgeschreven.
Het exploitatietekort over 1949 be
draagt. 18.050,37. De Raad van Be
heer stelde voor, dit tekort, tc putten
uit. het Reserve-fonds en het niet
meer te verhalen op de gemeente-
aandeelhouders.
Het aandelenkapitaal bedroeg op
31 December 1949 1.836.000.—. De
vaste bedrijfsactiva waren geboekt
voor 991.596,24. In de post oorlogs
schade 315.291,86) kwam in de
loop van het jaar geen wijziging. Ook
In de post leningen gemeenten-aan
deelhoudsters kwam geen wijziging.
Hiervan was het totaalbedrag
1.651.4 <0.—
Op 25 Maart 1949 werd het nieuwe
aanjaagstation te Zierikzee onoffi
cieel in gebruik genomen. Hierdoor
was het mogelijk het buizennet in de
gemeenten Dreischor, Noordgouwe,
Zonnemaire en Brouwershaven onder
hogere druk te zetten. Door het
pompstation de Blinkert werd in 1949
gemiddeld 144,5 m3 water per uur
afgegeven; deze installatie voldeed
over het algemeen aan de gestelde
verwachtingen. Het nieuwe secundai
re aanjaagstation te Schutje btf
Kerkwervc werd op 1 December aan
het bestaande buizennet aangesloten.
De totale lengte van het buizennet
bedroeg op 31 December 1949
17.445.632 m.
Voor het blussen van brand werd
in 1949 tweemaal gebruik gemaakt
van de waterleiding. Te Nieuwerkerk
brandde, een oude stroklamp af en
hiervoor werd bluswater uit een
brandkraan onttrokken. 25 Septem-
berd werd gebruik gemaakt van een
brandkraan by dc nablussching van
een schuur te Zonnemaire.
Rapport over een wedstrijd
in West Zeeuwsch-Vlaanderen
Op dc grote landbouwtentoonstelling, die deze zomer te Oostburg werd
gehouden, werd door acht dorpen van West Zeeuwsch Vlaanderen gede
monstreerd met moderne landbouwwerktuigen. De bedoeling was voor be
drijven van bepaalde omvang de meest verantwoorde en nuttigste vorm
van mechanisatie aan te geven.
De acht dorpen toonden elk een bedrljfsinventaris, welke naar de mening
van de samenstellers het „Ideaal" van de landbouwer zoveel mogelijk be
naderde.
kerbouwbedrijf ziet men bijvoorbeeld
dat de tractor niet meer alleen wordt
gejjruikt voor grondwerkzaamheden,
maar tevens voor transport. Het bie-
tenvervoer is daarvoor wel het groot
ste bewijs.
Verder heeft machanisatie ten
doel, werkbesparing en het opvoeren
van de prestatie per man-uur. terwijl
ook een grotere aantrekkelijkheid
voor de arbeider niet zonder beteke
nis is. Daarbij kan men met machines
sneller werken en beter profiteren
van het gunstige weer. waar-door vaak
de oogst gered kan worden.
Tenslotte heeft de mechanisatie ten
doel, het verminderen van de produc
tiekosten en het vermeerderen van de
ondernemingswinst. Hierbij is de men
taliteit van de boer en de vakbe
kwaamheid van de arbeider van het
grootste belang.
HET RAPPORT.
De heer Bakker Arkema besprak
vervolgens uitvoerig het door de com
missie uitgebrachte rapport, waarbij
hij de fouten belichtte en vele nuttige
wenken gaf.
Er volgde op deze toelichting een
zeer vruchtbare gedachtenwisseling,
waaruit bleek, dat de West Zeeuwsch-
Vlaamse landbouwers over het alge
meen zeer goed op de hoogte zijn met
de mechanisatie en met de moderne
bedrijfsvoering. eTnslotte werden de
prijzen uitgereikt aan: 1. Groede, met
een bedrijfsinventaris voor 100 ha.; 2.
Nieuwvliet. met 30 ha.; 3. Breskens,
met 60 ha.: 4. Groede met 60 ha.; 5.
Schoondii'"\ met 100 ha.; 6. Zuidzan-
de. met 50 ha.; 7. Retranchement, met
100 ha.; 8. Oostburg, met 100 ha.
De jury, die bestond uit de heren
C. de Nood te Waterlandkerkje, ir.
P. R. Bourn an te Axel, ir. P. W.
Bakker Arkema te Wageningen
en U. D. Kalverkamp te Wageningen,
had tot taak te beoofdelen do doelma
tigheid van de samengestelde inventa
ris en de wijze waarop de werktuigen
waren onderhouden. Deze commissie
heeft zich zeer nauwgezet van haar
moeilijke taak gekweten en niet al
leen een uitvoerig rapport opgemaakt,
maar dezer dagen dit rapport nader
toegelicht.
Dat was in een bijeenkomst met het
kringbestuur van West Zeeuwsch-
Vlaanderen der Z.L.M. .de tentoon
stellingscommissie en vele landbou
wers. De bijéénkomst stond onder lei
ding van de heer M. J. de Bruijne.
EERSTE IN ONS LAND.
Ir. Bakker Arkema wees er op. dat
deze wedstrijd zeer veel aandaent
heeft getrokken .omdat een dergelijke
wedstrijd in ons land nog nimmer is
gehouden en ongetwijfeld navolging
zal vinden. Spr. hield een inleiding
over de algemene aspecten van de
mechanisatie ,die een hulpmiddel voor
de landbouw moet blljVen en slechts
een klein onderdeel van het bedrijf
moet vormen. De algemene indruk
toch is .dat het tekort aan arbeids
krachten minder groot meer is. De
seizoenarbeid blijft natuurlijk. Men
bedenke echter, dat de particuliere
belangen van de boer. vaak in tegen
stelling zijn met de maatschappelijke
belangen en daarom dient de vraag
voorop gesteld te worden, wat is ver
antwoorde mechanisatie? Bij het ak-
„Stempelraam" van 400 ton in bouwput geplaatst.
De grote bokken „Condor" en „Arend" van Van der Tak's Bergings-
maatschappy hebben in de loop der jaren al vele vreemde karweitjes
moeten opknappen, maar nog nimmer hebben zij zo'n zonderlinge last
in de stroppen gehad als Zaterdagmiddag en Maandagmorgen te Veere.
Toen hebben zy namelijk tevoren geconstrueerde, reusachtige stalen
skeletten neer gelaten in de bouwput van de grote sluis, die, zoals be
kend. een algehele vernieuwing ondergaat. Deze staalkolossen vormen
tezamen een „stempelraam" van 400 ton, dat straks «Te damwanden van
de bouwput tegen de waterdruk van buiten moet beschermen en daar
door de werkzaamheden aan de sluisvloer mogelijk zal maken. Dit is de
eerste maal, dat bij sluizenherstei in Nederland een dergelijk stutsystcem
wordt toegepast.
Opzichters liepen over 't water.
Hoewel de arbeid te Veere zich nog
steeds in het stadium van de a1>
braak bevindt, betekende de plaat
sing van het stempelraam wel het
hoogtepunt van de werkzaamheden
en het was dan ook geen wonder,
dat daarvoor Maandagmorgen grote
belangstelling bestond, zowel van de
zijde van Rijkswaterstaat als van'fo
tografen en filmoperateurs .In ge
spannen aandacht volgden zij de ver
richtingen van do twee bokken en
er heerste werkelijk een hocra-stem-
ming, toen omstreeks 12 uur bleek,
dat alles vlot was verlopen.
Van de bouwkuip, die noodzakelijk
is om dc sluisvloer te kunnen ver
nieuwen. zijn de 23 meter lange dam
wanden aan de Oostelijke en Weste
lijke kant gereed; zy bestaan uit
aan elkaar sluitende stalen damplan
ken. Daartussen is het stempelraam
geklemd om te voorkomen, dat deze
wanden door de waterdruk van bui
ten worden weggedrukt. Nu de con
structie op de bestemde plaats is
aangebracht, kunnen ook de voor-
en achterzijde van de bouwput wor
den afgesloten met damwanden (in
totaal wordt 1.192.000 kg. staal
gebruikt;), waarna het water in de
kolk wordt weggepompt.
EEN NIEUWE VI.OER.
Eerst dan kan worden begonnen
met. het slopen van dc oude sluis
vloer en kunnen vervolgens dé op-
bouwwerkzaamheden aanvangen. Ér
Een" toegewijd vogelliefhebber, deelt
mij mee de vorige week onder' s-H.
Abtskerke een klapekster te hebben
waargenomen. Na de kraanvogel van
West-Zws-Vlaanderen, dus opnieuw
een zeldzame vogel, die op de trek in
Zeeland rust. Als broedvogel bewoont
hij meer Oostelyk gelegen gebieden
van ons land.
Is het toevallig, dat een „Alma
nakje" mediteerde over een moge
lijke strenge winter? Hiermee in
overeenstemming Schijnt wel het
feit, dat de eerste wilde zwanen
(Cygnus cygnus) Zeeland reeds heb
ben bereikt. Zwerfmans en 'n andere
ooggetuige zagen Zaterdag 28 Oct.
een tweetal zwemmend in het Schen-
gen bij Goes. Als vroegste verschij
ningsdatum vonden we eind-October
genoteerd, zodat ook deze waarne
ming wel even mag word vastge
legd. (Z.)
Slecht geconstrueerde haard
veroorzaakte brandje.
Zondagmiddag brak een begin van
brand uit in de, nieuw gebouwde wo
ning van de heer van H. aan de Binnen
weg- te Aardenburg. Op een houten
balk- en een houten vloer was een dun
laagje cement gesmeerd, waarop een
open haard was gebouwd. Het bleek
dat de balk reeds enige tijd had ge
brand voordat dit werd opgemerkt.
De commandant van de brandweer te
Aardenburg werd gewaarschuwd cn
deze kon met een emmerspuit verdere
uitbreiding van de brand tegengaan.
Door de Centrale Dienst voor Bouw
en Woningtoezicht wordt een onder
zoek ingesteld, wie.de verantwoorde
lijkheid draagt voor de constructie
van deze open haard.
Eerste „wens-zitting"
herverkaveling Walcheren.
De herverkaveling van Walcheren
is thans zo ver gevorderd dat de Her
verkavelingscommissie „weris-zittin-
gen" kan beleggen, waarin belangheb
benden hun wensen kenbaar kunnen
riiaken ten aanzien van de kavel-inde
ling.
Gisteren werd in ,,'t Zwaantje" te
Souburg de eerste van deze wens-zit-
tingen gehouden. Alle landbouwers
die waren opgeroepen zijn hierin ver
schenen.
Met hun verlangens zal zoveel mo
gelijk rekening worden gehouden,
hoewel natuurlijk ook aandacht wordt
geschonken aan andere belangen zoals
die van mede-eigenaren in hét betrok
ken gebied. Er zal soms dus gewikt en
gewogen moeten worden, maar, naar
men ons mededeelde worden geen ern
stige moeilijkheden met betrekking
tot de definitieve toewijzing van ka
vels Verwacht.
Nieuwe telefooncentrale te Hulst.
Te Hulst werd in tegenwoordigheid
van het college van B. en W., het
hoofd van het telefoondistrict Breda,
de heer W. Diks en andere autoritei
ten in het postkantoor te Hulst een
nieuwe telefooncentrale in gebruik ge
steld, die aan moderne eisen voldoet.
Het telefoonverkeer tussen Hulst en
óverig Nederland zal hierdoor vlotter
afgewerkt kunnen worden.
Burgemeester B.' Truffino dankte de
P.T.T. namens het gemeentebestuur,
waarna nog het woord werd gevoerd
door de heer J. de Vries, directeur
van het postkantoor, die o.a, mede
deelde dat het kantoor een kleine ver
bouwing zal ondergaan, waardoor de
kantoorruimte vergroot wordt.
AANVARING.
Ter hoogte van Driekwart by Ter
neuzen kwam het Zweedse s.s. „Dag-
frid" ln aanvaring met het Belgi
sche rn.s. „Rene Paul". Beide sche
pen liepen lichte schade op boven de
watevlyn, doch konden hun reis
zal een nieuwe, twee meter dikke
betonnen vloer worden gelegd, die
zal rusten op 332 betonnen palen,
welke reeds in Tiel zijn gemaakt en
die ongeveer 8 meter lang zijn. Te
vens wordt een nieuwe Oostelijke
wand gemaakt.
Er olijft een mogelijkheid be
staan om het water in de schutkolk
achter de bouwput op hetzelfde peil
te houden als het buitenwater om
drukverschil en dus een opschuiven
van liet stempelraam te voorkomen.
Het nieuwe sluishoofd krijgt een
breedte van 25 meter; de doorvaart-
breedte zal 20 m. bedragen. De as
van de sluis is 6 meter in Oostelijke
richting verplaatst.
HET MOEILIJKSTE WERK.
Gistermorgen vroeg werd het met
materiaal van Rijkswaterstaat op 'n
open terrein vlak bij de sluizen ver
vaardigde tweede deel van het stem
pelraam (het eerste was Zaterdag
reeds geplaatst) in de takels van de
bokken gehesen en zeer bedaard,
zeer omzichtig naar de 30 x 50 me
ter grote bouwkuip vervoert!. De
„Condor" en de ,.Ax*end", die elk een
capaciteit van 250 ton bezitten, han
teerden het bouwwerk van meters
lange stalen balken met een gemak,
alsof het een lucifersdoosje was.
De grootste kunst was het om
dit raam precies op de juiste plaats
te laten zakken. Dat werk moest op
de milimeter nawkeurig geschie
den, omdat beide delen van het raam
aan elkaar moesten passen. Het kost
te de opzichters en werklieden me
nig zweetdroppeltje, maar het 280
ton zware gevaarte kwam keurig op
de plaats, waar het zijn moest., iit
het water terecht. Langzaam zakte
het hierna in de diepte, waardoor
het leek. alsof de mannen, die zich
op de balken bevonden, over het wa
ter liepen.
Inmiddels lieten Jan Bras uit Wc-
meldinge en Leen Leer uit Rotter
dam zich met een onverstoorbaar
gezicht, alsof zij een C A-tje pas
ten in hun diukerspakken hijsen en
daalden vervolgens af in het koude
water om te onderzoeken of de bei
de delen van het stempelraam in
derdaad goed aan elkander sloten.
Hun bevindingen konden in drid
woorden worden samengevat: „Piek
fijn in orde". Tot opluchting van alle
betrokkenen
Gedeputeex-de Staten van Zeeland
stellen aan de Provinciale Staten
voor om aan de Vereniging Het Ne
derlandse Kanker instituut voor 1951
een subsidie te Verlenen van 1300.
Op advies van de Stichting Zee
land voor maatschappelijk en cul
tureel werk, wordt voorgesteld deze
subsidie alleen voor 1951 te verlenen,
omdat -ér een door de minister inge
stelde comxhissie bezig is een cen
traal plan voor de kankerbestrijding
in Nederland op te stellen.
Redder overleden.
Op 91-jarige leeftijd is te Burgh
overleden de heer C. v. d. Klooster.
Bij de begrafenis werd o.m. het woord
gevoerd door burgemeester }hr. A. v.
Citters, die de overledene herdacht als
een van de oudste ingezetenen der ge
meente. De burgemeester van Haam
stede, jhr. R. Roëll, voerde namens de
Koninklijke Zuidhollandse Maatschap
pij tot Redding van Schipbreukelingen
het woord. Hij spx-ak woorden van
dank voor het vele, dat de heer v. d.
Klooster voor deze maatschappij heeft
gedaan gedurende een groot deel van
zijn leven.
Met de heer v. d. Klooster is weer
een van de oude garde der zeehelden
heengegaan, aan wie talrijke schip
breukelingen hun leven te danken
hebben.
Geen subsidie voor
vlasserscursussen.
Ged. Staten van Zeeland stellen
de Provinciale Staten voor afwijzend
te beschikken op een verzoek van
het Bestuur der Eei-ste Zeeuwse
Vlassersschool te Koewacht om sub
sidie te willen verstrekken voorvlas-
be werkingscursussen. Ged. Staten
achten een behoefte aan financiële
steun niet aanwezig. Een vergelijking
met landbouw cursussen is naar dè
mening van Ged. Staten niet te ma
ken, omdat deze vlasbewerkings-
cux-su8sen tot doel hebben industrie-
belangen te behartigen.
De bevrijding van Goes.
Zondagmiddag t.wee uur het
moment, waarop zes jaar geleden
Goes werd bevry'd luidde de stad-
huisklok een kwartier lang, als een
voudige herdenking van dit blijde ge-
beuren. Hier en daar wapperden en
kele vlaggen, terwijl in de Ned. Hen-,
kerk het feit werd herdacht met het
zingen van het Wilhelmus en in dc
R.K, kerk missen voor de gevallenen
werden opgedragen.
MIJN ONTPLOFT.
Zondagmorgen omstreeks kwart
over tien werden de bewoners van
Bruinisse opgeschrikt door een luide
knal, die alle deuren en ramen deed
rammelen.
Waarschijnlijk is tegen de Kram
merplaat vlak voor de wal van Brui
nisse een mijn op de plaat gestoten of
een daar nog aanwezige magnetische
mijn geëxplodeerd,
