r\
1 Dit zijn
de voornaamste ponten
Kees Kuybregts
Nieuw Philips hoorapparaat
met ingebouwde luisterspoel
SLECHTHOREND?
Mevr. 11
HANDZETTER
1 Witte damesjas
.DE STER"
HOORAPPARATEN CENTRALE
ONZE KLEINTJES
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 17 OCTOBER 1950
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een geduldig gedra
gen lijden, voorzien van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
geliefde Vrouw en zorg
zame Moeder en Be-
huwdmoeder
CATHARINA
WILHELMINA
KAATS
v. STEENHULJSEN,
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam,
J. C. RAATS.
Middelburg, 16 Oct. '50
Poelendaeleweg 29.
De gezongen H. Uit
vaartdienst zal plaats
hebben op Woensdag 18
October a.s. om 9.30
uur in de Parochiekerk
van de H.H. Petrus en
Paulus te Middelburg,
waarna de begrafenis
op de R.K. begraaf
plaats.
Heden overleed plot
seling onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MAATJE
MINDERHOUD,
Wed. van JAKOBUS
CLJSOUW,
in de ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam,
H. CIJSOUW.
Westkapelle, 15 Oct. '50
Zuidstraat 20.
Heden overleed plot
seling onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mej.
MARIA
WILHELMINA
DE RUIJSSCHER,
Wed. van de Heer
PIETER
DINGEMANSE,
in de ouderdom van
ruim 74 jaar.
M. S. v. HANEGHEM-
DINGEMANSE.
J. I. v. HANEGHEM.
W. J. DINGEMANSE.
C. A. DINGEMANSE-
DU FOSSfi.
J. P. DINGEMANSE.
E. DINGEMANSE—
MAREELS.
En Kleinkinderen.
Biervliet, 15 Oct. 1950.
Heden overleed zacht
en kalm onze innig ge
liefde zorgzame Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader
GERRIT LIEVENSE,
in de ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam,
Wed. P. LIEVENSE—
LOUWERSE.
Vlissingen, 16 Oct. '50.
Verl. Glacisstraat 1.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Donderdag 19 October
n.m. 2 uur, vanaf het
sterfhuis.
Liever geen bezoek.
Hiermede vervullen
wij de treurige plicht te
berichten, dat heden
onze geliefde Echtge
noot, Vader, Behuwd-
en Grootvader
JAKOBUS JOZIAS
LUCIEER,
in de ouderdom van 81
jaar en 8 maanden,
zacht en kalm is over
leden.
Wed J. J. LUCIEER—
DE BOIS.
N. M. ROBIJN—
LUCIEER.
W. J. ROBIJN.
TINUS.
Cadzand, 15 Oct. 1950.
By ons vertrek naar
Australië roepen wij alle
vrienden en bekenden een
harteiyk vaarwel toe.
Fam. A. PAAUWE.
a.b. s.s. „Volendam".
Wegens het bereiken van
de 65-jarige leeftijd en daar
door niet meer werkzaam
zijnde bij de Firma JOZS.
OVAA ZONEN, welker
belangen hg bijna 47 jaar
heeft gediend, wil onderge
tekende langs deze weg,
daar hy niet in staat is
ieder persoonlijk de hand te
drukken, afscheid nemen
van alle klanten en tevens
hartelijk bedanken voor de
prettige samenwerking,
welke hy steeds heeft on
dervonden.
Voor hen, voor wie het
reeds avond is geworden,
nog vele gezonde dagen.
Hartelgk groetend,
J. DE RIDDER,
voorheen winkel- en wyk-
bediende bg de Firma
JOSZ. OVAA ZONEN,
Vlissingen.
Piqué reverkraagje
met zeer mooie
valencienneskant
en entre deux
3"
Piqué reverkraagje
met zeer mooie
valencienneskant
275
VROOM DREESMANN
MIDDELBURG VLISSINGEN
Stoomvaart
.Maatschappij
„ZEELAND"
.oninklyke Nederlandsche
Postvaart N.V.
Gevestigd te Vlissingen.
De Gewone Algemene
Vergadering van Aandeel
houders zal plaats vinden
'op 2 November 1950 te 12
uur des middags in Hotel
Terminus, Stationsweg 80
te 's-Gravenhage.
AGENDA
het
L a. Verslag over
jaar 1949.
b. Goedkeuring van de
balans en winst- en
verliesrekening over
het jaar 1949.
c. Besluit terzake van
de winst.
n.
Voorstel tot herbe
noeming aftredende
commissaris.
Wat verder ter ta
fel komt.
Voor de zeer vele blgken
van belangstelling, ontvan
gen van familie, vrienden en
bekenden, bij myn thuis
komst uit Indonesië, mede
namens mijn Moeder en Ver
loofde, mgn hartelgke dank.
Sergt.-Maj.
P. J. ELENBAAS.
Hoedekenskerke, Oct. 1950.
GEBOORTEKAARTEN.
Drukkerij Van de Velde
Ondergetekende betuigt,
ook namens zijn Ouders,
langs deze weg zgn harte
lijke dank aan alle vrienden
en bekenden, voor de be
langstelling, bg zijn terug
keer uit Indonesië onder
vonden.
H. M. ROETING.
Oudestraat A 178, Veere.
Wg vragen voor direct een
bekwame naaister.
Modehuis BOBBE, Coosje
Buskenstraat 63, Vlissingen.
Aanmelden na 6 uur.
I Aandeelhouders, die de
[Vergadering wensen bg te
i wonen of aldaar stemrecht
willen uitoefenen, moeten
jde mantels hunner aandelen
uiterlgk 28 October 1950
deponeren bij de Nederland
sche Handel Maatschappg
j N.V., Amsterdam, Rotter
dam of 's-Gravenhage; La-
bouchère Co., N.V., Am
sterdam; het Agentschap
van het Ministerie van Fi
nanciën, Heerengracht 344/
346, Amsterdam, tegen ont-
vangstbewgs, dat tevens tot
Bewgs van Toegang strekt.
De te behandelen stukken
liggen ter inzage by ge
noemde kantoren en by de
Vennootschap, Wilhelmina-
straat 8 te Vlissingen of
Harwichkade te Hoek van
Holland, alwaar ook de ver
slagen verkrggbaar zyn.
De verslagen zgn tevens
verkrijgbaar voor houders
van 4% Eerste Hypothécai
re Obligaties ten kantore
der Trustee, de Trust- en
Administratie Maatschap
pg „Interland" N.V., Kei
zersgracht 369 te Amster-
■dam-C.
DE RAAD VAN
COMMISSARISSEN.
Te koop
TRIUMPH TWIN, 350 c.c.
Tel. 2572, Vlissingen. Na 7
uur 's avonds.
WERKSTER
gevraagd voor 's Maandags
en Vrgdagsmorgens.
Oostsingel 70, Goes
ScW»e»e»
Vanzelfsprekend dus, dat U
ze goed onderhoudt. Poets
dagelijks met Erdal, de
schoencrême met
hoogglans, die
bovendien
dank zij de
edele wassoorten
het leer „voedt", zodat dit
soepel blijft....barstvrij....als nieuw!
Edele wassoorten l
Het apparaat wordt ge
leverd in fraai boxcalf-
lederen etui. compleet met
oorstukje.anodebatterij en
drie gheistroombatteriien
f275-
Naast" speciale* voordelen zoals
ongekend laag stroomverbruik
zeer krachtige versterking
automatische volumeregeiing
heeft het Philips hoorapparaat nog
een unieke bijzonderheid, de inge
bouwde luisterspoel.
Deze speciale vinding stelt slecht
horenden niet alleen in staat om in
een rumoerige omgeving zelfs beter
te telefoneren dan goedhorenden,
doch biedt tevens in bioscopen,
theaters, vergaderzalen en kerken
de gelegenheid zonder enige hinder
van de normale bijgeluiden in de zaal
te luisteren.
Vanzelfsprekend kunt U hier met
het Philips apparaat óók horen op
de gebruikelijke wijze (d.m.v. de
microfoon). Maar alleen de inge
bouwde luisterspoel van het nieuwe
Philips hoorapparaat stelt U in staat,
zonder toepassing van enig hulp
middel. op elke willekeurige plaats
ongestoord van muziek of gesproken
woord te genieten in ruimten waar
een eenvoudige installatie is aange
bracht, zoals o.m. in het City Theater,
Amsterdam, Asta Theater, Den
Haag, Grand Theater, Groningen
en^TivoliBioscoop, Leeuwarden.
Speciaal voor slechthorenden hebben wij
een zeer interessant hoekje over vele
problemen, die met horen en slecht
horendheid samenhangen; „Een nieuw
begin..." Toezending hiervan geschiedt
op verzoek, zonder enige verplichting, gra
tis door de N.V. Philips' Verkoop-Maat
schappij voor Nederland te Eindhoven.
Leverancier Gem. Geneesk. Dienst.
GEVESTIGD:
Tandarts
Helnkenszand.
Spreekuur elke werkdag van
11—12 uur,
behalve 's Zaterdags.
gevraagd, by voorkeur be
kend met stypewerk of ge
negen opgeleid te worden
tot stypeur.
Boekdrukkery
VAN DE VELDE,
Vlissingen.
BROUWEN AAR VAN DE KAMER - MIDDELBURG
Langeviele, vragen een
JUFFROUW
niet beneden 16 jaar, ter opleiding.
Een keurig getailleerde
2 in prima jeans, in de maten 40 tot en met
52, met korte of lange mouw, vindt U in
- VLISSINGEN ST. JACOBSSTRAAT 8.
Nog enkele zware graslinnen jassen
in de maten 444648 voor 11.90.
Vraagt demonstratie of proeflevering van het
nieuwe
„Philips" Hoorapparaat Type 7477
Door onze vele plaatselyke vestigingen bent U
van de grootste service verzekerd.
SCHOONENBERG
Middelburg Veersesingel 11 Tel. 3113
Rotterdam Walenburgerweg 26 Tel. 47737
Rotterdam-Zuid HiUevliet 123
Den Haag Schuytstraat 27
Utrecht
Vismarkt 20
Tel. 322253
Tel. 10691 j
SIMON DE WIT's groot levensmiddelenbedrgf
heeft in enkele van haar filialen te Den Haag
plaats voor
ENIGE FLINKE JONGEMANNEN (18-24 jaar).
Ook zy, die niet met het kruideniersvak bekend
zgn, maar hier interesse voor hebben, kunnen
solliciteren, aangezien het bedrijf zelf opleidt.
Schrifteiyke sollicitaties te richten aan SIMON
DE WIT N.V., Personeelafdeling, Postbus 2 te
Zaandam.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIlRIIIIIIIIIIIIilllllllllllllllilllllll
H waaraan U moet denken bij het aanschaffen van
auto of motor;
1 Waar hebt U het voertuig voor nodig?
E
gj Wat vergt U ervan?
1 Wat \rilt U besteden?
|j Koopt niet in het wilde weg en laat U niets aan-
H smeren.
WU geven U hierin steeds het goede advies.
Wg kunnen leveren vanaf hulpmotor tot 500 c.c.
§1 kop-klep. Luxe- en Bestelwagen, dus er moet
steeds voor U by zyn.
Komt vrybiyvend met ons praten en U vindt by
ons steeds iets beters.
AUTO- EN MOTORBEDRIJF
Blauwedyk 47 Middelburg Telefoon 2155.
iiiiitiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiH
Van 1—5 regel» f 1.(6 punt» letter). Iedere regel meer
8* cent Maximum 8 regels. „Brieven of adrea bureau
van dit blad" 8» cent extra. Betaling k contant.
0 Te koop gevr.: meisjesman
tel, leeft. ca. 6 j. Kerkstraat
22, 't Zand, Middelburg.
0 Te koop pracht salon, pathé
foon met 70 pl., prijs f 60.
Hofplein 3, Middelburg
0 Aangeboden: Gemeubileer
de Bovenwoning, direct te aan
vaarden te Vlissingen.
Brieven letter P 70,
Bureau P.Z.C., Vlissingen
0 Bij inschrijving te koop: 428
roeden Mangels, aan Schroe-
weg bij Stoomgemaal. Briefjes
voor 21 October bij SANDER-
SE, Groentenhandel Bree,
Middelburg.
0 Net Persoon, 35 j. zoekt
kosthuis of samenleving bij
vtouw alleen op Z. Beveland
of Walcheren. Br. no. A 282,
Bur. P.Z.C., Goes.
0 Dame, alleen, eig. meubels,
zoekt op goede stand Zitslaap-
kamer met gebr. van kookgele-
genh. Aanb. no. 795,
Bur. P.Z.C., Middelburg
0 Evangelisatie Samenkomst
Woensdag 18 October, 8 uur
spreekt voor U Evang. H. HU-
SON van Dordrecht. Muzieklo-
kaal. Burchtstraat, Souburg
Te koop: Hok met duiven;
Wlntermanteltje en Vulkachel.
Dorpsstraat 95, Breskens.
0 Stofzuigers, Radioapp., Elec-
trische verlicht. verwarm,
app. Radio TEMME. Tel. 2557,
Postkantoor, Middelburg,
heeft ze in versch. prijzen.
0 Electr. verwarm. Kussens of
dekens, electr. Kacheltjes, voet-
stoven of kruiken.
Radio TEMME, Telef. 2557, t.o.
Postkantoor, Middelburg heeft
ze voor U in soorten.
0 Voor de lange avonden ko
men kunt U zich voorz. v. een
pr. Radioapp. v. Radio TEMME
Tel. 2557, t.o. Postkantoor,
Middelburg.
0 Te koop: Vulkachels voor
kantoor en werkplaatsen in
prijzen van f 10.— tot f 20.
diverse fornuizen f 15.
JAC. VAN LOON,
Noordstraat 2, Vlissingen
0 Te koop gebruikte „Electro-
Bezem" stofzuiger, 125 volt in
prima staat voor slechts f 60.-
(nleuwprijs f 159.50), bij Radio
BAREMAN, Goes, Zuidvlietstr
13, Tel. 2.3.2.0 (K 1100).
0 Te koop gevraagd: een klei
ne 2- of 4-persoons auto, Fiat
of Simka. Uitvoerige beschrij
ving aan: A. DE SMIDT, W
85a, Nieuwvliet.
0 Te Koop: Voederbieten en
Bietenkoppen. Middelburgse-
straat 59. O. en W. Souburg.
0 Te koop, zo goed als nieu
we bontjas, (donkerbruin veu
len). lang model, maat 4244,
minimum prijs. Te bevragen:
Bur. P.Z.C., Goes.
0 Te koop: eiken buffet,
f 37.50; 1-pers. opklapbed met
ombouw, f 57.50; dressoir,
f 47.50; moderne remde tafel,
f 26.50; vloerkleed, f 17.50.
Noordstraat 50, Vlissingen.
0 Te koop; herenrijwiel m«t
nieuwe banden, f 35.2
crapauds, f 20.trapnaal-
machine, goed werkend, f 37.50.
JAC. v. LOON, Noordstraat 2,
Vlissingen.
0 Anode-Batterijen, 120, 135
en 150 volt. Alléén de beste
kwaliteit en altijd vers bij Ra-
dio-BAREMAN, Goes. Zuld-
vlietstraat 13, Tel. 2.3.2.0 (K
1100).
0 Luxe wagens zonder chauf
feur. Voor- en na-oorlogse wa
gens. Motorhandel DE PREE,
Zusterstraat 810, Middelburg,
Tel. 2344.
0 f 100.beloning voor dege
ne. die mij aan een nette wo
ning te Middelburg kan hel
pen. Goede stand. Spoed. Brie
ven onder no. 794, Bur. PJZ.C„
Middelburg.
0 Te koop: 4 stoelen met
crapaud, (moquette). Te be
vragen tussen 1 en 2 uur.
Branderijstraat 18, Vlissingen
0 Net dagmeisje gevraagd
Mevr. TROMP, Nadorstweg 30,
Middelburg.
0 Te koop: kalfvaars, reken.
Oct., t.b.c.-vrij. J. M. MA-
RINISSEN, Nadorstweg, Mid
delburg.
0 Een goed tehuis gezocht
voor een wit poesje van 6 we
ken. Adres- Kousteensedijk no.
6, Middelburg.
0 Te koop: Slaapkamer en
licht groen gelakte slaapkamer
best. uit 1 pers. led., toiletwas
tafel, nachtkastje. 1 tafel en 2
stoelen. Prijs 65.
Noordstraat 50, Vlissingen